Castillo de San Marcos - Castillo de San Marcos

	Národní památník Castillo de San Marcos
	Americký národní registr historických míst
	Národní památník USA
	Letecký pohled na Castillo De San Marcos
	Castillo de San Marcos na Floridě Castillo de San Marcos (Spojené státy americké)
Umístění	11 South Castillo Drive ; St. Augustine , Florida
Souřadnice	29 ° 53'52 "N 81 ° 18'41" W / 29,89778 ° N 81,31139 ° W Souřadnice: 29 ° 53'52 "N 81 ° 18'41" W / 29,89778 ° N 81,31139 ° W
Plocha	20,48 akrů (82879,92 m²)
Postavený	1672–1695
webová stránka	Národní památník Castillo de San Marcos
Část	Historický okres města St. Augustine ( ID70000847 )
Referenční číslo NRHP	66000062
Významná data
Přidáno do NRHP	15. října 1966
Určený NMON	15. října 1924

Letecký pohled na fotografii pořízenou ze severozápadu. Ačkoli pevnost měla v té době vodní příkop, původně to byl suchý příkop.

Castillo de San Marcos ( španělský pro „hrad svatého Marka“) je nejstarší zděné pevnost v kontinentálních Spojených státech; se nachází na západním pobřeží Matanzas Bay ve městě St. Augustine , Florida .

Byl navržen španělským inženýrem Ignacio Daza, stavba začala v roce 1672, 107 let po založení města španělským admirálem a dobyvatelem Pedrem Menéndez de Avilés , kdy byla Florida součástí Španělské říše . Stavbu pevnosti nařídil guvernér Francisco de la Guerra y de la Vega po náletu anglického lupiče Roberta Searlese v roce 1668, který zničil velkou část svatého Augustina a poškodil stávající dřevěnou pevnost. Práce pokračovaly pod správou Guerra nástupce, Manuel de Cendoya v roce 1671, a první coquina kameny byly položeny v roce 1672. Stavba jádra současné pevnosti byla dokončena v roce 1695, ačkoli to by podstoupilo mnoho změn a renovací v průběhu staletí .

Přestože byla pevnost částečně postavena černými španělskými otroky, posloužila později jako jeden z prvních vstupních bodů afrických otroků vlastněných Brity na španělská území, kde je Španělé osvobodili. To rychle vedlo k první bezplatné černé osadě v budoucnosti ve Spojených státech ( Fort Mose , vytvořená severně od St. Augustine).

Když Británie získala kontrolu nad Floridou v roce 1763 podle Pařížské smlouvy , St. Augustine se stal hlavním městem britské východní Floridy a pevnost byla přejmenována na Fort St. Mark až do pařížského míru (1783), kdy byla Florida přenesena zpět do Španělska a původní název pevnosti obnoven. V roce 1819 podepsalo Španělsko smlouvu Adams -Onís, která v roce 1821 postoupila Floridu Spojeným státům; v důsledku toho byla pevnost označena jako základna armády Spojených států a přejmenována na Fort Marion na počest hrdiny americké revoluční války Francise Mariona . Pevnost byla vyhlášena národní památkou v roce 1924 a po 251 letech nepřetržitého vojenského držení byla deaktivována v roce 1933. Místo o rozloze 20,48 akrů (8,29 ha) bylo následně předáno službě národního parku Spojených států . V roce 1942 byl původní název, Castillo de San Marcos , obnoven Kongresovým aktem .

Castillo de San Marcos byl několikrát napaden a dvakrát obléhán : nejprve anglickými koloniálními silami vedenými guvernérem kolonií Caroliny Jamesem Moorem v roce 1702 a poté koloniálním guvernérem English Georgia Jamesem Oglethorpeem v roce 1740 , ale nikdy nebyl vzat násilím. Držení pevnosti se však šestkrát změnilo, vše mírumilovné, mezi čtyřmi různými vládami: Španělskem , 1695–1763 a 1783–1821, Velkou Británií , 1763–1783 a Spojenými státy americkými , 1821 - datum (během 1861–1865, pod kontrolou Konfederačních států Ameriky ).

