Seznam postav dvanácti království -List of Twelve Kingdoms characters

Toto je seznam postav nové série The Twelve Kingdoms a její adaptace anime.

Obyvatelé království Kei

V království Kei jsou umístěny následující postavy:

Youko Nakajima

Vyjádřený: Aya Hisakawa (japonsky); Dorothy Elias-Fahn (anglicky)

Youko Nakajima (中嶋陽子, Nakajima Yoko ) je šestnáct-letý vyznamenání studentů v Japonsku, který žije obyčejný život. Její primární starosti jsou její přirozeně zrzavé vlasy (někteří studenti a učitel spekulovali, že si Youko mohla vlasy obarvit na červeno) a nevysvětlitelný opakující se sen, který ji pronásleduje. Když se v její škole najednou objevil muž jménem Keiki, uklonil se jí u nohou, přísahal jí věrnost a nabídl ochranu. Na školu zaútočí obří pták a ona neochotně přijme jeho přísahu. Podává jí meč a transportuje ji přes Void Sea do Dvanácti království, kde končí v království Kou.

Youko je zpočátku zmatená změnami, které jí byly přineseny, včetně úplné změny jejího vzhledu, že nevidí sama sebe a je uvězněna v neznámé zemi bez možnosti návratu domů. Tyto změny způsobují, že neustále pláče, upadá do stavu bezmocnosti a stěžuje si na zasahování do životů jiných bytostí bez ohledu na situaci. Při hledání Keiki zjistí, že neustále bojuje proti Youmě a že je mnohokrát zrazena civilisty z Kou. Zatímco Youko začne dávat pozor na důvěru ostatních, nakonec se spřátelí a důvěřuje hanjyu jménem Rakushun. Uniknou do království En, kde se Youko dozví, že je následnicí trůnu království Kei. I když je zpočátku zdráhá, Youko přijímá pozici prostřednictvím svého růstu v příběhu. V pozdějším oblouku příběhu jako nově jmenovaná královna se Youko dozví o několika problémech v jejím království, včetně vzpoury v provincii Wa. Následně je vtažena do pátrání po Taiki, když Tai generál Risai prosí Youko o pomoc při jeho hledání.

Jako pravítko Kei, ona dostane jméno regnal z Sekishi (赤子, Red Child ) , protože její jasně červené vlasy a protože její členové rady původně zobrazit ji jako dítě. Navzdory tomu, že je na začátku slabá postava, vypadá velmi utažená a nechce dělat nic, co by na sebe upoutalo pozornost, Youko roste v síle a zralosti, stává se empatickým vůči lidem kolem sebe a artikulovaně myslí na své činy (zejména jako královna) a pokračuje v tom až do konce série.

Aozaru

Vyjádřený: Kousuke Okano (japonsky); Richard Cansino (anglicky)

Aozaru (蒼 猿, modrá opice ) je fyzickým projevem vnímajícího ducha pochvy Suigūtō (水 禺 刀, meč vodní opice ) . Meč je královským pokladem království Kei a může jím být ovládán pouze právoplatným vládcem království - jako takový je Youko jediný, kdo může meč vytáhnout z pochvy. Meč byl vyroben z vodního démona , kterého porazil předchozí velký vládce Kei, zatímco pochva byla vytvořena z opičího démona s dlouhým ocasem . Z pochvy visí velký klenot, který může uzdravit toho, kdo jej drží.

Meč je nejen schopný zabíjet démony a mudrce a rozbíjet látky jako kovové řetězy, ale je také schopen představovat vize minulosti, budoucnosti a věcí v dálce. Meč a pochva musí být drženy pohromadě, jinak se fantasmy meče zdají nekontrolované, zatímco duch pochvy může jednat tak, jak si přeje. Když Youko ztratí pochvu během útoku Kikis, objeví se v podobě Aozaru, modré opice, a posmívá se jí svými pochybnostmi, zatímco meč jí předkládá vize věcí, které si nepřeje vidět. Nakonec Youko, překonávající své vlastní pochybnosti, zabije opici a zvedne mrtvou pochvu. Protože zabila Aozaru, meč může z pochvy vytáhnout kdokoli, i když s ním může účinně třímat pouze Youko.

Seikyou

Vyjádřený: Seiji Sasaki (japonsky); Kirk Thornton (anglicky)

Seikyou (靖 共, Seikyo ) dlouho sloužil jako Chosai, nejvyšší správce, Kei. Seikyou se snaží Youka přesvědčit, že Koukan, vůdce provincie Baku, je pro ni hrozbou. Poté, co atentátník zabije Youka, Seikyou radí Youkovi, že to Koukan naplánoval a že by ho měla popravit, ale Keiki jí radí, aby si před jednáním Koukana poslechla. Když Youko nařídí Koukanovi, aby se ohlásil, Seikyou ho napadne a donutí ho uprchnout. Seikyou neustále snaží zmást Youko, řekl jí, že Gahou je zkorumpovaný, ale radí, aby proti němu nebyly podniknuty žádné kroky, přestože Seikyou Gahoua tajně podporuje. Opakovaně hledá setkání s ní, když Keiki není přítomen, takže Kirin jí nemohl poradit. Youko, citovat Seikyou pokusy manipulovat s ní a jeho selhání lépe chránit její život, degraduje Seikyou a jmenuje Keiki jako chosai. Když Youko odchází studovat u Enho, využívá Seikyou situace k uzurpování Keikiho autority. Když se rebelové stanou hrozbou pro Gahoua, Seikyou pošle do Shisui královskou vojenskou sílu pod vedením generála Jinraie, aby vystrašil rebely, aby se vzdali, aniž by věděl o přítomnosti Youka ve Wa, protože všem u soudu kromě Keiki řekla, že jde do En. Seikyouův plán selže, protože se zdá, že Youko převezme kontrolu nad královskými silami a ona je přesměruje proti Gahouovi. Poté, co Shoukei přesvědčí Youka, že Seikyou je strojcem spiknutí, Youko ho nechá zatknout.

Obyvatelé provincie Ei

V hlavním městě království Kei zvaném provincie Ei sídlí tyto postavy:

Keiki

Vyjádřený: Takehito Koyasu (japonsky); Kim Strauss (anglicky)

Keiki (景 麒) je Kirin a Saiho z Kei. Stejně jako všechny Kirin, i Keiki odporuje násilí a dává přednost mírumilovným řešením. Keiki se jeví jako velmi tichý a neemotivní typ, má však pečovatelské vlastnosti, zejména při pohledu na Kirin Taiki. Navzdory tomu, že je drsný a poněkud nepřístupný, je ve skutečnosti velmi upřímný a loajální k Youkovi.

