Abhay Kumar - Abhay Kumar

Abhay Kumar
Básník-diplomat Abhay K.jpg
narozený
Abhay Kumar

1980 (věk 40–41)
Rajgir , Bihar , Indie
Státní příslušnost indický
Alma mater Vysoká škola Kirori Mal University Jawaharlal Nehru University
obsazení Básník, diplomat, redaktor, antolog, velvyslanec
Známý jako Poezie , Diplomacie , Zemská hymna , Kosmické hymny
webová stránka www .abhayk .com

Abhay Kumar [Pen Name Abhay K. ] (narozen 1980) je indický básník-diplomat a 21. indický velvyslanec na Madagaskaru a velvyslanec na Komorech . V minulosti působil na různých diplomatických kapacitách v Rusku , Nepálu a Brazílii . Mezi jeho publikované básnické sbírky patří The Seduction of Delhi , The Eight-Eyed Lord of Kathmandu , The Prophecy of Brasilia, The Alphabets of Latin America including others, while his edited books are CAPITALS , 100 Great Indian Poems , 100 More Great Indian Poems , Nové brazilské básně , Bloomsburyho antologie velkých indických básní , Bloomsburyova kniha velkých indických milostných básní . Ten přeložil Meghaduta a Ritusamhara z Kalidasa do angličtiny ze sanskrtu . Své básně zaznamenal v Kongresové knihovně . Jeho spisy pokrývají poezii, umění, monografie, globální demokracii a digitální diplomacii. Jeho hymna Země byla přeložena do více než 100 jazyků a byla hrána v OSN na oslavu 50. výročí Dne Země . Napsal také hymnu pro SAARC urychlující hledání oficiální hymny SAARC . Napsal 'Moon Anthem' na oslavu úspěchu indické Moon Mission Chandrayaan-2 . Napsal „Marsovou hymnu“, aby inspiroval mladší generaci k průzkumu naší sousední rudé planety. Napsal hymny na všechny planety sluneční soustavy .

Získal literární cenu SAARC za přínos současné jihoasijské poezii a byl nominován na cenu Pushcart Prize 2013. V roce 2014 byl také oceněn cenou Asia -Pacific Excellence Award. Jeho The Seduction of Delhi byl zařazen do užšího výběru pro Muse India -Satish Verma Cena mladého spisovatele 2015.

Raný život

Abhay se narodil a vyrůstal v Rádžgiru v okrese Nalanda v Biharu . Studoval na univerzitě v Dillí a na univerzitě Jawaharlal Nehru . Do indické zahraniční služby nastoupil v roce 2003. Studoval ruský jazyk, historii a literaturu na Moskevské státní univerzitě , zahraniční politiku USA na univerzitě George Washingtona . Hovoří hindsky , anglicky, rusky , nepálsky , portugalsky a francouzsky a sanskrt. Ten přeložil básně 60 brazilských básníků z portugalštiny a Kalidasa Meghadūta a Ritusamharafrom sanskrtu.

Kariéra

Diplomat

Kumar je indický důstojník zahraniční služby a sloužil na různých pozicích na ministerstvu pro vnější záležitosti (MEA) indické vlády a na indických misích a postech v zahraničí v Moskvě , Petrohradě , Káthmándú a Brazílii . V sídle MEA v Novém Dillí působil jako podtajemník digitální diplomacie a první tweet zaslal po zřízení oficiálního twitterového účtu ministerstva zahraničních věcí Indie v roce 2010. Působil jako mluvčí indického velvyslanectví v Káthmándú od 2012-2015. V březnu 2015 byl jmenován ředitelem centra Nehru v Londýně . Následně byl v srpnu 2015 jmenován zástupcem indického vysokého komisaře v Austrálii . V současné době slouží jako indický velvyslanec na ostrovech Indického oceánu na Madagaskaru a Komorách . Začal oslavy Dne indické zahraniční služby 9. října 2011. Navrhl také oslavu Mezinárodního dne diplomatů na Den OSN, který se v Brasílii poprvé slavil 24. října 2017 za účasti diplomatů z několika zemí. Druhý mezinárodní den se slavil v Brasilii, zatímco třetí se slavil na Madagaskaru. Čtvrtý mezinárodní den diplomatů se slavil celosvětově. Indanské velvyslanectví v Antananarivu se stalo prvním indickým velvyslanectvím, které se 2. října 2020 během svého působení ve funkci velvyslance Indie na Madagaskaru stalo solárním a mělo pouliční knihovnu.

