Nosila žlutou stužku -She Wore a Yellow Ribbon

Měla na sobě žlutou stuhu
Sheworeayellowribbonpost.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie John Ford
Scénář od
Na základě The Big Hunt
1947 příběh v The Saturday Evening Post
War Party
1948 in The Saturday Evening Post
od James Warner Bellah
Produkovaný Obrázky Argosy
V hlavních rolích
Vypráví Irving Pichel
Kinematografie Winton C. Hoch
Upravil Jack Murray
Hudba od Richard Hageman
Barevný proces Technicolor
Produkční
společnost
Obrázky Argosy
Distribuovány Obrázky rádia RKO
Datum vydání
Doba běhu
 103 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 1,6 milionu dolarů
Pokladna 2,7 milionu USD (nájemné)

Nosila žlutou stuhu je westernový film Technicolor Western z roku 1949režírovaný Johnem Fordem a s Johnem Waynem v hlavní roli. Jedná se o druhý film ve Fordově „Cavalry Trilogy“ společně s Fort Apache (1948) a Rio Grande (1950). S rozpočtem 1,6 milionu dolarů byl film jedním z nejdražších westernů, které byly do té doby vyrobeny. Pro RKO to byl hlavní hit. Film je pojmenován po „ She Wore a Yellow Ribbon “, populární americké vojenské písni, která se používá k udržování pochodové kadence .

Film byl natočen na místě v Monument Valley s využitím velkých oblastí rezervace Navajo podél státní hranice Arizona - Utah . Ford a kameraman Winton C. Hoch založili velkou část snímků filmu na obrazech a sochách Frederica Remingtona . V roce 1950 získal Hoch Oscara za nejlepší kameru, barvu . To bylo také nominováno jako 1950 je nejlepší psaný americký western (který Writers Guild of America udělil Yellow Sky ).

Spiknutí

Na pokraji svého odchodu do důchodu v roce 1876 ve Fort Starke, jednomístném jezdeckém postu, má stárnoucí jezdecký veterán Nathan Cutting Brittles poslední misi: vypořádat se s útěkem Cheyenne a Arapaho z jejich rezervace po porážce George Armstronga Custer v bitvě u Little Big Horn a zabraňte nové indické válce .

Budova sídla pošty, kde je ve filmu umístěn kapitán Brittles, se nachází na Gouldingově Trading Post poblíž Monument Valley . ( 37 ° 00'24,6 "N 110 ° 12'13,7" W / 37,006833 ° S 110,203806 ° W / 37,006833; -110,203806 ( Kabina Nathana Brittla ) )

Úkol Brittles je komplikován druhým řádem: doručit manželku a neteř jeho velitele, Abby Allshard a Olivii Dandridge, do fáze na východ . Jeho důstojníci, 1. poručík Flint Cohill a 2. poručík Ross Pennell, mezitím soupeří o náklonnost Olivie, zatímco neklidně očekávají odchod jejich kapitána a mentora do důchodu.

Dru jako Olivia a Wayne jako kapitán Brittles

Pomáhá kapitánovi Brittům při jeho misi jeho hlavní průzkumník, Sgt. Tyree, jednorázový konfederační kapitán kavalérie; jeho první seržant Quincannon; a maj. Allshard, dlouholetý přítel a velící důstojník Brittles.

Poté, co se zjevně nezdařilo v obou misích, se Brittles vrací s oddílem do Fort Starke do důchodu. Jeho poručíci pokračují v misi v poli, k níž se přidali Brittles po „opuštění funkce a armády“. Neochotný vidět zbytečně další životy, Brittles bere na sebe, aby se pokusil uzavřít mír se svým starým přítelem náčelníkem Pony That Walks. Když ani to selže, vymyslí riskantní lest, aby se vyhnul krvavé válce tím, že vyrazí koně Indiánům z tábora a donutí odpadlíky vrátit se do své rezervace.

Brittles je odvolán do služby jako náčelník skautů v hodnosti podplukovníka - s potěšením to vidí Gens, rozkaz amerického ministerstva války . Phil Sheridan a William Tecumseh Sherman a prezident Ulysses S.Grant . Olivia a poručík Cohill se zasnoubili. Film končí tím, že vojsko kavalérie klusá po silnici na hlídce.