Před setkáním s Youkem trvalo Keiki dlouhou dobu, než si vybrala bezprostředního předchůdce Youka, Joukaku (舒 覚) , aby se stal vládcem Kei. Byla však neúčinnou vládkyní a zamilovala se do Keiki; její žárlivost vedla k iracionálním činům, včetně vyhoštění všech žen ze země a popravení těch, kteří zůstali. Keiki uzavřela smlouvu s Shitsudouem a kvůli záchraně života se Joukaku vzdala trůnu a po krátké šestileté vládě se zabila a byla posmrtně známá jako Yo-ou (予 王, Prorok ) . Keiki, uzdravený ze své nemoci, se okamžitě vydal hledat pro Kei nového panovníka.

Nakonec najde Youko Nakajima, který žil v Japonsku jako taika, aniž by věděl o dvanácti královstvích, a násilím ji přivede zpět do dvanácti království. Jsou rozděleni při příjezdu a Keiki je zajat a očarován Kourinem, kirinem z Kou, takže není schopen mluvit, přivolat svého Shirei nebo se vrátit do lidské podoby. Keiki, který byl nucen dostavit se před Joyei (舒 栄) , sestru Joukaku a uchazeče o trůn Kei, zůstává vězněm falešného vládce, dokud ho Youko, podporovaný králem En, nezachrání a nezbaví ho jeho kouzla. Po osvobození Kei Keiki nadále radí Youkovi v oblasti státnictví a politiky.

Enho

Vyjádřený: Tomomichi Nishimura (japonsky); Michael McConnohie (anglicky)

Enho (遠 甫) je moudrý muž, který žije ve městě Hokui v provincii Ei, kde je provinčním vůdcem Keiki. Když se Youko rozhodne, že toho o svém království ví příliš málo na to, aby mohla moudře vládnout, pošle ji Keiki ke Enho ke studiu. Z občanů Kei o tomto uspořádání vědí pouze Youko, Keiki a Enho. Když dorazí, Enho's Rike je pod útokem youmy a jedná s cílem zachránit Enho a ostatní obyvatele Rike, ale přežije pouze Enho, dívka jménem Rangyoku, a její bratr Keikei. Když Youko odejde navštívit Takuhou a Meikaku, na Riku zaútočí Shoukouovi muži; Rangyoku je zabit, Keikei je zraněn a Enho je unesen a odvezen do Gahou. Youko se snaží zachránit Enho a od Suzu se dozví, že Shoukou vzal Enho. Když zajme Shoukou, odhalí, že Enho je držen Gahou. Enho je zachráněn, když Youko pošle královskou armádu, aby zaútočila na Gahou, a ona ho jmenuje svým Taishi , jedním z jejích hlavních poradců odpovědných za její výchovu ve státních záležitostech.

Enho je znám pod řadou aliasů; Jeho pravé jméno je vlastně Etsu Otsu (乙悦, Otsu Etsu ) . Pod názvem Shouhaku (松伯, Shōhaku ) , Enho byl znám jako legendární vyšší mudrce, který sloužil Tatsu (達王, Tatsu-ou ) , velký a milovaný císař Kei, a byl zodpovědný za utěsnění Aozaru do Suigūtō pochvy. Během této doby, on byl také známý jako Roushou (老 松, Rōshō ) .

Obyvatelé provincie Wa

Následující postavy sídlí v království provincie Kou ve Wa:

Shoukou

Vyjádřený: Toru Ohkawa (japonsky); Tom Wyner (anglicky)

Shoukou (昇 紘, Shōkō ) je guvernér prefektury Shisui v provincii Wa v Kei. Jeho korupce je tak velká a daně, které požaduje, jsou tak vysoké, že ohrožuje křehkou stabilitu vlády Youka jako nové královny Kei. Když Shoukouův kočár přejede přes slepého chlapce Seishuu, Suzu přesvědčí hnutí odporu vedené Koshou a Sekki, že nastal čas bouřit se proti Shoukou. Youko se přidá k rebelům, když zjistí, že Shoukou je zodpovědná za únos jejího mentora Enho. V anime Shoukou požádá o pomoc napůl poblázněného Asana a vypadá štíhlý, sebevědomý a vzdorný vůli nebes, ale během svého mečového boje s Youko, když si uvědomí, že bojuje s vládcem Kei, dává nahoru.

Když Youko v románu najde Shoukou, zjistí, že je nesmírně tlustý a že se před ní marně snaží skrýt.

V obou médiích Suzu trvá na tom, aby byl Shoukou zabit, ale Youko odmítá umožnit komukoli zabít Shoukou, protože se ho musí ptát na to, kdo mu umožňuje uniknout jeho zločinům.

Gahou

Vyjádřený: Kazuhiro Nakada (japonsky); Dave Mallow (anglicky)

Gahou (呀 峰) je zkorumpovaný vůdce provincie Wa v Kei. Gahou nařizuje Shoukou unést Youkova učitele Enho, protože věří, že Enhoův idealismus je pro něj hrozbou. Shoukei přísahá, že ho sesadí poté, co se stane svědkem ukřižování, které nařídil Gahou, což vedlo k jejímu vstupu do hnutí odporu vedeného Kantaiem. Když je Shoukou zajat, protože Gahou se obává, že jeho lokaj odhalí škodlivé informace, které povedou k jeho propuštění, Gahou pošle vojenskou sílu, aby vyhladila jak rebely Shisui, tak Shoukou, což je plán zmařený včasným paralelním úsilím Kantaiho ulevit rebelům jeho vlastní síla. Když Youko převezme kontrolu nad silou královské armády vyslanou Seikyou a vedenou generálem Jinrai, pošle sílu zatknout Gahou a osvobodit Enho.

Koshou

Vyjádřený: Rintaro Nishi (japonsky); Jamieson Price (anglicky)

Koshou (虎嘯) je charismatický vůdce rebelů Shisui. Shromáždí rebely, aby bojovali proti Shoukou, i když věří, že nemohou vyhrát. Když Youko prohlásí, že Shoukou musí být ušetřen, Koshou ji podporuje. Když je město Takuhou, hlavní město Shisui, zapáleno, Koshou trvá na tom, že lidé musí být zachráněni, jinak by povstání nemělo smysl, i když oheň je pastí pro jeho bojovníky. Když se ho Youko zeptá, co chce jako odměnu za jeho službu, požádá ji, aby pro svého bratra Sekkiho získala univerzitní místo.

