The Road Home (1999 film) - The Road Home (1999 film)

Cesta domů
Road Home Poster.jpg
Divadelní plakát
Režie: Zhang Yimou
Produkovaný Zhang Weiping
Zhao Yu
Scénář Bao Shi
Na základě Vzpomínka
Bao Shi
V hlavních rolích Zhang Ziyi
Sun Honglei
Zheng Hao
Zhao Yulian
Vyprávěl Sun Honglei
Hudba od San Bao
Kinematografie Hou Yong
Upraveno uživatelem Zhai Rui
Distribuovány Pekingská nová společnost pro distribuci obrázků (HK)
Sony Pictures Classics
Datum vydání
Provozní doba
89 minut
Země Čína
Jazyk Mandarinka
Pokladna 6 780 490 $

The Road Home ( zjednodušená čínština : 我 的 父亲 母亲 ; tradiční čínština : 我 的 父親 母親 ; pinyin : wǒde fùqin mǔqin ; rozsvícený „Můj otec a matka“) je čínské romantické drama z roku 2000, které režíroval Zhang Yimou . To také znamenalo filmový debut čínské herečky Zhang Ziyi . The Road Home napsal autor Bao Shi, který adaptoval scénář svého románu Remembrance .

Film byl natočen bezprostředně po předchozím filmu Zhang Yimou, Not One Less , a byl propuštěn k silným recenzím v Číně na podzim 1999.

Spiknutí

Cesta domů je příběh zamilované venkovské dívky a mladého učitele a smrt učitele o mnoho let později, která přivede jejich syna zpět z velkoměsta na pohřeb.

Film začíná v dnešní Číně černobíle, když se syn ( Sun Honglei ) z města vrátí do své vesnice, když se dozví o smrti svého otce. Jeho matka, Zhao Di (Zhao Yulian), trvá na dodržování tradice nošení rakve zpět do jejich vzdálené vesnice pěšky, aby si duch jejího manžela pamatoval cestu domů. Jako vypravěč vypráví syn příběh o námluvách svých rodičů, tak slavný, že ve vesnici získal status legendy. Právě zde se temná černá a bílá mění v živé barvy, jak se příběh přesouvá do minulosti.

Jeho otec, Luo Changyu (Zheng Hao), přišel do vesnice jako učitel. Okamžitě ho Zhao Di ( Zhang Ziyi ) okouzlil a on s ní. Tak začalo námluvy, které se skládaly převážně z výměny pohledů a pohledů mezi nimi. Námluvy byly bohužel přerušeny, když byla Luo svolána vládou k návratu do města. (Několik recenzentů spekulovalo, že flashbacková část filmu se odehrává během antiepravičnické kampaně a že Luovo odvolání bylo pro vyšetřování a výslech.) Zhao Di srdce bylo zlomené; trvala na tom, že na něj čeká ve sněhu, a onemocněla tak nemocně, že si vesničané mysleli, že zemře. Když se však učitelka dozvěděla zprávy o své nemoci, mohla se vplížit zpět do vesnice a Zhao Di v slzách uvítala pohled na svého milovaného. Přesto by jejich láska nebyla naplněna o několik let déle, protože učitel byl držen dál od vesnice jako trest za to, že opustil svůj úkol ve městě bez povolení.

Když se syn vrací do černé a bílé současnosti, uvědomuje si, jak důležitý je tento rituál odnášení rakve zpět do vesnice pro jeho matku Zhao Di. Souhlasí s tím, že učiní veškerá nezbytná opatření, aby splnil její přání. Starosta vesnice mu řekl, že by mohlo být obtížné najít dostatek nosičů, kteří by otce odnesli domů, protože ve vesnici zbývá jen málo mladých schopných mužů. Starosta a syn se dohodnou na ceně, která má být vrácena vrátným. Ale když se průvod vydá, objeví se více než 100 lidí, kteří pomáhají nést domů rakev muže, který byl jejich učitelem po různé generace ve vesnici. Starosta vrátí peníze synovi, protože nikdo nepřijme platby za to, co považují spíše za čest než za úkol.

Ráno, kdy syn odjíždí, aby se vrátil do práce ve městě, splní sen svého otce a učí třídu ve staré školní budově, která byla ústředním bodem zamilování jeho rodičů, pomocí učebnice, kterou si sám napsal .

Obsazení

  • Zhang Ziyi jako mladý Zhao Di, protagonista ve středním segmentu filmu.
  • Zhao Yulian jako starý Zhao Di, v počátečních a koncových segmentech.
  • Zheng Hao jako Luo Changyu, mladý učitel poslaný z města, manžel Zhao Di a otec vypravěče.
  • Sun Honglei jako Luo Yusheng, Zhao Di a dospělý syn Luo Changyu a vypravěč filmu, který se vrací do své rodné vesnice, aby pohřbil svého otce.
  • Li Bin jako babička, stará matka Zhao Di a babička vypravěče.

Recepce

The Road Home dostal pozitivní recenze. Na Mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně v roce 2000 získal dvě ocenění : Velkou cenu poroty (druhý nejlepší film) a Cenu ekumenické poroty. Na agregátor recenzí webové stránky Rotten Tomatoes , film dosáhl hodnocení schválení 89% na základě 80 recenzí, s průměrným hodnocením 7,4 / 10. Kritická shoda webu zní: „ Cesta domů je krásně natočena a je to jednoduchý dojemný a něžný milostný příběh.“ Na Metacritic , film má vážené průměrné skóre 71 ze 100 na základě 25 kritických recenzí, což znamená "obecně příznivé recenze". Chvály si odnesl zejména vizuální styl filmu a výkon herečky Zhang Ziyi, který je jejím filmovým debutem.

Ocenění

2000 Zlatý kohout Awards

  • Nejlepší obrázek
  • Nejlepší umělecký směr - Cao Juiping
  • Nejlepší režisér - Zhang Yimou

2000 Hundred Flowers Awards

  • Nejlepší film
  • Nejlepší herečka - Zhang Ziyi

2000 Mezinárodní filmový festival v Berlíně

  • Stříbrný medvěd - Velká cena poroty
  • Cena ekumenické poroty
  • Zlatý medvěd (nominace)

Mezinárodní filmový festival v Lublani 2000

  • Cena diváků

2001 Bodil Awards

  • Nejlepší neamerický film (nominace)

Filmový festival Sundance 2001

  • Cena diváků za světové kino

Ocenění asociace filmových kritiků z roku 2001

  • Nejlepší cizojazyčný film (nominace)

Filmový festival Fajr 2001

  • Crystal Simorgh za nejlepší film, mezinárodní soutěž

Filmový festival na Floridě 2001

  • Cena diváků za nejlepší mezinárodní hraný film

Viz také

Reference

externí odkazy

Ocenění
Předcházet
Postmen v horách 		Zlatý kohout za nejlepší film
2000
svázaný řevem za horizontem a fatálním rozhodnutím 		UspělMao
Ce-tung, 1925