Alu (runová) - Alu (runic)

Sekvence alu ( ᚨᛚᚢ ) se nachází v četných runových nápisech Elder Futhark z germánské doby železné Skandinávie (a vzácněji na počátku anglosaské Anglie ) mezi 3. a 8. stoletím. Slovo se obvykle objeví buď samostatně (například na Elgesem Runestone ), nebo jako součást zdánlivé vzorce (například na Lindholm „amulet“ (DR 261) z Scania , Švédsko ). Symboly představují runy Ansuz , Laguz a Uruz . Původ a význam tohoto slova jsou předmětem sporu, ačkoli mezi vědci existuje obecná shoda, že toto slovo představuje instanci historické runové magie nebo je pro ni metaforou (nebo metonymem ). Je to nejběžnější slovo raného runového kouzla.

Slovo mizí z runových nápisů krátce po migračním období , ještě před pokřesťanšťováním Skandinávie . Mohlo to žít i po tomto období s rostoucím vztahem k pivu , který se objevil ve slokách 7 a 19 staronorské básně Sigrdrífumál , sestavené v básnické Eddě ze 13. století , kde je znalost invokativních „ale run“ (stará norština ölrúnar ) udělené Valkyrie Sigrdrífa . Teorie byly navrhl, že jedinečný termín ealuscerwen (možná „odlévání alu “), používaný k popisu zármutku nebo teroru v epické básni Beowulf , zaznamenané kolem 9. až 11. století, může přímo souviset.

Etymologie

Ačkoli je doslovný význam slova alu obecně přijímán jako „pivo“, tj. „Opojný nápoj“, vědci zjistili, že je nutné hlouběji se zabývat významem tohoto pojmu. Dříve navrhované etymologie pro toto slovo hledaly spojení s proto-germánským * aluh „amulet, tabu“ z * alh „chránit“. Cognates v germánských dialektech by zahrnoval staroanglický ealh "chrám", "gotický alhs " chrám ", a staro norský alh " amulet. " Edgar Polomé původně navrhoval etymologické spojení mezi germánskou alu a chetitskou alwanzou „ovlivněnou čarodějnictvím“, která je zase spojena s řeckou alúõ „být vedle sebe“ a lotyšskou aluôt „být rozrušená“. Tato etymologie se později ukázala jako vadná a následně ji Polomé upustil, i když nadále naznačuje, že společný sémantický jmenovatel spojuje tato slova s alu .

Byly navrženy jazykové souvislosti mezi termínem a proto-germánským výrazem * aluþ , což znamená „pivo“, a následně je toto slovo někdy přeloženo jako „ ale “, ačkoli tento lingvistický přístup byl kritizován jako „zásadní potíže“. Polomé se ujal slova, že patří do „technického operativního slovníku“ germánských národů, který původně odkazoval na „extatický duševní stav přenesený do silného nápoje“ používaný v náboženských rituálech v germánském pohanství .

Byly objeveny raetianské severo-etruské dedikační votivní objekty představující alu, kde termín znamená „věnování“. Byly navrženy vazby mezi těmito objekty a termínem alu nalezeným na runových nápisech. Byly navrženy teorie, že tento termín byl zapůjčen do runového použití z tohoto zdroje.

Nápisy

Bracteates

Nápis alu se objeví na následujících bracteates : G 205, DR BR6, DR BR13, DR BR25, DR BR42, DR BR54, DR BR59, DR BR63A, DR BR67, DR EM85; 123, and DR NOR2002; 10.

G 205

Zlatý braktát (G 205) objevený v Djupbrunns ve švédském Hogränu čte jednoduše Alu a pochází z doby kolem roku 400 n. L. Brakteát byl objeven ve stejném místě jako jiné zlaté brakteát (G 204) z výrazně mladšího data, která se vyznačuje nápis ek erila R . Braktát se dnes nachází ve Švédském historickém muzeu ve Stockholmu ve Švédsku.

DR BR6

Fragment braktátu (DR BR6) objeveného ve Skrydstrup v Jižní Jutsku v Dánsku nese termín Alu . Přepis zní:

lauk = az alu lauk = az alu

Který přepsán do proto-norštiny je:

Laukaz alu. Laukaz alu.

Fragment pochází z období kolem 400 až 650 n. L. Braktát je dnes umístěn v Dánském národním muzeu v dánské Kodani.

DR BR42

Braktát objevený na ostrově Funen v Dánsku obsahuje nepochopitelný a smysluplný text. Braktát je ubytován s mnoha dalšími v Dánském národním muzeu . Přepis zní:

houaz laþu aaduaaaliia a--

ᚺᛟᚢᚨᛉ ᛚᚨᚦᚢ ᚨᚨᛞᚢᚫᚫᚫᛚᛁᛁᚨ ᚨ--

To, co je přepsáno jako - výše, bylo předběžně přečteno jako alu . Slovo houaz bylo interpretováno jako odpovídající staroseverskému hávi „vysokému“, jménu Odina .

DR NOR2002; 10

Bracteate Uppåkra ( DR NOR2002; 10 ), C-bracteate nalezený v Uppåkra , Scania , Švédsko při hledání detektorem kovů v roce 2000. Bracteate nese proto-norský runový nápis. Přepis zní:

sima-ina alu

Braktát líčí mužskou hlavu nad čtyřnohým zvířetem. Nápis A (první část, sima-ina ) je umístěn přes zadní část hlavy, zatímco nápis B (druhá část, alu ) je umístěn přes přední nohy zvířete.