Sekki

Vyjádřený: Kenji Nojima (japonsky); Yuri Lowenthal (anglicky)

Sekki (夕暉) , bratr Koshou, je mozkem za rebely Shisui. Když se objeví Youko, který hledá Enho, Koshou se na ni chystá zaútočit, protože věří, že je to špión, který je rozdá, ale Sekki ho zastaví. Později vysvětluje, že slyšel prsten z oceli, a že Youkova statečnost naznačuje, že je mnohem nebezpečnější, než se zdá. Sekki dělá veškerá taktická rozhodnutí pro rebely, kromě případů, kdy hrozila palba Takuhou a Koshou ho převažuje.

Obyvatelé provincie Baku

Následující postavy sídlí v království Kou v provincii Baku:

Kantai

Vyjádřený: Yasunori Matsumoto (japonsky); Paul St. Peter (anglicky)

Kantai (桓 魋) je ve skutečnosti Seishin (青 辛) , generál provincie Baku. Je to Hanjyuu, který může mít podobu velkého medvěda, a je neuvěřitelně silný i v lidské podobě. Zachrání Shoukei poté, co utekla před vojáky, kteří se ji snažili zatknout poté, co hodila kámen na Gahouovy katy. Kantai se snaží odhalit korupci Gahoua a pošle Shoukei do přechodné vesnice Houkaku, aby poskytl touki zbraně rebelům Shisui. Suzu tam přijíždí vzít zbraně do Takuhou. Když si Kantai uvědomí, že jeho spojenci v Shisui budou zničeni Gahouem, pošle své vlastní síly, aby zasáhly. Shoukei ho doprovází a hledá Suzu, aby informoval rebely Shisui, že Kantai je na jejich straně. Když Koushou trvá na záchraně Takuhou před ohněm, Kantai je zahanben, že mu pomáhá i přes jeho pochybnosti. Když se Youko zeptá Kantai, jakou odměnu chce za boj proti korupci, Kantai požádá o milost pro svého pána Koukana. Poté, co je Gahou poražen, umístí Youko Kantaie na starosti celou Keiho armádu.

Koukan

Vyjádřený: Kenji Nomura (japonsky); Terrence Stone (anglicky)

Koukan (浩瀚) je vůdce provincie Baku. Ze všech provinčních pánů se proti falešné královně Joyei postavil pouze Koukan. Seikyou radí Youko, že Koukan se postaví také proti ní, a když se důvěryhodný poradce pokusí zabít Youko, Seikyou tvrdí, že Koukan je za spiknutím. Youko podezřívá Koukana, ale ona na základě jejích podezření nejedná kvůli radě Keiki, která tvrdí, že Koukan není ten typ člověka, který by přišel s takovým schématem. Když nařídí Koukanovi, aby se objevil a vysvětlil, je napaden a donucen uprchnout a skrýt se. Youko se nakonec dozví, že Koukan byl nejen falešně obviněn, ale iniciativně se pokusil potlačit korupci v provincii Wa vysláním svého nejvyššího generála Kantaie do hlavního města Wa Meikaku. Odměňuje ho za jeho úsilí tím, že ho povýší na chosai, hlavního správce jejího soudu.

Kingdom of En obyvatelů

V Kingdom of En jsou umístěny následující postavy:

Shoryu

Vyjádřený: Masaki Aizawa (japonsky); Lex Lang (anglicky)

Shoryu (尚隆, Shōryū ) je král En, kdysi známý japonským jménem Naotaka Saburou Komatsu (小松三郎尚隆, Komatsu Saburou Naotaka ) . Stejně jako Youko, i Shoryu je Taika. Vládl En přibližně pět set let a je považován za génia správy. Shoryu však věří, že všichni králové mají potenciál být velcí a že v žádném případě není jako člověk výjimečný. Má bezstarostný přístup a má tendenci odejít sám, k velkému zděšení svých poradců, ale velmi vnímavý a mazaný.

Původně mladý pán klanu Komatsu během feudálního Japonska, jeho klan byl vymazán krátce poté, co ho našel Enki. Přijímá žádost Enki, aby se stal králem En ve dvanácti královstvích, s poznámkou, že král může být králem, pouze pokud má lidi, kteří by ho vedli. Jako král se stal známým jako Shoryu, čínská výslovnost znaků pro jeho křestní jméno Naotaka. Když vystoupí na trůn, Království En je ve strašném stavu; během své pětileté vlády vedl zemi do stavu extrémního klidu a prosperity.

Zpočátku se Youkovi a Rakušunovi jeví jako Fuukan (風 漢) a nabízí Youko i ochranu a podporu jako nové královně Kei. Jako takový, Shoryu jí poskytuje armádu na záchranu Keiki a dobýt království Kei. Jako kolega taika, Shoryu cítí, že by měl pomáhat vést Youko v jejím novém životě, a prokazuje se jako jeden z jejích nejsilnějších podporovatelů, když se stane novým vládcem Kei.

Enki

Vyjádřený: Kappei Yamaguchi (japonsky); Dave Wittenberg (anglicky)

Jako taika z Japonska je Enki (延 麒) také známá jako Rokuta (六 太) . Kirin z En, který se narodil v době občanské války v Japonsku, byl rodiči opuštěn ve velmi mladém věku a hladověl k smrti, dokud ho nenašel jeho Nyokai. Vzhledem k tomu, že dospěl v mladším věku, Enki vypadá jako mladý chlapec ve srovnání s jinými Kirin jako Keiki. Se Shoryu mají dobrý vztah a jsou k sobě navzájem příležitostní.

V důsledku své minulosti měl Enki silnou averzi vůči králům a viděl je jako válečné štváče a ty, kteří jsou zodpovědní za zničení země. Enki měl původně pocit, že lidé nemohou řádně vládnout nad královstvím, a proto se zdráhal zvolit nového krále. S odvoláním na Meishoku se vrátil do Japonska a setkal se s Naotakou Komatsu, synem námořnického krále a taiky z Dvanácti království. Ačkoli neměl žádnou víru v krále, uvědomuje si, že Naotaka je králem En a Rokuta ho přijímá jako svého pána. Dvojice se vrací do Dvanácti království a Naotaka nastoupí na trůn jako „Shoryu“. Jejich vzájemná důvěra je posílena, když je král En nucen potlačit vzpouru ve svém království.

Když se království En rozhodne pomoci Youkovi zachránit Keiki a osvobodit království Kei od jeho falešné královny, Enki a Rakushun cestují po různých provinciích v Kei, aby přesvědčili guvernéry, aby opustili podvodníka. Vzhledem k tomu, že pravidelně cestuje do Hourai, je Enki také zodpovědný za nalezení Kirinova Tai a pomáhá mu vyrovnat se jako Kirin.

