Arthur Christmas -Arthur Christmas

Arthur Vánoce
Arthur Christmas Poster.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Sarah Smith
Barry Cook (spolurežisér)
Napsáno Peter Baynham
Sarah Smith
Produkovaný Peter Lord
David Sproxton
Carla Shelley
Steve Pegram
V hlavních rolích
Kinematografie Jericca Cleland
Upravil James Cooper
John Carnochan
Hudba od Harry Gregson-Williams
Produkční
společnosti
Distribuovány Vydání obrázků Sony
Datum vydání
Doba běhu
97 minut
Země Spojené království
Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 100 milionů dolarů
Pokladna 147 milionů dolarů

Arthur Christmas je 3D počítačově animovaný fantasy film z roku 2011a byl prvnímfilmem Sony Pictures Animation v koprodukci s Aardman Animations . Režie: Sarah Smith a co-režie Barry Cook , film hraje hlasy James McAvoy , Hugh Laurie , Bill Nighy , Jim Broadbent , Imelda Staunton , a Ashley Jensen . Je to také druhý celovečerní animovaný celovečerní film Aardman po filmu Flush Away z roku 2006.

Film vychází z předpokladu, že Santa Claus není osoba, ale ve skutečnosti dědičný titul, který po generace přenášejí různí jednotlivci. Děj se odehrává na Štědrý večer a vypráví příběh o Arthurovi Clausovi, nemotorném, ale dobrotivém synovi současného Santy, který zjišťuje, že Santova high-tech loď nedokázala doručit dárek jedné dívce. V reakci na to se vydává na misi na záchranu jejích Vánoc v doprovodu pouze svého svobodomyslného a bezohledného dědečka, vzpurného, ​​ale nadšeného mladého vánočního skřítka posedlého balením dárků pro děti a týmu osmi silných, kouzelných, ale netrénovaných sobů .

Arthur Christmas byl propuštěn 11. listopadu 2011 ve Spojeném království a 23. listopadu 2011 ve Spojených státech. Film získal velmi pozitivní recenze od kritiků, ale vydělal 147 milionů $ u pokladny s rozpočtem 100 milionů $.

Spiknutí

Místo jediného jednotlivce je Santa Claus dynastickým titulem postupných dárců, kteří pokračují po generace sahající až ke svatému Mikuláši . Ačkoli se v minulosti používaly tradiční saně tažené soby, nyní jsou zastaralé, protože byly nahrazeny S-1, mílovým širokým, ultrarychlým plavidlem provozovaným stovkami elfů, kteří měli na starosti roznášení dárků každému. dítě na světě nepozorováno pomocí pokročilého vybavení a vojenské přesnosti.

Současný Santa Malcolm Claus míří od roku 1941 ke své sedmdesáté misi, ale jeho role se z velké části omezila na postavu loutky. Složité vánoční operace jsou mikromanažovány Malcolmovým synem Stevem a jeho poslušným pomocníkem elfem Peterem zpod severního pólu. Mezitím Malcolmův mladší syn Arthur odpovídá na dopisy Santovi.

Během jedné z doručovacích operací v Polsku se omylem aktivuje hračka, která probudí dítě a téměř odhalí Santu. Následuje napjatá úniková operace, během níž vánoční skřítek na palubě S-1 nechtěně opře o tlačítko, což způsobí, že dárek spadne z přívodního potrubí a zůstane bez povšimnutí.

Když Malcolm dokončil svou misi, pronesl blahopřání k elfům a oznámil, že se těší na svou sedmdesátou první misi-k velkému zklamání Steva, který se připravoval na nástupu svého otce jako Santy.

Během jejich rodinné vánoční večeře se Malcolm a Steve pohádají, zatímco Malcolmův otec a předchůdce Grandsanta, znuděný důchodem, vyjadřuje nelibost nad modernizací. Steveův PDA ho upozorní a spěchá pryč od stolu. Arthur následuje Steva a oba se dozvědí, že elf jménem Bryony Shelfley našel zmeškaný dárek - zabalené kolo pro holčičku v Trelewu, Cornwallu jménem Gwen, na jehož dopis Arthur osobně odpověděl. Arthur upozorní svého otce, který je ve ztrátě; Steve tvrdí, že jeden z miliard zmeškaných dárků je přijatelná chyba, přičemž letošní Vánoce označil za nejúspěšnější v historii. Když se Grandsanta dozvěděla o katastrofální situaci, svrhla zdráhavého Arthura, aby ji doručil do EVE, svých starých dřevěných saní. Bryony se přidává na pomoc, ale ztratí se na třech různých kontinentech, přijdou o několik sobů a nakonec i o sáně a mají mnoho úzkých úniků, nakonec si je spletou s mimozemšťany a způsobí mezinárodní vojenský incident. Arthur se ke svému zklamání dozvídá, že skutečným motivem Grandsanta je naplnění jeho ega a že Steve jim odmítá pomoci.

