Cristela -Cristela
| Cristela | |
|---|---|
 | |
| Žánr | Situační komedie |
| Vytvořil | |
| V hlavních rolích | |
| Tématický hudební skladatel | Dave Thomas Jr. |
| Skladatel | John Swihart |
| Země původu | Spojené státy |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Počet ročních období | 1 |
| Počet epizod | 22 |
| Výroba | |
| Výkonní producenti | |
| Nastavení fotoaparátu | Film; Více kamer |
| Provozní doba | 21–22 minut |
| Produkční společnosti | |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ABC |
| Formát obrázku | 720p ( 16: 9 HDTV ) |
| Formát zvuku | Dolby Digital 5.1 se španělským jazykem dub na SAP |
| Původní vydání | 10. října 2014 - 6. března 2015 |
| externí odkazy | |
| Oficiální webové stránky | |
Cristela je americký sitcomový televizní seriál pro více kamer, který byl vysílán od 10. října 2014 do 6. března 2015 na ABC . Seriál vytvořil stand-up komik Cristela Alonzo , který také hrál a psal pro seriál a sloužil jako výkonný producent se spolutvůrcem Kevin Hench, Becky Clements, Marty Adelstein a Shawn Levy pro 20th Century Fox Television . To z ní udělalo první Latinu, která vytvořila, produkovala, psala a hrála ve své vlastní komedii primetime. Série byla zrušena ABC dne 7. května 2015.
Synopse
Seriál zaznamenává život Cristely Hernandezové, absolventky mexicko-amerických právnických fakult žijících v texaském Dallasu, která musí vyvážit svou šanci žít americký sen tím, že pracuje jako neplacená stážistka v advokátní kanceláři s obavami její rodiny, včetně její sestra Daniela (která si myslí, že by měla získat placenou práci), její švagr Felix (který si o ní myslí, že je na volné noze) a její matka Natalia (která chce, aby se usadila a provdala). V práci jedná se svým šéfem Trentem Culpepperem (který je náchylný k neúmyslným rasistickým výrokům), jeho dcerou Maddie (která se o práci nemohla starat a je popsána Cristelou jako „bohatá rozmazlená bílá dívka“) a Joshem ( kdo je její milostný zájem o sérii).
Obsazení
Hlavní obsazení
- Cristela Alonzo jako Cristela Hernandez, drzá a sarkastická aspirující právnička, která žije se svou sestrou a švagrem
- Maria Canals-Barrera jako Daniela Gonzalez (rozená Hernandez), Cristela je over-the-top, ješitná sestra, která je manažerem call centra
- Carlos Ponce jako Felix Gonzalez, Cristelin švagr, ženatý s Danielou, Cristelinou sestrou
- Terri Hoyos jako Natalia Hernandez, kritická, staromódní matka Cristely a Daniely, která neustále odkazuje na vyrůstání v chudobě v mexické vesnici
- Andrew Leeds jako Josh, konkurenční spolupracovník Cristely z privilegovaného prostředí a její možný milostný zájem
- Sam McMurray jako Trent Culpepper, chamtivý šéf Cristely, který často dělá rasistické komentáře
- Justine Lupe jako Maddie Culpepper, Trentova materialistická dcera a Cristelova ditzy spolupracovnice
- Isabella Day jako Isabella Gonzalez, dcera Felixe a Daniely
- Jacob Guenther jako Henry Gonzalez, Felix a Danielin syn
Opakující se obsazení
- Gabriel Iglesias jako Alberto, otravný bratranec a spolupracovník Felixe, který je zamilovaný do Cristely (ke svému zděšení)
- Adam Shapiro jako Ben Buckner, spolupracovník, který pracuje s Cristelou a později se o ni začne romanticky zajímat
Postavy zmíněny, ale neviděny
- Juanita Canales, sousedka rodiny; Natalia a Juanita se vždy snaží vzájemně se sejít a Nathalia rodině otevřeně vyjadřuje nenávist k Juanitě.
