Battle of Sesimbra Bay - Battle of Sesimbra Bay

Bitva o záliv Sesimbra
Část anglo-španělské války (1585)
Vista de Sesimbra.jpg
Zátoka Sesimbra, jak je vidět dnes.
datum 3. června 1602
Umístění 38 ° 26'37.4 "N 9 ° 5'58.7" W / 38,443722 ° N 9,099639 ° W / 38,443722; -9,099639 Souřadnice: 38 ° 26'37.4 "N 9 ° 5'58.7" W / 38,443722 ° N 9,099639 ° W / 38,443722; -9,099639
Výsledek Anglické vítězství
Bojovníci

 Španělsko

Anglie Anglie
Velitelé a vůdci
Španělsko Álvaro de Bazán Federico Spinola
Španělsko
Anglie Richard Leveson William Monson
Anglie
Síla
11 galejí ,
1 carrack ,
pevnost a různé pobřežní obrany
5 galeonů ,
2 ceny
Oběti a ztráty
1 zajatá mršina,
2 potopené galeje,
1 pevnost znehybněna,
800 zabito nebo zraněno
12 zabito, 30 zraněno

Battle of Sesimbra zálivu byla námořní bitva, která se konala dne 3. června 1602, během Anglo-španělská válka . Bojovalo se u pobřeží Portugalska (tehdy v rámci Pyrenejského svazu ) mezi anglickým námořním expedičním sborem rozeslaným s rozkazy královny Alžběty I., aby se zabránilo dalším španělským vpádům proti Irsku nebo samotné Anglii. Anglická síla pod vedením Richarda Levesona a Williama Monsona se v zátoce Sesimbra pod velením Álvara de Bazána a Federica Spinoly setkala s flotilou španělských galejí a velkou karakou . Angličané zvítězili v bitvě, potopili dvě galéry, donutili zbytek k ústupu, zneškodnili pevnost a zajali carrack na poslední výpravě, která byla rozkazy královny před její smrtí následujícího roku poslána do Španělska.

Pozadí

Aby se zabránilo další invazi Španělska do Irska, rozhodla se královna Alžběta I. vybavit další flotilu. Sir Richard Leveson byl vybrán pro toto velení, protože porazil španělštinu pod Pedrem de Zubiaurem v Castlehavenu a úspěšně zablokoval Kinsale z jakéhokoli dalšího posílení, což později vedlo k vítězství tam na začátku roku 1602. Měl velet flotile devíti Angličanů a dvanácti Holanďanů lodě, které měly „zamořit španělské pobřeží“. Nizozemské lodě se však připojily pozdě a Leveson opustil svého viceadmirála sira Williama Monsona, aby počkal na Holanďany, zatímco 19. března vyplul na moře pouze s pěti loděmi. Do dvou nebo tří dnů královna poslala Monsonovi rozkaz, aby se okamžitě plavila za jeho admirálem, protože měla zprávu, že „stříbrné lodě dorazily na Terceiru“, ale ve skutečnosti dorazily a zase odešly.

Federico Spinola , mladší bratr Ambrogio Spinola , se vyznamenal značně jako voják v armádě Flander a v roce 1599 byl úspěšně voyaged přes kanál La Manche absolvování Straits Doveru nerušený. Uspokojen tímto úspěchem dopřál Filipovi III. Španělsku , vévodovi z Lermy a Martínovi de Padillovi vizi masivní invaze z Flander do Anglie přenášenou kuchyní. Nicméně rada ho srazila na pouhých osm galér, poskytnutých na náklady Spinoly. Byl na cestě ze San Lucaru do Lisabonu, ale byl odkloněn místokrálem Portugalska, aby dohlédl na ochranu bohatě naloženého portugalského carracku zakotveného v zálivu v Sesimbře.

Až na konci května se obě anglické letky setkaly. Dne 1. června byli Angličané mimo Lisabon se dvěma zajatými španělskými cenami, když se k nim dostala zpráva, že v blízkosti zálivu Sesimbra byla velká carrack a jedenáct galejí. Některé z anglických lodí byly poslány domů hlavně kvůli nemoci a/nebo neschopnosti plavby; ostatní se rozešli a také se vrátili domů; s Levesonem teď bylo celkem jen pět lodí.

