Dekorace a medaile z Hongkongu - Decorations and medals of Hong Kong

Stávající systém Hong Kong vyznamenání vznikla po převodu vlády z Hongkongu do jednotlivých Čínské lidové republiky jakožto zvláštní administrativní oblasti v roce 1997. Předtím, Hong Kong byl britská závislá území a následoval britské vyznamenání systému .

Hongkongská vláda SAR vydává výroční seznam vyznamenání, který je zveřejněn ve vládním věstníku v den založení (1. července).

Druhy ocenění

Obecné ceny

Medaile Grand Bauhinia

Velký Bauhinia medaile je nejvyšší ocenění v rámci vyznamenání a ocenění systému HKSAR, je uznat celoživotní a velmi významný příspěvek Zvolená osoba má k blahobytu Hongkongu. Oceněný má nárok na postnominální písmena GBM a styl The Honorable . (Bauhinia, Bauhinia blakeana , je květinový znak Hongkongu.)

Hvězda Bauhinia

Hvězda Bauhinia má tři třídy: zlatou, stříbrnou a bronzovou.

Gold Bauhinia hvězda (GBS) je udělována významných osob, které poskytly velmi odlišují služby veřejnosti, nebo kteří mají poskytnuté veřejné nebo dobrovolnické služby na velmi vysoké míře zásluh.

Silver Bauhinia hvězda (SBS) se uděluje osobám, které přijaly vedoucí úlohu ve veřejných záležitostech a / nebo dobrovolné práce po dlouhou dobu.

Bronze Bauhinia hvězda (BBS) je udělována osobám, které poskytly vynikající služby po dlouhou dobu, ale v omezenějším pole nebo způsobem, než je požadováno pro Silver Bauhinia Star.

Medal of Honor

Medal of Honor (MH) je základní odměna v rámci systému vyznamenání a je udělována jako uznání za veřejně prospěšné práce v okrese nebo v určité oblasti po dlouhou dobu. Uděluje se také státním úředníkům bez ředitelství, kteří sloužili s vyznamenáním.

Ceny za statečnost

Medaile za statečnost

Medaile za chrabrost se uděluje za projev statečnosti při mimořádném incidentu. Má také tři třídy, zlatou, stříbrnou a bronzovou.

Medaile Za chrabrost (Gold) se uděluje za činy udatnost největšího možného hrdinství nebo nejnápadnější odvahy okolnosti krajní nebezpečí.

Medaile Za chrabrost (Silver) se uděluje za udatnost extrémně vysokého řádu.

Medaile za statečnost (bronz) se uděluje za příkladné činy galantnost o menší standardu.

Disciplinované služby a ocenění ICAC

Ceny Disciplinované služby a ICAC se udělují důstojníkům šesti hlavních disciplinovaných formací a Nezávislé komisi proti korupci . Disciplinovanými formacemi jsou hongkongská policie , hongkongské hasičské sbory , hongkongská imigrační služba , hongkongské celní a spotřební daně , hongkongské nápravné služby a vládní letecká služba . Tato ocenění nahrazují koloniální ocenění vydaná před červencem 1997, která měla profil vládnoucího monarchy a různé pásky. Existují tři typy ocenění:

Medaile za vynikající služby

  • Hongkongská policejní medaile za významnou službu (PDSM)
  • Hong Kong Fire Services Medal for Distinguished Service (FSDSM)
  • Medaile hongkongské imigrační služby za významnou službu (IDSM)
  • Hongkongská medaile za cla a spotřební daně za významnou službu (CDSM)
  • Medaile hongkongských nápravných služeb za významnou službu (CSDSM)
  • Vláda Flying Service Medal for Distinguished Service (GDSM)
  • Hongkongská medaile ICAC za významnou službu (IDS)

Medaile za zásluhy

  • Hongkongská policejní medaile za zásluhy (PMSM)
  • Medaile hongkongských hasičů za zásluhy (FSMSM)
  • Medaile hongkongské imigrační služby za zásluhy (IMSM)
  • Hongkongská medaile za cla a spotřební daně za zásluhy (CMSM)
  • Medaile hongkongských nápravných služeb za zásluhy (CSMSM)
  • Vláda Flying Service Medal za zásluhy (GMSM)
  • Hongkongská medaile ICAC za zásluhy (IMS)

