Zdarma ruský tisk - Free Russian Press
Free Russian Press ( rusky : Вольная русская типография také: Вольная русская книгопечатня) byl tisk společnost a nakladatelství byla zahájena v roce 1853 v Londýně, podle Alexander Hertzen s cílem stát se 'necenzurovaný hlas svobodného Ruska'.
Dějiny
Dne 21. února 1853 vydal Hertzen prohlášení vydané pod názvem „Free Russian Press v Londýně. Pro bratry v Rusku“, ve kterém informoval „všechny svobodomyslné Rusy“ nového nakladatelství s vlastními tiskovými zařízeními otevřena 1. května a slibná „bezplatná tribuna pro všechny“. „Pošlete mi, co chcete, a vše napsané v duchu svobody bude zveřejněno, od vědeckých článků nebo článků o statistice a historii, až po romány, novely nebo básně ... Pokud nemáte nic vlastního, zaslali ručně psané kopie zakázaných básní Puškina , Ryleyeva , Lermontova , Poležajeva nebo Pecherina... Vzhledem k tomu, že si stále udržuji vztahy s Ruskem ... budu na chvíli vydávat své vlastní rukopisy, “informoval své čtenáře.
Trvalo několik měsíců, než Hertzen za pomoci skupiny polských emigrantů koupil veškerá potřebná tisková zařízení, včetně malého, ostrého a jasného písma, které francouzská firma Famille Didot původně vyráběla pro Petrohradskou akademii věd, která pro některé důvody to odmítly. Navázal kontakty s knihkupectvími v Londýně, Paříži , Berlíně , Lipsku a Hamburku a plně využil finanční pomoci poskytované Jamesem Rothshieldem .
_title_page_1855.jpg)
Svobodný ruský tisk byl zahájen 22. června 1853, v předvečer krymské války . Jako první vyšla brožura s názvem „Den Yuriev ! Den Yuriev!“, Výzva ruské šlechty k probuzení potřeby osvobození ruských rolníků. Po něm následovalo „Poláci vám odpouštějí!“, Prohlášení propagující myšlenku příslušných demokratických komunit v obou zemích, v Polsku a Rusku, spojujících své síly, aby společně pracovaly na společné revoluční věci.
V srpnu vyšla Hertzenova esej „Pokřtěný majetek“ (Крещёная собственность), útočící na nevolnictví . V průběhu příštích dvou let bylo vydáno 15 letáků a brožur, přičemž žádný z nich neobsahoval jediné slovo od autora nebo korespondenta z Ruska.
V srpnu 1855 Alexander Hertzen začal vydávat své první periodikum Polyarnaya Zvezda (první polární hvězda), jehož první číslo stále obsahuje materiály z přistěhovaleckých kruhů. Dal další prosbu o odpověď. „Otázka, zda nám poskytnete či neposkytnete svou podporu, je zásadní. Vaše odpověď nám dá představu o zralosti sociálního povědomí v Rusku ... Bez článků z Ruska, bez ruského čtenářství Polární hvězda zvítězila“ Nebude mít dostatečný důvod pro svou existenci ... Jistě, vaše mlčení nezničí naši víru v ruský lid a jeho budoucnost; jen nás přiměje pochybovat o morální síle a skutečné hodnotě naší vlastní generace [Rusů] . “ Druhé číslo příspěvku z května 1856 obsahovalo poprvé dopis z Ruska, ale 190 stran z jeho 288 napsal ještě Hertzen.
Rok 1856 znamenal pro Free Russian Press dramatický obrat v bohatství. V dubnu téhož roku přijel Nikolai Ogaryov do Londýna, aby se připojil k podniku. V průběhu několika týdnů se mu podařilo kontaktovat velkou skupinu ruských autorů, většinou z řad liberální inteligence . Lidé jako Konstantin Kavelin , Boris Chicherin a Nikolai Melgunov , kteří začali psát Hertzenovi, mu okamžitě dali pochopit, že jediným způsobem, jak publikace vyjít z bažiny, bude začít oslovovat nejširší možné spektrum ruského čtenářství, nejen okrajové radikály.
V červenci 1856 spustili Hertzen a Ogaryov další periodikum Hlasy z Ruska (Голоса из России), umírněné svým tónem a přitažlivostí, které mají málo společného s nestoudně pro-revoluční Polární hvězdou . Najednou z Ruska proudila záplava materiálu.
V březnu 1857 se Hertzen a Ogaryov rozhodli, že potřebují ještě jednu publikaci, která by se více zaměřila na aktuální události. Dne 13. dubna bylo oznámeno spuštění novin a 22. června vyšlo první číslo Kolokol . Původně jako doplněk k Polární hvězdě se rychle prosadila a stala se významným projektem Hertzena a Ogaryova.
V letech 1859—1861 prudce vzrostl počet korespondentů z Ruska. V době svého největšího rozkvětu byl Kolokol týdně, jeho náklad dosáhl 5 tisíc, průměrně sto dopisů měsíčně přicházelo do jeho londýnské kanceláře.
Svobodný ruský tisk publikoval zakázané básně Alexandra Puškina (včetně „Ódy na svobodu“, „Země“, „List na Sibiř“ a „To Chaadayev“), agitačních písní Kondraty Ryleyev a Alexandra Bestuzheva „ Smrt Básník "od Michaila Lermontova , další dílo, které do té doby obíhalo ručně psanou formou a bylo by jinak zcela jistě ztraceno a zapomenuto."