- Pan Hernandez, Cristela, Daniela a Eddieho otec a Nathalia odcizený manžel, který opustil rodinu bezprostředně po narození Cristely
Hostující hvězdy
- Mark Kubánec jako sám
- Valente Rodriguez jako Eduardo „Eddie“ Hernandez, bratr Cristely a Daniely, který pracuje v Oklahomě. Je Nataliným oblíbeným dítětem, protože byl jejím jediným synem.
- Roseanne Barr jako Veronica Culpepper (rozená Price), Trentova odcizená třetí manželka, která je také právnicí. Otevřeně nemá ráda svého manžela, ale stává se přítelkyní Cristely.
- Tim Allen jako Mike Baxter z Last Man Standing
- Héctor Elizondo jako Ed Alzate, z Last Man Standing
Výroba
V roce 2013 vytvořila Alonzo pro ABC vlastní poloautobiografický komediální pilot Cristela . Nebylo to greenlit jako součást televizní sezóny 2013–14, ale 26. února 2014 si ABC objednala další pilotní prezentaci a natočila celovečerní pilot na jevišti Last Man Standing , kde prošla silným testováním od publikum. 10. května 2014 společnost ABC vyzvedla pilota seriálu pro televizní sezónu 2014–15.
24. listopadu 2014 byla Cristela vyzvednuta na celou sezónu.
Crossover s Last Man Standing
9. února 2015, ABC oznámila, že Cristela přejde s kolegou ABC páteční večer situační komedie Last Man Standing , s hvězdou této show Tim Allen se objeví v epizodě "Last Goose Standing".
Zrušení
Série byla zrušena ABC dne 7. května 2015. ABC jako důvod jejího zrušení uvedla živé hodnocení přehlídky.
Epizody
| Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Výrobní kód |
Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Pilot" | John Pasquin | Cristela Alonzo a Kevin Hench | 10. října 2014 | 1AYC01 | 6.51 |
| Cristela se uchází o neplacenou právní stáž, což je na mrzutost její rodiny. Mezitím se Daniela a Felix naštvají na Cristelu, že místo roztleskávání tajně přihlásila Izzyho k fotbalu. | ||||||
| 2 | "Spřízněné duše" | Gerry Cohen | Kevin Abbott a Cristela Alonzo | 17. října 2014 | 1AYC04 | 5,99 |
| Daniela tajně zaregistruje Cristelu na seznamovací web, k Cristelině zlosti. Když je na webu oblíbená, neochotně jde na rande s neočekávaným nápadníkem, z něhož se vyklube Alberto. Mezitím se Felix snaží Danielu přesvědčit, že je romantický a citlivý. | ||||||
| 3 | „Pan Felix a paní Daniela“ | Victor Gonzalez | Emilia Serrano | 24. října 2014 | 1AYC06 | 5,04 |
| Napětí mezi Cristelou a Danielou se zahřívá, poté, co Danielin bohatý přítel omyl, Cristela jako chůva a Daniela spolu s ní. Mezitím se Alberto snaží přiblížit Cristele tím, že dá novou postel dohromady. | ||||||
| 4 | „Hall-Oates-Ween“ | John Pasquin | Kay Cannon | 31. října 2014 | 1AYC03 | 5.40 |
| Na Halloween chce Cristela předvést své schopnosti plánování pana Culpepperovi. Poté, co Cristela nepřesvědčí Josha, Maddie souhlasí s tím, že bude „Hall“ Cristelině „ Oatesovi “ , ale Maddie to nevědomky zničí. Díky Nataliině nenávisti k Halloweenu se mezitím slaví Den mrtvých a paradoxně její příběhy z ní dělají nejoblíbenější halloweenskou atrakci v sousedství. | ||||||
| 5 | „Super fanoušek“ | Victor Gonzalez | Cristela Alonzo a Kevin Hench | 7. listopadu 2014 | 1AYC07 | 4,95 |
| Je čas na kontrolu výkonu a Trent dává najevo, že se může otevírat pozice mladého spolupracovníka pro jednoho z jeho stážistů, pokud mohou zapůsobit na jeho „žraločího“ klienta, což se ukázalo být majitelem Dallase Maverickse Markem Cubanem . Jako vášnivá sportovní fanouška má Cristela výhodu nad bezradným Joshem, ale stejně pomáhá Joshovi přiblížit se k Markovi. Cristela také dává Izzy lekci o hmotném majetku a zapadání. | ||||||