Nakonec, uvízlý na Kubě, Arthur obnoví saně. Mezitím jsou elfové stále více znepokojeni zvěsti o opomíjeném porodu a lhostejnosti Clausů, čímž je propadají panice. V reakci na to Malcolm, Margaret a Steve vezmou S-1, aby doručili vynikající dárek-špatnému dítěti. Arthur a jeho společnost dorazí do Anglie, ale ztratí zbývající soby. Kromě toho dron Predator zakódovaný náčelníkem De Silvou z UNFITA zachytí a zahájí palbu na saních v domnění, že jde o mimozemskou vesmírnou loď. Grandsanta obětuje EVE, zatímco Arthur a Bryony padákem k zemi.

Všichni čtyři mužští klauzi nakonec dorazí do domu Gwen, než se probudí, jen aby se všichni kromě Arthura pohádali, kdo vlastně dá dárek. Starší Klausi si všimli, že pouze Arthur se skutečně stará o pocity dívky, a kolektivně si uvědomili, že je jediným hodným nástupcem. Výsledkem je, že Malcolm dává Arturovi čest a Steve, který uznává své vlastní nedostatky, ztrácí právo na narození a uznává způsobilost svého bratra převzít plášť. Gwen zahlédne sněhobradého Arthura ve svetru s pláštěm proti větru těsně předtím, než zmizí do S-1.

Malcolm jde v dovětku do šťastného důchodu s Margaret-kde se také stane Grandsantiným velmi žádaným novým společníkem-a hraje s ním Arthurovu deskovou hru mnoho šťastných hodin. Mezitím Steve nachází skutečnou spokojenost jako hlavní operační důstojník severního pólu. Bryony je povýšen na viceprezidenta společnosti Wrapping, divize Pacific. Špičkový S-1 je znovu pokřtěn EVIE na počest starých saní Grandsanta a znovu jej táhne tým pěti tisíc sobů vedený původními osmi, kteří se všichni bezpečně vrátili domů. Arthur šťastně vede celý podnik jako Santa Claus XXI.

Hlasové obsazení

  • James McAvoy jako Arthur Claus, nemotorný, ale dobromyslný mladší syn Malcolma a Margaret, kteří pracují v podatelně.
  • Hugh Laurie jako Steven Claus, starší syn Malcolma a Margaret a Arthurův neuvěřitelně schopný, obchodně zaměřený, ale cynický starší bratr.
  • Bill Nighy jako Grandsanta , 136letý nevrlý, ale milující dědeček Steva a Arthura, zarytě tradiční bývalý Santa, který nemá rád moderní svět. Post-odchod do důchodu radostná událost, která ho vedla k tomu, že téměř způsobil třetí světovou válku během kubánské raketové krize, způsobila, že mu rodina zakázala létat. Přichází z důchodu, aby pomohl Arthurovi zachránit Vánoce, ačkoli jeho neznalost v moderním světě je přivádí do potíží. Byl Malcolmovým předchůdcem a 19. Santou, sloužil od roku 1871 do roku 1941.
  • Jim Broadbent jako Malcolm Claus, přívětivý, ale neúčinný muž odpovědný za severní pól. Je synem Grandsanta, manželem Margaret a otcem Steva a Arthura. Od roku 1941 je držitelem titulu Santa a je 20., který v této roli sloužil.
  • Imelda Staunton jako Margaret Claus , Malcolmova oddaná a talentovaná manželka a matka Steva a Arthura.
  • Ashley Jensen jako Bryony Shelfley, divize Wrapping Grade 3, nadšený vánoční skřítek se skotským přízvukem z praporu Giftwrap, který končí se značkováním společně s Arthurem a Grandsantou.
  • Marc Wootton jako Peter, Stevův poslušný asistent vánočního skřítka.
  • Laura Linney jako počítač se severním pólem
  • Eva Longoria jako náčelník De Silva, vedoucí UNFITA (United Northern Federal International Treaty Alliance).
  • Ramona Marquez jako Gwen Hines, dívka, jejíž současnost musí Arthur dodat.
  • Michael Palin jako Ernie Clicker, starší elf a bývalý vedoucí komunikace Polar pro 46 misí v době Santa-Santa jako Santa Clause. Je vyveden z důchodu, aby pomohl Stevenovi vystopovat Grandsantovy staromódní sáně.
  • Jerry Lambert jako NORAD
  • Ryan Patrick Donahoe jako Pedro

