Gruzínská demokratická republika - Democratic Republic of Georgia
Gruzínská demokratická republika
საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა ( gruzínština )
| |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1918–1921 | |||||||||||||||
Hymna: „ Dideba “ (anglicky: „Chvála“ ) | |||||||||||||||
Hlavní město | Tiflis | ||||||||||||||
Společné jazyky | Oficiální gruzínština Regionální
|
||||||||||||||
Vláda | Republiková sociální demokracie |
||||||||||||||
Předseda | |||||||||||||||
• 1918 |
Noe Ramishvili | ||||||||||||||
• 1918–1921 |
Noe Zhordania | ||||||||||||||
Legislativa | Gruzínská národní rada (1918-1919) Ústavodárné shromáždění Gruzie (1919-1921) | ||||||||||||||
Historická éra | Meziválečné období | ||||||||||||||
• Založeno |
26. května 1918 | ||||||||||||||
11. února 1921 | |||||||||||||||
25. února 1921 | |||||||||||||||
09.04.1991 | |||||||||||||||
Plocha | |||||||||||||||
1919 | 107 600 km 2 (41 500 čtverečních mil) | ||||||||||||||
Počet obyvatel | |||||||||||||||
• 1919 |
2 500 000 | ||||||||||||||
Měna | Gruzínský maneti | ||||||||||||||
|
Gruzínská demokratická republika ( DRG ; Georgian : საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა sakartvelos demokratiuli Respublika ) byl první moderní zřízení republiky z Georgie , který existoval od května 1918 do února 1921. Uznávaný všech hlavních evropských mocností té doby, byl vytvořen DRG v důsledku ruské revoluce v roce 1917 , která vedla ke zhroucení Ruské říše a umožnila územím dříve pod nadvládou Petrohradu prosadit nezávislost. Na rozdíl od bolševického Ruska byl DRG řízen umírněným vícestranným politickým systémem vedeným gruzínskou sociálně demokratickou stranou ( menševik ).
Zpočátku DRG byl protektorát z německé říše . Po německé porážce v první světové válce však byla země částečně obsazena britskými jednotkami, které tam byly vyslány, aby se postavily proti navrhované bolševické invazi. Britové museli odejít v roce 1920 kvůli moskevské smlouvě , ve které Rusko uznalo nezávislost Gruzie výměnou za to, že DRG nebude hostit síly nepřátelské ruským zájmům. Nyní, když západoevropské mocnosti již nebyly v Gruzii přítomny, v únoru 1921 bolševická Rudá armáda pokračovala v invazi do země, což vedlo k porážce a zhroucení DRG do března téhož roku, kdy se Gruzie stala sovětskou republikou . Gruzínská vláda vedená premiérem Noem Jordaniem se přestěhovala do Francie, kde pokračovala v práci v exilu . Exilová vláda byla uznána Francií, Británií, Belgií a Polskem jako jediná legitimní vláda Gruzie až do 30. let 20. století, kdy rostoucí sovětská moc a politické procesy v Evropě znemožňovaly tak činit donekonečna.
Přestože je DRG krátkodobý, je i nadále inspirací pro moderní Gruzii díky svému odkazu demokracie a pluralismu. DRG byla jednou z prvních zemí v Evropě, která ženám poskytla volební právo, jak je zakotveno v gruzínské ústavě, což bylo „ve většině evropských ústav v té době neobvyklé“. Do gruzínského parlamentu bylo zvoleno několik žen různého původu, stejně jako zástupkyně devíti etnik, včetně Němců, Rusů, Arménů a Židů. DRG také viděl vznik první plnohodnotné gruzínské univerzity , čímž se uskutečnil dlouhodobý sen, který si uchovávaly generace gruzínských intelektuálů, jejichž úsilí bylo do té doby soustavně frustrováno imperiálními ruskými úřady.