| 6 | „Rovná odměna“ | John Pasquin | Peter Murrieta | 14. listopadu 2014 | 1AYC02 | 5.11 |
| Při pomoci s pracovním případem o nerovném odměňování žen Cristela zjistila, že Daniela posledních 5 let vydělává více peněz než Felix a skrývá je před ním. Když Cristela náhodou odhalí tajemství, způsobí to rozpor mezi všemi třemi. | ||||||
| 7 | „Enter Singing“ | Gail Mancuso | Dana Gould | 21. listopadu 2014 | 1AYC08 | 5.19 |
| Cristela se snaží dostat Henryho do americké kultury a naskytne se ideální příležitost, když má Maddie navíc lístky na box, aby mohla vidět West Side Story . Felix však odmítá pustit svého syna, protože se obává, že si Henry zvykne na věci, které nemůže poskytnout. V práci se Trent dozví, že jeho firma je na spodku žebříčku rozmanitosti, a tak nařídí Joshovi, aby s každým z nich pořídil fotografie různých zaměstnanců s Cristelou. | ||||||
| 8 | "Favor na podlaze" | Gail Mancuso | Julius Sharpe | 28. listopadu 2014 | 1AYC09 | 4,64 |
| Trent chce pro svou kancelář nové podlaží a Cristela neochotně doporučuje Felixe, protože věděla, že bude muset jednat se svým švagrem a Albertem, který bude v kanceláři několik dní. Nicméně, ona začne žárlit, když se ve skutečnosti spřátelí s Trentem a začnou ji šéfovat. Daniela doma pomáhá bezradné Natalii dozvědět se o internetu, aby mohla komunikovat s příbuzným v Mexiku. | ||||||
| 9 | „Nejde o Tamales“ | John Pasquin | Cristela Alonzo | 5. prosince 2014 | 1AYC12 | 4.45 |
| Je vánoční čas a Cristela se těší na tradici výroby tamales se svou matkou a sestrou. Cristelin bratr Eddie ( Valente Rodriguez ) navštíví na Vánoce po návratu z práce mimo stát. Eddie je zdrojem úzkosti pro Cristelu a Danielu, protože je Natalinin oblíbený a neustále je s ním srovnává. Josh zaměnil vtip za vážné pozvání a nakonec nevědomky narazil na rodinnou párty. Navzdory chaosu se Josh a Cristela shodují na tom, že se rádi vidí mimo práci. Natalia mezitím sdílí své zklamání se změnami provedenými v prázdninových tradicích rodiny, zatímco Josh pomáhá Cristele vidět, co je jádrem smutku její matky. | ||||||
| 10 | "Rozrazil" | Victor Gonzalez | Kevin Abbott a Pat Bullard | 12. prosince 2014 | 1AYC11 | 6,61 |
| Trentova odcizená třetí manželka Veronica ( Roseanne Barr ), také právnička, dorazí do kanceláře a oba se hádají kvůli nadcházejícímu případu. Trent pošle Cristelu, aby si promluvila s Veronikou o urovnání mimosoudní cestou, ale Veronica místo toho Cristelu překvapí a otestuje její loajalitu k Trentovi tím, že jí nabídne práci (což Cristelu láká více než Trentovu). Po několika škodlivých komentářích Trenta se Cristela rozhodne využít Veroniciny nabídky, což způsobí, že Trent neochotně přizná, že má Cristelu rád a respektuje ji a nechce, aby odešla. Mezitím se Henry a Izzy utkají, aby zjistili, kdo může prodat ty nejlepší bonbóny pro školní sbírku. | ||||||
| 11 | "Mrtvé rameno" | Gail Mancuso | Peter Murrieta | 19. prosince 2015 | 1AYC13 | 5.10 |
| Cristela a Daniela jsou znepokojeny, když je Izzy ve škole šikanována. Když se však skutečně ukáže, že Izzy šikanu dělá, všichni členové rodiny se snaží zjistit, kde se chování naučila. Nakonec se ukázalo, že nikdo ve skutečnosti nebyl šikanován, ale hráli hru, kterou se naučila od Felixe a Alberta. Maddie i Josh mají v práci pocit, že je Cristela „šikanuje“ svým sarkastickým humorem. | ||||||
