Seznam všech dospělých! epizody -List of All Grown Up! episodes

Lil je pozvána na večírek se všemi oblíbenými dětmi ze školy za předpokladu, že s ní nepřijde její bratr Phil, protože děti věří, že je „sociálně nešikovný“ a „hygienicky náročný“. Lil se začne od Phila odtáhnout, i když se snaží zůstat blízko ní. Když se Phil a Lil spojí pro vědecký projekt , Lil se vyděsí a všem vztekle připomene, že ona a Phil jsou samostatní jednotlivci a ne jediná osoba, a ztrapňuje Phila. Když jejich rodiče, Betty a Howard, přijíždějí domů nadšení z výletu na rodinnou dovolenou do resortu Twin Canyon Nicka a Dicka, Lil odmítne odejít. Betty, která věděla, jak je Lil nešťastná, jí umožnila přestěhovat se do kanceláře/posilovny jejich rodiny, aby jí poskytla vlastní prostor. Phil se však snaží vyrovnat se změnami a chybí mu mít Lil ve svém životě, a to navzdory Dilovým pokusům stát se Philovým novým dvojčetem. Když Lil jde na večírek, její noví přátelé si začnou dělat srandu z Phila, což Lil rozčiluje a pak si uvědomí, jak blízko svému bratrovi skutečně je, a poté, co prozradila oblíbené děti, večírek opouští. Nakonec se Lil s Philem smíří a společně se vydají do Twin's Canyonu.

Po setkání se ženou z talentové agentury začíná Susie věřit, že má talent potřebný k tomu, aby se stala mezinárodní popovou hvězdou. Žena říká Susie, že má mnoho potenciálních klientů připravených se s ní setkat za předpokladu, že zaplatí 1 000 $. Nemohla přijít o peníze sama nebo o ně požádat rodiče, obrátí se na svou starší sestru Alisu, která si šetří na dům. Alisa souhlasí, že jí dá peníze, ale když Susie dorazí do budovy, ve které jí bylo řečeno, že se má setkat, zjistí, že je opuštěná. Zcela zničená Susie jde domů a řekne své sestře o ztracených penězích. Alisa chápe, ale zlobí se, že Susie ohrozila svůj život. Navzdory svému neúspěchu se Susie vydává na pódium do kavárny Chas a Betty, Java Lava, na talentovou noc a má obrovský úspěch.

Ve třídě přírodních věd, při stavbě grapefruitových baterií, školní padouch Z, exploduje svůj grapefruit, což způsobí, že se kousky usadí v Chuckieho nosu. Když Chuckie musí jít k sestře, učitel, pan Beaker, spojí Kimi se Z na experiment. Kimi se trefila do Z, kterého obdivuje jako jednotlivce. Chuckie je však zděšen myšlenkou, že se Kimi poflakuje se „zlým chlapcem“, ale zbytek gangu ho povzbuzuje, aby nesoudil knihu podle obalu. Chuckie není přesvědčen a povzbuzuje je, aby mu pomohli špehovat Z. Když se podívají do jeho skříňky, zjistí, že je plná elektroniky, o které se Chuckie domnívá, že byla ukradena. Chuckie později přeskočí třídu a následuje Z do pasáže a zaznamená ho, jak říká útržkovitému muži, aby se s ním setkal v uličce za skladištěm 10. Když se Chuckie dozví, že se Kimi plánuje té noci setkat se Z, pustí jí kazetu Z záhadných plánů. Kimi předstírá zlomené srdce a jde do koupelny, ale vyklouzne z okna, aby se s ním setkal. Když Chuckie a chlapci dorazí do uličky, Chuckie chytí Z a Kimi, jak vstupují do nákladního auta se spoustou zboží. Chuckie, který se bojí své sestry, uhýbe před kamionem na kole a zastaví se. Když se postaví Z, zjistí, že zboží je pro charitu, která má pomoci získat peníze pro městské školy a že útržkovitý muž je Zův otec. Kimi je naštvaná a říká, že Chuckie nikdy neodpustí, ale Z ji povzbuzuje, aby omezila své přátele a bratra, protože dělali jen to, co dělali, protože jim na ní záleželo.