Pozadí
Po únorové revoluci v roce 1917 a kolapsu carské správy na Kavkaze držel většinu pravomocí zvláštní zakavkazský výbor ( Ozakom , zkratka pro Osobyi Zakavkazskii Komitet ) ruské prozatímní vlády . Všechny sověty v Gruzii byly pevně kontrolovány gruzínskou sociálně demokratickou stranou , která následovala příklad petrohradského sovětu a podporovala prozatímní vládu. Bolshevist Říjnová revoluce dramaticky změnila situace. Kavkazští Sověti odmítli uznat režim Vladimíra Lenina . Hrozby stále bolševičtěji opouštějících vojáků bývalé kavkazské armády , etnické střety a anarchie v regionu přinutily gruzínské, arménské a ázerbájdžánské politiky k vytvoření jednotné regionální autority známé jako Zakavkazský komisariát (14. listopadu 1917) a později zákonodárného sboru. Sejm (23. ledna 1918). 22. dubna 1918 Sejm - Nikolay Chkheidze byl prezidentem - vyhlásil Zakavkaz za nezávislou demokratickou federaci s výkonnou zakavkazskou vládou, které předsedal Evgeni Gegechkori a později Akaki Chkhenkeli .
Mnoho Gruzínců, ovlivněných myšlenkami Ilie Chavchavadze a dalších intelektuálů z konce 19. století, trvalo na národní nezávislosti. Kulturní národní probuzení bylo dále posíleno obnovením autokefalie gruzínské pravoslavné církve (12. března 1917) a zřízení národní univerzity v Tbilisi (1918). Naproti tomu gruzínští menševici považovali nezávislost na Rusku za dočasný krok proti bolševické revoluci a výzvy k nezávislosti Gruzie považovali za šovinistické a separatistické. Spojení Zakavkazska však trvalo krátce. Federace podkopána rostoucím vnitřním napětím a tlakem německé a osmanské říše se zhroutila 26. května 1918, kdy Gruzie vyhlásila nezávislost. O dva dny později vyhlásila nezávislost také Arménie a Ázerbájdžán.
Dějiny
Uznání
Gruzii Německo a Osmanská říše okamžitě uznaly . Mladý stát se musel podřídit německé ochraně a postoupit své převážně muslimsky osídlené regiony (včetně měst Batumi , Ardahan , Artvin , Akhaltsikhe a Akhalkalaki ) osmanské vládě ( Batumská smlouva, 4. června). Německá podpora však umožnila Gruzíncům odrazit bolševickou hrozbu z Abcházie . Německé síly byly téměř jistě pod velením Friedricha Freiherra Kresse von Kressenstein . Po německé porážce v první světové válce dorazily do země britské okupační síly se svolením gruzínské vlády. Vztahy mezi Brity a místním obyvatelstvem byly napjatější než s Němci. Britové drželi Batumi mimo kontrolu Gruzie až do roku 1920. V prosinci 1918 byla v Tbilisi nasazena britská síla .
Vztahy Gruzie se sousedy byly neklidné. Teritoriální spory s Arménií, Děnikinem ‚s White ruské vlády a Ázerbájdžánu vedlo ke konfliktům v prvních dvou případech. Britská vojenská mise se pokusila zprostředkovat tyto konflikty s cílem konsolidovat všechny protibolševické síly v regionu. Aby se zabránilo bílým ruským armádním silám v přechodu do nově vzniklých států, britský velitel v regionu nakreslil čáru přes Kavkaz, kterou by Denikin nemohl překročit, což Gruzii i Ázerbájdžánu dočasně ulevilo. Bez ohledu na britskou pozici hrozba invaze Denikinových sil přivedla 16. června 1919 Gruzii a Ázerbájdžán do vzájemné obranné aliance.
