Never Been Kissed ( Glee ) -Never Been Kissed (Glee)

Nikdy nebyl políben
Veselá epizoda
Epizoda č. Season 2
Episode 6
Režie Bradley Buecker
Napsáno Brad Falchuk
Doporučená hudba Jedna láska / Lidé se připravte
Dospívající sen
Nastartujte mě / žijte na modlitbě
Zastavte se! Ve jménu lásky / Osvoboďte svou mysl
Výrobní kód 2ARC06
Původní datum vysílání 9. listopadu 2010 ( 09. 11. 2010 )
Hostování
Epizoda chronologie
←  Předchozí
The Rocky Horror Glee Show
Další  →
Náhradník
Glee (období 2)
Seznam epizod

Never Been Kissed “ je šestým dílem druhé sezóny amerického televizního seriálu Glee a celkově dvacátým osmým dílem. Napsal jej Brad Falchuk , režíroval Bradley Buecker a měl premiéru na Foxu 9. listopadu 2010. V "Never Been Kissed" jsou členům klubu glee přiřazena pěvecká soutěž chlapci proti dívkám. Šikana člena klubu Kurta Hummela ( Chris Colfer ) se stupňuje, ale potká nového spojence v Blaine Andersonovi ( Darren Criss ), zpěvákovi konkurenčního klubu glee. Puck ( Mark Salling ) je propuštěn z vazby na mladistvé a naváže přátelství s Artiem Abramsem ( Kevin McHale ) a fotbalový trenér Sheldon Beiste ( Dot-Marie Jones ) je zraněn, když se dozví, že ho několik studentů vizualizuje, aby potlačili jejich milostné milence. nálady.

Epizoda začala oblouk příběhu o šikaně, který překlenul zbytek sezóny. To se shodovalo se spoustou sebevražd mezi šikanovanými mladými lidmi, což údajně poskytlo hercům a štábu další inspiraci pro jejich nejlepší práci. Bylo zahrnuto šest písní-čtyři ve formě dvou mash-upů- a všechny byly vydány jako singly, které se objevily v žebříčku Billboard Hot 100 . Kritici byli mash-upy méně nadšeni než ostatní představení; Crissův cover „ Teenage Dream “ byl obzvláště dobře přijat a stal se prvním Glee singlem, který se dostal na první místo hitparády Billboard Digital Songs.

„Nikdy nebylo políbeno“ sledovalo 10,99 milionu amerických diváků. Byl to jeden ze šesti epizod, které byly předloženy soudci pro Glee ‚s nominace do Outstanding Comedy Series kategorii na 63. ročník udílení cen Emmy . Jones získal vynikající hostující herečku v nominaci na komediální seriál za její práci v pořadu a předložil tuto epizodu k posuzování. Recenzenti schválili její výkon, ale byli velmi kritičtí vůči jejímu příběhu a polarizovali je vykreslováním příběhu o šikaně, ačkoli obecně schválili dílčí zápletku Puck a Artie epizody.

Spiknutí

Ředitel klubu Glee Will Schuester ( Matthew Morrison ) vyhlašuje druhou pěveckou soutěž New Directions proti dívkám. Později uvidí na chodbě otřeseného Kurta Hummela - školní šikanista Dave Karofsky ( Max Adler ) ho praštil do skříňky - a vezme Kurta do své kanceláře, aby se vzpamatoval. Kurt kritizuje jak neschopnost školy jednat proti homofobní šikaně, tak nedostatek výzev v klubové soutěži; Will se rozhodne upravit úkol tak, aby týmy hrály písně podle skupin různých pohlaví. Kurt je s novým spinem spokojenější, ale ostatní chlapci jeho nápady pro jejich tým nerespektují. Puck je obzvláště odmítavý a navrhuje mu, aby se vydal na špeh Dalton Academy Warblers, jednoho z jejich konkurentů na nadcházejícím kole sekčních přehlídek pěveckých sborů. Tým dívek se rozhodne a zazpívá mash-up „ Start Me Up / Livin 'on a Prayer “.

Kurt navštíví Dalton Academy, soukromou školu pro všechny chlapce, a dívá se, jak Warblers hrají „Teenage Dream“. Spřátelí se s ním zpěvák Blaine Anderson, který je také gay a povzbuzuje Kurta, aby se postavil za sebe. Až ho příště přepadne Karofsky, Kurt ho konfrontuje v šatně chlapců, a když se hádka zesílí, políbí ho Karofsky, což Kurta nechá omráčeného. Poté, co o tom Kurt řekne Blainovi, se s Kurtem později pokusí promluvit s Karofským o obtížích a zmatcích, které mu musely způsobovat jeho homosexuální city, ale on popírá, že by se něco stalo, a brzy se vrací k šikaně Kurta.