Kouya

Young Kouya Vyjádřený: Emi Motoi (japonsky); Megan Hollingshead (anglicky)
Adult Kouya Vyjádřený: Akira Ishida (japonsky); Scott Page-Pagter (anglicky)

Kouya (更 夜) je mladý chlapec, kterého opustila jeho zbídačená matka, když byl mladý, Kouya byl vychován youmou, kterou nazval Ōkii-no (velký), kdo volal Kouya Chiisai-no (malý). Setkal se s Rokutou, když jsou mladí, a odhalil své přání cestovat do Hourai v domnění, že je to mírumilovná země a doufá, že najde jeho matku. Rokuta pojmenoval svého nového přítele Kouya, což znamená půlnoc, protože se setkali o půlnoci. Nechtěl zapomenout na své nové jméno, zejména proto, že zapomněl na jméno, které mu dala jeho matka, požádal Kouya, aby mu iikii-no říkal Kouya, a začal si říkat Ōkii-no Rokuta, aby si vzpomněl na svého nového přítele.

Kouya se nakonec setkal s Atsuyu, guvernérem provincie Gen's Gen, a byl uvítán se zjevnou laskavostí. Výměnou za Kouyovu věrnost poskytl Atsuyu Kouyi místo k životu a formální vzdělání. Výsledkem je, že Kouya se zapletl s Atsuyuovým pokusem svrhnout Shoryu, krále En, dvacet let do královské vlády. Během této doby se Kouya vyvinul do sadistické osoby bez ohledu na lidský život - pravidelně nechal svého démona ptáka pohltit vězně, vojáky i služebnice, kteří ho urazili. Je-li Atsuyu poražen, Kouya listy En bez trestu, a stane se známý jako Kenroushin-kun (犬狼真君, Kenrōshin-kun ) , nebeský mudrc za úkol střežit a chránit lidi, kteří cestují na Žlutém moři. Od té doby čekal, až Shoryu splní svůj slib vytvořit místo, kde mohou Kouya a iikii-no žít v míru.

Obyvatelé království Kou

V Království Kou jsou umístěny následující postavy:

Král Kou

Vyjádřený: Takaya Hashi (japonsky); Bob Papenbrook (anglicky)

Bývalý král Kou (塙 王) , známý také jako Chou (張) , vládl své zemi padesát let a snažil se ze všech sil zlepšit stav Kou. Dojde však k pocitu, že nikdy nebude schopen přinést Kou prosperitu, kterou viděly sousední království Sou a En, jejichž vládci vládli šest set, respektive pět set let. Když Joukaku (舒 覚) , vládce Kei, zemře po šestileté vládě, král Kou se začne bát Youkova vzestupu na trůn Kei a věří, že jako taika jako král En bude schopná přinést zničené zemi stejnou prosperitu jako En a Kou budou i nadále zaostávat.

Král Kou jako takový tajně podporuje falešnou královnu Joyei (舒 栄) , mladší sestru Joukaku, která se zmocnila trůnu, aniž by byla vybrána Keiki, a vyvíjí různé snahy o zajetí a zabití Youka. V anime tyto snahy zahrnují manipulaci s Yuka Sugimotem, takže Youko nebude schopen dosáhnout trůnu Kei.

Po jeho případné smrti v důsledku obětování Kourina je král Kou posmrtně známý jako Saku-ou (錯 王, Bláznivý král, Špatný král ) .

Kourine

Vyjádřený: Yuko Sasaki (japonsky); Wendee Lee (anglicky)

Kourin (塙 麟) je Kirin z Kou. Snaží se odradit krále Kou od útoku na Youka a od ztráty víry v jeho vlastní vládcovské schopnosti tím, že se neustále porovnává s králi En a Sou. Jako kirin je povinna poslouchat jeho rozkazy, bez ohledu na její ochotu tak činit; podle jeho rozkazů neochotně zajme Keiki, když se pokusí přivést Youka do Dvanácti království, a nařídí jejím shirei a démonům, kterým velí, aby vás pronásledovali a zaútočili. V anime se obětuje, aby zabránila králi Kou útočit na Youka. Se smrtí svého kirinu, král kouře do roku zemře.

Rakušun

Vyjádřený: Kenichi Suzumura (japonsky); Peter Doyle (anglicky)

Rakushun (楽 俊) je Hanjyuu v podobě dvaadvacetileté myši, která je občanem království Kou. Rakushun je hrdý na to, že je hanjyuu, a je ve své lidské podobě poněkud nepohodlný; Youko se dozví, že by se mohl po určité době objevit jako člověk. Ačkoli mu Youko zpočátku nedůvěřuje, stává se jejím prvním dobrým přítelem ve Dvanácti královstvích. Je velmi inteligentní a dobře informovaný, učí Youka základní dovednosti v tom, jak žít ve dvanácti královstvích, stejně jako v politice a zvycích. Cestuje s Youkem z Kou do En v naději, že se bude moci dále vzdělávat, protože hanjyu je na vyšší úrovni vzdělání v Kou zakázáno. Rakushun nakonec vyvozuje, že Youko je právoplatným vládcem království Kei na základě neobvyklých okolností, které ji obklopily od příchodu do jeho světa; po tomto objevu ujišťuje Youka, že jí věří a přeje si zjistit, jakou zemi vybuduje, když pochybuje o své schopnosti stát se novým Keiiným panovníkem.

Poté, co Youko vystoupil na trůn Kei, zůstává Rakushun v En a zapíše se do země Daigaku. Během svého působení ve škole Enki pošle Rakushun do Ryuu, aby prošetřil, proč se tam Youma objevuje. Zatímco tam, Rakushun setkává Shoukei, který se pokouší vinu na něj za krádež předmětů z paláce v Kyou. Soud nevěří jejímu příběhu a ví, že je zlodějkou, ale přesto přijímá věci jako úplatek a umožňuje jí jít. Je ironií, že Shoukeiho dvojitý kříž umožňuje Rakushunovi dokončit jeho misi, protože zkorumpovaná povaha soudu ukazuje, že Ryuu je na ústupu.

Obyvatelé království Hou

V království Hou jsou umístěny následující postavy:

Chuutatsu

Vyjádřený: Kan Tokumaru (japonsky); Michael Forest (anglicky)

Chuutatsu (仲 韃) byl vládnoucí král Hou. Měl své království jako příliš přísné vymáhání práva. Když jeho zákony nezlepšily životy jeho lidí, král se mylně domníval, že jsou vyžadovány ještě přísnější zákony, a pokaždé, když jeho zákony selhaly, pokračoval v přijímání stále přísnějších zákonů. To mělo za následek popravu 600 000 jeho lidí. Později byl zabit Gekkei.