14. února 1919 uspořádala Gruzie parlamentní volby, které vyhrála Sociálně demokratická strana Gruzie s 81,5% hlasů. 21. března vytvořila Noe Zhordania třetí vládu, která se musela vypořádat s revoltami ozbrojených rolníků podněcovanými místními bolševickými aktivisty a do značné míry podporovanými z Ruska. Ty se staly obtížnějšími, když je prováděly etnické menšiny, jako jsou Abcházci a Oseti .
Pozemkovou reformu však nakonec dobře zvládla vláda gruzínské sociálně demokratické strany a země zavedla systém více stran v ostrém kontrastu s „ diktaturou proletariátu “ zavedenou bolševiky v Rusku. V roce 1919 byly provedeny reformy soudního systému a místní samosprávy. Abcházii byla udělena autonomie. Jak však bylo v květnu 1920 svědkem , etnické problémy zemi nadále trápily, zejména na straně Osetinců .
Pád
Rok 1920 byl poznamenán zvýšenými hrozbami ze strany ruské SFSR . Porážkou bílého hnutí a postupem rudých armád na kavkazské hranice se situace republiky extrémně napjala. V lednu sovětské vedení nabídlo Gruzii, Arménii a Ázerbájdžánu alianci proti bílým armádám v jižním Rusku a na Kavkaze. Vláda DRG odmítla vstoupit do jakékoli vojenské aliance, s odkazem na svou politiku neutrality a nezasahování, ale navrhla jednání směřující k politickému urovnání vztahů mezi dvěma zeměmi v naději, že by to mohlo vést k uznání nezávislosti Gruzie Moskvou . Po tvrdé kritice gruzínského odmítnutí ze strany ruských vůdců následovalo několik pokusů místních komunistů zorganizovat masové protivládní protesty, které skončily neúspěšně.
V dubnu 1920 založila 11. červená armáda v Ázerbájdžánu sovětský režim a gruzínský bolševik Sergo Orjonikidze požádal Moskvu o povolení postupu do Gruzie. Ačkoli Lenin a Sovnarkom oficiální souhlas neudělili , místní bolševici se pokusili zmocnit se vojenské školy v Tbilisi jako předběžného převratu 3. května 1920, ale byli generálem Kvinitadze úspěšně odrazeni . Gruzínská vláda zahájila mobilizaci a jmenovala vrchního velitele Giorgiho Kvinitadzeho . Mezitím se sovětské síly v reakci na údajné poskytnutí pomoci Gruzii na azerbajskou nacionalistickou vzpouru v Ganji pokusily proniknout na gruzínské území, ale Kvinitadze je v krátkých hraničních střetech na Červeném mostě odrazil . Během několika dní byla v Moskvě obnovena mírová jednání. Podle podmínek kontroverzní moskevské mírové smlouvy ze 7. května byla gruzínská nezávislost uznána výměnou za legalizaci bolševických organizací a závazek nepustit cizí jednotky na gruzínskou půdu.
16. prosince 1920 se ve Společnosti národů hlasovalo o udělení členství Gruzii, přičemž usnesení bylo poraženo: 10 pro, 13 proti a 19 se zdrželo hlasování. Georgia získala de jure uznání od spojenců 27. ledna 1921. To však nezabránilo tomu, aby byla země připojena Rudou armádou k sovětskému Rusku .
Poté, Ázerbájdžán a Arménie byla sovětizovaných do Rudé armády , Georgia ocitla obklopen nepřátelskými sovětských republik. Navíc, protože Britové již evakuovali Kavkaz, země zůstala bez jakékoli zahraniční podpory.
Podle sovětských zdrojů se vztahy s Gruzií zhoršily kvůli údajnému porušování mírové smlouvy, opětovnému zatýkání gruzínských bolševiků, bránění konvojům projíždějícím Gruzií do Arménie a silnému podezření, že Gruzie pomáhala ozbrojeným rebelům na severním Kavkaze. Gruzie obvinila Moskvu z podněcování protivládních nepokojů v různých regionech země a z vyvolávání hraničních incidentů v oblasti Zaqatala , které jsou předmětem sporu s Ázerbájdžánskou demokratickou republikou . „Neutrální zóna“ Lori byla další výzvou, protože sovětská Arménie kategoricky požadovala, aby Gruzie stáhla vojáky, kteří byli v regionu umístěni od pádu Arménské republiky.
