Slova Litvishe i Lita'im jsou poněkud zavádějící, protože existují i chasidští Židé z Litvy a spousta litevských Židů, kteří nejsou Haredim. Odkaz na Litvu se nevztahuje na zemi tohoto jména dnes, ale na historické litevské velkovévodství , které zahrnovalo také celé současné Bělorusko a také části Ukrajiny. Termín Misnagdim („oponenti“) je naproti tomu poněkud zastaralý, protože opozice mezi oběma skupinami ztratila velkou část svého významu.