Obsazené rozlišení Palestiny - Occupied Palestine Resolution

UN UNESCO 200 EX / 25
Jerusalem-2013 (2) -Aerial-Temple Mount- (south exposure) .jpg
Komplex Chrámové hory
datum 13. října 2016
Setkání č. 200
Kód EX / PX / DR ( dokument )
Shrnutí hlasování
Výsledek Izrael odsoudil kvůli obviněním z několika přestupků proti palestinskému lidu
 Pro    Proti     Zdržel se    Nepřítomen 
Mexiko původně rezoluci podpořilo, ale poté se vzdalo.

Okupované Palestině Resolution je společný název pro Dokument 200 EX / 25 , prošel 13. října 2016, a formálně ratifikovala dne 26. října 2016, as rozhodnutím Výkonné rady UNESCO . Tato rezoluce je formálním odsouzením Izraele , v celém textu označovaného jako „okupační mocnost“, za umožnění údajné agrese proti palestinskému lidu , jakož i minulých neúspěchů při ochraně výlučného muslimského využívání abrahamského svatého místa, kde chrámová hora a infrastruktura fungují Východní Jeruzalém . O rezoluci se mělo hlasovat v Turecku v červnu 2016, ale útok na letiště Atatürk v roce 2016 přinutil UNESCO odložit hlasování až do jejich plánovaného znovusvolání v Paříži v říjnu. Prodloužená doba umožnila zveřejnění zprávy, že o takovém usnesení se bude hlasovat, a Izrael vyjádřil své pobouření. Rezoluci předložilo Alžírsko, Egypt, Libanon, Maroko, Omán, Katar a Súdán a bylo schváleno 24: 6 a 28 členů se zdrželo hlasování. Konečný počet byl 23: 7. Mezi hlasujícími byli USA, Německo a Británie.

Rezoluce po ratifikaci získala krátký mezinárodní spor, který vycházel z obvinění z antisemitismu . Izrael oznámil, že v průběhu hlasování pozastavuje spolupráci s UNESCO. Izrael a Spojené státy pozastavily financování UNESCO v roce 2011 poté, co byli Palestinci přijati za členy. V říjnu 2017 oznámily Spojené státy a Izrael svůj odchod z UNESCO s odvoláním na částečnou antiizraelskou zaujatost s účinností k 31. prosinci 2018.

Kontroverze

Před ratifikací rezoluce byla hlavním předmětem kontroverze terminologie použitá v textu k označení Chrámové hory. Ačkoli byla později přidána věta k uznání „důležitosti Starého města Jeruzaléma a jeho zdí pro tři monoteistická náboženství“, odkazovala na posvátné místo na kopci v jeruzalémském Starém městě pouze svým muslimským jménem, ​​„Al-Haram al- Sharif “, aniž by uznal židovské jméno Har HaBayit , nebo použil neutrálnější nebo inkluzivnější terminologii. Ačkoli Hrobka patriarchů a Ráchelina hrobka jsou v seznamu dále uvedeny islámskými a anglickými jmény, žádné z těchto míst nejsou zmíněny jejich staršími hebrejskými jmény, včetně Západní zdi ( Kotel HaMaaravi ), která se označuje pouze jako Al-Buraq Plaza / Western Wall Plaza . To vedlo některé k obvinění UNESCO z popírání židovských i křesťanských vazeb na Chrámovou horu . Izraelský premiér Benjamin Netanjahu označil dokument za důkaz rostoucí nesnášenlivosti UNESCO vůči Izraeli a židovskému národu, přičemž rezoluci přirovnal k popření spojení Egypta s pyramidami v Gíze nebo připojení Číny k Velké čínské zdi .

Rezoluce byla mnohými stranami rovněž odsouzena jako antisemitská a antisionistická propaganda s tvrzením, že jasný pokus o odstranění neislámských vazeb na Izrael a jeho svatá místa poškozuje mírový proces mezi Izraelem, Palestinou a arabským světem jako celek. Mexický vyslanec při UNESCO Andrés Roemer byl ze své funkce propuštěn poté, co odmítl poskytnout rezoluci podporu mexické vlády a odešel ze sálu. (Mexická vláda později svou rezoluci stáhla.) Rezoluce byla také silně kritizována za zjevnou démonizaci Izraele, příkladem je odsouzení Izraele za zabránění další výstavbě na základě Chrámové hory, aby se zabránilo škodám, v návaznosti na privilegium stanovené islámským Waqf, který dohlíží na komplex na kopci v roce 1996. Rezoluci odsoudili Ban Ki-moon a generální ředitelka UNESCO Irina Bokova, kteří uvedli, že judaismus, islám a křesťanství mají jasné historické vazby na Jeruzalém a “ popírat, skrývat nebo mazat jakoukoli židovskou, křesťanskou nebo muslimskou tradici podkopává integritu tohoto místa. Mešita Al-Aksá je také Chrámovou horou, jejíž západní zeď je nejposvátnějším místem v judaismu. “ To bylo také odmítnuto českým parlamentem, který uvedl, že rezoluce odráží „nenávistný anti-izraelský sentiment“, a stovky italských Židů demonstrovali v Římě za zdržování se Itálie. 26. října UNESCO schválilo revidovanou verzi rezoluce, která také kritizovala Izrael za jeho neustálé „odmítání umožnit odborníkům tohoto těla přístup na svatá místa v Jeruzalémě, aby určili jejich stav ochrany“. I přes to, že po izraelských protestech proti předchozí verzi obsahoval určité změkčení jazyka, Izrael text nadále odsuzoval. Po přijetí rezoluce Izrael oficiálně přerušil veškeré vztahy s UNESCO.

Po ratifikaci dokumentu došlo k mezinárodnímu odsouzení UNESCO. Palestinští vůdci toto rozhodnutí uvítali.

V současné době se zdá, že mezi UNESCO a Izraelem stále panuje napětí. Na začátku prosince Netanjahu vydal proud tweetů, které sardonicky označily UNESCO za archeologické nálezy v Izraeli, což naznačuje, že mezi oběma stranami stále existuje konflikt.

Ratifikace rezoluce Rady bezpečnosti OSN 2334 , první rezoluce Rady bezpečnosti OSN přijatá o Izraeli a palestinských územích od roku 2009, a první, která řeší otázku izraelských osad s takovou specifičností od rezoluce 465 v roce 1980, koncem prosince, sloužila vážně prohloubit konflikt mezi Izraelem a OSN jako celkem. I když rezoluce neobsahovala žádné sankce ani donucovací opatření a byla přijata na základě nezávazné kapitoly VI Charty Organizace spojených národů, izraelské noviny Haaretz uvedly, že „může mít vážné důsledky pro Izrael obecně a konkrétně pro vypořádací podnik“ v médiu -dlouhodobě. Netanjahu prohlásil, že národy jednající proti zájmům Izraele zaplatí diplomatickou a ekonomickou cenu, a nařídil ministerstvu zahraničí, aby v reakci na přijetí rezoluce zrušilo všechny programy pomoci Senegalu, z nichž některé zahrnují programy na zmírnění chudoby.

Viz také

Reference

externí odkazy