Olověné elfy vyjadřují Sanjeev Bhaskar , Robbie Coltrane , Joan Cusack , Rhys Darby , Jane Horrocks , Iain McKee , Andy Serkis a Dominic West .

Elfové vyjadřují Pete Jack, Sarah Smith, Rich Fulcher , Kris Pearn , Kevin Cecil , Stewart Lee , Peter Baynham , Danny John-Jules , Adam Tandy , Bronagh Gallagher , Alan Short, Kevin Eldon , Seamus Malone, Cody Cameron a Emma Kennedy .

Výroba

Arthur Christmas byl poprvé vyhlášen v roce 2007 pod názvem Operace Rudolf . Byl to první film natočený společností Aardman ve spolupráci se společností Sony Pictures Entertainment a jejími dceřinými společnostmi poté, co se rozešli s DreamWorks Animation .

Aardman strávil 18 měsíců na pre-produkci příběhu a designu ve Velké Británii, než se přestěhoval do Sony Culver City, USA, na dalších 18 měsíců výroby. Dne 27. dubna 2009 bylo oznámeno, že výroba byla zahájena spoluprací společností Aardman a Sony Pictures Imageworks na animaci.

Uvolnění

Film byl propuštěn 11. listopadu 2011 ve Spojeném království a 23. listopadu 2011 ve Spojených státech . Videoklip k písni Justina Biebera Santa Claus is Coming to Town , který hraje o závěrečné titulky, byl před filmem uveden výhradně v kinech.

Domácí média

Arthur Christmas byl propuštěn na DVD , Blu-ray a Blu-ray 3D dne 6. listopadu 2012 v USA a 19. listopadu 2012 ve Velké Británii.

Recepce

Kritická reakce

Arthur Christmas je držitelem 92% schválení na Rotten Tomatoes na základě 169 recenzí s průměrným skóre 7,20/10. Konsensus zní: „Aardman Animations trochu rozšiřuje jejich humor pro Arthur Christmas , chytrý a vážný prázdninový film s překvapivou emocionální silou.“ Na Metacritic má film skóre 69 ze 100 na základě 32 recenzí, což naznačuje „obecně příznivé recenze“. John Anderson ze společnosti Newsday ocenil film jako „nejen zábavný a svěží, ale ... nový způsob, jak se vypořádat s celým yuletidským paradigmatem: Santa jako high-tech dědičná monarchie “. Michael O'Sullivan z The Washington Post to popsal jako „nečekaně svěží, navzdory dobře znějícím předpokladům“. Neil Genzlinger z The New York Times napsal, že „děj je možná příliš přeplněný, aby ho sledovalo batole, ale další věková skupina by se měla pobavit a scénář Petera Baynhama a Sarah Smithové má spoustu mazaných vtipů pro dospělí." Rene Rodriguez z Miami Herald uvedl, že „film naprosto selhává při vymýšlení příběhu, který by si zasloužil všechny bonbóny očí“.

Ocenění

Film získal Cenu Golden Tomato na 13. Golden Tomato Awards jako nejlépe hodnocený animovaný film roku 2011.

Pokladna

Arthur Christmas vydělal 46 462 469 $ v Severní Americe, 33 334 089 $ ve Velké Británii a 67 622 914 $ v jiných zemích, což je celosvětový součet 147 419 472 $.

Ve Spojeném království se film otevřel na druhém místě s víkendovým brutto 2,5 milionu liber za Immortals . To dosáhlo vrcholu pokladny ve svém čtvrtém týdnu, do které doby kumulativní hrubý byl 11,5 milionu £. Film se vrátil na vrchol pokladny sedmý týden, během vánočního týdne, vydělal 2,05 milionu liber a celkem 19,7 milionu liber.