Shoukei

Vyjádřený: Houko Kuwashima (japonsky); Kate Higgins (anglicky)

Shoukei (祥 瓊, Shōkei ) byla chráněná princezna Hou, dokud nebyla svržena vláda jejího otce Chuutatsu kvůli jeho příliš přísnému vymáhání práva. Za jeho vlády bylo popraveno 600 000 jeho lidí. Když je její otec zavražděn, její matka a Kirin z Hou jsou před ní zabiti; Shoukei je ušetřena, protože si nebyla vědoma akcí svého otce. Její jméno je odstraněno z rejstříku nesmrtelných a ona je zbavena svého královského jména; jako obyčejný člověk může Shoukei používat pouze své křestní jméno, Sonshou (孫 昭, Sonshō ) . Odvolána ze svého statusu člena Houovy královské rodiny, Shoukei je nucena žít anonymně jako rolník bez jakéhokoli luxusu a nelíbí se jí drastické změny v jejím životě. Aby se uklidnila, ráda zpívá píseň o panenkách z doby, kdy byla princeznou z Hou, dokud se nerozhodne, že sama nebyla nic jiného než panenka, když byla princezna. Žárlí na Youka, novou královnu Kei, jejíž vzestup stavu se shoduje s Shoukeiho vlastním poklesem bohatství.

Shoukei je nakonec nucena uprchnout z Hou, když její identitu bývalé princezny z Hou odhalí zbídačené měšťané, kteří se za jeho vlády hněvali na kruté činy jejího otce, a snaží se ji popravit sami. Krátce slouží královně Kyou, Shushou, ale je s ní zacházeno velmi přísně, ne-li přímo krutě, protože královna věřila, že je příliš pyšná. Rozhodne se ukrást šaty a šperky z paláce a uteče do Ryu, kde potká Rakushun. Když byla Shoukei zajata vládními úředníky Ryu, marně se snaží obvinit Rakushun ze svých zločinů, než se pokusila podplatit cestu z problémů. Shoukei postupně překonává svou žárlivost na Youka, protože si uvědomuje, že Youko musí být něco zvláštního, aby se mohl spřátelit s odpouštějícím hanjyuu, jako je Rakushun.

Shoukei odchází do Kei, ale po jejím příchodu je svědkem muže odsouzeného k ukřižování v provincii Wa. Připomenout vlastní brutalitu svého otce, ona hodí kámen na katy, aby jim zabránil zabít chudáka a je pronásledován stráže, dokud ji nezachrání mladá žena jménem Youshi, která jí řekne, že ten muž bude v pořádku díky její. Zpočátku nevědomý, že její zachránce je Youko, Shoukei se rozhodne najít královnu Kei, aby ji varoval před nadcházejícím povstáním, a stejně jako Suzu se připojí k rebelům vzbouřeným proti Shoukou, zkorumpovanému guvernérovi Wa. Po založení Youkovy vlády nad Kei se Shoukei stává dvořanem na Youkoově dvoře a slouží jako královský písař .

Gekkei

Vyjádřený: Masahiko Tanaka (japonsky); Michael McConnohie (anglicky)

Gekkei (月 渓) je guvernér provincie Kei v Hou. Vede vzpouru proti Chuutatsu a ochotně se dopouští vládnutí, věří, že hřích zabití krále a Kirin je lepší než umožnit králi pokračovat ve vykonávání životů za triviální přestupky. Gekkei odhaluje, že zatímco Chuutatsu byl ve své vládě příliš tvrdý, Gekkei věděl, že očekávání strohého krále od ostatních byla nadměrně rozšířena. Když jeho zákony nezlepšily životy jeho lidí, král se mylně domníval, že jsou vyžadovány ještě přísnější zákony, a pokaždé, když jeho zákony selhaly, pokračoval v přijímání stále přísnějších zákonů. Gekkei vedl své povstání, protože si uvědomil, že je příliš pozdě na to, aby se vrátil na správnou cestu, a už nebyl nikdo, kdo by ochránil krále, který se stal fanatickým ve snaze zajistit, aby jeho lid byl spravedlivý.

Poté, co Gekkei popravil krále, kirina a královnu, ušetří Shoukeiovi život, navzdory hlubokému odporu a nenávisti, které nad ní obyvatelstvo drží, že nezastavila jejího otce. Poté, co ji odstranil z božského registru, umístí Shoukei do vesnice pod přezdívkou, dokud nebude po třech letech odhalena její totožnost. Když ji zachrání, vidí, že si stále neuvědomovala své chyby, a chladně ji pošle do království Kyou, aby zabránila dalšímu chaosu v Hou. Nicméně, on se obává o Shoukei blahobytu poté, co je vyhoštěn z Hou, a to zejména poté, co slyšel, že uprchla z Kyou poté, co kradl od královny Kyou.

Přestože Gekkei vedl povstání proti králi, odmítá vést prozatímní vládu k udržení pořádku v Hou, dokud nebude vybrán nový panovník, a to i za tiché podpory královny Kyou. Místo toho ustupuje do provincie Kei, aby pokračoval ve svých povinnostech jako guvernér, a věřil, že vedení prozatímní vlády by jej přirovnávalo k tomu, aby se stal uchvatitelem. Neochotně přijímá odpovědnost poté, co se dozvěděl o osudu Shoukei a o tom, jak se změnila, a naučil se přijímat odpovědnost za své činy.

Kaka

Vyjádřený: Rumi Ochiai (japonsky); Jessica Stenuis (anglicky)

Kaka (佳 花) byla předchozí královská choť Hou jako manželka Chuutatsu a matka Shoukei. Později ji zabil Gekkei.

Hourin

Vyjádřený: Miyuki Matsushita

Hourin (峯 麟) byl kirin království Hou. Později ji zabil Gekkei.

Obyvatelé království Sai

V Království Sai jsou umístěny následující postavy:

Suzu

Vyjádřený: Naomi Wakabayashi (japonsky); Mela Lee (anglicky)

Suzu (大 木 鈴, Ōki Suzu ) se narodila v rodině chudého farmáře v éře Meiji v Japonsku. Ona je zameten do Dvanácti království shoku poté, co spadl ze útesu, když byla prodána, aby splatila dluh své rodiny. Jako Kaikyaku není schopna s nikým komunikovat a brzy upadne do zoufalství. V anime, ona je nejprve viděna v setkání s Taiki, kterého si přeje potkat, protože také vyrostl v Hourai, ale ona je zraněna a vytlačena od něj jeho ochranným Nyokai. Suzu končí cestováním s cestujícími umělci, dokud nenarazí na Sen-nina známého jako Riyo (梨 耀) , který je první osobou, se kterou se Suzu setká a dokáže jí porozumět.