Dlouholeté servisní medaile a spony

  • Hongkongská policie za dlouhou servisní medaili a spony
  • Hongkongská pomocná policejní medaile za dlouhou službu a spony
  • Hong Kong Fire Services Long Service Medal a spony
  • Hongkongská nápravná služba, dlouholetá servisní medaile a spony
  • Hongkongská imigrační služba, dlouholetá servisní medaile a spony
  • Hongkongská celní a spotřební medaile za dlouhou službu a spony
  • Vláda Flying Service Long Service Medal
  • Nezávislá hongkongská komise proti korupci, dlouholetá medaile za službu
  • Hong Kong Auxiliary Medical Services Long Service and Clasps
  • Služba civilní pomoci Dlouhodobé medaile a spony

Obecné ceny

Tato ocenění se skládají z rámcového certifikátu se znakem Hongkongu , názvu ceny v angličtině a čínštině, jména příjemce (čínština nebo angličtina), který chválí jejich mimořádný přínos komunitě, vládě nebo veřejné službě:

  • Vyznamenání generálního ředitele za veřejně prospěšné práce
  • Vyznamenání výkonného ředitele pro vládu a veřejné služby

Pořadí priority

Pořadí priorit je v postnominále uvedeno takto: GBM, GBS, MBG, SBS, MBS, BBS, MBB, MH, JP.

Nominace a udělování cen

Nominace je obvykle prováděna vládními útvary SAR a hodnocena Výborem pro vyznamenání. Výroční seznam vyznamenání je zveřejněn ve Věstníku vlády SAR v den zřízení zvláštní správní oblasti Hongkongu (1. července)

Řády, vyznamenání a medaile z britského Hongkongu

Seznam ocenění dostupných lidem v Hongkongu před 30. červnem 1997:

Příjemci ocenění Colonial Hong Kong Gallantry Awards

https://www.gov.uk/guidance/medals-campaigns-descriptions-and-eligibility#decorations-gallantry-and-distinguished-conduct-medals

Objednávky, vyznamenání a medaile udělované obyvatelům Hongkongu nebo za služby v Hongkongu do 30. června 1997:
Viktoriin kříž (VC)
John Robert Osborn (1941)

George Cross (GC)
Mateen Ahmed Ansari (1946)
Douglas Ford (1946)
John Alexander Fraser MC & Bar (1946)
Hector Bertram Grey AFM (1946)
Lanceray Arthur Newnham (1946)
Joseph Hughes (1946)

Distinguished Service Order (DSO)
Henry William Moncrieff Stewart OBE, MC (1946)
Wells Arnold Bishop (1946)
Ernest Hodkinson (1946)
Cecil Robert Templer (1946)
Evan George Stewart (1946)
Arthur John Dewar (1946)

Řád britského impéria (CBE) za statečnost
Alfred Creighton Collinson (1946)
Andrew Peffers OBE (1946)

Řád britského impéria (OBE) za
statečnost Osmonde Hedworth Farrar (1930)
Lindsay Tasman Ride (1942)
Keble Theodore Andrews-Levinge (1946)
Eustace Levett (1946)
John Herbert Price MC (1946)

Řád britského impéria (MBE) pro Gallantry
Sher Singh (1945)
Victor Stanley Ebbage BEM (1945)
Hargraves Milne Howell (1945)
William Nichols (1945)
Harry Charles Spong (1945)
David Louis Strellett (1945)
Charles Gentry Turner (1945) )
Feroze Khan (1945)
sestra Elizabeth Mosey (1946)
Stanley Gordon Woods (1968)
Frederick John Preston (1973)

Indický řád za zásluhy (IOM)
Ali Mohd (1946)
Phul Singh (1946)
Nawaz Khan (1946)
Lakhu Singh (1946)