Vláda a právo
Akt o nezávislosti Gruzie , vyhlášený 26. května 1918, ve zkratce nastínil hlavní principy budoucí demokracie národa. Podle tohoto zákona „Gruzínská demokratická republika zaručuje každému občanovi v jejích mezích stejná politická práva bez ohledu na národnost, vyznání, sociální hodnost nebo pohlaví.“ První vládu, která byla vytvořena ve stejný den, vedl Noe Ramishvili . V říjnu 1918, Národní rada Gruzie přejmenovala Parlament a oznámila nové volby, které se budou konat 14. února 1919.
Během své dvouleté historie (1919–1921) přijalo nově zvolené ústavodárné shromáždění Gruzie s prezidentem Nikolayem Chkheidze 126 zákonů; tyto zahrnovaly zákony o občanství, místních volbách, obraně, úředním jazyce, zemědělství, právním systému, politických a administrativních opatřeních pro etnické menšiny (včetně zákona o Abcházské lidové radě ), národním systému veřejného vzdělávání a některých dalších zákony a předpisy o fiskální a měnové politice, železnici a obchodu a domácí produkci. 21. února 1921, tváří v tvář nástupu sovětské agrese, přijalo Ústavodárné shromáždění ústavu Gruzínské demokratické republiky, první moderní základní zákon v historii národa.
Předseda vlády byl vrcholovým výkonným postem, schváleným parlamentem na roční funkční období (tento post nemohl být zastán více než dvě po sobě jdoucí funkční období). Předseda jmenoval ministry a zodpovídal za správu země a zastupování Gruzie v zahraničních vztazích. Gruzínská vláda z roku 1919 přijala zákon o soudních porotách . Právo na soud před porotou bylo začleněno do ústavy z roku 1921.
Mezinárodní uznání
Podle podmínek moskevské mírové smlouvy ze dne 7. května byla sovětské Rusko uznáno gruzínskou nezávislost výměnou za legalizaci bolševických organizací a závazek nepustit cizí jednotky na gruzínskou půdu.
Nezávislost Gruzínské demokratické republiky de jure mimo jiné uznaly Rumunsko , Argentina , Německo , Turecko , Belgie , Spojené království , Francie , Japonsko , Itálie , Polsko , Československo a Estonsko .
Vláda Demokratické republiky Gruzie v exilu i nadále být uznána mnoha evropských zemí jako jediný právní vládou Gruzie na nějakou dobu poté, co 1921. Vláda Demokratické republiky Gruzie v exilu trvala až do roku 1954 nadále oponovat sovětské pravidlo Gruzie.
Politická geografie
Hranice Gruzie v letech 1918–1921 byly vytvořeny prostřednictvím hraničních konfliktů se svými sousedy a následných smluv a úmluv.
Na severu byla Gruzie ohraničena různými ruskými občanskými válečnými společnostmi, dokud na severu Kavkazu na jaře 1920 nevznikla bolševická moc . Mezinárodní hranice mezi sovětským Ruskem a Gruzií byla upravena Moskevskou smlouvou z roku 1920. Během konfliktu v Soči s ruským bílým hnutím Gruzie v roce 1918 krátce ovládla okres Soči .
Na jihozápadě se hranice DRG s Osmanskou říší změnila v průběhu první světové války a byla upravena po osmanské porážce v bojích. Georgia získala kontrolu nad Artvinem, Ardahanem, částí provincie Batum, Akhaltsikhe a Akhalkalaki. Batum byl nakonec začleněn do republiky poté, co Britové evakuovali oblast v roce 1920. The smlouvě Sèvres 1920 udělil kontrolu nad Gruzií východní Lazistan včetně Rize a Hopa . Gruzínská vláda, která se nechtěla zaplést do nové války s tureckými revolucionáři , však nepodnikla žádné kroky, aby převzala kontrolu nad těmito oblastmi.