Puckovi bylo uděleno předčasné propuštění z vazby pro mladistvé za podmínky, že bude vykonávat veřejně prospěšné práce . Vybírá si paraplegika Artie Abramse, aby tuto službu splnil, a dva busky na školním dvoře. Zpívají duet „ One Love/People Get Ready “, zatímco Puck tajně zastrašuje své spolužáky, aby dávali dary. Poté pomáhá Artie dát se znovu dohromady s Brittany Pierce ( Heather Morris ) tím, že si s nimi a Santanou Lopez ( Naya Rivera ) dohodne dvojité rande . Puckův případový pracovník Joan Martin ( Michael Hyatt ) věřil, že pracuje na rehabilitaci členů gangu, a řekl mu, že se bude muset vrátit do detenčního centra, pokud nenajde alternativní typ služby. Puck přiznal Artiemu, že navzdory své statečnosti byl nešťastný, když byl zavřený a nechce se vrátit; Artie ho přesvědčí, aby dokončil požadované skutečné veřejně prospěšné služby, a nabídne mu doučování ve škole.

Někteří členové New Directions, kteří potřebují při vzrušování zchladit vzrušení, zjišťují, že vyobrazení fotbalového trenéra Shannona Beiste je velmi účinné. Když se dozví o jejich technice, Beiste se hluboce zraní a podá svou rezignaci. Will se ji pokusí přesvědčit, aby zůstala, a dá jí přátelský polibek, když přiznává, že nikdy nebyla políbena. Poté zve Beiste, aby sledoval soutěžní vystoupení chlapců; omlouvají se, věnují jí mash-up „ Stop! In the Name of Love / Free Your Mind “ a vyhrávají její odpuštění.

Výroba

V této epizodě debutoval Darren Criss ( na snímku ). Před obsazením jako Blaine vyzkoušel několik rolí v seriálu.

„Never Been Kissed“ byl napsán spolutvůrcem série Bradem Falchukem , režírovaný Bradley Bueckerem, a měl premiéru 9. listopadu 2010. Zahájil oblouk příběhu o šikaně, ke kterému spolutvůrce Glee Ryan Murphy budoval jednu sezónu a půl. Vysvětlil, že chce, aby se Kurt dostal do bodu, kdy už nebude přijímat urážlivé zacházení, kterého se mu dostalo, a plánoval sledovat vývoj do konce roku, protože byly ovlivněny všechny ostatní postavy. Odhalení, že Karofskyho antagonismus pramenil z jeho vlastních homosexuálních citů, bylo založeno na osobním seznámení s Murphyho. Poté, co byla epizoda napsána, došlo v zemi k hromadě sebevražd mezi mladistvými oběťmi šikany, což podle Murphyho přidalo mimořádný význam filmu „Nikdy nebyli políbeni“ a „zapálili [d] herce a štáb, aby udělali maximum a tlačili sami s příběhem. “

Epizoda představila Crissa jako Blaina, homosexuálního člena konkurenčního klubu glee, Dalton Academy Warblers. V září 2010 byla vydána castingová výzva herci, aby ztvárnil „roztomilého, charismatického, gay středoškoláka“, který by vedl konkurenční klub radosti. Criss se už několikrát zúčastnil konkurzu na Glee , jednou na roli Finna Hudsona . Rozpis charakteru pro Blaine byl první, kterému věřil, že má šanci na zajištění, a jeho konkurz byl skutečně úspěšný. Blaine byl představen především jako mentor Kurta. Criss vysvětlil: „V tuto chvíli byla Kurtova [sexualita] v jeho životě takovým pocitem neshody. Blaine zjišťuje, že [je gay] posilující. Objímá, kým je, a vidí, jak Kurt [zápasí] se stejnými věcmi, jaké měl. vypořádat se s tím a myslím, že chce tyto znalosti předat. “ Murphy popsal Blaina jako postavu s „velkým odporem k sobě samým“ a lítostí, že utekl před svými vlastními mučiteli; zamýšlel to, aby to bylo součástí jeho příběhu pro sezónu, protože Blaine se snaží napravit některé minulé chyby. Ani on, ani Criss nevěděli, zda se Blaine nakonec stane Kurtovým přítelem - role původně určená novému členovi klubu Samu Evansovi ( Chord Overstreet ), dokud se producenti nerozhodnou změnit Sama na heterosexuála a nespárovat ho s Quinnem - ale na základě chemie postav a „okamžitý výkřik“ fanoušků, kteří je chtěli vidět jako pár, se Murphy později rozhodl je romanticky spárovat.