Bitva

Portrét Richarda Levesona

Ráno 3. června Monson a Leveson zjistili, že španělské lodě jsou silně zasunuty pod děly Fort Santiago de Sesimbra a starého, ale ozbrojeného maurského hradu dále do vnitrozemí na kopci. Španělská flotila se skládala z osmi galér pod velením Spinoly a dalších tří pod Álvarem de Bazánem, který právě dorazil. V polovině rána vstoupili do zálivu Sesimbra Monson s Garlandem , Leveson s Warspite , Edward Manwaring s Dreadnoughtem , následovaný Nonpareilem , Adventure a dvěma ukořistěnými cenami . Stejně jako Carrack španělské galéry se skládal z de Bazan je Christopher , Spinola je St Lewis , Forteleza , Trinidad , St John , Leva , příležitosti , San Jacinto , Lazar , Padilla a San Felipe . Galeje měly ve svých přídi velká děla o šedesáti librách a na mělčině kolem karaky vytvářely těsný obranný útvar.

Když Angličané vstoupili do zátoky, bez váhání stříleli vším, co měli, na ukotvené a zajištěné galéry, ale ujistili se, že jsou mimo účinný dosah španělského děla 60 liber (27 kg). Monson's Garland dokázala bombardovat španělské galeje svými šestnácti culveriny, což je donutilo zlomit formaci. Byla způsobena velká škoda, ale brzy se galeje začaly veslovat ze strany na stranu v přístavu ve snaze vyhnout se palbě z Garlandu , který byl nyní ukotven. Leveson ve Warspite však měl problémy s větrem a brzy byl vyhozen z cesty místo navzdory snaze udržet Warspite v jedné poloze. Jednou z účinného dosahu Leveson pak vesloval na startu pod palbou a pokračoval na palubě Garland připojit Monsonovi a zbytek flotily.

Když Bazánovy galeje rozbily formaci, Dreadnought se svým mělkým ponorem vplul do zmatku a vzal je všechny zblízka s jedenácti demi- culveriny a deseti saker . Bazán utrpěl značné ztráty se všemi třemi svými galejemi poškozenými a sám byl brzy tak těžce zraněn, že došlo k velké dezorganizaci. Monson se rozhodl soustředit palbu na Spinolovy galeje a během několika hodin na ně Garland a Nonpareil udeřili natolik, že dvě jeho galéry, Trinidad a Occasion , byly brzy spáleny a potopeny, přičemž kapitán posledního byl zajat. Kuchyňští otroci doplavali (pokud mohli) k anglickým lodím a Bazánovy otlučené galéry dokázaly uprchnout z akce směřující na sever.

Zachycení São Valentinho

Samotná velká carrack byla obklíčena a zbývající galeje pod Spinolou usoudily, že jedinou rozumnou možností je ustoupit mimo dosah ze zátoky. Zbytek jeho galeje byl už vážně poškozený, otroci kuchyně byli vyčerpaní až téměř na smrt. K překvapení Angličanů oheň z Fort Santiago de Sesimbra začal slábnout; Nonpareil , Adventure a příležitostná palba z Warspite nalila do pevnosti dostatečně přesnou palbu, aby většinu zbraní vyřadila z činnosti do hodiny. Se zničením a ústupem galejí vyšlo najevo, že carrack byl ztracen.

Bitva o záliv Sesimbra 1602 od Hendricka Cornelisze Vrooma

Při bližším zkoumání si Angličané uvědomili, že karakou je obrovské 1700 tunové plavidlo São Valentinho, které se nedávno vrátilo z portugalské Indie naložené zbožím. Hrad a různé pobřežní obrany nemohly střílet ze strachu, že zasáhnou vlastní lodě, v důsledku čehož neúčinná palba pokračovala po celou bitvu. Anglické lodě udržovaly dost palby, aby umlčely zbytek pobřežní obrany, a Garland a Dreadnought se plavily do přístavu a pravoboku São Valentinho . Brzy byla nastoupena a během několika minut byla horní paluba zajištěna jen s několika ztrátami a Monson nechtěl další krveprolití.