Pod kontrolou Spojených států byla pevnost používána jako vojenské vězení k uvěznění členů indiánských kmenů počínaje Seminole - včetně slavného válečného náčelníka Osceoly ve druhé Seminole válce - a členů západních kmenů, včetně Geronimovy kapely Chiricahua Apache . Indiánská forma umění známá jako Ledger Art měla svůj původ v pevnosti během uvěznění členů kmenů Plains, jako je Howling Wolf z jižního Cheyenne .

Vlastnictví Castillo bylo převedeno na službu národního parku v roce 1933 a od té doby je oblíbenou turistickou destinací.

Struktura

Plán stavby Castillo de San Marcos z roku 1677

Sudy děl rozmístěných na terreplein projektu ven přes několik střílen umístěných podél obvodového pláště mezi San Pedro a San Agustín baštami . Vlevo od středu je sallyport - jediný vchod do pevnosti, ke kterému se dostanete padacím mostem z ravelinu , který se nachází v příkopu .

Evropské město St. Augustine založil admirál Pedro Menéndez de Avilés pro španělskou korunu v roce 1565 na místě bývalé indiánské vesnice zvané Seloy. Potřeba opevnění byla uznána poté, co byla v roce 1586 napadena Sirem Francisem Drakem a jeho flotilou 22 lodí, a během následujících 80 let byla na různých místech podél pobřeží postavena řada devíti dřevěných pevností. Po útoku anglického piráta Roberta Searleho z roku 1668, během kterého bylo město St. Augustine spáleno na zem, byly dřevěné pevnosti považovány za neadekvátní a Mariana , španělská královna , schválila stavbu zděného opevnění na ochranu město.

Castillo je zděná hvězdná pevnost z kamene zvaného coquina (španělsky „malé mušle“), která se skládá ze starověkých skořápek, které se spojily dohromady a vytvořily sedimentární horninu podobnou vápenci . Domorodí Američané ze Španělska blízkých misích dělal většinu z práce, ale navíc kvalifikovaných pracovníků přinesl od Havany , Kuby . Coquina byla těžena z 'King's Quarry' na ostrově Anastasia v dnešním státním parku Anastasia přes záliv Matanzas od Castillo a převezena přes staveniště. Stavba začala 2. října 1672 a trvala třiadvacet let, s dokončením v roce 1695.

Pevnost má čtyři bašty pojmenované San Pedro, San Agustín, San Carlos a San Pablo s ravelinem chránícím přístav Sally . Na obou stranách pevniny byl postaven velký svah, který přinutil všechny útočníky postupovat vzhůru směrem k dělu pevnosti a umožnit výstřelu děla postupovat po svahu dolů pro větší účinnost při zasažení více cílů. Umělá hromada předpolí před hradbami je také pomohla chránit před přímou palbou z děla, která se je pokoušela prolomit při obléhání. Bezprostředně kolem pevnosti byl vodní příkop, který byl obvykle udržován v suchu, ale ten mohl být v případě útoku ze souše zaplaven mořskou vodou do hloubky asi jedné stopy.

Do opěrné zdi podél vrcholu pevnosti i do bašt bylo zabudováno několik stříl pro nasazení kanónu různých kalibrů. Do zdí pod úrovní terrepleinu byly také zabudovány pěchotní střílny pro rozmístění mušket obránci pevnosti. Právě prostřednictvím jedné z těchto střílen uprchlo v roce 1837 dvacet Seminolů držených jako vězni.

Dějiny

První anglické obléhání

Pohled na náměstí Plaza de Armas v Castillo de San Marcos

V roce 1670 bylo Charles Town (současný Charleston v Jižní Karolíně ) založeno anglickými kolonisty. Protože to byly pouhé dva dny plavby od svatého Augustina, anglické osídlení a pronikání anglických obchodníků na španělské území popohnalo Španěly při stavbě pevnosti.