Dalšími opakujícími se postavami byli členové klubu Glee Sam a Mike Chang ( Harry Shum, Jr. ), Principal Figgins ( Iqbal Theba ), atletický tyran Dave Karofsky, roztleskávačka Becky Jackson ( Lauren Potter ), studenti Jacob Ben Israel ( Josh Sussman ) a Lauren Zizes ( Ashley Fink ) a trenér Shannon Beiste. Ačkoli Beisteho fyzický vzhled byl v epizodě použit jako komedie, Jones se neurazil; nazvala to hysterickým, řekla „slouží to účelu zprávy“ a doufala „možná to přiměje lidi přemýšlet mimo show“. Murphy zamýšlela ve svém příběhu zdůraznit skutečnost, že šikana může být škodlivá, aniž by byla nutně zjevná. Prohlásil: "Tato epizoda je zcela o odpovědnosti. Pokud dokážete změnit jakékoli mladé vnímatelné mysli a uvědomit si důsledky svých činů a všechny různé formy krutosti, myslím, že je to skvělý a skvělý dar." Telly Leung a Titus Makin, Jr., hostovali Wes a David, dva další členové Dalton Academy Warblers. Host Hyatt hrál Joana Martina, Puckova probačního úředníka.

Epizoda představovala coververze „Teenage Dream“ od Katy Perry , „One Love/People Get Ready“ od Boba Marleyho a The Wailers a mash-upy k „Rolling Stones “ „Start Me Up“ s Bon Joviho „Livinem“ „on a Prayer“ a „Supremes “ „Stop! In the Name of Love“ s „Free Your Mind“ od En Vogue . Všechny přednesené písně byly vydány jako singly, dostupné ke stažení , a „Teenage Dream“ a „One Love/People Get Ready“ jsou uvedeny na albu soundtracku Glee: The Music, Volume 4 . „Teenage Dream“ byl později také zařazen jako úvodní skladba sedmého alba soundtracku Glee: The Music Presents the Warblers . Vokály „Teenage Dream“ poskytla vysokoškolská a cappella skupina Beelzebubs z Tufts University .

Recepce

Hodnocení

Během svého původního vysílání sledovalo „Never Been Kissed“ 10,99 milionu amerických diváků a dosáhlo 4,6/13 hodnocení/podílu Nielsen v demografické skupině 18–49 . Jeho hodnocení bylo do té doby nízké; nicméně, Glee byl nejlépe hodnoceným pořadem pro noční vysílání ve všech kategoriích do 50 let. Byla to nejsledovanější skriptovaná show týdne mezi dospělými ve věku 18–49 let a mezi všemi diváky se umístila na dvacátém prvním místě. V Austrálii tuto epizodu sledovalo 1,081 milionu diváků, což je pokles oproti předchozím týdnům, což připisoval David Dale z The Sydney Morning Herald mnoha pravidelným divákům, kteří byli v týdnu Schoolies pryč . V Kanadě tuto epizodu zhlédlo 1,97 milionu diváků, což je dvanáctý týden. Ve Velké Británii tuto epizodu sledovalo 2,64 milionu diváků (2,20 milionu na E4 a 438 000 na E4+1), což z ní činilo nejsledovanější kabelovou show za celý týden.

Ocenění

Glee byla nominována v kategorii Vynikající komediální seriál na 63. ročníku Primetime Emmy Awards: „Never Been Kissed“ byla jednou ze šesti epizod předložených ke zvážení, spárovaných se čtvrtou epizodou sezóny „ Duety “. Jones obdržel vynikající hostující herečka v komediálním seriálu nominace pro její práci na Glee ‚s druhou sezónu, která byla předložena její výkon v epizodě pro konečné posuzování.

Kritická reakce

Kritici byli polarizováni dějem o šikaně Kurta (Chris Colfer, na obrázku ).

„Never Been Kissed“ obdržel protichůdné recenze od kritiků, kteří byli polarizováni Kurtovým dějem. Zatímco CNN ‚s Lisa Respers France z nich ji považovalo Glee ‘ s nejlepší epizoda tak daleko a IGN ‚s Robert Canning jej 9 hodnocené z 10, který znamená vynikající epizodu, Linda Holmes of National Public Radio propustil jako„jeden z nejvíce snadné a emočně neautentické epizody, které kdy show vytvořila “, a Emily VanDerWerff z AV klubu to považovala za selhání na„ téměř každé úrovni “. The Huffington Post ‚s Leah Anthony Libresco ho našel za‚mimořádně kontraproduktivní‘odpověď na provázku dospívajících gayů sebevražd začátkem roku 2010. Bobby Hankinson z Houston Chronicle a James Poniewozik z času schválila děje v principu, bývalý domníval, že Glee ‚s ochota zvýšení informovanosti většinové těchto otázek bylo‚neuvěřitelně odvážný‘, a ten si uvědomit, že by to obsáhnout více epizodách, ale oba byli kritičtí k jeho zobrazení v praxi.