Obsazení

Starší bratr režiséra Johna Forda Francis se objevuje pouze v jedné scéně jako Connolly, barman. Ford držel Francise ve mzdě „osm týdnů, i když Francis mohl dokončit své scény za méně než týden“. Mezi další uncredited členy obsazení patří: Irving Pichel jako vypravěč (hlas), Harry Woods jako Karl Rynders, sutler; Cliff Lyons jako Trooper Cliff; Mickey Simpson jako Wagner, kovář; Fred Libby jako desátník Kumrein; a Rudy Bowman jako vojín Smith. Mezi Ryndersovými spolupracovníky je veteránský herec Paul Fix (tchán Harryho Careyho Jr.) v malé uncredited roli.

Výroba

Casting

Režisér Ford si zpočátku nebyl jistý, koho do hlavní role obsadit. Věděl však, že Johna Wayna pro tu část nechce - mimo jiné s ohledem na to, že Wayne bude hrát postavu o více než dvacet let starší, než byl v té době. Údajně Waynovo vystoupení v Red River v roce 1948 změnilo Fordův názor a přimělo ho zvolat: „Nevěděl jsem, že ten velký fena může jednat!“ Ford si uvědomil, že Wayne jako herec značně vyrostl a nyní byl schopen hrát postavu, kterou pro tento film předpokládal. Když bylo natáčení dokončeno, Ford obdaroval Wayna dortem se zprávou „Teď jsi herec“. Role se také stala jedním z Waynových oblíbených představení. Sám Wayne měl pocit, že jeho nominace na Oscara za nejlepšího herce z roku 1949 měla být za film Nosila žlutou stuhu místo Sands of Iwo Jima .

Natáčení

Herci a štáb žili v relativně primitivních podmínkách v Monument Valley. Většina spala v kajutách na špinavé podlaze, které měly pouze společné bubnové sprchy se studenou vodou. Film byl dokončen před plánovaným termínem a pod rozpočtem.

Přestože kameraman filmu Winton Hoch za svou práci získal Oscara, natáčení nebylo kvůli konfliktům s Fordem hladký tvůrčí proces. Je ironií, že jedna z nejikoničtějších scén z filmu byla vytvořena během sporu. Jak poušť projížděla řada kavalerií, na obzoru rostla skutečná bouřka. Hoch začal balit kamery, protože počasí se zhoršilo jen pro Ford, aby mu nařídil, aby pokračoval ve střelbě. Hoch tvrdil, že pro scénu není dostatek přirozeného světla, a co je důležitější, kamery by se mohly stát potenciálními hromosvody, pokud by je přehnala bouře. Ford ignoroval Hochovy stížnosti; dokončení scény, když se bouřka valila, namočila herce a štáb. Hoch později podal stížnost na Ford u Americké společnosti kameramanů kvůli natáčení této scény.

Příběh Hochova odmítnutí střílet v této bouřce se často opakoval, ale herec Harry Carey, Jr. , který byl na place, to popírá. Říká, že Ford pro ten den dokončil natáčení, ale když se ta malebná bouře rozjela, zeptal se Hocha, jestli by mohli střílet v klesajícím světle. Hoch odpověděl: „Je strašná tma, Jacku. Zastřelím to. Nemohu nic slíbit.“ Ford poté nařídil: „Winnie, otevři jí [objektiv fotoaparátu] a jdeme na to. Pokud to nevyjde, vezmu rap.“ Winnie mu vyhověla a řekla: „Dost dobře, Jacku.“

Jednalo se o druhý film Johna Forda natočený v Technicolor . První byl Drums Along the Mohawk (1939).

Publicita

Divadelní plakát představoval hlavní mužskou postavu se žlutým šátkem s uniformou a žlutým praporem (s proporcemi a tvarem evokujícím stylovou stuhu) za zády, který také obepínal asi 270 stupňů kolem ramen hlavní představitelky.

1958 televizní pilot

1958 neúspěšný televizní pilot napsaný Jamesem Warnerem Bellahem s názvem Command hrál Everetta Sloana jako kapitána Brittles a Ben Cooper jako Lt Cohill.

Reference

externí odkazy