Tommyho vzrušuje, když se dozví o nadcházející filmové soutěži, kterou bude hodnotit jeho oblíbený režisér Martin Costomiris. Jeho rodiče, Didi a Stu, ho povzbuzují, aby vstoupil, ale Tommy si není jistý, jaký druh filmu chce natočit. Nakonec se rozhodne pro sci-fi thriller o mimozemšťanech, kde budou hrát jeho přátelé. Rychle ho však frustrují neustálé hašteření a neprofesionalita jeho přátel. Uvědomuje si, že natáčení tajných rozhovorů jeho přátel je hodnější filmu než jeho sci-fi thriller. Při prohlížení záběrů Dil říká Tommymu, že si nemyslí, že by zadávání záběrů o tajemstvích jejich přátel bylo velmi dobrý nápad. Angelica jednoho dne přichází a požaduje, aby viděl kazetu, když Tommy není doma. Když Angelica uvidí kazetu a ponižující záběry, které Tommy natočil, zavolá celý gang, aby se na to podíval, kteří kromě Chuckieho (který není tak v rozpacích) a Dila (který se pokusil Tommyho varovat) jsou pobouřeni, že Tommy by zvážit zařazení jejich soukromých momentů do soutěže a požadovat, aby kazetu zničil. Když Tommy odmítne, jeho přátelé vyrazí ven a Tommymu dodají chladné rameno na dalších pár dní. Po zjevení zahrnujícím plakát jeho oblíbeného režiséra je Tommy inspirován střihem nové verze filmu. Film, do kterého se přihlásí do soutěže, Den před dnem života mých přátel, obsahuje záběry z jeho dřívějšího pokusu natočit film a klipy gangu jako děti, tentokrát je ukazuje v pozitivnějším a hrdějším světle. Tommy soutěž nevyhrává, ale dostane jeho fotografii se svým oblíbeným režisérem a získá zpět své přátele.

Mezitím chce zástupce ředitele Pangborn strávit více času pozorováním Dilova chování, které mu připadá buď zajímavé, nebo znepokojující. Jeho pokusy proniknout do Dilovy mysli pomocí tradičních metod jsou však frustrující. Pangborn zavolá Stu a Didi do své kanceláře a řekne jim, že doporučuje Dilovi poradit se. Didi je rozhořčena, že by Pangborn zvážila změnu svého syna na generického chlapce bez jakékoli originality. Chválí Dila za to, že viděl svět jinak, a vyrazí ven, takže Pangborn se krčí za poličkou.

Je tu zloděj, který krade věci ze zahrad, a tak Betty a Chas založily sousedské hlídky, aby zloděje dopadly. Tommy a gang si myslí, že zloděj je Dil poté, co Tommy spatří v posteli jednoho ze dvou ukradených skřítků Devilles a další den najde v jejich garáži Susiino kolo. Dil stále popírá, že je zloděj, a pak později najde toho druhého trpaslíka v Tommyho pokoji. S neustálým házením viny Tommy usíná a zve Chuckieho, Phila a Lila, aby zůstali a pomohli mu dopadnout Dila. Tommy, Phil a Lil se pokoušejí chytit Dila při činu a studují na standardizovaném testu a šílí. Dil pak zjistí, že zlodějem byl Tommy, ačkoli Tommy na tuto skutečnost zjevně zapomíná. Dil se poté rozhodne vrátit ukradené věci, ale je chycen Betty a Chasem, který si myslí, že Dil je zloděj, zatímco to současně popírá a brání zapomnětlivého Tommyho. Didi a Stu doma vyhrožovali, že Dilovi zakážou jít na výlet, ale po Tommyho zásahu neochotně souhlasí s tím, že mu trochu uleví za vrácení ukradených věcí, a uzemní ho na několik dní. Tommy se brzy probudí uprostřed noci na soše držící zahradního plameňáka a uvědomí si, že je ve skutečnosti skutečným zlodějem. Je zatčen policií a on jim řekne, že to bylo jen proto, že náměsíčně chodil kvůli množství stresu, kterému byl vystaven při studiu standardizovaného testu. Tito dva policisté jsou sympatičtí, protože test způsobil, že se mnoho dětí zbláznilo, včetně nich, a nechal ho vyvěsit a vysvětlil rodičům, co se stalo. Tommymu se pak nějakým způsobem podaří projít testem, když spí, a poté překvapí Dila tím, že ho oba rodiče rozpojí a nechají ho jít na exkurzi a poděkovat mu za obranu.