| 12 | „Hypertenze“ | Gail Mancuso | Kevin Abbott a Pat Bullard | 26. prosince 2014 | 1AYC14 | 5,69 |
| Daniela chce, aby se Cristela vrátila do cvičení, protože v rodině se vyskytuje hypertenze (vysoký krevní tlak). Když Daniela a Cristela jdou na kontrolu krevního tlaku, ukázalo se, že Daniela je ta, jejíž hodnota tlaku je mírně vysoká. Daniela připouští, že opravdu chtěla, aby Cristela zhubla, aby přilákala dobrého muže. V práci se Josh pokouší ukrást placující úkol od Cristely, který vyžaduje znalost CPR, a to navzdory skutečnosti, že Cristela je na CPR vycvičena a Josh ne. Vědět, že Cristela potřebuje pozici víc než Josh, se Maddie pobaví na Joshovy náklady, aby mu dal lekci. | ||||||
| 13 | „Mexická Mona Lisa“ | John Pasquin | Peter Murrieta | 2. ledna 2015 | 1AYC10 | 5.49 |
| Cristela je šťastná, že dostává výplatu jako dočasná asistentka Trenta, když jeho starší recepční potřebuje volno, ale musí vydržet škádlení od Josha. Když Natalia po svém jmenování zmešká hovor od lékaře, Cristela a Daniela se obávají, že se s ní něco špatného děje. Natalia otáčí nad tím, že vrátila volání lékaře, a nakonec přiznala, že se nikdy nedostala ke svému jmenování. | ||||||
| 14 | "Manželský poradce" | Ted Wass | Eben Russell | 9. ledna 2015 | 1AYC17 | 5,05 |
| Veronica se vrací, když se s Trentem blíží k rozvodu. Když se ukáže, že pre-nupy nebyly nikdy podepsány, Trent přiměl Cristelu, aby se pokusila přimět Veroniku, aby je podepsala, protože věděla, že se ti dva přiblížili. Veronica však s nechutí odhalí šokující tajemství - stále má city k Trentovi a nechce se rozvést. Když Trent prozradí, že ani on ne, Cristela hraje manželského poradce. Mezitím se Daniela dozví, že Felix lhal o tom, že pro ni vyhodil svou bývalou přítelkyni Lucii (ukázalo se, že ho Lucia vyhodila), a ona odmítá mluvit se svým manželem. | ||||||
| 15 | „Nadaný a talentovaný“ | Robbie Countryman | Kevin Hench | 16. ledna 2015 | 1AYC16 | 5.66 |
| Cristela fandí Izzy, aby se zapojila do školního programu „Nadaní a talentovaní“. Cristela jí fandí hlavně proto, že se do programu nedostala jako dítě. Aby však ušetřil Henryho city, protože se také nedostal dovnitř, Izzy zkoušku záměrně propadl. Poté, co Natalia odhalí tajemství o Cristelině zkoušce, vzplane mezi nimi napětí. Mezitím se Maddie dostane do další autonehody, takže Trent potrestá svou dceru tím, že bude pracovat v podatelně, což se ukáže jako výzva. | ||||||
| 16 | "Potvrzení" | Robbie Countryman | Kay Cannon | 23. ledna 2015 | 1AYC15 | 5,04 |
| S blížícím se Henryho potvrzením Cristela slibuje Daniele, že bude jeho sponzorem. Během práce Maddie zveřejňuje online video s Trentem v pozadí, který k Cristele dává zjevný rasistický komentář. Cristela to mává jako součást jejich škádlení a říká, že podpoří Trenta na tiskové konferenci, kterou svolal, aby vyčistila vzduch. Její loajalita je ale testována, když je tisková konference naplánována současně s Henryho potvrzením. | ||||||
| 17 | "Patnáct-něco" | Ted Wass | Cristela Alonzo | 30. ledna 2015 | 1AYC18 | 5.27 |