Mnoho prvků zápletky bylo zdůrazněno jako problematických. Holmes měl pocit, že Karofského rychlý přechod od šikany k líbání Kurta je absurdní a „emocionálně nezdravý“. Libresco nesouhlasil s Willem, protože považoval Kurtovo rozčilení za klíčový problém, a nikoli za nekontrolovanou šikanu, která ho vyvolala. Blaineovu radu Kurtu považovala za „zavádějící a nebezpečnou“, zejména za návrh, že cílené děti by měly nést odpovědnost za konfrontaci se svými útočníky a vystavování se riziku dalšího zranění, nikoli za ochranu sebe sama. VanDerWerff a Poniewozik byli vůči Daltonské akademii kritičtí: první shledal její toleranci nerealistickou a druhý byl zklamaný, že Glee odmítla vykreslit vadnou střední školu, která řeší šikanu ve prospěch vytvoření „téměř ráje jiného světa“. Poniewozik také poznamenal, že děj byl ze své podstaty chybný, protože show dříve ošetřovala šikanu odlehčeně, ale domníval se, že jeho spásonosná milost byla zaměřením na Colfera, „pravděpodobně nejsilnějšího herce s nejzajímavější postavou mezi Radost děti “.

Dále chvála za výkon Colfer přišlo z Canning a Entertainment Weekly je Tim Stack, který se schváleným epizody pro jeho zobrazení tam být žádné jednoduché řešení šikany. Amy Reiterová z Los Angeles Times poznamenala, že to bylo svědectví autorů, a litovala, že Karofskyho polibek zaskočil publikum stejně jako Kurta, a ocenila přechod Karofského z anonymního spojení na „jemnou postavu se zadním příběhem a skryté vlastní motivy “. MTV ‚s Aly Semigran napsal, že pokud by tato epizoda inspirovat jeden teenager mít odvahu tváří v tvář diskriminaci, nebo přehodnotit šikaně by bylo impozantní úspěch.

Příběh Beiste se setkal s kritikou. Reiter se ptala, proč byla Beiste dána k tomu, aby vyhledala studenty středních škol, aby „posoudila svou vlastní žádanost“, což je prvek, který považovala za „mlhavý a strašidelný“. Poniewozik kritizoval zobrazení Beiste jako předmětu soucitu a cítil, že Willovo chování bylo horší než chování studentů, když jednal s „úžasnou blahosklonností“ a políbil ji. Poniewozikovi ani Semigranovi se nelíbil způsob, jakým byli diváci spoluvinu na Beisteho ponížení tím, že byli pozváni, aby se smáli jejím nákladům, a Holmes kritizoval Glee, že popírá Beisteovu důstojnost, s pozorováním, že taková zápletka by Kurtovi nikdy nebyla dána. VanDerWerff negativně komentoval způsob, jakým Glee hraje Beisteovu „mužskou povahu“, a současně přednášel divákům, aby se jí nevysmívali. Polibek nazvala „jak srdečným, tak naprosto děsivým “. Canning ocenila Jonesa za „nejlepší výkon v této sezóně“ a také Beisteho „syrové a skutečné“ vyznání Willovi.

Sub-plot Puck získal obecně pozitivní recenze. Poniewozik to nazval „nejlepším a nejautentičtějším večera“ s pochvalou za Sallingův výkon a Canning cítil, že to dobře posloužilo jako komická přestávka od ostatních dějových linií epizody. Brett Berk z Vanity Fair si užil další hloubku vzhledem k Puck, a on, Stack a New York ‚s Rebecca Milzoff vyjádřil pozitivně o puk v nadějné přátelství s Artie. VanDerWerff to považoval za „nejméně závadný“ děj této epizody, ačkoli napsal, že nepříjemné zahrnutí jejich duetu, drsnost Artieho citu pro Bretaň a „vynucená povaha“ scény, ve které Puck přiznává, že se nechce vrátit zadržování mladistvých „spiklo se, aby se děj neodtrhl“.

Hudba a vystoupení

Warriors Dalton Academy předvádějící „Teenage Dream“ na Glee Live 2011 ! Na koncertě! prohlídka, vedená Blainem ( vpředu vpravo ).