Otroci z kolonií Carolina začali utíkat do St. Augustine v roce 1687, kde Španělé souhlasili s jejich osvobozením (a zaměstnáním), pokud konvertovali ke katolicismu . Když se v roce 1688 britský mistr pokusil získat uprchlíky, španělský guvernér Diego de Quiroga odmítl. Král Karel II. Vydal oficiální politiku v roce 1693, čímž stmelil neformální praxi.

V roce 1702 se anglické koloniální síly pod velením guvernéra Caroliny Jamese Moora vydaly na výpravu za dobytím svatého Augustina na začátku války královny Anny . Angličané obléhali St. Augustine v listopadu 1702. Během dvouměsíčního obléhání bylo do pevnosti nacpáno asi 1 500 obyvatel města a vojáků. Malá anglická děla měla malý vliv na zdi pevnosti, protože zdivo coquiny bylo velmi účinné při absorbování dopadu dělových koulí, což způsobilo, že se ponořily do zdí, než aby je roztříštily nebo propíchly.

Obléhání bylo přerušeno, když dorazila španělská flotila z Havany a uvěznila v zátoce některá anglická plavidla. Angličané byli poraženi a rozhodli se spálit své lodě, aby se nedostali pod španělskou kontrolu, a poté pochodovali po souši zpět do Caroliny. Město St. Augustine bylo zničeno, částečně Španělskem a částečně Angličany, v důsledku obléhání.

Druhé období stavby

Vnitřní klenutý strop.

Začátek v roce 1738, pod dohledem španělského inženýra Pedra Ruiz de Olano , byl interiér pevnosti přepracován a přestavěn. Vnitřní místnosti byly provedeny hlouběji a klenuté stropy nahradily původní dřevěné. Klenuté stropy umožňovaly lepší ochranu před bombardováním a umožňovaly umístění děla podél paluby zbraní, nejen v rohových baštách . Nové stropy vyžadovaly zvýšení výšky vnější stěny z 26 na 33 stop (10 m).

Druhé britské obléhání

Nejvyšší strážní věž v pevnosti je na rohu obráceném k výstupu do Atlantského oceánu.

Španělsko a Británie byly soupeři v Evropě, a protože obě země založily říše v Novém světě, jejich rivalita pokračovala i tam. V roce 1733 byla britská loď Rebecca , které velel kapitán Robert Jenkins , v Karibiku zadržena španělskou pobřežní stráží. Španělští podezření, že Britové nezákonně obchodují se španělskými koloniemi (což bylo zakázáno Španělskem i Británií), prohledali loď. Mezi španělskými a britskými námořníky vypukl boj. Při potyčce Jenkinsovi uřízl ucho španělský důstojník, který to zvedl a řekl: „Vezmi to svému králi a řekni mu, že kdyby tu byl, sloužil bych mu stejným způsobem!“ Když Jenkins oznámil incident britským úřadům, použili jej jako záminku k vyhlášení války Španělsku v roce 1739. Válka se nazývala Válka Jenkinsova ucha .

Poté, co britský admirál Edward Vernon získal obrovské vítězství v Portobelu , ho generál James Oglethorpe , zakladatel Gruzie, rychle napodobil v Severní Americe. V červnu 1740 se u St. Augustine objevil Oglethorpe a britská flotila sedmi lodí . Stejně jako v obležení roku 1702 našlo útočiště uvnitř hradů Castillo tři sta vojáků a 1300 obyvatel. Po dobu 27 dnů Britové bombardovali Castillo a St. Augustine. Oglethorpe si uvědomil, že jeho dělo neovlivňuje Castillovy stěny coquiny, a proto se rozhodl vyhladovět lid svatého Augustina zablokováním vstupu do řeky Matanzas a všech silnic do St. Augustine. Nicméně, některé zásoby byly schopné dosáhnout město přes řeku, a s morálkou a zásoby nízké pro britské síly, Oglethorpe musel ustoupit. Aby ochránili město před budoucími blokádami a obléháním, postavili Španělé pevnost Fort Matanzas, aby střežila řeku, kterou bylo možné použít jako zadní vchod, aby se zabránilo primárnímu obrannému systému svatého Augustina.