To re-vydal Alexander Radishchev ‚s Journey z Petrohradu do Moskvy , stejně jako‚myšlenky‘od Ryleyev, sestavil knihu s názvem The Secret Ruská literatura 19. století (Русская потаённая литература XIX века), publikoval řadu archivních dokumentů a fragmenty deníky a memoáry ruských státních úředníků (které je třeba sestavit později Istorichesky sborník , Historická antologie), jsou rozmanité poznámky podle Decembrists a dějiny 1825 Revolt , doklady o historii raskol a starověrci.
Senzační přiznání Kateřiny Veliké o narození Pavla I. (jehož otcem, jak tvrdila, nebyl Peter III. , Ale princ Sergej Saltykov ), dokument, který byl zapečetěn a skryt i před členy císařské rodiny, vyšlo také ve Free Russian Press, stejně jako odhalující monografie princezny Dashkové a senátora Ivana Lopukhina .
I když byly publikace Svobodného ruského tisku v Rusku zakázány (stejně jako v důsledku tlaku ruské vlády v některých částech Evropy, včetně Pruska a Saska ), mnoho z nich se dostalo do Ruska nelegálně, zejména prostřednictvím St. Petersburgh, Oděsa , kavkazské a čínské hranice. Mnoho publikací FRP získalo Imperial Public Library, některé poté, co byly zabaveny na hranici, některé byly při zvláštních příležitostech zakoupeny tajně prostřednictvím ruského velvyslanectví v Berlíně. Četly je také ruské politické elity. „Řekněte Hertzenovi, aby mi nevynadal, nebo se přestanu přihlásit k odběru jeho příspěvků,“ vtipně poznamenal Alexander II. , O kterém se také říkalo, že radil svým ministrům, „v případě, že by noviny dostaly, aby nikomu neříkaly, aby si je nechaly pro soukromé účely čtení."
Mezi tajnými korespondenty byli úředníci ministerstva zahraničí a svaté synody, což vyústilo v exkluzivní zveřejnění několika utajovaných dokumentů ve Free Russian Russian Press. Úplné údaje o ruském státním rozpočtu na roky 1859 a 1860, které nebyly nikdy doma zveřejněny, se objevily výhradně v Kolokolu .
Říkalo se, že první zástupce ministerstva zahraničí Nikolay Milyutin zaslal Hertzenovi řadu tajných dokumentů. Autor brožury zaměřené na tehdejšího ministra spravedlnosti hraběte Viktora Panina nebyl údajně menší osobností než Konstantin Pobedonostsev , budoucí Uber-prokurátor synody .
V letech před zákonem o emancipaci z roku 1861 se Svobodnému ruskému tisku podařilo upoutat pozornost Alexandra II. Na několik alternativních projektů pozemkové reformy, včetně projektu Valeriana Panajeva , který vyšel v ruských Hlasech .
Na začátku šedesátých let 20. století začaly Free Russian Press ztrácet svoji pozici. Pro novou generaci revolucionářů v Rusku to nebylo dost radikální, někteří to dokonce považovali za „pololegální“. Se zrušením zákazu zmínit Hertzenovo jméno začaly části ruského tisku s ním vést otevřenou polemiku. To, že se Kolokol stal tak důležitým, aby ovlivnil rozhodnutí ruské vlády, byla nyní skutečnost.
Na druhou stranu, velká část liberálního čtenářství se odvrátila od Kolokol po petrohradských arsonech z roku 1862, údajně spáchaných „nihilisty“, živenými „myšlenkami Hertzena a Černyševského“, jak si konzervativní tisk rychle udržel.
V zoufalé snaze rozšířit rozsah své přitažlivosti vydavatelství uvedlo další dokument Obshcheye Veche (obecná rada), napsaný jednoduchým jazykem, jehož cílem je uspokojit pologramotné masy Rusů.
Poté přišlo kontroverzní rozhodnutí Hertzena podpořit polské lednové povstání v roce 1863 a opona začala padat na historii Svobodného ruského tisku. V zimě téhož roku poklesl oběh Kolokol na 5 set. Ruští zahraniční přestali navštěvovat Hertzena v Londýně.
V dubnu 1865 Hertzen přesunul Svobodný ruský tisk do Ženevy a předal vlastnictví polskému emigrantovi Ludvigovi Černetskému, jeho nejbližšímu spolupracovníkovi, kromě Ogaryova, od roku 1853. Na chvíli to vypadalo, že krizi lze zastavit, ale po roce 1866 Dmitrij Karakozov Pokus o atentát a represivní opatření přijatá ruskou vládou byly přerušeny všechny vazby, které FRP s Ruskem udržovala. Poslední vydání Polární hvězdy vyšlo bez jakékoli ruské korespondence. Kolokol se pokusil přeorientovat na evropské čtenáře a několik jeho posledních čísel vyšlo ve francouzštině.
V srpnu 1867 byl Svobodný ruský tisk uzavřen. Chernetsky spustil zcela nové nakladatelství pod stejným názvem, které, aniž by udělalo nějakou významnou známku, trvalo další tři roky a založilo se v roce 1870, krátce po Hertzenově smrti.
Adresy bezplatného ruského tisku
Londýn
|
Ženeva
|