Zdá se, že nápis patří do velké skupiny C-bracteatů s víceméně srozumitelnými kouzelnými slovy.

Runové kameny

Kámen Eggja

Třetí panel Elder Futhark nápisů naleznete na 7. nebo 8. století CE Eggja kamene objevil na farmě Eggja se nachází v Sogn og Fjordane , Norsko je často interpretována jako čtení ALU .

Elgesem runestone

Nápis ve tvaru „ alu “ se nachází na kameni objeveném v hrobě, která se nachází na farmě v Elgesemu ve Vestfoldu v Norsku v roce 1870. Runový kámen Elgesem, který je v katalogu Rundata uveden jako N KJ57 U, je datován do doby kolem 400 CE. Kámen je 172 centimetrů vysoký a 90 centimetrů široký a tloušťka je asi 18 centimetrů. Nápis je psán proti směru hodinových ručiček a je třeba ho číst shora dolů. Vzhledem k tomu, že kámen byl záměrně tvarován, bylo navrženo, že runový kámen Elgesem byl kultovním kamenem používaným jako součást nějakého rituálu. Rovněž bylo navrženo, aby byly podobné obrazové kultovní kameny zobrazeny na obrazových kamenech Stora Hammars I , Ardre VIII a Tängelgårda IV .

Eketorp břidlicový fragment

Eketorp břidlice fragment ( Öl ACTARC37, 211 U ) je Runestone, která byla nalezena v Eketorp , Švédsku a má Elder Futhark nápis v Proto-norština.

První řádek nápisu zní:

... alu k ...

Druhý řádek nápisu zní:

... gþutþ ...

Kinneve kámen

Kámen Kinneve (Vg 134) je kamenný fragment (měří 7,4 x 5,0 x 2,0 cm) z červeného mastku datovaný kolem roku 600 n. L. Byl nalezen kaplanem Johnem Lagerblomem v roce 1843 v hrobě na ploše fary ( Prästgården ) ve švédské Kinneve Socken. Kámen je dnes uložen ve sbírce muzea Västergötland ve Skara ve Švédsku. Nápis byl přečten jako:

... siz alu h

siz (si R - poslední runa je * Algizská runa) byla Y. Kodratoffem interpretována jako konec jména a podle Kodratoffa h může představovat * Haglazovu runu. Vzhledem k tomu, že fragment byl nalezen v hrobě, byl nápis teoretizován jako potenciálně související s kultem smrti nebo „zádušní magií“.

Årstad kámen

Kámen Årstad (N KJ58) je runový kámen nalezený v roce 1855 na farmě Årstad v norském Rogalandu . Na třech řádcích nese 18-20 run Starého Futharka. Druhý řádek čte saralu , který je podle některých vědců rozdělen na slova sar a alu . Dnes je kámen umístěn ve sbírce starožitností v Muzeu kulturní historie v Oslu.

jiný

Na následujících objektech se objeví nápis alu :

Nydam Mose

Nydam Arrow

Nydam Arrow (DR 13) je šíp objevený v Nydam Mose v jižním Jutsku v Dánsku, který nese nápis lua, který byl interpretován jako zkreslený alu . Je datován kolem 200 až 350 CE. Dnes šipka sídlí v Museum für Vorgeschichtliche Altertümer v Kiel , Německo .

Nydské šípové hřídele

Nydamské šípové šachty (DR MS1995; 344 a DR AUD1994; 266) jsou dvě šípové šachty objevené v Nydam Mose v jižním Jutsku v Dánsku, které nesou nápisy la a lua . Oba byly interpretovány jako alu , ale není to jisté. Šípové hřídele jsou datovány kolem 300 až 350 CE. Dnes jsou umístěny v Dánském národním muzeu v Kodani.

Nydamská sekera

Nydamská sekera (DR MS1995; 341) je dřevěná sekera, objevená v Nydam Mose v jižním Jutsku v Dánsku, která nese runový nápis. Je datován kolem 300 až 350 CE. Dnes je umístěno v Dánském národním muzeu v Kodani.

Værløse Fibula

Lýtková kost stříbrná z 3. století (DR EM85; 123) z Værløse na Zélandu v Dánsku má na svém špendlíku runový nápis, který zní jednoduše „alugod“ následovaný svastikou . Værløse Fibula sídlí v Dánském národním muzeu.

"Amulet" Lindholm

Lindholmský „amulet“ (DR 261) je kousek kosti nalezený ve Skåne , datovaný do 2. až 4. století. Nápis obsahuje slovo alu .

Kremační urny

Tři kremační urny z 5. století ze Spong Hill v Norfolku v Anglii nesou dojem termínu alu „stejnou runovou známkou“ v zrcadlových runách.

Setre Comb

Hřeben Setre je hřeben ze 6. nebo počátku 7. století s runovými nápisy. Hřeben je předmětem řady vědeckých pojednání, protože většina odborníků přijímá čtení germánského kouzelného slova alu a Nanna , i když existují otázky, zda je Nanna stejnou postavou jako bohyně z pozdějších atestací.

Viz také

• Erilaz
• Laukaz
• Runová magie
• Symbel

Poznámky

Reference