Recenze hudebních čísel epizody byly také smíšené, s mash-ups méně příznivě přijat než ostatní představení. Canning cítil, že písně zasahují do vyprávění. Hankinson napsal, že mash-upy byly „obité v [do] již přeplněné hodiny“ a Emily Yahr z The Washington Post uvedla, že nesloužily „žádnému skutečnému účelu“.

Jen Harper z BuddyTV si užila harmonie a jednoduché uspořádání „One Love/People Get Ready“ a Anthony Benigno z Daily News tomu dal „A“, s pochvalou za vokály. Stack to ohodnotil „B-“. Nazval to „pěkným představením“, ale v kontextu nesourodým, což je znepokojení, které sdílí Erica Futterman z Rolling Stone , která dala přednost Sallingovu ztvárnění „ Only the Good Die Young “ v epizodě „ Grilled Cheesus “.

Perry vyjádřila souhlas s obalem její písně „Teenage Dream“ prostřednictvím sociální sítě Twitter . Harper shledal choreografii nepohodlným sledováním a Hanh Nguyen ze Zap2it souhlasil, že se umělci zdají být „příliš rockoví“, ale cítil, že píseň celkově funguje „pozoruhodně dobře“. Futterman to považoval za nejlepší píseň v epizodě a ocenil, že to bylo podhodnoceno více než čísla, která předvedl konkurenční glee klub Vocal Adrenaline během první sezóny show. Stack šel dále a nazval představení jedním ze svých oblíbených na Glee ; bavila ho choreografie a aranžmá a ohodnotil ji „A+“. Benigno opět dal skladbě „A“; nazval to „bezchybný“ a vylepšení Perryho originálu. V prosinci 2012, televizních pořadů pojmenovaný ztvárnění jedním z Glee ‚s nejlepší výkony.

Dívčí mash-up Bon Jovi – Rolling Stones přijali Stack a Milzoff příznivě-první jej ohodnotil známkou „A“, druhý tomu říkal „drzý a zábavný“ a oba spisovatelé ocenili černé kožené kostýmy. Zatímco Harper měla také ráda kostýmy a energické představení, cítila, že to „zbledlo ve srovnání“ s posledním mash-upem, který děvčata předváděla, v sezóně jedna epizoda „ Vitamin D “. Futterman poznamenal, že kostýmy a choreografie přemohly vokály, až do té míry, že jsou „trochu příliš Miley a málo Glee “. Benigno nazval píseň „kakofonií“ a dal jí svůj nejnižší výkonnostní stupeň epizody „D“. Navrhl, že Glee byla zodpovědná za „oživení mashupové módy“, ale doufal, že vystoupení dívek poslouží k jejímu opětovnému ukončení. Mash-up pro chlapce Supremes – En Vogue ohodnotil známkou „A“ Stack, kterému se líbila kombinace umělců. Harper dával přednost dívčím kostýmům, ale cítil, že chlapci podali lepší výkon, zatímco Futterman to v kontextu považoval za příliš sentimentální, ale také to upřednostňoval před dívčí písní. Benigno dal „C“ a poznamenal: „Není to úplně debakl, který předchozí mash-up byl, ale vzhledem k tomu, jak fantastická byla tato epizoda, mělo být vyslání lepší.“

Historie grafů

Všechny čtyři verze cover verzí debutovaly na Billboard Hot 100 a objevily se na dalších hudebních žebříčcích. Na horké 100, ztvárnění přehlídky „Teenage Dream“ debutovalo u čísla osm a prodalo se 55 000 stažení za první den a celkem 214 000 kopií během prvního týdne, nejlepší prodejní čísla prvního dne a prvního týdne pro všechny Glee Cast single. Jednalo se o první Glee singl na začátek Billboard ‚s Digital Songs, a debutoval u čísla deset na kanadský Hot 100.‚Teenage Dream‘byl také první singl od pilota„Nepřestávejte Believin ", které mají být certifikovány zlato ve Spojených státech. Další tři písně na Hot 100 byly „Start Me Up / Livin 'on a Prayer“ s číslem jedenatřicet, což také znamenalo číslo dvaadvacet na Canadian Hot 100; „Stop! In the Name of Love / Free Your Mind“ na čísle třicet osm, což také znamenalo číslo dvacet osm na Canadian Hot 100; a „One Love/People Get Ready“ na jednačtyřicátém místě, což také znamenalo číslo třicet dva na Canadian Hot 100.

Poznámky

  1. ^ První taková soutěž je vidět v sezóně jedna epizoda „ Vitamin D “.

Reference

externí odkazy