Planety -Planetes

Nesmí být zaměňována s planetami .
Planety
Planetes manga vol 1.jpg
Obal prvního svazku manga
Purラ ネ テ ス
(Puranetesu)
Žánr Sci -fi
Manga
Napsáno Makoto Yukimura
Publikováno Kodansha
Anglický vydavatel
Otisk Ráno KC
Časopis Ráno
Demografický Seinen
Původní běh Leden 1999 - leden 2004
Objemy 4 ( Seznam svazků )
Anime televizní seriál
Režie Goro Taniguchi
Produkovaný Yoshitaka Kawaguchi
Atsushi Yukawa
Tomoyuki Uehara
Napsáno Ichirō Ōkouchi
Hudba od Kōtarō Nakagawa
Studio východ slunce
Licencováno
Původní síť NHK BS2
Anglická síť
Původní běh 04.10.2003 - 17 dubna 2004
Epizody 26 ( Seznam epizod )
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Planetes ( japonsky :プ ラ ネ テ ス, Hepburn : Puranetesu , starořecky : Πλάνητες Planētes , „planety“; doslova „poutníci“) je japonská tvrdá sci -fi manga, kterou napsal a ilustroval Makoto Yukimura . Byl upraven do 26-epizodického anime televizního seriálu od Sunrise , který byl vysílán na NHK od října 2003 do dubna 2004. Příběh se točí kolem posádky plavidla pro sběr vesmírných odpadků v roce 2075.

Mangu vydalo v angličtině v Severní Americe nakladatelství Tokyopop a anime v Severní Americe distribuovala společnost Bandai Entertainment . Manga i anime získaly cenu Seiun Award za nejlepší sci -fi sérii.

Spiknutí

Hlavní článek: Seznam postav planet

Příběh Planetes sleduje posádku DS-12 „Toy Box“ ze sekce vesmírných odpadků, jednotku společnosti Technora Corporation. Účelem Úlomky úlomků je zabránit poškození nebo zničení satelitů , vesmírných stanic a kosmických lodí před kolizí s úlomky (takzvanými „ vesmírnými úlomky “) na oběžných drahách Země a Měsíce . K likvidaci úlomků používají řadu metod (hlavně jejich spálením atmosférickým návratem nebo pomocí záchrany), kterých se dosáhlo použitím obleků EVA .

Příběh se někdy točí kolem samotné sbírky odpadků, ale častěji je koncept shromažďování „odpadků“ ve vesmíru pouhou metodou vyprávění příběhů pro budování rozvoje postavy. Na členy Sekce trosek se pohlíží jako na nejnižší členy společnosti a musí tvrdě pracovat, aby dokázali ostatním svoji hodnotu a splnili si své sny.

Mezi pokračující dějové prvky patří nadcházející průzkumná mise k Jupiteru na nové lodi poháněné fúzí , Von Braun , a rozhodnutí hlavní postavy připojit se k misi, bez ohledu na náklady. V sérii je také vyvinuto mnoho dalších dějových vláken, která pomáhají vysvětlit motivace a osobnosti každé postavy. Vesmírná obranná fronta je teroristická organizace, která věří, že lidstvo využívá vesmír, aniž by nejprve vyléčilo globální problémy, jako je masový hladomor a rozšířené socioekonomické rozdíly na Zemi.

Realismus

Technický

Vesmírné úlomky kolem Země, vizualizace NASA

Příběh Planetes se odehrává v blízké budoucnosti. Zvláštní péče byla věnována Planetes pro velmi realistické zobrazení vesmíru a cestování vesmírem. Například v beztížném prostředí se počet snímků dramaticky zvyšuje, aby byl pohyb bez tíže plynulejší a realističtější. Kosmické lodě také nevytvářejí hluk ve vesmírném vakuu a astronauti běžně trpí známými vesmírnými chorobami, jako je otrava radiací , dekompresní nemoc , rakovina , křehké kosti a duševní choroby, které vznikly z izolace ve vakuu vesmíru.