Básník

Abhay K. a Forrest Gander na festivalu literatury v Džajpuru 2020
Abhay K, Fady Joudah, Lionel Fogarty, Sadaf Saz, Arjun Deo Charan, Ashok Bajpai na JLF 2015

První kniha Abhaye Kumara s názvem River Valley to Silicon Valley (2007) byla monografií, která také obsahovala jeho první báseň „Soul Song“. Vydal osm básnických sbírek. The Eight-Eyed Lord of Kathmandu (2017) is a collection on the World World UNESCO sites, festivals, historických celebrities, krajiny and prominent places of Nepal psaný během svého pobytu v Nepálu od 2012-2015. Byl přeložen do nepálštiny jako Jatra The Seduction of Delhi byl zařazen do užšího výběru pro cenu Muse India-Satish Verma Young Writer Award 2015. Básník Jayanta Mahapatra si myslí, že „vlastnosti lásky, něhy a soucitu odlišují práci Abhay K od velké části obecného běhu. současné poetiky “. Básník Forrest Gander, držitel Pulitzerovy ceny, říká o abecedách Latinské Ameriky (2020)-„Abhay K. má velký smysl pro lineaci, podhodnocení, nezapomenutelné, velmi konkrétní obrazy a strukturu rukopisu.“ Robert Fay ve svém díle „Hledání tradice spisovatele-diplomata“ píše- „Indie si nadále udržuje tuto úctyhodnou tradici, přičemž básník Abhay Kumar sloužil v posledních letech jako indický velvyslanec na Madagaskaru a na Komorech.“

Abhay K a Eleanor Catton na JLF 2015

Básně Abhaye Kumara se objevily v několika časopisech a literárních časopisech včetně Poetry Salzburg Review, The Asia Literary Review, Gargoyle a The Caravan. Jeho básně byly také zahrnuty v řadě antologií, včetně básně A Day A Day, kterou upravil Gulzar (Harper Collins | 2020), The Younger Indian Poets edited by Sudeep Sen (Sahitya Akademi | 2019), 100 Great Indian Poems (Bloomsbury | 2018) , a The Himalayan Arc editoval Namita Gokhale (Harper Collins | 2018). Abhay četl své básně na velkých festivalech poezie a literatury po celém světě.

Editor

V roce 2017 byla vydána CAPITALS, antologie básní o hlavních městech světa, kterou upravil Abhay K. Spojilo básníky z celé planety a zahrnovalo příspěvky od Dereka Walcotta , Vijay Seshadri , George Szirtes a Ruth Padel mezi další prominentní básníky ze 185 zemí. 100 Great Indian Poems (2018) je antologie indické poezie upravená pokrývající více než 3000 let indické poezie a 28 indických jazyků. Byl přeložen a publikován do portugalštiny, španělštiny a italštiny. Redigoval také knihu Bloomsbury Book of Great Indian Love Poems, která se táhne třemi tisíci lety a přes dvě desítky indických jazyků.

Textař

V roce 2013 vydal Abhay Earth Anthem , píseň určenou jako hymnu pro planetu Zemi , kterou napsal a přeložil do osmi jazyků včetně šesti oficiálních jazyků OSN - arabštiny, čínštiny, francouzštiny, angličtiny, ruštiny a španělštiny - a také hindštiny a nepálštiny . Zhudebnil ji Sapan Ghimire a zpívala Shreya Sotang z Nepálu . Byl přeložen do více než 90 jazyků. Na Světový den životního prostředí 2017 byla v Brasilii vydána hymna Země Abhaye K složená L. Subramaniam a zpívaná Kavitou Krishnamurthy . Dne 22. dubna 2020 bylo u příležitosti 50. výročí Dne Země vydáno nové video hymny Země. Více než 100 předních umělců z celého světa se sešlo, aby si přečetli hymnu Země u příležitosti 51. výročí Dne Země dne 22. dubna 2021. Abhay také napsal hymnu pro Jihoasijskou asociaci pro regionální spolupráci (SAARC) ve snaze posílit jihoasijské vědomí a spojit členské státy SAARC dohromady. Vyvolalo to diskuse o potřebě oficiální hymny SAARC. Je prvním indickým básníkem pozvaným k nahrání jeho básní v Kongresové knihovně . Dostal přízvisko „Světový básník“ od básníka Vijay Seshadriho, který získal Pulitzerovu cenu. Napsal Moon Anthem, aby označil přistání Chandrayaan 2 na Měsíci, který složil Dr. L. Subramaniam a zpívala Kavita Krishnamurthy. Napsal hymny na všechny planety sluneční soustavy.