Distinguished Service Cross (DSC)
William Morley Wright (1942)
John Christian Bolder DSC & Bar (1942)
Arthur Luard Pears (1942)
Bruce Graham Clarke (1946)

Členka královského červeného kříže (RRC)
sestra Mary Ann Lockerbie Currie (rozená Davies; 1946)
sestra Margaret Anna North (1946)

Vojenský kříž (MC)
EWML Corbally (1942)
RHD Scriven (1942)
Ivan Bernard Trevor (1942)
David Ronald Holmes (1943)
KA Munro (1943)
P. Steyn (1944)
RAS Lane (1944)
JS McKay (1945)
James Allan Ford (1945)
Abdul Jabaar (1945)
Khan Sherrin (1945)
Martin Pryce Weedon (1945)
John Stanley Marcus Vintner (1945)
Robert Leslie Berridge (1945)
Caesar Edward Orway (1945)
David Pinkerton (1945)
Christopher Mark Maurice Man (1945) )
Frederick Temple Atkinson (1945)
Uriah Laite (1945)
Robert William Philip (1945)
Thomas Alexander Blackwood (1945)
Collison Alexander Blaver (1945)
William Francis Nugent (1945)
Francis Gavan Power (1945)
Michael George Carruthers (1945)
BC Field (1945)
Ivor Phillip Tamworth (1945)
EB Teesdale (1945)
Mehr Khan (1945)
Shah Mohamed (1945)
Kampta Phasad (1945)
Haider Rehman Khan (1945)
David Clive Crosby Trench (Šalamounovy ostrovy; 1946)
GDM Williams (1965)

Air Force Cross (AFC)
Danny Cheung Kwong (1965)
Richard Paul Seymour (1973)
Peter Stephen Boyland (1992)
Christopher Jeremy Spencer Fynes (1993)
Steven Derek Murkin (1993)

Royal Red Cross - Associate (ARRC)
Sestra Edith Butlin (1946)
Sestra Gwendoline Colthorpe (1946)
Sestra Edith Freda Davies (1946)
Sestra Kathleen Georgina Christie (1946)
Sestra Anna May Waters (1946)

Medaile za vynikající chování (DCM)
Kishen Singh (1917)
Rur Singh (1917)
MJ Muldowney (1920)
Colin Alden Standish (1920)
Derek Everard Rix (1920)
Arthur David Manning (1920)
Albert Edward Miller (1920)
Thomas F. Stainton ( 1920) 1920)
Charles Albert Clark (1920)
Ronald John Routledge (1946)

George Medal (GM)
NGA Noble (1947)
Ian P. Hyde (Malajsko; 1947)
Cheung On (1947)
Chau Fook (1952)
James Hidden (1952)
Leung Yiu-tong (1953)
P. Muskett (1958)
William James Gorman (1960)
Edward Louis Hanlon (1964)
James Hall Matchett (1968)
Choi Chor (1973)
James Hogg Bruce (1973)
John Caruth Gorman (1973)
Leung Shiu-kay (1973)
Chiu Yiu-nam (1983)
Ng Hung-shek (1994)

Královská policejní medaile za statečnost (KPM)
Timothy Murphy (1923)
Kenneth Andrew (1928)
Roland Henry John Brooks (1947)
David Loie Fook-wing (1947)
Duncan George MacPherson (1947)
Harold Tiplady (1949)
Wong Wai Tsoi (1949)
Li Fu (1949)
Chiu Ho-ťing (1949)

Queen's Police Medal for Gallantry (QPM)
Cheng Kin Cheung (1955)

Medaile za vynikající indickou službu (IDSM)
Amanat Ali (1946)

Medaile za vynikající službu (DSM)
Bernard Charlie Lilley (1946)
Albert John White (1946)