Pojmy jako hybnost ve stavu beztíže jsou počáteční zápletky a jsou vždy přirozeně znázorněny. Režisér Goro Taniguchi v komentáři k DVD uvedl, že se během natáčení série naučil hodně o orbitální mechanice . To lze ukázat na ukázání specifické orbitální energie prostřednictvím měnících se oběžných drah působením tahu v celé sérii. Dokonce i nutnost získávání vesmírného odpadu, který je ústředním bodem zápletky, je zakořeněna ve vážném a rostoucím problému s vesmírným odpadem dnes.

Přehlídka funguje také tak, aby se propojila s historií raketové a vesmírné lety . Úvodní sekvence je podobná televiznímu seriálu Star Trek: Enterprise a obsahuje sestřih historie vesmírných letů z řecké mytologie do „moderního“ prostředí nastíněného v sérii. Po cestě animované obrázky důležitých milníků vesmírného cestování, jako jsou rané testy rakety Roberta Goddarda, raketa V-2 , Sputnik 1 , pes Laika , kosmická loď Vostok , Apollo 11 , Skylab , Mir , Mezinárodní vesmírná stanice a zobrazí se raketoplán Endeavour a další milníky. Pravidelně se také objevují odkazy na rané průkopníky v raketové technice , jako jsou Konstantin Tsiolkovsky , Robert H. Goddard , Wernher von Braun a Hermann Oberth .

Japonská vesmírná agentura JAXA sloužila jako technický poradce série. Americká verze DVD obsahovala rozhovory se dvěma vědci ze sekce orbitálních odpadků NASA . Oba vědci však uvedli, že předpoklad nutnosti setkávat se s úlomky na oběžné dráze je velmi nepravděpodobný, protože by to vyžadovalo extravagantní množství energie pro relativně malé množství záchranného materiálu. Jeden z vědců uvedl, že předchozím ředitelem sekce orbitálních odpadků NASA byl ve skutečnosti Donald J. Kessler , vědec, který navrhl stejnojmenný Kesslerův syndrom , který je citován a několikrát použit v anime i manga.

Lidské prvky

Příběh také zobrazuje bohatší země, které monopolizují zdroje ve vesmíru, a chudší, které upadly do občanské války a jsou napadeny nebo potřebují pomoc těchto bohatších zemí, a vypráví příběh o teorii závislosti a negativní stránce environmentalismu . Konfliktní názory teroristické skupiny, Fronty obrany vesmíru, která si přeje uzavřít lidské bytosti z vesmíru, hlavních postav, které věří v důležitost průzkumu a vývoje vesmíru , a Mezinárodní smlouvy (INTO), která chce rozvoj vesmíru především sloužit ekonomickým a vojenským potřebám vyspělých zemí také hraje hlavní roli. Anime se vyhýbá přílišnému zjednodušování různých frakcí a zobrazuje na všech stranách skutečné věřící i ty, kteří mají postranní úmysly. Konečné urovnání konfliktu je také jedinečné v tom, že není vyřešeno žádným z hlavních protagonistů nebo protivníků, ale kompromisem mezi mocnostmi nad jejich hlavami.

Anime i manga vytvořily precedens v zobrazování vysoce multikulturního obsazení postav. Obvykle postavy, které odkazují na anime stereotypy, jsou okamžitě nadávány jinými postavami.

Témata

Témata v Planetes jsou filozofické , sociologické a politické povahy.