Chuckie je zamilovaný do Nicole Boscerelli, ale bojí se s ní mluvit, protože si nevšimne jeho existence. Zoufale jde za Kimi o pomoc se změnou image, aby si ho Nicole všimla. Souhlasí s podmínkou, že Chuckie vezme směnu na Java Lava, aby mohla jít na koncert s Lil. S důvěrou, kterou získává od svého nového převleku, rozvíjí alter ego jako devizový student Chongo, když se jí představí. Tommy říká Chuckiemu, že se nemusí stát jinou osobou, aby na Nicole zapůsobil, a že Nicole ve skutečnosti nemá ráda Chuckieho, ale fiktivního Chonga. Chuckie je přesvědčen, že dokáže udržet šarádu v chodu. Jednou odpoledne, když pracuje v Jávě Lávě, si Nicole přijde pro smoothie a tráví čas povídáním si o Chongovi s Chuckiem a řekne mu, že oceňuje jeho skvělé naslouchací schopnosti. Díky úspěchu v rozhovoru s ní se Chuckie rozhodne Nicole říct, že je opravdu Chongo, ale když dorazí, Nicole trvá na tom, aby se Chongo setkala se svým novým přítelem Chuckem ... z Jávské lávy. Chuckie se snaží dál přepínat mezi Chongem a sebou, ale je chycen Nicole, která se na něj zlobí, že jí lže, ale přesto s ním chce být přátelé.

Tommy získává cenu National Junior Director's Chair Award za svůj krátký film Kaleidoskop Lunch. Dil je však z Tommyho úspěchu zarmoucen, protože má pocit, že se s Tommym rozcházejí a že na něj bude zapomenuto, až se Tommy stane slavným. Rozhodne se tedy strávit s Tommym tolik času, kolik jen bude moci, což Tommyho naštve. Nakonec Tommy praskne a řekne Dilovi, že se chová směšně a že se nic mezi nimi jako bratry nezmění. Navzdory tomu se Dil nemůže ubránit pocitu, že bude nakonec zapomenut, a tak se rozhodne začít s přípravou na život bez Tommyho. Snaží se potloukat s ostatními dětmi ze 4. třídy, protože obvykle tráví čas s Tommym a jeho přáteli, ale oni si myslí, že je příliš zvláštní. Tommy začíná získávat fanynky, které ho posedle sledují. Když je v zadní místnosti Jávské lávy s Chuckiem, vidí, že Dil je hostem nové hitové show What’s Your Tragedy? Tommy a Chuckie jdou do studia a Tommy se veřejně omlouvá za jeho chování. Okouzlující moderátor talk show se snaží přesvědčit Dila, aby Tommyho vyhodil, a téměř to dělá, dokud ho Tommy netáhne do zákulisí, aby si promluvil. Dil připouští, že se stydí za to, že je jiný, a že se bojí, že ztratí Tommyho, protože Tommy je jediný, kdo mu rozumí. Tommy připomíná Dilovi, že největší rozdíl v životě dělají různí lidé na světě. Opouštějí talk show a jdou na Tommyho překvapivou párty na Java Lava.

Děda Lou doprovodí Tommyho třídní výlet do muzea lidského těla. Tommy se stydí, protože Lou je docela pomalý, protože je teď mnohem starší, než býval, takže v muzeu nestíhají dělat všechno, co je, a on stále vypráví staré příběhy, které nikdo nepovažuje za zajímavé. Sean a Tommy se vyplížili a Sean je přiměl jít do části muzea, která je za hranicemi. Dostanou se do pasti a Lou je zachrání způsobem, který Tommymu připomene některé válečné příběhy, které mu řekl. Tommy pak Louovi odpustí, že ho ztrapnil.

Dil se spřátelí s novým chlapcem Lil 'Q, hostující hvězdou Lil' Romeo , který je hacky pytel, ale jeho hacky sacky se ukáže jako Amorův šíp. Chuckie plánuje Nicole pozvat na blížící se valentýnský tanec, ale zatímco Dil pomáhá Lil Q se svým hackovaným pytlem, jehož cílem je Lil 'Q, jde zasáhnout Nicolinu knihu, ale on omylem zasáhne Nicole, čímž se zamiluje do Tommyho. Chuckie se na Tommyho zlobí a vypadnou.

Angelica intrikuje, aby přiměla kluka svých snů, Seana Butlera, aby ji požádal o tanec, ale zatímco s ním mluví, Nicole, Tommy a Chuckie jdou kolem, takže se Lil 'Q pokusí svou chybu napravit dříve, ale tentokrát místo toho, aby Nicole zasáhl hackovaným pytlem, udeřil Seana do hlavy a on se zamiloval do Susie, která sedí na lavičce.

Později na Jávské lávě Angelica varuje Kimi, aby držela Susie od Z, protože Susie je krádež chlapců. Kimi říká Angelice, že se není čeho bát, protože ona, Susie a Z jsou jen přátelé. Lil 'Q a Dil cvičí házení pytle po Jávské lávě, a když to Lil' Q hodí, trefí Z, který nosí smoothie zpět ke svému stolu. Okamžitě se zamiluje do Susie a on a Sean se hádají, kdo vezme Susie do tance a Kimi se rozčílí, protože má ráda Z.