Vojenská medaile (MM)
Ghulam Mohamad (1917), Nihal Singh (1917), Lab Singh (1918), Ghulam Hussain (1918), Tika Khan (1918), A. Hutchins (1919), Patrick John Sheridan (1942), Francis Lee Yiu-piu (1942), DI Bosanquet (1943), WG Poy (1944), AA Iles (1944), EG Jones (1944), Walter Ivan Cook (1946), Charles Douglas Goddard (1946), Arthur Philip Hoxby ( 1946), Puran Singh (1946), Resham Khan (1946), Tularam Singh (1946), Gordon Edward Williamson (1946), Stanley Walter Wright (1946), Emile Gregory Bernard (1946), Seldon Grant Stoddard (1946), Cecil Thomas Whalen (1946), Murray Thomas Goodenough (1946), Lionel Curtis Speller (1946), Kenneth Stanley Cameron (1946), Ronald Edward Atkinson (1946), Meirion Price (1946), John Leslie Varley (1946), Ernest Irwin Bennett (1946), William Henry Morris (1946), Ban Tsan-chuen (1946), HV Pearse (1946), CL Salter (1946), CD Walker (1946), Victor White (1946), David William Yee (1946), Mohd Amir (1946), Alfred Thomas Goschen Lloyd (1946), Chau Sik-wah (1952), L i Hon To (1960), Lui Tong (1960).
( POZNÁMKA : Další práce potřebné pro rok 1946; viz http://www.london-gazette.co.uk/issues/37521/supplements/1672 )

Medaile letectva (AFM)
Keith George Thomas Sturge (1992)

Medaile za mořskou galantnost (SGM) ( zde neúplné záznamy )
JOHN CROPPER, hlavní důstojník, GEORGE REGINALD JENKINS, třetí důstojník, BOND HUGGINS, učeň, ZÍSKAL JAH, HONG KAM, LAM POW, a DLOUHÝ YOE, námořníci, hradu SS Bowes; THOMAS LLOYD WILLIAMS, vrchní ředitel, KENNETH HENRY STUART, druhý důstojník, HAROLD WAINRIGHT, GEORGE ARTHUR PARKER, STANLEY LEONARD GARRETT, JOHN EDWARD SNAITH, učni, GE LING LOW, Quartermaster, SING YUNG SANG, Boats, YUNG SANG, Boats „LEE VAN CHAN, CHANG CHIN PAN, CHANG PAN FAH a YING AH PAN, námořníci hradu SS Egremont; A. LEXOW, vrchní ředitel, ROLF FREDERIK MOLTZAU, druhý důstojník, G. DAKSERHOFF, třetí důstojník, CHEE AH KUN, Boatswain's Mate, HAN FAT SANG, TSE TOR a LIN CHANG CHIN, velitelé, hasiči a kajuty, kteří byli součástí posádky lodi z SS Hwah Ping (všechny 1923); SO HAU, hasič SS Paul Beau z Hongkongu (1925)

Colonial Police Medal for Gallantry (CPM)
Frederick Edward Evelyn Booker, Jack Cooper Fitz-Henry, Chan Ng, William Stirton McHardy, Christopher Stanley Pile, Tam Chung, Tang Ka, Gordon Charles Taylor, Frederick Douglas Bishop Tuckett (1939), George Allan Rodney Wright-Nooth (1946), Roland Henry John Brooks (1947), Charles William Brown (1947), Chan Sang (1947), Ho Yuk (1947), Lok So (1947), William Todd (1947), Yan Fuk ( 1947), Chan Wing (1948), Chiu Ho-ťing (1948), Li Fu (1948), Li Hon-to (1960), Lui Tong (1960), Wong Kai-wan (1962), Cheung Tin (1964) , William Roger Deane (1964), John Henry Douglas Bell (1964), Brian Gray Fender (1964), Cheng Yee Hung (1966), Cheung Kwai Chau (1966), Law Kim-chuen (1966), Wu Yun-tsung ( 1966), Chiu Sau-sum (1968), Trevor John Colley (1968), Kwok Chung (1968), David Pitt (1968), Edward Joseph Stevenson (1968), Tang Wong-yau (1968), Tsang Wing CPM & Bar (1968), Cheung Tin-fat (1972), Roberton James Patterson Burton (1972), Kong Yuk-sut (1972), Leung Kam- ming (1972), Choy Fut-po (1973), Chiu Yiu-chip (1973), Anthony Stuart Conway (1973), Leslie Burton (1973), Peter Michael Mullens (1973), Lun Kam-yat (1973), Luk Kai-lau (1973), Ng Kam-hung (1973), David Wilfred Frederick O'Brien (1973), John Reid (1973), Yau Shou-kit (1973), Chan Kam-ming (1974), Lau Piu ( 1974)