Britská okupace

Noční bašta San Pablo

V roce 1763 se Britům podařilo převzít kontrolu nad Castillo, ale ne silou. Jako ustanovení smlouvy Parise (1763) Po skončení sedmileté války , Británie získala všechny španělské Floridy výměnou za vrácení Havana a Manila do Španělska . 21. července 1763 španělský guvernér obrátil Castilla k Britům, kteří založili St. Augustine jako hlavní město provincie East Florida , založené královskou proklamací 1763 .

Britové provedli na pevnosti nějaké změny a přejmenovali ji na Fort St. Mark. Vzhledem k tomu, že Velká Británie byla dominantní mocností v Severní Americe, neměli strach o udržení pevnosti ve špičkovém stavu. Tento postoj převládal až do vypuknutí americké revoluční války . Pevnost byla během války využívána jako vojenské vězení. Mezi uvězněnými byl i Christopher Gadsden , guvernér nadporučíka Jižní Karolíny . Během války byl také delegátem kontinentálního kongresu a brigádním generálem v kontinentální armádě . Po 11 měsících byl propuštěn.

Vylepšení byla zahájena na pevnosti, v souladu s její novou rolí jako operační základna pro Brity na jihu . Brány a hradby byly opraveny a do několika místností byla přidána druhá patra, aby se zvýšila kapacita bydlení pevnosti. Castillo viděl akci během americké revoluce hlavně jako vězení, ačkoli St. Augustine byl terčem několika přerušených expedic z Gruzie. Když bylo zajato Brity, bylo tam drženo několik revolučních bojovníků, kteří byli zajati v Charlestonu, včetně tří otců zakladatelů ; Thomas Heyward Jr. , Arthur Middleton a Edward Rutledge . Španělé vyhlásili válku Británii v roce 1779, odtáhli síly z Fort St. Mark a udrželi Brity obsazené. Bernardo de Gálvez , guvernér španělské Louisiany , zaútočil na několik britských měst na Západní Floridě a všechny zajal. Jedinou velkou britskou operací, která používala vojska ze St. Augustine, bylo špatně koordinované, ale úspěšné dobytí Savannah v Georgii; město dobyli vojáci z New Yorku, než dorazili ti ze St. Augustine.

Na konci války pařížský mír (1783) vyzval k návratu Floridy do Španělska. 12. července 1784 se španělská vojska vrátila ke svatému Augustinu.

Druhé španělské období

Rekonstrukce španělských vojáků střílejících z děl.

Když Španělsko získalo kontrolu nad Floridou , našlo hodně změněné území. Mnoho Španělů opustilo Floridu po předání do Británie a mnoho britských občanů zůstalo po jejím návratu do Španělska . Mezi španělskou Floridou a novými Spojenými státy vyvstalo mnoho hraničních problémů. Španělsko změnilo název pevnosti zpět na Castillo de San Marcos a nadále stavělo na vylepšeních, která Británie pevnosti provedla ve snaze posílit držení Španělska na území. Kvůli zvýšenému tlaku ze strany USA a několika dalším faktorům však Španělsko v roce 1819 podepsalo smlouvu Adams -Onís , čímž postoupilo Floridu do USA, která byla v roce 1821 převedena.

První období Spojených států

Hotshot pec sloužila k ohřevu dělových koulí na střelbu na dřevěné nepřátelské lodě.

Po obdržení pevnosti ze Španělska Američané změnili název na Fort Marion . Byl pojmenován na počest generála Francise Mariona , hrdiny americké revoluční války přezdívaného „The Swamp Fox“. Strukturálně provedli Američané během této doby v pevnosti jen málo změn. Mnoho skladů bylo kvůli těžkým dveřím a zamřížovaným oknům přestavěno na vězeňské cely. Také část příkopu byla vyplněna a přeměněna na dělostřeleckou baterii jako součást amerického pobřežního obranného systému . Původní španělská hráze byla rozebrána na úroveň země a postavena nová hráze bezprostředně přiléhající k původní straně směrem k moři. V této době byla také hotshotová pec postavena v zasypané části příkopu za nově vybudovanou vodní baterií. V peci se zahřívaly dělové koule, které střílely na dřevěné nepřátelské lodě.