Tyto spory o hranice s Arménská republika přes část Borchalo okresu vedl ke krátké válce mezi oběma zeměmi v prosinci 1918. S britského zásahu Lori byl vytvořen „neutrální zónu“, jen aby byl reoccupied Gruzie po pádu Arménské republiky na konci roku 1920.
Na jihovýchodě sousedilo s Gruzií Ázerbájdžán , který si nárokoval kontrolu nad okresem Zaqatala a jeho částmi. Spor však nikdy nevedl k nepřátelství a vztahy mezi oběma zeměmi byly až do sovětizace Ázerbájdžánu obecně mírové.
Projekty 1919 a ústava Gruzie z roku 1921 poskytly Abcházii , Ajarii a Zaqatale určitý stupeň autonomie. Článek 107 ústavy dal autonomii Abcházii a Zaqatale. Kvůli invazi Rudé armády však přesná povaha této autonomie nebyla nikdy stanovena. Poprvé v moderní době však Abcházie byla definována jako geografická entita.
Území Gruzínské demokratické republiky zahrnovalo některá území, která dnes patří jiným zemím. Bylo to přibližně 107 600 km 2 , ve srovnání s 69 700 km 2 v moderní Gruzii. Sovětská okupace DRG vedla k významným územním přestavbám, o které Gruzie přišla téměř o třetinu území. Artvin, Ardahan a část provincií Batumi byly postoupeny Turecku, Arménie získala kontrolu nad Lori a Ázerbájdžán získal okres Zaqatala. Část gruzínských pochodů podél Velkého Kavkazu pořídilo Rusko.
Ozbrojené síly
Lidová stráž byla privilegovanou vojenskou silou v zemi. Společnost byla založena 5. září 1917 jako Dělnická garda, později byla přejmenována na Červenou gardu a nakonec na Lidovou stráž. Jednalo se o vysoce politizovanou vojenskou strukturu, která byla přímo pod kontrolou parlamentu, nikoli ministerstva války. Po celou dobu své existence (1917–1921) byla stráž pod velením menševického aktivisty Valika Jugheliho .
DRG také vytvořilo vlastní pravidelnou armádu. Jediná jeho část byla ozbrojena v době míru, většina byla na dovolené a následovala jejich povolání. Kdyby byla republika v nebezpečí, byli by vyvoláni generálním štábem , zásobeni zbraněmi a přiděleni na svá místa. Generál Giorgi Kvinitadze byl dvakrát vrchním velitelem.
Od března 1919 do října 1920 byla gruzínská armáda reorganizována. Skládala se ze 3 pěších divizí (později splynuly v jednu), 2 pevnostních pluků, 3 dělostřeleckých brigád, ženijního praporu, telegrafní čety, motorové letky s oddělením obrněného vozu, jezdeckého pluku a vojenské školy. Lidová stráž se skládala ze 4 pravidelných praporů. Mohlo by to dále mobilizovat 18 praporů, tj. Jednu divizi. V roce 1920 tedy gruzínská armáda a lidová garda zahrnovaly 16 pěších praporů (1 armádní divize a NG pluk), 1 ženijní prapor, 5 polních dělostřeleckých divizí, 2 jezdecké legie, 2 motorové letky se 2 oddíly obrněného vozu, letecký odtržení a 4 obrněné vlaky. Kromě štábu a pevnostních pluků armáda činila 27 000. Mobilizace by toto číslo mohla zvýšit na 87 000. Georgian námořnictvo disponoval 1 torpédoborec, 4 stíhačky, 4 torpédové čluny a 10 parníky.