Riyo souhlasí, že po návratu do hor vezme Suzu a udělí Suzu status sen-nin, aby mohla rozumět jazyku Dvanácti království. Suzu slouží Rijovi sto let, ale je nucena snášet velké týrání od Riyo, která se prozrazuje jako krutá milenka, která se obzvláště těší ze zneužívání Suzu, protože neměla vůli bránit se. Krátce poté, co se Riyo pokusí mučit Suzu zprávami o nové královně Kei, jejíž pozadí bylo podobné Suzuině vlastnímu, Suzu unikne a krátce najde útočiště u laskavé královny Sai. Nakonec odejde do Kei, aby vyhledala Youko, věřit, že ona může zachránit Suzu z obtížného života, a spřátelí se s chlapcem jménem Seishuu, který má selhávající zrak. Když je Seishuu zabit Shoukou, zkorumpovaný guvernér provincie Wa v provincii Kei, Suzu se připojí k revoluční skupině věnované jeho pádu. Spojený mladou ženou jménem Youshi Chuu (中陽子, chu Yoshi ) , Suzu navíc snaží zavraždit královnu Kei, protože všechny důkazy nasvědčují tomu, že královna neučinil nic pro zastavení Shoukou a zpočátku netuší, že Youshi je vlastně Youko v přestrojení. Ona a Shoukei nakonec spřátelit Youko a naučit se její identitu jako Kei monarchy. Poté, co Youko ukončí vzpouru, je Suzu přivedena k Youkovu soudu, aby se stala jednou z jejích čekajících dám .

Kouko

Vyjádřený: Reiki Suzuki

Chuu Kin (中 瑾, Chu Kin ) je současná královna Sai, která vládne zemi dvacet let po boku její Kirin, Sairin. Známá svým soucitem a velkou povahou, je známá pod regulárním jménem Kouko (黄 姑, „zlatá tchyně“ ) , jako uznání jejího postavení tety a adoptivní matky předchozího krále. Její neformální křestní jméno je Shinshi (槙 思)

Než se Kouko stal vládcem Sai, sloužil jako Taifu, jeden ze tří poradců Shishou, jejího synovce a bezprostředního předchůdce jako krále. Koukoův syn Eishuku sloužil jako Shishouův předseda vlády a byla nevlastní matkou Eishukuovy stránky Seiki. Shishouin případný pád a abdikace trůnu vyústily ve ztrátu většiny Koukovy rodiny, poté byla vybrána do Kirin, aby se stala Saiovým novým panovníkem. Za své vlády vyjádřila velkou moudrost a odhodlání.

Když Suzu uprchne z Riyou, paní Suibi Cavern, Kouko a Sairin poskytnou Suzu útočiště v královském paláci Choukan. Zatímco Kouko slibuje, že Suzu nebude odstraněn z Božího rejstříku, nedovolí Suzu, aby se připojila ke služebníkům odebraným z Riyouova aerie, aby pracovali v Choukanském paláci. Protože věří, že Suzu se musí naučit rozumět tomu, jak se ostatní cítí spíše předpoklady a jsou zklamaní, když člověk nesplní její očekávání, Kouko pošle Suzu pryč, aby se pokusil vidět více světa. I když je poněkud zklamaná, že Suzu trvá na cestě do Kei v domnění, že vládce Kei jí bude rozumět lépe než Kouko nebo Sairin, Kouko poskytne Suzu cestovní pas a finanční prostředky v naději, že se Suzu poučí z jejích zkušeností.

Sairin

Vyjádřený: Ruri Asano (japonsky); Jessica Stenius (anglicky)

Sairin (采 麟) je současná Kirin ze Sai. Protože je v Sai známá a milovaná tím, že má laskavé srdce a jemnou povahu, dostala jméno Youran (揺 籃, Yōran , „kolébka“ ) .

Před výběrem Kouka jako panovníka Sai si Sairin vybral krále známého jako Shishou (砥 尚 Shishō), který vylezl na Mount Hou po smrti krále, který mu předcházel. Na začátku své vlády představil Sairinovi královský poklad Sai, drahokamovou větev zvanou kashokada (華 胥 華 朶), jako příslib, že bude dobře vládnout své zemi a bude mít prosperitu. Během jeho dvacetileté vlády však jeho činy způsobily, že Sairin uzavřela shitsudou . Šišou si uvědomil, že ztratil cestu, a proto vystoupil na horu Hou, aby se vzdal trůnu, a vzal si život. Sairin si vybrala Kouko jako dalšího krále a stále nese větev s listím, na památku porušeného slibu, který jí Shishou dal, že bude dobře vládnout své zemi.

Obyvatelé království Tai

V Kingdom of Tai jsou umístěny následující postavy:

Taiki

Taiki Vyjádřený: Rie Kugimiya (japonsky); Terry Sutton (anglicky)
Takasato Vyjádřený: Kousuke Okano (japonsky); Johnny Yong Bosch (anglicky)

Taiki (泰 麒) je Kirin of Tai, i když není zcela zralý a je ve skutečnosti heina (nezralý Kirin), a Koki (vzácný černý Kirin). Stejně jako Youko, Shouryuu a Enki je taika z Hourai; jako výsledek, on je známý pod jménem Kaname Takasato (高 里 要, Takasato Kaname ) . Jeho přezdívka Kouri (蒿 里) , odvozená od alternativní výslovnosti „Takasato“, a byla mu dána Gyousou poté, co si ho Taiki vybral jako nového krále Tai. Po mnoha letech v Hourai je Taiki nakonec převezen zpět do Dvanácti království, aby splnil svou roli Kirinova tai. Když však padne království Tai, král Tai a Taiki zmizí.

Patnáct let před příjezdem Youko Nakajimy do Dvanácti království byla Taikiho ranka vyhozena do Hourai shoku. On je vrácen na Mount Hou deset let po jeho zmizení, poté, co byl nalezen Enki. Taiki je postaráno a vzdělaný v jeho roli Kirin Tai od jeho nyokai, Haku Sanshi (白 汕 子) , ale je zpočátku schopen transformovat do své zvířecí podoby, protože byl v lidské podobě tak dlouho. Nakonec si vybere Gyousoua, aby se stal králem; zatímco Taiki si není jistý svou volbou a zpočátku se bojí Gyousoua, nakonec si uvědomí, že jeho obavou bylo uznání „aury vládce“ požadované od té, kterou si kirin vybral, aby se stal skutečným králem.