V říjnu 1837, během druhé Seminole války , byl šéf Seminole Osceola zajat Američany, když se účastnil mírové konference poblíž Fort Peyton pod vlajkou příměří . Byl uvězněn ve Fort Marion spolu se svými následovníky, včetně Uchee Billyho , krále Filipa a jeho syna Coacoochee (Divoká kočka), a poté transportován do Fort Moultrie na Sullivanově ostrově v přístavu Charleston. Uchee Billy byl zajat 10. září 1837 a zemřel v pevnosti 29. listopadu. Jeho lebku držel jako kuriozita doktor Frederick Weedon. Lékař také bezhlavé Osceola po jeho smrti v roce Fort Moultrie a držel hlavu v konzervant.

19. listopadu 1837 Coacoochee a devatenáct dalších Seminole, včetně dvou žen, uprchlo z Fort Marion. Coacoochee, známý pro výrobu zábavných příběhů, později řekl, že jen on a jeho přítel Talmus Hadjo unikli - protlačením osmipalcového (203 mm) otvoru střílny umístěného vysoko v jejich cele a sklouznutím provizorního lana do sucha hradní příkop. Hadjo však nebyl na oficiálním seznamu vězňů. Jakkoli Seminole unikli, zamířili k táboru své kapely u horních toků řeky Tomoka , asi čtyřicet mil jižně od St. Augustine. Protože se s nimi špatně zacházelo, slíbili, že budou pokračovat v bojích, a válka byla prodloužena o další čtyři roky. Cela, ze které Coacoochee uprchl, byla dlouhou dobu součástí oficiální tradice pevnosti.

Období konfederačních států

V lednu 1861 se Florida v úvodních měsících americké občanské války oddělila od USA . Jednotky odborů se stáhly z pevnosti a jako správce zde zůstal pouze jeden muž. V lednu 1861 pochodovaly floridské jednotky na pevnost. Union voják obsazení pevnost odmítl to vzdát, pokud dostal potvrzení o tom od Konfederace. Dostal potvrzení a pevnost byla Konfederací bez výstřelu zabrána. Většina dělostřelectva v pevnosti byla poslána do jiných pevností, přičemž ve vodní baterii zůstalo jen pět děl na obranu pevnosti.

The Saint Augustine Blues , milice jednotka vytvořená ve městě St. Augustine, byli zařazeni do armádě u Ft. Marion 5. srpna 1861. Byli přiděleni k nedávno organizované Třetí floridské pěchotě jako její rota B. Více než tucet bývalých členů St. Augustine Blues je pohřbeno v řadě na městském hřbitově Tolomato .

Pevnost, spolu se zbytkem města St. Augustine, byla znovu obsazena vojsky Unie poté, co úřadující starosta Cristobal Bravo oficiálně předal město veliteli flotily Union Navy Christopherovi Raymondovi Perrymu Rodgersovi 11. března 1862. Konfederační síly město opustily předchozího večera v očekávání příjezdu flotily Unie pod velením komodora Duponta .

Druhé americké období

Brožura služby národního parku ukazující rozložený pohled na pevnost.

Pevnost byla vzata zpět silami Unie 11. března 1862, když USS Wabash vstoupil do zálivu a našel město evakuované vojáky Konfederace . Vedoucí města byli ochotni se vzdát, aby zachovali město, a město a pevnost byly znovu získány bez výstřelu. Skrz zbytek operační historie pevnosti, to bylo používáno jako vojenské vězení.

Začátek v roce 1875, mnoho indiánských vězňů bylo drženo v pevnosti v následku indických válek na západě. Mnozí by zemřeli v pevnosti. Mezi zajatci byli Chief White Horse z Kiowa a Chief Gray Beard z jižní Cheyenne .