Medaile královny za statečnost (QGM)
Yip Long-ping (1977), Ho Hing-chuen (1979), Aimansing Limbu (1979), Chan Kwai-fai (1980), Tung Chi-kan (1980), Yeung Chun-hing (1980) ), Nicholas Alexander McQueen (1981), Lo Wai-shing (1982), Cheung Wai-leung (1982), Chiu Shing-chau (1982), Leung Siu-lin (1984), Timothy Martin Adamson (1984), Martin John Lovatt (1986), Chiu Ka-ping (1987), Li Tam-shing (1989), Lui Tak-wah (1989), Chan Chi-choi (1989), Cheng Kwok-wai (1991), Anthony Martin Leahy (1991) ), Nicholas John Roberts (1991), Tsang Hung-lit (1991), Yeung Kwok-wing (1993), Nigel Mills (1993), Griffiths (1993), Chan Lun-fat (1993), Cheung Hin-yeung (1993) ), Yeung Chi-fai (1995), Cheung Kwok Keung (1995), Lee Man-ying (1995), WPC Leung Lai-fun (1995), Barry John Smith (1995), Andrew Mark Steeple (1996), Jason Chan Siu-kei (1997), Ma Hing-keung (1997), Ma Ka-kuen (1997)

Medaile britského impéria za statečnost (BEM)
Jalal Din (1946)
Mohammed Afsar (1946)
Richard Malig (1947)
Emundo Da Silva (1947)
David John Leonard (1947) Gordon Cleaver 1953,
Peter Anderson (1955)
Yu Kwong (1960)
Tang Sai-bun (1962)
Bhimraj Rai (1962)
Lee Nai Liang (1965)
David Lawrence Birch (1965)
Anthony Charlwood (1968)
Jack Cavie (1968)
Anthony Roger Prouse (1973)

Zmínky v dispečinkech (MID)
Charles Cranes, Albert Archibald Bennett, William Hook, William Barker Bradley, John Edward Dunderdale, James Forsyth Ross, Arthur Beresford Scott, Maurice D'Avignon, George Stuart MacDonnell, Kenneth Edward Porter, Charles John Sharp, Leslie Robert Stickles, James Murray Thom, Charles Watson, John Joseph Fitzpatrick, Edwin Harrison, Lorne Rayburn Latimer, Ernest Charles McFarland, George William McRae, Sydney Albert Sheffer, Edwin George Smith, Frank Brown, Bernard Castonguay, Robert Damant, Morgan Isaac Davies, Aubery Peacock Flegg, Nelson Carlisle Galbraith, Norman Charles Matthews, Lloyd Logan Roblee, James Austen Wallace, Ellis Taylor Edge, Sister EA Hills (všechny 1946)
POZNÁMKA: Pro rok 1946 Posthumous MID / MID je zapotřebí další práce (viz http: // www. london-gazette.co.uk/issues/37636/start=1 , http://www.london-gazette.co.uk/issues/37521/supplements/1672 , http://www.london-gazette.co. uk / issues / 37704 / doplnky / 4342 )

Vyznamenání krále / královny za statečné chování (KCBC / QCBC)
Charlie Leung Chung-yee MBE (1947)

Donald William Cuthbert, Robert Esson (1954),

Lo Chow, James Steele (1955),

Arthur Checksfield, Ronald Harry George George McKinlay (1960),

Wong Kam-wah (1962),

Lau Cheung (1963),

Choi Yuk-shu, Ng Wing-hang (1964),

John Samuel Barker, Peter Christopher Bickmore, Francis Michael Digby Hoyal, Douglas Ralph Humphrey, Mark Gregory Richie, Dunraj Rai, Lakhdham Rai (1968),