Třináctiletá dívka Francine Tommyho veřejně ponižuje. Zpočátku neví proč, ale pak Lil a Kimi přesvědčí Tommyho, že se do něj Francine zamilovala. Když zjistí, že Francine do něj nebyla zamilovaná, ponižuje ho ještě více (spolu s Dilovými četnými neúspěšnými pokusy o jeho záchranu). Nakonec se ukáže, že ho jen ponižovala, protože její scénu střihl v jednom ze svých filmů. Jakmile proberou nedorozumění, stanou se přáteli.

Když dostali Chuckie a Kimi projekt rodokmenu, jsou nadšení, že mezi sebou mají jen jeden domácí úkol, protože jsou bratrem a sestrou. Kimi však objeví své japonské dědictví a rozhodne se, že by s Chuckiem měla pracovat na samostatných projektech, protože studuje celou stranu své biologické rodiny, nikoli stranu svého adoptivního otce (Chuckieho otec). Zpočátku Chuckie podporuje svou sestru, ale poté, co zatáhne rodinu Finsterů do šarády na školní kulturní festival, který je ponižuje, Chuckie začne být naštvaný a chce zpět svoji starou sestru.

Angelica byla pozvána na jednu ze párty Savannah a musí najít šaty, které už neměla na sobě. Při práci v nemocnici zakopne a zlomí si nos. Nechtěla být nikým viděna, protože má odlitky na nose, předstírá šílenou nemoc poté, co ji viděla v dramatu v nemocniční televizi. V nemocnici pak potká malého chlapce, který má větší problémy než ona a vidí, že je sobecká tím, že předstírá nemoc, aby mohla zůstat v nemocnici a aby ji neviděla Savannah a její přátelé.

Susie je nucena si vybrat mezi zpíváním v TV Talent Show a vedením svého jazykového týmu k vítězství v jazykové misce, která se koná stejný den.

Angelica dostává nový design do svého pokoje. Panenka Cynthia však chybí, protože její matka Charlotte ji omylem nepochopila, když jí řekla, aby se zbavila „ všech hraček“. Teď, když si Angelica uvědomila, že jí chybí Cynthia, jde ji hledat.

Pro nadcházející školní vědecký veletrh má Tommy nápad vytvořit stroj, který by mohl třídit ponožky podle barvy, aby se zabránilo nošení lichých ponožek. Poté, co požádal svého otce Stu o malou radu, stal se Stu příliš nápomocným a převzal tolik, že Tommy musel uznat, že projekt již není jeho návrhem na předávání cen.

Jak se blíží prázdniny, Chuckie se bojí dalších nezapomenutelných Vánoc. Aby vše oživil, omylem ukradne velký strom, který nahradí chromý, který vybral jeho otec. Když zjistí, že po zloději jde celá komunita, vymyslí plán, jak situaci napravit.

Angelica se snaží pomoci Chuckie, aby se stala populárnější pro její školní projekt, ale to selže, když vezme její radu a on se stane populárnějším než ona.

Když přijde talentová show, Angelica se přihlásí. Tommy jí řekne, aby to dala Susie vědět, a ona to udělá. Nicméně, když zavolá Susie na telefon, aby zanechala zprávu, zatímco Susie je pryč, Carmichaelsův záznamník nefunguje správně, což brání Susie v přijetí zprávy. Později se Angelicova tvář rozhoří a ostatní jí řeknou, že to může být nějaká forma karmické odplaty za to, že nenechá Susie se zaregistrovat. S pocitem viny a zažívající horší štěstí než dříve přichází na radu Dila. Dil jí řekne, aby dělala dobré skutky, ale zity se zvětšují a ona místo toho nechá Susie zpívat v talentové show.

Susie si myslí, že Angelica o budoucnosti moc nepřemýšlí. Zatímco Angelica má obavy z získání piercingu do pupku, Susie se snaží získat stipendium na dobrou školu. Dívky se ztratí během školního výletu a Susie ztratí notebook s veškerou prací, kterou potřebuje ukázat vysoké škole.

Tommy navštěvuje hebrejskou školu, aby se připravil na svou bar mitzvah. Zatímco tam, on se setká s Rachel, a hluboce se do ní zamiluje. Po chvíli lže a říká, že jeho otec Stu je rabín, ale na Hebrejské škole na piknik to Rachel zjistí a zjistí, že oba pracují ve stejném domě.

Když se blíží narozeniny Phila a Lila, dvojčata si uvědomí, že se od sebe navzájem více liší, než si myslí. Phil se začíná líbit dívkám a Lil má růžovou tréninkovou podprsenku. Po šokujícím incidentu se rozhodnou uspořádat oddělené večírky pro chlapce a dívky, když se navzájem pokoušejí předstírat legraci.