  • Tématem nejrozšířenější v zápletce je vztah mezi prostorem, lidstvem a jednotlivcem. Hachimaki v celém příběhu bojuje se svým vlastním vztahem k vesmíru a následně i ostatním lidem.
  • Existenciální hrůza (nebo úzkost) a reakce postav na ni jsou důležitou součástí jejich charakterizace. Reakce postav na úzkost, zejména hlavní hrdinky Hachimaki, se v celém příběhu stává zdrojem vnitřních i vnějších konfliktů.
  • Manga i anime kritizují umělé rozdělení, včetně politických rozdělení uvnitř lidstva, stejně jako rozdělení mezi národy, jednotlivci a třídními divizemi.
  • V anime bylo představeno několik postav, aby se přidala jeho kritika kultury platmana . Některé z těchto postav jsou zobrazovány pouze za účelem vyšplhat se na firemní žebříček, jakkoli je to nepravděpodobné. Díky této skutečnosti několik postav ztrácí ze zřetele důležitost své práce, jakkoli to ostatní mohou vidět. Současně je představeno několik postav, které se snaží pracovat v systému, aby mohly něco změnit.
  • Obecněji řečeno, série zkoumá rozdíl mezi chamtivostí a ambicemi. Účel a důsledky průzkumu vesmíru jsou chápány jak ve vztahu k lidstvu jako celku, tak zejména v souvislosti s rodinou Hoshino. Pro lidstvo je průzkum vesmíru příslibem zvýšeného bohatství a prosperity. Protože však nejbohatší národy jsou jedinými, kdo může rozvíjet vesmír, jsou jediní, kdo nakonec sklízí výhody. Podobně hlavní hrdina Hachirota Hoshino původně chtěl jít rychleji a dále, než kdy předtím, ale v důsledku toho téměř zničil sebe i své vztahy s ostatními. Mezi nimi je také chycen Hachiho otec Goro Hoshino, který strávil mnoho let mimo svou manželku a děti, aby mohl prozkoumávat vesmír. A konečně, mladší bratr Hachi, Kyutaro Hoshino, je posedlý stavěním raket, ať už se chce proslavit, pozvednout svého bratra, nebo získat větší pozornost a respekt od své rodiny, i když to občas vede k ohrožení jejich života když jedna z jeho raket vyletí mimo kontrolu.

Výroba

Ačkoli autor/ilustrátor Makoto Yukimura nemá znalosti ve vědách, myšlenka Planetes ho napadla při čtení knihy s názvem Garbage Problem in Space: Space Debris a našla japonskou fonetiku pro slovo trosky ( deburi (デ ブ リ) ) zábavné. Yukimura záměrně nezkoumal vesmírnou technologii kvůli obavám, že by to ohrozilo jeho uměleckou svobodu.

Prezentace technologie v anime adaptaci se vymanila z mangy v několika oblastech, například se zahrnutím dotykově ovládaných HUD , výsuvných obličejových štítů s videonahrávkou a periferních kamer EVA, které vyhovují hlavním postavám. Anime také zavádí vylepšení v beztížných obytných a pracovních prostorech s nožními a ručními tyčemi, které lidem stabilizují pohyb v beztížném prostředí. Operační základna Toy Boxu je přesunuta z Měsíce na vesmírnou stanici s názvem ISPV 7 na Low Earth Orbit . United States of America je výslovně jmenován v manga, na rozdíl od v anime, kde je zřídka zmínil ve prospěch „do“ nebo Mezinárodní aliance (možný odkaz na NATO a SEATO ), což se zdá být federace jednotlivých zemí včetně USA a Japonska .

Planetes sdílí část svého produkčního štábu s další anime sérií, která běžela současně na NHK , Twin Spica . Z toho výrobní pracovníci vklouzli několik křížení velikonočních vajec do Planetes . Některé z nich zahrnují:

  • Hotel na vesmírné stanici ISPV 7 se nazývá Hotel Spica .
  • Epizoda 20 anime Planetes představovala test izolace, který odrážel test izolace, který byl součástí vstupního testu National Space Academy v Twin Spica .
  • Nafouknuté sférické únikové lusky neboli „záchranné koule“ jsou v obou sériích v určitém okamžiku uvedeny.