Ve Spojených státech a Kanadě film vydělal 2,4 milionu $ v den zahájení a 1,8 milionu $ na Den díkůvzdání. Během třídenního víkendu by to znamenalo hrubý zisk 12,1 milionu USD a během pětidenního období 16,3 milionu USD. To bylo na stejné úrovni s očekáváním studia. Film vydělal v tuzemsku téměř 50 milionů dolarů oproti rozpočtu 100 milionů dolarů.

Ocenění

Cena Kategorie Příjemce Výsledek
Aliance ženských filmových novinářů Animovaný film Nominace
Ceny Annie Nejlepší animovaný film Nominace
Design postav v celovečerní produkci Peter de Sève Nominace
Storyboarding v celovečerní produkci Kris Pearn Nominace
Hlasové herectví v celovečerní produkci Ashley Jensen Nominace
Bill Nighy Vyhrál
Psaní v celovečerní inscenaci Sarah Smithová, Peter Baynham Nominace
Britská akademie filmového a televizního umění Animovaný film Nominace
Broadcast Film Critics Association Awards Nejlepší animovaný film Nominace
Asociace filmových kritiků v Chicagu Animovaný film Nominace
Cena Zlatý glóbus Nejlepší animovaný celovečerní film Nominace
Společnost online filmových kritiků Nejlepší animovaný film Nominace
Ceny satelitů Film, animovaná nebo smíšená média Nominace
Společnost filmových kritiků v San Diegu Nejlepší animovaný film Vyhrál
Společnost pro vizuální efekty Vynikající vizuální efekty v animovaném hraném filmu Doug Ikeler, Chris Juen, Alan Short, Mandy Tankenson Nominace
Vynikající virtuální kinematografie v animovaném celovečerním filmu Michael Ford, David Morehead, Emi Tahira Nominace
Kruh ženských filmových kritiků Nejlepší animované ženy Nominace
Cena mladého umělce Nejlepší výkon v roli Voice-over, mladá herečka Ramona Marquez Nominace

Hudba

Arthur Christmas: Original Motion Picture Soundtrack
Skóre filmu podle
Vydáno 14. listopadu 2011
Žánr Soundtrack
Délka 46 : 50
Označení Sony Classical , Madison Gate Records

Arthur Christmas: Original Motion Picture Soundtrack je soundtrack ke stejnojmennému filmu. To bylo složeno a produkoval Harry Gregson-Williams , který předtím pracoval s Aardman na Chicken Run (2000) a Flush Away (2006), a povolený dne 14. listopadu 2011 Sony Classical . Původněměli skóre skládat Michael Giacchino a Adam Cohen .

Seznam skladeb

Ne. Titul Délka
1. „Trelew, Cornwall, Anglie“ 1:48
2. „Operace Vánoce“ 4:54
3. „Waker!“ 2:51
4. "Řídicí středisko" 2:55
5. „Jedno ztracené dítě“ 3:00
6. „Přiveďte je domů“ 1:43
7. "Dash Away" 3:46
8. „Pařížská zoo?“ 2:29
9. „Špatný Trelew“ 1:54
10. „Závod do Gweninho domu“ 2:09
11. „Arthurův smutek“ 2:22
12. „Útěk Serengeti“ 2:24
13. „Dělej si starosti!“ 1:37
14. "Vesmírné cestování" 2:48
15. "Sbohem Evie" 2:48
16. "Vánoční ráno" 4:00
17. „Přejeme vám ...“ 0:48
18. Udělejte někoho šťastným(Účinkuje Bill Nighy ) 2:34
Celková délka: 46:50

Video hra

IOS videohra s názvem Velká vánoční jízda: Elf Běh byl propuštěn ve Spojeném království dne 9. listopadu 2011, na iTunes App Store . Dne 18. listopadu 2011 byla hra vydána po celém světě na platformě iOS a Android . Vydána jako bezplatná a prémiová verze, hra umožňuje hráčům hrát jako doručovací elfové, kteří musí rychle a potichu doručovat dárky dětem. Další iOS aplikace založená na filmu je Arthur Christmas Movie Storybook , která byla vydána 30. listopadu 2011.

Reference

externí odkazy