Během tohoto období dohlížel na vězně Richard Henry Pratt , veterán z občanské války, a zlepšoval jim podmínky. Vězňům sundal pouta a pustil je ven z kasemat, kde byli uvězněni. Vyvinul způsoby, jak dát mužům větší autonomii, a pokusil se pro ně zorganizovat vzdělávací a kulturní programy. Stali se středem zájmu severanů na dovolené v St. Augustine , mezi něž patřili učitelé a misionáři . Pratt najal dobrovolníky, aby indické vězně učili angličtinu, křesťanské náboženství a prvky americké kultury. On a většina amerických představitelů věřili, že taková asimilace je nutná k přežití Indů v měnící se společnosti.

Muži byli také povzbuzováni k umění; vytvořili stovky kreseb. Některé ze sbírky Ledger Art od umělců Fort Marion jsou drženy Smithsonian Institution . Lze jej zobrazit online.

Povzbuzeni pokroky mužů ve vzdělávání, obyvatelé a návštěvníci St. Augustine získali finanční prostředky na stipendia na podporu téměř 20 bývalých vězňů na vysoké škole poté, co byli propuštěni z Ft. Marion. Sedmnáct mužů se zúčastnilo Hampton institut , se historicky černá vysoká škola se sídlem v roce 1868 pro freedmen ze strany amerického misijní asociace .

Jiní byli sponzorováni a vzděláváni ve státě New York na soukromých vysokých školách. Mezi těmi posledními byli David Pendleton Oakerhater , jak se stal známým, který byl sponzorován americkým senátorem Georgem H. Pendletonem (D-OH) a jeho manželkou. Oakerhater studoval a později byl vysvěcen na biskupského kněze . Vrátil se na Západ, aby pracoval jako misionář u indiánských kmenů. Později byl biskupskou církví uznán za svatého.

Prattovy zkušenosti ve Fort Marion byly základem pro jeho kampaň za vytvoření indiánských internátních škol. V roce 1879 byl oprávněn založit indickou průmyslovou školu Carlisle , která se stala vzorem pro další internátní školy financované vládou zřízené předsednictvem indických záležitostí . Fungovalo to až do roku 1918. Na svém vrcholu bylo zřízeno asi 350–450 škol a pouze 25 bylo mimo rezervaci.

Od roku 1886 do roku 1887 bylo ve Fort Marion uvězněno přibližně 491 Apačů; mnozí byli z kapel Chiricahua a Warm Springs Apache z Arizony . Bylo tam 82 mužů a zbytek byly ženy a děti. Mezi muži bylo 14, včetně Chatta , dříve placenými průzkumníky pro americkou armádu. Mezi Chiricahuou byli členové skupiny významného náčelníka Geronima , včetně jeho manželky. Geronimo byl poslán do Fort Pickens v rozporu s jeho dohodnutými podmínkami kapitulace. Zatímco v pevnosti museli mnozí vězni tábořit ve stanech, protože pro ně nebyl dostatečný prostor. Nejméně 24 Apache zemřelo jako vězni a byli pohřbeni na North Beach.

Vězni Apache na Ft. Marion

V roce 1898 bylo u pevnosti uvězněno přes 200 dezertérů ze španělsko -americké války . To znamenalo jedno z posledních použití pevnosti jako operační základny. V roce 1900 byla pevnost vyřazena z rolí aktivní služby po 205 letech služby pod pěti různými vlajkami.

V roce 1924 byla pevnost označena za národní památník . V roce 1933 byl z ministerstva války převeden do služby národního parku .

V roce 1942 schválil Kongres na počest svého španělského dědictví přejmenování pevnosti na Castillo de San Marcos . Jako historický majetek služby národního parku byla národní památka uvedena na národním registru historických míst (NRHP) 15. října 1966. Služba národního parku spravuje Castillo společně s národní památkou Fort Matanzas . V roce 1975, Castillo byl označen jako historický stavební inženýrství památka podle Americké společnosti stavebních inženýrů .

Od té doby, co byl Castillo převeden do Park Service, se stal oblíbenou turistickou atrakcí. To zabírá 2,5 akrů (1,0 ha) v centru města St. Augustine na Floridě.