| Soused rodiny a Nataliina nemesis, Juanita Canales, je zve na quinceaneru své vnučky a Natalia chce na všechny zapůsobit tím, že přinese různé aspekty rodiny. Natalia tlačí neochotnou Cristelu, aby přivedla Joshe k tanci, protože má pocit, že je to známka stavu, že Cristela chodí s bělochem. Když dcera Juanity „ukradne“ Josha, Cristela začne žárlit. Mezitím je Daniela šílená, protože cítí, že se Felix stal lepším tanečníkem než ona. | ||||||
| 18 | „Latino 101“ | Ted Wass | Peter Murrieta | 6. února 2015 | 1AYC19 | 4.46 |
| Když Trent zastupuje pronajímatele, který je obviněn z odmítnutí pronajímat menšinám, vybere si Cristelu, aby seděl u jeho stolu, aby ukázal, že na jeho straně je menšina. Cristela však doufala, že si místo u stolu skutečně vysloužila, a nyní se musí rozhodnout, zda svůj status menšiny využije jako výhodu, či nikoli. Mezitím Daniela začne být podezřelá, když se Alberto najednou začne spojovat s Natalií. | ||||||
| 19 | "Velká očekávání" | John Pasquin | Daley Haggar | 13. února 2015 | 1AYC05 | 4.18 |
| Cristela musí přijít s kreativním způsobem, jak Maddieho motivovat, poté, co Trent řekl, že doufal, že by se Cristelaina pracovní etika už otřela o jeho dceru. Mezitím s Danielou na exkurzi děti manipulují s Felixem a Natalia soutěží s Juanitou v soutěži o pečení v kostele. | ||||||
| 20 | „Last Goose Standing“ | Ted Wass | DJ Ryan & Aaron Serna | 20. února 2015 | 1AYC20 | 5.48 |
| Mike Baxter ( Tim Allen ) a Ed Alzate ( Héctor Elizondo ) z obchodů Outdoor Man hledají právní pomoc při rozšiřování sortimentu zbraní v Dallasu. Trent přivádí Cristelu a dává jí pokyny, aby se pokusila získat přízeň u komisaře pro zónování, který je ekologem. Když najdou způsob, jak zachránit životní prostředí a změnit územní plánování, vezme Ben Cristelu na večeři, aby si připomněli jejich úspěch v případě. Maddie přesvědčí Cristelu, že to může být rande, ale Ben říká, že je to jen slavnostní večeře. Ben později požádá Cristelu, aby šla na „skutečné“ rande. | ||||||
| 21 | „Village Mode“ | Bob Koherr | Pat Bullard a Peter Murrieta | 27. února 2015 | 1AYC21 | 5.13 |
| Hodiny od složení advokátní zkoušky zvládají Cristela, Maddie a Josh stres jinak. Daniela mezitím přijde o práci, takže Natalia požaduje, aby Cristela získala práci v kadeřnictví a začala přecházet do „Village Mode“ (což je v podstatě režim přežití). Cristela jeskyni pro Natalii, která se rozhodla pomoci její rodině a počkat dalších šest měsíců na složení zkoušky, ale Josh přijde domů a překvapivě se postaví Natalii. | ||||||
| 22 | "Movin 'On Up" | Ted Wass | Kevin Abbott | 6. března 2015 | 1AYC22 | 4,77 |
| Výsledky všech advokátních zkoušek jsou odhaleny. Cristela a Maddie (k velkému překvapení všech) prošli; Josh, bohužel, neprošel. Trent nabízí Cristele místo ve firmě s možností najmout si asistenta. Josh se šťastně ujímá role Cristelyiny sekretářky, aby se nemusel přestěhovat zpět se svými rodiči. Cristela se vzrušující novinkou závodí domů, ale Daniela má jiné představy o tom, jak by měla Cristela strávit nový život. | ||||||
Recepce
Kritická odpověď
Série začala s protichůdnými recenzemi od kritiků navzdory chvále za výkon Alonzo. Na Rotten Tomatoes , Cristela má rating 52%, na základě 31 recenzí, s kritickým konsenzuální čtení webu, „Ačkoli Cristela Alonzo má příjemnou energii, Cristela‘ s zklamáním podporující obsazení a nerovnoměrné psaní krach pokusů přehlídky o humor.“ Metacritic dal pořadu skóre 61 ze 100, na základě 18 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé hodnocení“.