Ačkoli republika měla přístup k téměř 200 000 veteránům první světové války s kvalifikovanými generály a důstojníky, vláda nedokázala vybudovat účinný obranný systém, což je faktor, který výrazně přispěl k jejímu zhroucení.
Ekonomika
Když byla vyhlášena DRG, gruzínská ekonomika nebyla v silné pozici. Zatímco ekonomické problémy byly v roce 1918 celoevropským problémem (kvůli první světové válce), jako nový stát se Gruzie potýkala s podstatně většími obtížemi. Gruzii bezprostředně čelily dva hlavní problémy: ekonomická závislost na Rusku a potřeba industrializovat převážně agrární společnost. Dalšími příčinami problémů byla nedostatečná orientace gruzínské vlády, která se rovněž pokusila implementovat do ekonomických záležitostí socialistickou politiku, a to navzdory chybějící finanční podpoře, aby byla ekonomika stabilní.
Jako součást ruské říše byla Gruzie částečně industrializována, přičemž těžba přírodních zdrojů se stala hlavním rysem exportu z této oblasti. Jak však poznamenal historik Stephen F. Jones , imperiální ruské politiky sloužily metropolitním potřebám a imperiální integraci a neexistovala žádná regionální „strategie hospodářského rozvoje nad rámec státní produkce surovin, rozvoje dopravy, vojenských zásob a specializovaných plodin, jako je čaj, tabák a bavlna. " To bylo také vidět v etnickém měřítku: drtivé množství obchodníků a majitelů podniků v Gruzii bylo etnických Arménů, zatímco administrativa byla složena převážně z etnických Rusů. Etničtí Gruzínci zůstávali převážně v zemědělství nebo zaujímali nekvalifikované pracovní pozice ve městech. Tato dělba práce mezi etnickými skupinami se ukázala obtížně sladitelná, jakmile byla zřízena DRG, a v důsledku gruzínsko-arménské války v prosinci 1918 protiarménské nálady v celé Gruzii způsobily, že arménská obchodní třída se zdráhala pomoci zavést potřebné změny do zlepšit ekonomiku.
Zemědělství bylo dominantní vlastností gruzínské ekonomiky a jako takové by zůstalo po celou dobu existence DRG. Přibližně 79% populace pracovalo na půdě, ačkoli použité metody byly zastaralé a zdaleka neefektivní. To způsobilo nedostatek potravin ve městech, a přestože se 81% veškeré orné půdy používalo na obilí, byl rovněž vyžadován dovoz, stejně jako zákaz vývozu potravinářských produktů, jako je obilí, ovoce a zelenina.
Mangan průmysl v Čiatura měla velký význam pro evropské hutnictví , které poskytují asi 70% světové dodávky manganu na počátku 20. století. Gruzie tradičně sloužila také jako mezinárodní dopravní koridor přes klíčové černomořské přístavy Batumi a Poti . První světová válka však měla zničující dopad i na toto odvětví. Černé moře bylo po celou dobu války blokováno, což výrazně omezovalo množství vývozu. To vedlo k drastickému snížení ekonomické aktivity v Gruzii: pracovní síla v Chiatuře klesla z 3 500 v roce 1913 na 250 v roce 1919, přičemž počty začaly stoupat až v roce 1920. Rozvíjející se trhy v Brazílii a Indii také znamenaly, že doly Chiatura byly méně důležité v globálním měřítku, což dále oslabuje jejich produkci.
Nedostatek mezinárodního uznání a pouze částečně úspěšná politika vlády v této oblasti bránily hospodářskému rozvoji DRG a země utrpěla hospodářskou krizi. Některé příznaky zlepšení byly pozorovány v letech 1920–1921.