Terence Arthur Berrecloth, Chan Shing-tak, Chan Shing-yuk, Cheung Shu-sing, Trevor George Collins, Hung Sui-to, Paul Kennedy, Kong Kin, Leung Shing-chau, Li Chuen, Liu Chiu-kwan, Lo Shiu- kuen, John Dominic Moran, Pun Wai-cheung, Tam Wai-hung, Tsui Hin-kwing, Wong Shiu-hung, Guy Sanderson Shirra (1973),

Yip Kai (1976),

Lam Sai-kit, Lo Wing-tai, Lo Yin-hok, Miu Wa-keung (1977),

Cheung Ching, Chu Yung-san, Jiwanprassad Gurung, Li Wai-leung, Ng Choi-leung (1978),

Chau Kwong-tak, Ng Chung-hung, Dalbahadur Rai, Tang Kwok-fung, To Kwok-chiu (1979),

Leung Kam-chu, Tsui Pui-ling (1980),

Chan Shiu-fai (1981),

Mohamad Aslam, Wong Chun-fai (1982),

Chan Chung-hing, Ko Wing-wah, Robert Ying Ka-wong (1983),

Chiu Kwok-yin, Li Kei-kit, Ma Shui-lun, Yan Ping-kuen (1984),

Fu Siu-wing, Li Hoi-chin, Ng Kwan-wai (1986),

Wong Kwai-leung (1989),

Kam Man-wei, Wong Chi-hung (1990),

Andrew Richard Harrison, Lam Kong, Christopher James O'Donnell, John Jamieson Oberg Stoddart, Tam Ting-kai, Tang Yau-keung (1992),

Chau Ka-keung (1994)

Queen's Commendation for Bravery (QCB)
Brian James Morris, Stephen John Rule, Wut Chi-wai (1995)
Cham Wui-wai, Chan Chi-man, Hon Wing-sang (1996)
Wu Wai-cham, Chow Hau-leung (1997) )

Queen's Commendation for Bravery in the Air (QCBA)
Raymond Chang Yao-teng (1996)
Ronald So Chi-yip (1997)

Kings / Queen's Commendation for Valuable Service in the Air (K / QCVSA)
K / QCVSA bylo původně britské vojenské ocenění za statečnost ekvivalentní MID (viz výše). Později byla rozšířena o záslužné činy a službu vojenskou i civilní leteckou posádkou. Ocenění bylo v roce 1994 nahrazeno QCVS (non galantry) a QCBA (viz výše).

Gerald Walter Cussans 1947,
Danny Cheung Kong AFC (1962)
Argo Chow Chong Yan, Thomas Douglas Lewis, Ronald Percy Smith (1965)
Paul Henry Rosentall, Peter Dicky Yip (1983)
Edward Ho Dick Sang, Ross Law Siu-hing, Frank James Pilkington, Elton Tang Sing Chung, David Arthur Walmsley, Richard Paul Cooke, Michael William Pedrick (1992)
Grant Robertson, Raymong Chang Yao Teng, Jimmy Choi Chiu Ming, Michael Ellis, Mason Ng Wai Cheong (1993)
Němec Tsoi Tak-man ( 1994)

Smírčí soudce

Hlavní článek: Mírová spravedlnost § Hong Kong

Peace of Peace ( 太平紳士 ; JP ) je čestný titul, který vláda uděluje vedoucím komunit a některým úředníkům, kteří mají funkční období. Oficiální smírčí soudce ( 官 守 太平紳士 ) se obvykle vztahuje na ty, kteří jsou jak vládním úředníkem, tak smírčím soudcem. Ostatní mohou být označováni jako Neoficiální smírčí soudce (非官守 太平紳士). U osoby, která je ve vztahu k novým územím , jej může hlavní tajemník pro správu jmenovat smírčím soudcem pro nové území ( 新界 太平紳士 ).

Mírové soudce nemají žádné soudní funkce a mezi jejich hlavní povinnosti patří návštěvy věznic , podávání statutárních prohlášení, zastoupení v jakýchkoli poradních sborech a další funkce jmenované generálním ředitelem.

Viz také

Poznámky pod čarou

externí odkazy