Jazyková geografie - Language geography

Mapa jazykových divizí v Justinian I ‚s Byzantské říše
  řecký
  Řek a rodák
  latinský
  Latinsky a nativně
  Aramejština
  Koptský
  Kavkazská a arménská

Jazyková geografie je obor lidské geografie, který studuje geografické rozložení jazyka (jazyků) nebo jeho základních prvků. Jazyková geografie může také odkazovat na studie o tom, jak lidé mluví o krajině. Například toponymie je studium místních jmen. Krajinná etnoekologie, známá také jako etnofyziografie, je studium krajinných ontologií a toho, jak jsou vyjádřeny v jazyce.

V geografii jazyka existují dva hlavní studijní obory:

  1. zeměpis jazyků , který se zabývá distribucí jazyků prostřednictvím historie a prostoru, a / nebo se zabývá „analýzou distribučních vzorů a prostorových struktur jazyků v kontaktu“.
  2. geolingvistika je, je-li použita jako subdisciplína geografie, studium „politických, ekonomických a kulturních procesů, které ovlivňují stav a distribuci jazyků. Když je vnímána jako subdisciplína lingvistiky, která zahrnuje kontaktní lingvistiku, objevuje se jedna definice: studium jazyků a dialektů v kontaktu a v rozporu s různými společenskými, ekonomickými, ideologickými, politickými a jinými současnými trendy s ohledem na konkrétní geografickou oblast umístění a v planetárním měřítku “.

Byly navrženy různé další termíny a subdisciplíny, ale žádný nezískal moc peněz, včetně:

  • lingvistická geografie , která se zabývá regionálními jazykovými variacemi v rámci jazyků, také nazývaná „dialektová geografie“, kterou někteří považují za členění geolingvistiky
  • rozdělení v rámci zkoušky lingvistické geografie oddělující studium změn v čase a prostoru;

Mnoho studií v oblasti, které se nyní říká kontaktní lingvistika, zkoumalo účinek jazykového kontaktu , jelikož docházelo k interakci jazyků nebo dialektů (variet) národů. Toto teritoriální rozšíření jazykových skupin obvykle vedlo k překrývání jazyků na stávající oblasti řeči, spíše než k nahrazení jednoho jazyka druhým. Například po normanském dobytí Anglie se stará francouzština stala jazykem aristokracie, ale střední angličtina zůstala jazykem většiny populace.

Jazyková geografie

Lingvistické geografii jako poli dominují spíše lingvisté než geografové . Charles WJ Withers popisuje rozdíl, který vyplývá ze zaměření na „prvky jazyka a teprve poté s jejich geografickou nebo sociální variací, na rozdíl od zkoumání procesů, které vedou ke změně rozsahu jazykových oblastí.“ Peter Trudgill říká: „Jazyková geografie byla geografická pouze v tom smyslu, že se zabývala prostorovým rozložením jazykových jevů.“ Větší důraz byl kladen spíše na vysvětlení než na pouhý popis vzorů jazykových změn. Tento krok měl obdobné obavy v geografii a jazykových studiích. Některé studie věnovaly pozornost společenskému používání jazyka a rozdílům v dialektu v jazycích, pokud jde o sociální třídu nebo zaměstnání. Pokud jde o takové variace, lexikograf Robert Burchfield poznamenává, že jejich povaha „je věcí věčné diskuse a nesouhlasu“ a poznamenává, že „většina profesionálních lingvistických odborníků považuje za axiomatické, že všechny varianty angličtiny mají dostatečně velkou slovní zásobu pro vyjádření všech rozdílů které jsou ve společnosti využívající důležité. “ Ten to staví do protikladu s pohledem historika Johna Vincenta , který takový pohled považuje za

„ošklivá malá ortodoxie mezi vzdělávacími a jazykovými institucemi. Jakkoli však potřebujete standardní angličtinu, budete na ni mávat výhodami nestandardní angličtiny. Čím extravagantněji budou vaše nevýhody chváleny jako„ zcela adekvátní pro potřeby jejich přednášející, abych citoval autora sociolingvistiky . Může to znít jako radikální volání na podporu pidginu, patoise nebo dialektu, ale přeloženo do sociálních pojmů, vypadá to spíš jako trik, jak je udržet (ať je to kdokoli), mimo předměstí střední třídy. “

-  John Vincent, The Times

Burchfield uzavírá: „Řešení takových opačných názorů není možné ... budoucnost dialektových studií a studium třídních rozdílů bude pravděpodobně pro každého velmi zajímavé.“

V Anglii se lingvistická geografie tradičně zaměřuje spíše na venkovskou angličtinu než na městskou angličtinu. Běžnou produkcí lingvistických badatelů dialektů je stínovaná a tečkovaná mapa, která ukazuje, kde jeden lingvistický rys končí a druhý začíná nebo se překrývá. V průběhu let byly vydány různé kompilace těchto map pro Anglii, včetně anglického dialektového slovníku Josepha Wrighta (1896–1905), Survey of English Dialects (1962–8) a The Linguistic Atlas of England (1978).

Geolingvistické organizace

Většina geolingvistických organizací se označuje spíše za asociaci lingvistů než za geografy . Patří sem dva nejstarší, které se datují do roku 1965, kdy „Amici Linguarum“ (jazykové přátele) založili Erik V. Gunnemark a Americká společnost geolingvistiky prof. Mario A. Pei . Výzkum v geolingvistice, který tyto organizace a další, které jsou více geograficky orientované, podporují, je často interdisciplinární, přičemž je někdy současně lingvistický i geografický a je také občas spojen s jinými subdisciplínami lingvistiky a jde nad rámec lingvistiky k napojit se na sociologii, antropologii, etnologii, historii, demografii, politologii, studium poznání a komunikace atd.

Viz také

Reference

externí odkazy