Vzdělávání, věda a kultura
Nejdůležitější událostí v kulturním životě země v tomto turbulentním období bylo skutečně založení národní univerzity v Tbilisi (nyní známá jako Tbilisi State University ) (1918), což je dlouhodobý sen o Gruzíncích, kteří byli zmařeni císařskými ruskými úřady pro několik desetiletí. Mezi další vzdělávací centra patřila gymnázia v Tbilisi , Batumi , Kutaisi , Ozurgeti , Poti a Gori , vojenská škola v Tbilisi, pedagogický seminář Gori, pedagogický seminář pro ženy atd. Gruzie měla také řadu škol pro etnické menšiny.
National Museum of Georgia , divadla v Tbilisi a Kutaisi, v Tbilisi národní opery a National Academy of Art byl v čele kulturního života.
Noviny Sakartvelos Respublika („Gruzínská republika“), Sakartvelo („Gruzie“), Ertoba („Jednota“), Samshoblo („Vlast“), Sakhalkho Sakme („Veřejná záležitost“), Gruzínský posel a Gruzínská pošta ( oba publikovány v angličtině) vedl celostátní tisk.
Dědictví
Nezávislost Gruzie v letech 1918–1921 , přestože trvala krátce, měla zvláštní význam pro rozvoj národního cítění mezi Gruzínci, což byl hlavní faktor, díky kterému byla země jednou z nejaktivnějších nezávislých sil v Sovětském svazu . Vedoucí představitelé národního hnutí na konci 80. let často označovali DRG jako vítězství v boji proti Ruské říši a čerpali paralely se současnou politickou situací a zobrazovali poněkud idealizovaný obraz první gruzínské republiky .
9. dubna 1991 byla nezávislost Gruzie obnovena, když Nejvyšší rada Gruzínské republiky přijala zákon o obnovení státní nezávislosti Gruzie . Národní symboly používané DRG byly obnoveny jako symboly nově nezávislého národa a používaly se až do roku 2004. 26. květen, den vzniku DRG, se stále slaví jako státní svátek - Den nezávislosti Gruzie .
Viz také
Historie Gruzie |
---|
Historie Gruzie |
- Zemětřesení Gori v roce 1920
- Následky první světové války
- Srpnové povstání
- Ázerbájdžánská demokratická republika
- Karsská oblast
- Seznam lidí spojených s Gruzínskou demokratickou republikou
Poznámky
Bibliografie
- Avalishvili, Zourab (1981), The Independence of Georgia in International Politics 1918-1921 , Westport, Connecticut: Hyperion Press, ISBN 0-8305-0059-6
- Blauvelt, Timothy K. (2014), „The Establishment of Soviet Power in Abkhazia: Ethnicity, Contestation and Clientalism in the Revolutionary Periphery“, Revolutionary Russia , 27 (1): 22–46, doi : 10.1080/09546545.2014.904472 , S2CID 144974460
- Jones, Stephen (2014), „Mezi ideologií a pragmatismem: sociální demokracie a ekonomická transformace v Gruzii 1918–21“, Caucasus Survey , 1 (2): 63–81, doi : 10,1080/23761199.2014.11417286
- Kazemzadeh, Firuz (1951), The Struggle for Transcaucasia (1917-1921) , New York City: Philosophical Library, ISBN 978-0-95-600040-8
- Lee, Eric (2017), The Experiment: Georgia's Forgotten Revolution, 1918-1921 , London: Zed Books, ISBN 978-1-78699-092-1
- Papuashvili, George (2012), „Ústava Demokratické republiky Gruzie z roku 1921: Ohlédnutí se po devadesáti letech“, evropské veřejné právo , 18 (2): 323–350
- Rayfield, Donald (2012), Edge of Empires: A History of Georgia , London: Reaktion Books, ISBN 978-1-78-023030-6
- Rose, John D. (duben 1980), „Batum as Domino, 1919–1920: Obrana Indie v Zakavkazsku“, The International History Review , 2 (2): 266–287, doi : 10,1080/07075332.1980.9640214
- Suny, Ronald Grigor (1994), The Making of the Georgian Nation (Second ed.), Bloomington, Indiana: Indiana University Press, ISBN 978-0-25-320915-3
- Welt, Cory (2012), „A Fateful Moment: Ethnic Autonomy and Revolutionary growth in the Democratic Republic of Georgia (1918–1921)“, Jones, Stephen F. (ed.), The Making of Modern Georgia, 1918 - 2012 : První gruzínská republika a její nástupci , New York City: Routledge, s. 205–231, ISBN 978-0-41-559238-3
- Yilmaz, Harun (2009), „Neočekávaný mír: Ázerbájdžánsko-gruzínské vztahy, 1918–1920“, Revoluční Rusko , 22 (1): 37–67, doi : 10,1080/09546540902900288 , S2CID 143471218
Další čtení
- „Právní akty Gruzínské demokratické republiky (1918–1921)“, Tbilisi, 1990. (v gruzínštině)
- D. Ghambashidze, „Nerostné zdroje Gruzie a Kavkazu. Manganský průmysl Gruzie“, Londýn, 1919.