Jak však sezóna postupovala, Cristela začala vydělávat pozitivnější recenze.
Hodnocení
Ačkoli série měla zpočátku premiéru na slušné hodnocení, hodnocení postupně během sezóny klesala, což mělo za následek její zrušení.
Přehled sezóny
| Sezóna | Timeslot ( ET ) | Epizody | Premiéra | Skončil | Televizní sezóna | Hodnost | Diváci (v milionech) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| datum | Diváci Premiere (v milionech) |
datum | Finale Viewers (v milionech) |
||||||
| 1 |
|
22 |
|
6.51 |
|
4,77 | 2014-15 | 95 | 5.23 |
Podle epizody
| Ne. | Titul | Datum vysílání |
Hodnocení / podíl (18–49) |
Diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Pilot" | 10. října 2014 | 1,3 / 5 | 6.51 |
| 2 | "Spřízněné duše" | 17. října 2014 | 1,2 / 4 | 5,99 |
| 3 | „Pan Felix a paní Daniela“ | 24. října 2014 | 1,0 / 4 | 5,04 |
| 4 | „Hall-Oates-Ween“ | 31. října 2014 | 1,0 / 4 | 5.40 |
| 5 | „Super fanoušek“ | 7. listopadu 2014 | 1,0 / 4 | 4,95 |
| 6 | „Rovná odměna“ | 14. listopadu 2014 | 1,1 / 4 | 5.11 |
| 7 | „Enter Singing“ | 21. listopadu 2014 | 1,0 / 4 | 5.19 |
| 8 | "Favor na podlaze" | 5. prosince 2014 | 0,9 / 3 | 4,64 |
| 9 | „Nejde o Tamales“ | 12. prosince 2014 | 0,8 / 3 | 4.45 |
| 10 | "Rozrazil" | 9. ledna 2015 | 1,3 / 4 | 6,61 |
| 11 | "Mrtvé rameno" | 16. ledna 2015 | 1,1 / 4 | 5.10 |
| 12 | „Hypertenze“ | 30. ledna 2015 | 1,0 / 4 | 5,69 |
| 13 | „Mexická Mona Lisa“ | 6. února 2015 | 1,0 / 4 | 5.49 |
| 14 | "Manželský poradce" | 20. února 2015 | 0,9 / 3 | 5,05 |
| 15 | „Nadaný a talentovaný“ | 27. února 2015 | 1,0 / 4 | 5.66 |
| 16 | "Potvrzení" | 13. března 2015 | 0,9 / 3 | 5,04 |
| 17 | „Patnáct - Něco“ | 20. března 2015 | 1,0 / 4 | 5.27 |
| 18 | „Latino 101“ | 27. března 2015 | 0,8 / 3 | 4.46 |
| 19 | "Velká očekávání" | 27. března 2015 | 0,8 / 3 | 4.18 |
| 20 | „Last Goose Standing“ | 3. dubna 2015 | 1,0 / 3 | 5.48 |
| 21 | „Village Mode“ | 10. dubna 2015 | 1,0 / 4 | 5.13 |
| 22 | "Movin 'On Up" | 17. dubna 2015 | 0,9 / 4 | 4,77 |
Přenos
V Austrálii měla Cristela premiéru na Fox8 1. února 2015.