Kromě Haku Sanshiho má Taiki jako svého shirei také mocného toutetsu youma, Gourana. Před svým zmizením byl Taiki blízko Keiki a Enki ho nazýval „půllitrem“. Po jeho zmizení je Taiki nakonec odhalen, že žije v Japonsku a navštěvuje střední školu. V anime, on je student na Youko, Yuka a Asano škole a opakovaně se objeví v objemech čtyři a pět anime a odkazoval se na občas. Vzhledem k náhlému zastavení anime, Taiki příběh nebyl nikdy dokončen a ponechává nevyřešenou situaci, ve které ho Rokuta stále hledá v Japonsku.

Jeho příběh pokračuje v románech. V Shore in Twilight jeden z Gyousouových mužů jménem Asen pořádá státní převrat, když není spokojen s královskými agresivními reformami. Gyousou je lákán pryč a Asen zaútočí na Taiki, seříznutím rohu těsně předtím, než Taiki prchne do Hourai přes meishoku . Trauma způsobí, že Taiki ztratil vzpomínku na rok, který strávil ve Dvanácti královstvích, a zůstává šest let v Japonsku. Během této doby začíná ztrácet svou kirinskou povahu a je pomalu otráven masem, které krmí jeho rodina. Nakonec Sanshi a Gouran začnou divočět a začnou zabíjet každého, kdo se přiblíží k Taiki, zaměňovat je s nepřáteli: to způsobí, že jeho lidská rodina, která mu již nedůvěřovala, ho oškliví a do značné míry si přeje Takazatovu smrt, věřit mu, že je žijící kletba. Konečné zhroucení nastane, když Sanshi a Gouran zavraždí urážlivého Takazata, když je Taiki pryč, což ukazuje, že úplně ztratili svoji přirozenost shirei a stali se divokými youma. (Jak je ukázáno v Demon Child ).

Taiki si nakonec vše pamatuje a je zachráněn společným úsilím Risai a králů a kirinů z Dvanácti království. Po svém návratu jsou on a jeho shirei tak plní nečistot, že se ostatní kirinové nemohou přiblížit k němu, takže bohyně souhlasí, že je očistí od nečistot. Poté se Taiki (nyní bez svých kirinských sil nebo shirei kvůli ztrátě rohu) znovu sejde s Risai a odejdou do Tai ve snaze zachránit království. V románech se příběh Taiki zastaví a osud Tai není znám.

Gyousou

Vyjádřený: Keiji Fujiwara (japonsky); Chris Kent (anglicky)

Gyousou Saku (乍驍宗, Saku Gyōsō ) je známý generál Tai. Po smrti předchozího krále Tai, Gyousou vystoupil na Mount Hou v naději, že se stane novým králem. Ačkoli Taiki je z Gyousou vyděšený a není si jistý, jestli si vybral správnou osobu, aby se stal králem Tai, Taiki si nakonec uvědomí, že jeho strach z Gyousou byl v tom, jak poznal, že se Gyousou měl stát králem. Po uznání Gyousoua jako nového krále Tai a jeho odchodu z Mount Hou se rozhodl dát Taiki přezdívku Kouri jako znamení toho, v co doufá, že bude pro Tai prosperujícím věkem.

Kvůli extravaganci jeho předchůdce byl Tai téměř v bankrotu a upadl do stavu občanské války. Gyousou snížil výdaje královských paláců na úplné minimum. Válka se dále stupňovala v Tai a nakonec jak Taiki, tak Gyousou zmizeli a jsou považováni za mrtvé. Ačkoli Taiki je nakonec zjištěno, že je naživu v Hourai, Gyousou zůstává pohřešován, ačkoli je věřil, že je stále naživu.

Risai

Vyjádřený: Naomi Shindou (japonsky); Michelle Ruff (anglicky)

Risai (李 斎) je generálem provincie Tai v Jou a je známá, i když není tak známá jako Gyousou. Když je oznámen návrat Taiki do Dvanácti království, patří mezi mnoho lidí, kteří vystoupí na Mount Hou v naději, že budou vybráni jako nový král. Ona je sennin (mudrc) v důsledku toho, že se stal generálem Jou, protože guvernér Jou, který žil dlouhý život, vyžaduje, aby ti, kteří mu slouží, měli také dlouhověkost, aby si udrželi svou užitečnost. Taiki s ní rozvíjí přátelský vztah, ale nakonec ji neuznává jako nového krále Tai. Poté, co Gyousou nastoupila na trůn Tai, zůstává věrným předmětem.

Když Taiki a Gyousou během jiné občanské války záhadně zmizeli, ona a vojenští velitelé a státní zaměstnanci se postaví proti guvernérovi, který se nad královstvím staví. Zatímco mnozí jsou zatčeni, Risai je jednou z mála, která úspěšně unikla zatčení (i když je vážně zraněna a ztratila ruku) a pokračuje v pátrání po Gyousou a Taiki. Nakonec uprchne k Hanovi a poté najde útočiště v Kei, kde prosí Youka, aby nějak našel Taiki nebo Gyousou, aby Tai zachránil před zkorumpovaným a totalitním pravidlem uchvatitelem, jehož vláda porušuje mandát nebes.

Obyvatelé království Kyou

V království Kyou jsou umístěny následující postavy:

Shushou

Vyjádřený: Wakana Yamazaki (japonsky); Julie Maddalena (anglicky)

Shushou (珠 晶, Shushō ) , královna Kyou, vládne již více než 90 let, ale vypadá jako dvanáctiletá dívka, protože od té doby byla vybrána, aby se stala novou vládkyní. Na trůn nastoupila dvacet sedm let po smrti předchozího krále. Přestože byla přísná a rozmarná, prokázala, že je moudrým panovníkem. Také se zdá, že má v anime nadprůměrnou sílu a dokáže přinutit Shoukei, aby k ní sklonila hlavu jen dvěma prsty. Ona a Kyouki mají zvláštní vztah; často přednáší Kyouki, aby nebyla tak naivní a sympatická. Při některých těchto příležitostech plácne Kyouki, ale vysvětlí své důvody a poznámky, že si přeje, aby měla kratší kirin, aby pro něj bylo snazší mu dát facku.

Než se stal králem, Shushou žil v Renshou, hlavním městě Kyou, jako nejmladší dcera bohatého obchodníka. Přestože žila pohodlně a získala dobré vzdělání, zjistila, že nemůže tolerovat, jak obyčejní lidé dál trpí v zemi bez krále. Ve věku dvanácti let utekla z domova na pouť a vylezla na horu Hou, aby byla vybrána jako další vládkyně Kyou. Její příběh je vyprávěn v jednom z románů, které nebyly animované, Tonan no Tsubasa ( The Aspired Wings ).