- O. Janelidze, „Od 26. května do 25. února“, Tbilisi, 1990. (v gruzínštině)
- K. Kandelaki, „Gruzínská otázka před svobodným světem“, Paříž, 1951.
- Karl Kautsky , Georgien. Eine sozialdemokratische Bauernrepublik. Eindrücke a Beobachtungen . Wiener Volksbuchhandlung, Wien 1921. (v němčině)
- G. Kvinitadze, „Moje odpověď“, Paříž, 1954. (v gruzínštině)
- Al. Manvelichvili, „Histoire de la Georgie“, Paříž, 1951. (ve francouzštině)
- N. Matikashvili, M. Kvaliashvili, „Kadeti“. J. „Iveria“, č. 32, Paříž, 1988 (v gruzínštině)
- G. Mazniashvili , „Vzpomínky“, Batumi, 1990. (v gruzínštině)
- K. Salia , „Historie gruzínského národa“, Paříž, 1983.
- P. Surguladze, „Mezinárodní význam nezávislosti Gruzie“, Istanbul, 1918. (v gruzínštině)
- P. Surguladze, „Gruzie jako nezávislá země“, Istanbul, 1918. (v gruzínštině)
- V. Tevzadze, „Paměti gruzínského důstojníka“. J. „Iveria“, č. 32, Paříž, 1988 (v gruzínštině)
- I. Tseretelli , „Separation de la Transcaucasie et de la Russie et Independence de la Georgie“, Paris, Imprimerie Chaix, 1919. (ve francouzštině)
- R. Tsukhishvili, „Anglo-gruzínské vztahy (1918–1921)“, Tbilisi, 1995. (v gruzínštině a angličtině)
- L. Urushadze, „Bolševismus-menševismus a Gruzínská demokratická republika (1918–1921)“, 2. vydání, Nakladatelství „Ena da Kultura“, Tbilisi, 2005, ISBN 99940-23-56-X . (v gruzínštině a angličtině)
externí odkazy
- 70 let sovětské Gruzie od George Tarkhan-Mouraviho.
- The Awakening of Georgia od Davida Schaicha.
- Některé národní a etnické problémy v Gruzii (1918-1922) od Avtandila Menteshashviliho.
- Mapa let 1918–1921 na Armenica.org.
- Územní přestavby na Kavkaze, 1920–1921
- „Idea Kartuli-Gruzínská myšlenka“ od Dr. Levana Z. Urushadze, 2008, ISBN 99940-0-490-5 .
- „Demokratická republika Georgia (1918–1921) od Dr. Levana Z. Urushadze, 2006, ISBN 99940-0-539-1 .
- Georgia od Karla Kautského , protibolševický pamflet.
- Mezi červenou a bílou , odpověď na Kautského od Leona Trockého .
- La Ière République de Géorgie .
- La Ière République de Géorgie en exil .