Ernest Bender - Ernest Bender

Ernest Bender
Ernest Bender (1919–1996) .png
Bender ve Stockholmu v roce 1987
narozený ( 01.01.1919 ) 2. ledna 1919
Buenos Aires , Argentina
Zemřel 18.dubna 1996 (1996-04-18) (ve věku 77)
Newtown Square , Pensylvánie, USA
Akademická práce
Disciplína Indolog
Instituce University of Pennsylvania

Ernest Bender (2. ledna 1919 - 18. dubna 1996) byl profesorem indoárijských jazyků a literatury na University of Pennsylvania .

Bender se narodil v Buenos Aires v Argentině 2. ledna 1919, poté , co mu byly čtyři roky, se přestěhoval do Philadelphie v Pensylvánii . Byl přijat do selektivního řeckého a latinského programu Boys High School ( střední střední škola ) a absolvoval v roce 1937. Bender zahájil vysokoškolské studium na Temple University, kde pokračoval ve studiu klasiky a pevně zakořenil jeho celoživotní zájem o filologii a kulturní Dějiny. Upoon, který získal titul BA v roce 1941, se stal postgraduálním studentem na katedře orientalistiky University of Pennsylvania . Tam se seznámil se třemi učiteli, kteří ho nejvíce ovlivnili: W. Normanem Brownem v indologii a Zelligem Harrisem a Henrym Hoenigswaldem v lingvistice . Prostřednictvím Browna Bender pokračoval v kariéře v indologii se specializací na středověký džinismus a související literaturu a umění.

Krátce poté, co USA vyhlásily válku Japonsku v návaznosti na útok na Pearl Harbor v prosinci 1941, byl Bender povolán do letectva Spojených států , ale ze zdravotních důvodů byl propuštěn z aktivní služby. Díky svému talentu a pozadí v klasických jazycích dostal Bender grant od Americké rady učených společností ke studiu hindštiny a urdštiny na Asia Society v New Yorku . Poté se vrátil do Filadelfie, kde sloužil v letech 1943 až 1944 jako instruktor hindštiny a urdštiny ve speciálním výcvikovém programu armády. Od roku 1944 do roku 1946 koordinoval Bender specializovaný výcvikový program armády v japonštině . Současně Bender získal dvě po sobě jdoucí stipendia Harrison v Pensylvánii na studium sanskrtu . Během studia indologie Bender pokračoval v práci s Harrisem na lingvistice a spoluautorem dvou článků o jazyce Cherokee . Nepublikovaný rukopis textů Cherokee, doplněný překlady a gramatickou analýzou, je uložen ve sbírce Boas Collection v Library of the American Philosophical Society .

Bender získal stipendium Rockefeller od roku 1947 do roku 1948 a navštívil Indii , Pákistán a Srí Lanku . Byl nenasytný fotograf a kopíroval mnoho středověkých rukopisů. Z tohoto období byl odvozen jeho plodný archiv Jainových materiálů. Rockefellerův grant mu také dal příležitost pracovat na gramatice sinhálského jazyka .

Po svém návratu do Spojených států byl jmenován do nově vytvořeného Oddělení regionálních studií jižní Asie na Pensylvánské univerzitě. V roce 1950 se stal odborným asistentem ve společné schůzce s katedrou orientalistiky. V letech 1955 až 1956 se vrátil do Indie a na Srí Lanku na stipendium v ​​Guggenheimu, kde zkoumal starou gudžarátštinu . Během této cesty vytvořil gramatiku pro hindštinu a urdštinu. V roce 1958 byl povýšen na docenta s povolením a profesorem se stal v roce 1967.

V roce 1958 zahájil Bender tříleté redakční vztahy s Americkou orientální společností ; začínal jako pomocný redaktor a šéfredaktorem se stal v roce 1964, tuto funkci zastával do roku 1988. V letech 1993 až 1994 působil jako prezident AOS. Pracoval jako viceprezident Mezinárodní asociace sanskrtských studií a svolal 6. světová sanskrtská konference ve Filadelfii v roce 1984. Byl členem mnoha vědeckých společností mimo společnost v Americe, včetně Královské asijské společnosti Velké Británie a Irska; LD Institute of Indology v Ahmedabadu ; asijská společnost Bengálska; Bhandarkar Oriental Research Institute, Pune; a Orientální institut v Barodě .

Bender měl klíčovou roli při vývoji výukových metod pro indické subkontinentální jazyky v rámci amerického postgraduálního studia. Během éry druhé světové války a jejích bezprostředních následků, kdy se lingvistická disciplína začala prosazovat, se Bender podílel na formulování technik výuky jihoasijských jazyků ve vojenském systému, u zaměstnanců amerického ministerstva zahraničí i postgraduálních studentů. Je autorem deseti monografií o lingvistických nebo literárních tématech týkajících se indických jazyků a několik článků, včetně uměleckohistorických témat. Publikoval gramatiky v hindštině, urdštině a bengálštině a dokončil, ale gramatiky pro gudžarátštinu a sinhálštinu nepublikoval. V roce 1992 vydal kritické vydání a překlad Salibhadra-Dhanna-Carita , středověkého didaktického příběhu Jain složeného ve staré gudžarátštině . Po odchodu do důchodu v roce 1989 strávil značný čas sestavováním etymologického glosáře staré gudžarátštiny. Zemřel ve svém domě na náměstí Newtown Square v Pensylvánii 18. dubna 1996 na infarkt ve věku 77 let.

Reference

  • Cohen, Richard J. (1996). „Nekrolog: Ernest Bender (1919–1996)“ . Journal of Asian Studies . 55 (3): 802–803. doi : 10,1017 / s0021911800061398 . JSTOR   2646518 .
  • Riccardi, Theodore, Jr. (1989). „Ernest Bender“. Journal of the American Oriental Society . 109 (4): vi – x. doi : 10,2307 / 604071 . JSTOR   604071 .