Shoukei, poté, co místní měšťané objevili její identitu bývalé princezny Hou, je téměř popravena, poslána pryč do Kyou a neochotně souhlasí, že bude sloužit Shushou. Shushou nevykazuje žádné sympatie k Shoukei, věřit, že Shoukei byl blázen, který neudělal nic jiného, ​​než hrát, zatímco Hou trpěl a postrádal rozlišovací schopnost vidět křivdy jejího otce, a dovolil jí, aby byla přivedena do Kyou, aby zabránila dalšímu chaosu v Hou. Předpokládá se, že Shushou pravděpodobně ovlivnil lorda Gekkei, guvernéra provincie Keou v provincii Hou, aby vedl vzpouru proti králi Hou, aby ukončil svou potulnou vládu, a zdá se, že podporuje jeho dočasnou vládu Hou, protože brání Hou ve zhroucení a snižuje počet uprchlíků, kteří přicházejí do Kyou.

Kyouki

Vyjádřený: Toru Okawa (japonsky); Michael McConnohie (anglicky)

Kyouki (供 麒) je současná Kirin z Kyou.

Obyvatelé království Ren

V Kingdom of Ren jsou umístěny následující postavy:

Seitaku

Seitaku je současný král Ren.

Renrin

Vyjádřený: Youmi Touma

Renrin je současná Kirin of Ren.

Obyvatelé království Ryuu

V království Ryuu jsou umístěny následující postavy:

Rohou

Rohou je současný vládce Ryuu.

Ryuuki

Ryuuki je aktuální Kirin z Ryuu.

Království obyvatel Han

V Království Han jsou umístěny následující postavy:

Ranjou

Ranjou je král Han, který vládne jeho království 300 let.

Hanrin

Hanrin je Kirin z Han.

Obyvatelé království Sou

V Kingdom of Sou sídlí tyto postavy:

Senshin

Senshin je král Sou, který vládne 600 let a stal se tak nejdelším vládcem ve dvanácti královstvích.

Sourin

Sourin je Kirin of Sou.

Obyvatelé Hourai / Japonsko

Yuka Sugimoto

Vyjádřený: Aya Ishizu (japonsky); Karen Strassman (anglicky)

Yuka Sugimoto (杉本優香, Sugimoto Yuka ) je jedním z Youko spolužáků v Japonsku a ihned transportován do Kou spolu s Youko a Asano. Baví ji fantasy knihy a je nadšená, že je součástí dobrodružství, věří, že je předurčena k velikosti.

Předurčena jako soupeřka, Yuka na Youka extrémně žárlí, když zjistí, že Youko je „vyvolený“ a věří si, že je stejně hodná. The King of Kou využívá Yukaových zmatených pocitů, aby ji přesvědčil, aby bojovala proti Youko. Později si uvědomí svou chybu poté, co se vymyslela s Youkem, pomůže jí zachránit unesenou Keiki a Youko ji pošle zpět do Japonska. Je to ona, kdo řekne Youkovým lidským rodičům, co se jí skutečně stalo. Po svém návratu si ostříhá již tak krátké vlasy, odhodlaná se neskrývat za svými fantaziemi. Do té doby se také spřátelila s Taiki, která ztratila paměť jako bytost z Dvanácti království.

V románech je zmíněna jen okrajově a nejde do Dvanácti království, ale zůstává v Hourai (Japonsko). Místo toho slouží jako spiklenecké zařízení, které ukazuje nedostatek odolnosti Youko vůči tlaku vrstevníků.

Ikuya Asano

Vyjádřený: Yuji Ueda (japonsky); Joshua Seth (anglicky)

Ikuya Asano (浅野郁也, Asano Ikuya ) je další z Youko spolužáků a zná Youko od dětství. On je transportován do království Kou s Youko a Sugimoto, a skrývá svou hlubokou apatii pod energickým vystupováním. Když Yuka zapne Youka, najde mezi nimi loajální rozdělení a nakonec zmizí po bitvě mezi Yukou a Youkem, když spadne z útesu. Už nějakou dobu ho nikdo z nich nevidí.

Asano se nakonec stane součástí skupiny Shusei a pracuje pro ně, když cestovali po královstvích. Vzhledem k tomu, že byl v úplně cizí zemi a postrádal schopnost mluvit nebo rozumět jazyku, napětí si vybralo daň na jeho duševním zdraví. On skončí cestování s Suzu a její přítel Seishuu během své cesty do Kei, ačkoli oni jsou odděleny později.

Jak stále ztrácí rozum, Asano zpochybňuje důvod, proč byl kdy přiveden do Kou, a zdánlivě nemůže najít důvod, proč by jeho život mohl pokračovat. Nakonec Youka znovu najde a ona mu řekne o svých dobrodružstvích a o tom, jak se rozhodla zůstat a bojovat za Kei. Požádá ho, aby pracoval pro ni a pro odpor, a on ji přijme jako svou poslední šanci na vykoupení. Při provádění mise pro ně je však smrtelně bodnut nepřítelem a ztratí vědomí v Shoukeiho náručí, než na následky zranění zemře.

V románech Asano neexistuje a Youko navštěvuje dívčí školu.

Ritsuko Nakajima

Vyjádřený: Ai Satou (japonsky); Mari Devon (anglicky)

Ritsuko Nakajima (中嶋律子, Nakajima Ritsuko ) je matkou Youko Nakajima a manželka Masashi Nakajima. Ritsuko je dobře míněná matka, která se navzdory svému přísnému chování o svou dceru velmi stará. Navzdory svým osobním preferencím, jako je škola, kterou chce Youko navštěvovat, se obvykle řídí rozhodnutími jejího manžela jako poslušné manželky. Vzhledem k tomu, že nechce, aby Youko vynikla nebo se mýlila jako delikvent, Youko matka se obává o Youko přirozeně zrzavé vlasy a často jí říká, aby je ostříhala nebo obarvila na černo. Zatímco její spolužáci viděli Youka obecně jako plachý převrat nebo jiné negativní pohledy na její obecnou nerozeznatelnost, Ritsuko řekne svému manželovi, že Youko byl vychovaný, jemný a předvídatelný.

V anime se Ritsuko nakonec dozví o osudu své dcery od Yuka Sugimoto, když se vrátí z Dvanácti království. Ačkoli jí bylo smutno, že se Youko nevrátí, je spokojená, když věděla, že Youko si vede dobře tam, kde je. V románech není známo, zda se její matka někdy dozví, co se stalo s Youko.

Masashi Nakajima

Vyjádřený: Takeshi Watabe (japonsky); Doug Stone (anglicky)

Masashi Nakajima (中嶋正志, Nakajima Masashi ) je otec Youko Nakajima a manžel Ritsuko Nakajima, která je naznačena být sarariman .

Reference