Existuje několikrát, kdy by se anime a manga navzájem zmiňovaly. Následuje několik příkladů:

  • "Nora", maskot Technora Corporation v anime je původně mimozemský přítel Hachimaki, který se objevil ve snu.
  • Bílá kočka, kterou SDF použil jako avatar v anime, aby hovořil s delegáty konference Unie v epizodě 23, je Hachimakiho vizí Boha během jeho hledání vize na měsíčním povrchu.
  • V epizodě 22 pracovníci sekce Úlomky navštíví kancelář Úsek Měsíce a zjistí, že tamní zaměstnanci kanceláře jsou jim velmi podobní. Toto je odkaz na skutečnost, že Toy Box a jeho posádka vycházela z Měsíce v manga.
  • V non- canon yonkoma roubíku pásu v manga, Tanabe je poražený ve volejbale Claire (který se objeví pouze v anime). Claireina tvář však není vidět, protože uvádí, že karikaturista „není dostatečně sebevědomý, aby mě nakreslil“.

Média

Manga

Hlavní článek: Seznam kapitol Planetes

Šestadvacet kapitol napsaných a ilustrovaných Makoto Yukimurou se objevilo jako seriál v manga magazínu Kodansha seinen Weekly Morning od ledna 1999 do ledna 2004. Kodansha shromáždil kapitoly do čtyř svazků tankōbonu a publikoval je od 23. ledna 2001 do 23. února 2004. Společnost Tokyopop získala licenci pro překlad do angličtiny v Severní Americe . Vydalo sérii v pěti svazcích rozdělením posledního dílu na dvě části od 7. října 2003 do 8. února 2005. Překlad byl znovu vydán ve dvou souhrnných svazcích od Dark Horse Comics 22. prosince 2015 a 10. května 2016.

Anime

Hlavní článek: Seznam epizod Planetes

Adaptace anime Planetes začala vysílat svůj 26-dílný běh na NHK BS-2 4. října 2003 a skončil 23. února 2004. Produkoval a animoval Sunrise , režíroval ho Goro Taniguchi a scénář napsal Ichirō Ōkouchi . Anime začalo s vývojem a výrobou před koncem serializace manga. Na začátku a uprostřed série měli pracovníci psaní a produkce jako zdroj pouze první tři svazky mangy. Aby bylo možné naplnit celou sérii 26 epizod anime, byly vytvořeny nové postavy, nová nastavení a nové vztahy mezi postavami, aby se zvýšilo dramatické napětí, posílily témata představená v manga a představila nová témata, která byla kompatibilní s manga . Zatímco manga se více zabývá existenciálními tématy a vztahem lidstva k prostoru, anime dále rozšiřuje politické prvky příběhu.

Hudební skóre složil Kōtarō Nakagawa a produkoval Victor Entertainment . Úvodním tématem je „Dive in the Sky“ od Mikia Sakaie a koncovými tématy jsou „Wonderful Life“ od Mikio Sakai pro epizody 1-25 a „Planetes“ od Hitomi Kuroishi pro epizodu 26. Existují dvě vložené písně, „A Tajemství měsíce “od Hitomi Kuroishi, používané v různých epizodách, a„ Díky, můj příteli “od Mikia Sakaie, použitý v 13. epizodě.

Recepce

Manga i anime byly kriticky oslavovány. Podle Anime News Network má manga „solidní, strhující děj a propracované postavy“. Anime News Network také vyhlásila Planetes za nejlepší sci -fi anime série roku 2005. Manga i anime získaly cenu Seiun Award za nejlepší sci -fi série, manga v roce 2002 a anime v roce 2005.

Pokud jde o prodeje, manga byla v Severní Americe jen mírným úspěchem , přičemž objem 3 dosáhl 81. místa v top 100 prodejů Diamond USA a prodal asi 1100 kopií prostřednictvím distributora. Volume 4 dosáhl 93. místa, prodalo se asi 1400 kopií.

Viz také

Reference

Další čtení

externí odkazy