Umělec

Příjemci literární ceny SAARC 2013
Citace literární ceny SAARC básníkovi-diplomatovi Abhayovi K.

Abhayova umělecká práce se zaměřuje na planetární vědomí . Své obrazy vystavoval v Petrohradě, Paříži, Novém Dillí a Brasilii. Poezie-obrazy Abhaye K a italského umělce Tarshita vystavené na Národní akademii umění v Novém Dillí zdůrazňují slavnou minulost Dillí.

Ocenění a uznání

  • 2012: 1. cena Amity School of Business, Noida, Indie za případovou studii Digitální revoluce a podnikání na 8. Renvoi, mezinárodní soutěži případových studií managementu
  • 2012: Nominace na cenu Pushcart
  • 2013: Literární cena SAARC - Nadace spisovatelů a literatury SAARC
  • 2014: Asia-Pacific Excellence Award

Funguje

Sbírky poezie

  • Enigmatická láska: Milostné básně z Moskvy (Bookwell | 2009)
  • Fallen Leaves of Autumn (ArtXpress | 2010)
  • Candling the Light (Yash | 2011)
  • Zůstává (HarAnand | 2012)
  • The Seduction of Delhi (Bloomsbury | 2014)
  • The Eight-eyed Lord of Kathmandu (Bloomsbury India | 2018) & (The Onslaught Press, Oxford & Paris | 2017)
  • The Prophecy of Brasilia (dvojjazyčné vydání v angličtině a portugalštině | GaNa, Brazílie | 2018)
  • Abecedy Latinské Ameriky: Karneval básní (Bloomsbury India | 2020)
  • Kouzlo Madagaskaru
  • Monzun

Přeloženo

  • Vyslovení jejího jména od Gabriel Rosenstock (Salmon Ireland) do hindštiny | 2015
  • Meghaduta od Kalidasa do angličtiny (Bloomsbury | 2021)
  • Ritusamhara od Kalidasa do angličtiny (Bloomsbury | 2021)

Upraveno

  • Antologie současné indické anglické poezie (Literární recenze okouzlujících veršů | 2016)
  • CAPITALS (Bloomsbury | 2017)
  • 100 velkých indických básní (Bloomsbury | 2017)
  • 100 dalších skvělých indických básní (Bloomsbury | 2019)
  • Bloomsburská antologie velkých indických básní (Bloomsbury | 2020)
  • Nové brazilské básně (Ibis Libris | 2019)
  • The Bloomsbury Book of Great Indian Love Poems (Bloomsbury | 2020)

Literatura faktu

  • River Valley to Silicon Valley (Bookwell | 2007), znovu publikováno jako Becoming A Civil Servant (Kalinjar | 2015)
  • 10 otázek duše (2010)
  • Colours of Soul (Cvet Dushi) (2011)

Výzkumná práce na poezii Abhay K.

Doktorát na téma „Kulturní konstrukt sebe sama: Kritická studie poezie Abhay Kumara“ byla udělena univerzitou Maharaja Ganga Singha, Bikaner, Rádžasthán, Indie Amitovi Dhawanovi v roce 2017. Akademik Sapna Dogra napsal výzkumný dokument porovnávající „A River“ of AK Ramanujan a 'Yamuna' Abhay K.

Citáty

  • „Ať už jsou naše individuální, sociální nebo jiné zájmy jakékoli, neměli bychom zapomínat, že máme jen jeden kosmický domov, Zemi.“-Abhay K.
  • „Jsme lidé, Země je náš domov.“ - Abhay K.
  • „Nikdy jsem se nenarodil, nezemřel jsem.“- Abhay K.
  • „Spojeni stojíme jako flóra a fauna, sjednoceni stojíme jako druhy jedné Země.“- Abhay K.
  • „V životě není větší radosti než radosti z něčeho vytvořit.“- Abhay K.
  • „Poezie je vnitřní potřebou našeho druhu.“- Abhay K.
  • „Všichni lidé a všechny národy, jeden za všechny a všichni za jednoho.“ -Abhay K.

Viz také

Reference

externí odkazy