Susie trénuje Harolda, aby mu pomohl získat rande s Angelikou. Brzy se stane nejhledanějším chlapcem ve škole.

Angelica se zamiluje do Darryla, ale ona je příliš nervózní, aby s ním mluvila, kdykoli je poblíž. Její matka přijde o práci generálního ředitele a rozhodne se stát matkou na plný úvazek. Poté se pletou společně na plachetnici ve stejný den jako Darrylův rockový koncert.

Poté, co Charlotte a Drew museli zrušit svou každoroční dovolenou s Angelikou na Havaji, hodně k Angeliině zuřivosti, Charlotte večeří s Carmichaels, rozhodne se, že Angelica by mohla použít trochu více disciplíny, a tak má týden pobyt u Susiiny rodiny.

Tommy a Chuckie pak vsadili na Phila, Kimi, Lil a Susie, že rozmazlená princezna zvládne celý týden pravidla rodiny Carmichaelů. Po prvních dvou dnech se Angelica blíží k prasknutí, ale poté, co někdo ukáže, co by dělala, kdyby skončila příliš brzy, začne drasticky zlepšovat své dovednosti a efektivitu v domácích pracích a přidávat k nim svůj vlastní styl. k Susiině nevoli, ale také začne hrát špinavě a podvádět je, takže plně využívá pravidel. Poté, co Kimi a Lil vajíčko Susie o tom, jak se sázka zhoršuje, shromáždí své bratry Bustera a Edwina, kteří se také chtějí vrátit k ní, aby Angelice poskytli celý seznam úkolů, které je třeba provést, zahrnující těžkou přestavbu všechno v celém domě. To selže, když jejich rodiče přistihnou, jak Angelika padá při čištění dešťových svodů na střeše zubním kartáčkem jako její „poslední fuška“, a oni na měsíc uzemnili Susie, Bustera a Edwina za to, že změnili celý pracovní stůl a Angelici ohrozili. Vzhledem k tomu, že je poslední den v týdnu, Carmichaelovi umožňují Angelice opustit svůj domov s tím, že po tom všem tlaku, který na ni Susie, Buster a Edwin vyvinuli, učinila průlom v pravidlech.

Phil má zamilovanost do Lilina nejlepšího přítele a fotbalového spoluhráče Wallyho, kteří se začínají potloukat častěji, takže se Lil cítí mimo smyčku. Lil tedy vypracuje plán, jak je rozdělit. Vztah Phila a Wallyho se rozpadne, když Lil řekne Wallymu, že ji nemá rád. Když Phil zjistí, že Lil Wallymu lhal, rozčílí se na jeho sestru.

Unavená tím, že ji populární děti považují za „hodnou dobrotu“, se Susie zoufale snaží dokázat, že může být zlou dívkou.

Zatímco gang zkouší své halloweenské kostýmy ve Finsterově garáži, najdou na zdi vyřezané TP+KF. Chuckie věří, že Tommy je do Kimi zamilovaný. Hádka mezi Tommym a Chuckiem se stupňuje tam, kde se rozpadne jejich přátelství. Zbytek gangu se tedy pokusí dát ty dva dohromady, ale to selže. Ti dva se nakonec nalíčí, když Chuckie zachrání Tommyho před hajzly ze střední školy, kteří ho pronásledovali.

Kimi vede petiční jízdu za zákaz mobilních telefonů ve škole. Aby jí zabránila v zakázání mobilních telefonů, Angelica se chlubí, aby jí pomohla udržet mobilní telefony ve škole v rámci její petiční jízdy, zatímco Susie pomáhá Kimi proti. Věci se zhoršují, když během debaty na školním shromáždění Chuckie odhalí publiku, že Kimi chce na Vánoce mobilní telefon, a oni nakonec spolu nemluví a vyhrožují, že se 10 let nezúčastní rodičů (Kira a Chas) výročí svatby. Angelica, Susie a Tommy je však donutí zúčastnit se. Na Jávské lávě se Chuckie a Kimi hádají mezi sebou o mobilní telefony, dokud se nenahradí poté, co Tommy ukáže video ze svatby svých rodičů, když byli ještě děti.

Když Tommy přestane chodit na tradiční zahajovací míčovou hru se svým dědou, aby napravil situaci se svou bývalou přítelkyní Rachel, Lou místo toho vezme Dila. Tommy proto žárlí, když s Dilem soutěží o Louova oblíbeného vnuka během rybářské výpravy.

• Jedná se o finále série of vyrostla a finále původního Rugrats kontinuity.