Konec

Monson nabídl parlay, kterou Španělé neochotně přijali a bitva byla nyní účinně u konce. Poté, co Monson nastoupil do carracku, byl brzy uznán několika španělskými důstojníky jako jejich bývalý vězeň. Ukázalo se, že galéra Leva , která byla přítomna v bitvě, ale uprchla, byla stejná kuchyňka přítomná v bitvě na ostrovech Berlengas, která zajala Monsona; pro Monsona to byla pomsta. Zpočátku chtěli španělští a portugalští pod Donem Diegem Lobo dát Angličanům jen náklad a opustit loď s létajícími barvami, ale Monson byl neoblomný a chtěl celou loď, ale za podmínek by propustil všechny vězně. Rovněž přinutil Španěly přestat střílet a umožnit Angličanům odejít nerušeně. Španělé nemohli spálit loď, aniž by na ně Angličané vystřelili, a nechali obklopit São Valentinha, kterými byli dva mocné galeony.

V této pozici Španělé souhlasili s anglickými podmínkami; aby bylo možné zabrat São Valentinha a hradní a pobřežní obranu chytit palbu. Následující den po slavnostním večerním jídle se španělskými a portugalskými důstojníky na palubě Garlandu anglická plavidla vytáhla São Valentinho a vítězná Angličanka nerušeně plující zpět do Plymouthu.

Pevnost Santiago v Sesimbře. Během bitvy byl vyřazen z provozu anglickými válečnými loděmi

Následky

Mezi Španěly byly velké ztráty; kolem 800, z nichž většina byla z galeje. Portugalský carrack São Valentinho byl sám o sobě velkou cenou; náklad na palubě činil přes milion dukátů, asi 44 000 liber, což téměř pokrylo náklady na letní kampaň. São Valentinho byl designově velmi podobný Madre de Deus, který byl zajat ve Floresu v roce 1592. Anglické ztráty byly jen dvanáct zabito a třicet zraněno, hlavně na palubě Garlandu . William Monson byl téměř téměř zabit; bojoval ve zbroji a nechal svůj dublet odnést míčem.

Monson a Leveson byli oba přijati jako hrdinové po svém návratu královnou Alžbětou a kořist byla věnována koruně. Leveson a Monson na oplátku obdrželi od královny 3000 liber a brzy poté, co byly jejich služby doporučeny králi Jakubovi I., oba se stali admirály Lamanšského průlivu. Španělský místokrál Portugalska byl rozhořčen porážkou a ztrátou mrkve, nechal Don Diega Lobo odsouzeného k smrti, ale s pomocí své sestry uprchl oknem a uprchl do Itálie.

Bazán se vzpamatoval ze svých ran a pokračoval ve velení galeje v Neapolském království a později v životě měl získat slávu v Janovské úlevě . Spinola by utrpěla další porážku, tentokrát z rukou sira Roberta Mansella a holandské flotily v říjnu téhož roku v bitvě u úzkých moří, v níž bylo zadrženo a zničeno jeho zbývajících šest galér, které unikly, a pouze Spinola unikl.

Viz také

Poznámky

Reference

  • Bicheno, Hughu. (2012). Elizabeth's Sea Dogs: Jak se z anglických námořníků stala metla moří . Conway. ISBN 978-1-84486-174-3.
  • Graham, Winston (1976). Španělské Armadas . Fontana. ISBN 978-0-88029-168-2.
  • Guilmartin, John Francis (2002). Galeony a galeje . Cassell. ISBN 978-0-304-35263-0.
  • Kirsch, Peter (září 1990). Galleon: The Great Ships of the Armada Era . Naval Inst Pr. ISBN 978-1-55750-300-8.
  • Lavery, Brian (2003). The Ship of the Line - Volume 1: The Development of the battlefleet 1650–1850 . Conway Maritime Press. ISBN 978-0-85177-252-3.
  • Loades, David (2003). Elizabeth já . Hambledonské kontinuum. ISBN 978-1-85285-304-4.
  • Motley, John Lothrop (1888). Historie Spojeného Nizozemska: od smrti Williama Tichého po dvanáct let příměří . New York: Harper a bratři. OCLC  8903843 .
  • Nelson, Arthur (2001). Tudorské námořnictvo: Lodě, muži a organizace, 1485–1603 . Conway Maritime Press Ltd. ISBN 978-0-85177-785-6.
  • Wernham, RB (1994). Návrat Armadas: Poslední roky alžbětinských válek proti Španělsku 1595–1603 . Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-820443-5.

externí odkazy