Jože Toporišič - Jože Toporišič

Jože Toporišič

Jože Toporišič ( slovinská výslovnost:  [ːʒɛjóːʒɛ tɔpɔˈɾìːʃitʃ] ; 11. října 1926 - 9. prosince 2014) byl slovinský lingvista . Byl autorem nejvlivnější slovinské vědecké gramatiky druhé poloviny 20. století, členem slovinské Akademie věd a umění a spoluautorem slovinského normativního průvodce Akademie ( Slovene : Slovenski pravopis ). V této pozici transformoval jazykovou část akademie na ústřední regulační orgán pro kodifikaci slovinštiny.

Životopis

Toporišič se narodil ve vesnici Mostec nedaleko Brežic ve Slovinsku , v tehdejším Království Srbů, Chorvatů a Slovinců . Během nacistické okupace byla jeho rodina vyhnána z domova a byla přesídlena do Slezska , kde musela žít v letech 1941 až 1945.

Po návratu do Jugoslávie , studoval ruskou a slovanskou filologii v Lublani a získal bakalářský titul v roce 1952. Na počátku roku 1950 se stal junior asistent na univerzitě v Záhřebu , kde byl ovlivněn pražské školy ze strukturní lingvistiky . Po návratu do Slovinska počátkem 60. let získal doktorát v roce 1963 na Filozofické fakultě v Lublani disertační prací Nazorska v oblikovna struktuře Finžgarjeve proze (Konceptuální a formální struktura Finžgarových próz). Začal učit na univerzitě v Lublani a stal se zakladatelem moderní slovinské lingvistiky.

Jako vedoucí osobnost novější generace lingvistů, která přinesla inovativní a strukturovaný přístup k výuce jazyka, mu školské orgány Slovinské socialistické republiky věřily, že od konce roku dohlíží na reformu výuky jazyků ve slovinských školách. Šedesátá léta. Byl autorem nebo spoluautorem několika významných učebnic a autorem nejvlivnější slovinské referenční gramatiky . Jeho práce měla obrovský vliv na rozvoj moderní výuky slovinského jazyka.

V roce 1968 pracoval jako asistent výzkumného pracovníka na University of Chicago . Později přednášel na univerzitách v Hamburku , Řezně , Klagenfurtu a Štýrském Hradci .

Kromě slovinštiny hovořil plynně německy , rusky , srbochorvatsky a anglicky ; četl také polštinu a další slovanské jazyky.

Názory a názory

Toporišič trval na silné kodifikaci používání jazyka (zejména ve výslovnosti) na rozdíl od regionálních rysů. Často vyjádřil svůj obdiv k jazykové politice ve Francii a navrhl, aby obdobná právní úprava používání jazyka byla zavedena ve Slovinsku. Byl také dobře známý jako vynálezce několika neologismů ve slovinštině. Díky tomu mu široká veřejnost často připisovala autorství každého neologismu, který se do slovinštiny dostal prostřednictvím médií nebo vzdělávacího systému, i když tomu tak nebylo vždy.

Toporišič byl často kritizován za jazykový purismus . Často vyjádřil svůj nesouhlas s novináři, politiky a dalšími osobnostmi veřejného života, kteří používali slova cizího původu. V roce 2010 například kritizoval slovinského premiéra Boruta Pahora za použití příliš mnoha anglických citoslovcí .

Toporišič zopakoval své přesvědčení, že je nutná silná a centralizovaná jazyková politika kvůli extrémní dialektální fragmentaci slovinštiny a nedostatku dlouhé a dobře zavedené tradice ve veřejném používání slovinštiny.

Dědictví

V roce 2015 se základní škola v Dobova , vedle do vesnice, kde se narodil Toporišič, byl přejmenován Dr. Jože Toporišič Primary School ( Osnovna Sola dr. Jožeta Toporišiča ).

Vybraná publikovaná díla

  • Jože Toporišič, Enciklopedija slovenskega jezika (Ljubljana: Cankarjeva založba, 1992)
  • Jože Toporišič, Slovenská slovnica (Maribor: Obzorja, 2002)
  • Jože Toporišič a kol., Slovenski pravopis (Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2007)

Reference

externí odkazy