Roboti úsvitu -The Robots of Dawn

Roboti úsvitu
The-robots-of-dawn-doubleday-cover.jpg
Obálka prvního vydání (pevná vazba)
Autor Isaac Asimov
Cover artist Kiyoshi Kanai
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Série Série robotů
Žánr Sci -fi
Vydavatel Doubleday
Datum publikace
1983
Typ média Tisk (pevná vazba a brožovaná vazba)
Stránky 419
ISBN 0-385-18400-X
OCLC 9555371
813/.54 19
Třída LC PS3551.S5 R6 1983
Předchází The Naked Sun , „ Mirror Image 
Následován Roboti a Impérium 

The Robots of Dawn je „ whodunit sci -fi román amerického spisovatele Isaaca Asimova , poprvé publikovaný v roce 1983. Jedná se o třetí román ze série Asimovův robot .

Shrnutí zápletky

Detektiv Elijah Baley ze Země trénuje se svým synem a ostatními, aby překonali jejich sociálně zakořeněnou agorafobii, když mu bylo sděleno, že Spacerův svět Aurora ho požádal, aby vyšetřil zločin: zničení mysli R. Jandera Panella, humaniformního robota identický s R. Daneelem Olivawem , s mentálním blokem. Vynálezce robota Han Fastolfe přiznal, že je jediným člověkem, který to dokázal, ale popírá, že by to udělal. Fastolfe je také prominentním členem aurorské politické frakce, která upřednostňuje Zemi; proto je politicky účelné, aby byl osvobozen. Na cestě do Aurory se Baley opět spojil s R. Daneelem Olivawem a představil R. Giskarda Reventlova , robota dřívějšího modelu.

Na Aurorě zpovídá Gladii Delmarreovou , poslední majitelku R. Jandera, a zjistí, že Gladia měla s Janderem sexuální vztah, až do té míry, že ho v citovém smyslu považuje za svého manžela. Baley později dělá rozhovory s Fastolfeovou odcizenou dcerou Vasilií Fastolfe (alias „Vasilia Aliena“), která tvrdí, že její otec by udělal vše potřebné pro rozvoj psychohistorie , včetně zneschopnění Jandera a Gladiina zlomeného srdce. V návaznosti na to Baley dělá rozhovory se Santirixem Gremionisem, auroranem, který s Gladií i Vasilií spáchal aurorské tabu nabízet se opakovaně (sexuálně) po odmítnutí. Gremionis popírá účast na vraždě a říká, že oznámil Baleyho předsedovi (výkonnému orgánu aurorské vlády) za pomluvy ; ale po výslechu si uvědomuje, že Vasilia zařídila jeho zamilovanost do Gladie.

Dále Baley zpovídá Kelden Amadiro, hlavního politického rivala Fastolfe a vedoucího institutu robotiky, který vysvětluje politické motivace institutu: že si přejí vidět samotnou Auroru kolonizovat Galaxii pomocí humaniformních robotů, které v současné době může stavět pouze Fastolfe. Na cestě z rozhovoru s Amadiro je Baleyho profil křídla (osobní vznášedlo ) nucen zastavit. Vzduchový kompresor byl sabotován . Baley, podezřívající Amadira, nařizuje Daneelovi a Giskardovi útěk. Když několik robotů dohání auto a vyslýchá Baleyho, Baley jim řekne, že nařídil Daneela zpět do Robotics Institute a oni odcházejí. Baley uteče autem do bouřky venku, kde ho jeho agorafobie upoutá do bezvědomí. Je uzdraven Gladií a Giskardem a převezen do Gladiina domu. Na dříve domluvené schůzce s předsedou Fastolfe a Amadiro obviní Baley Amadira ze sabotování auta, aby ho mohl udržet bezmocného v ústavu, a měl tak legitimní důvod mít tam Daneela také bez dozoru. Jak Baley uvádí, bez spolupráce Fastolfe je jediným způsobem, jak získat znalosti o humaniformních robotech, zpětný inženýr Daneela důkladným výslechem, což by Amadirovi umožnilo zjistit podrobnosti o jeho fungování.

I když je logicky konzistentní, Baleyho nepodporované obvinění nemůže stát proti formálnímu popření auroranem tak prominentním a respektovaným jako Amadiro. Baley však pak Amadiro konfrontuje se zjevením, že Amadiro věděl o vztahu mezi Gladií a Janderem a navíc o tom, že ho považuje za svého manžela; pro domorodého aurorana něco docela nemyslitelného. Amadiro říká, že to možná od někoho slyšel, ale nepamatuje si koho.

Baley pak uvádí, že Amadirovi o vztahu mohl říct jen jeden Auroran: sám Jander. Poté dává řešení záhady: že v Gladiině nepřítomnosti Amadiro vyslýchal a testoval Jandera pomocí trojrozměrného sledování ( telepresence ). Daneel byl součástí Fastolfeova zřízení, a proto byl dobře střežen, ale Jander byl v domě mnohem méně kvalifikované Gladie, takže jeho vyslýchání pro účely reverzního inženýrství bylo mnohem jednodušší. Gremionis byl povzbuzen k soudu Gladia, protože oni měli tendenci dělat dlouhé procházky společně, což Amadiro více času na jeho testování. Sága auta měla zajmout Daneela a dokončit analýzu.

Když Baley prohlásí, že tyto experimenty mohly náhodou vést k deaktivaci Jandera, Amadiro odsekne a prohlásí, že experimenty byly zcela neškodné. Účinně tedy přiznává, že pracoval s Janderem, což činí jeho situaci beznadějnou. V důsledku toho je nucen ke kompromisu s politikou Fastolfe; Amadiro souhlasí s právem Země podílet se na galaktické kolonizaci, zatímco Fastolfe dává ústavu svá data o konstrukci humaniformních robotů. Baley však konfrontuje Giskarda, který přiznává, že mu Vasilia nevědomky během experimentů, když byla malá, dala telepatické schopnosti . Pomocí znalostí odvozených z mysli Hana Fastolfeho Giskard vypnul Jandera, aby zmařil Amadiroův pokus postavit humaniformní roboty. Giskard umožňuje Baley zachovat si znalosti o svých schopnostech, ale brání mu (s pomocí svých telepatických schopností) odhalit tajemství.

Znaky

Níže je uveden seznam všech hlavních a vedlejších postav v knize, v pořadí podle vzhledu, s podrobnostmi zápletky.

  • Elijah Baley : Plainclothesman (policejní detektiv), který pracuje na Zemi. Je povolán k vyřešení případu na Aurora.
  • Jezábel „Jessie“ Baley: Elijahova manželka (pouze zmínka).
  • Bentley Baley : Elijahův syn.
  • Gladia: žena, kterou Baley potkal na Solarii, která nyní žije na Aurorě. Půjčila si od Fastolfe nyní zničeného Jandera Panella.
  • Wilson Roth: nový komisař a šéf Baley od rezignace Julia Enderbyho dva a půl roku před událostmi knihy.
  • Lavinia Demachek: podtajemník na pozemním ministerstvu spravedlnosti.
  • Albert Minnim: nadřízený Lavinie (pouze zmínka).
  • Han Fastolfe : politik na Aurorě, který je extremisty obviněn ze zničení humaniformního robota. Jako přední teoretický robotik na Aurorě programoval Daneela spolu s dalšími 56 roboty, kteří pomáhali kolem jeho domu. Má dvě dcery a je humanista (ten, kdo věří, že všechny lidské bytosti mají právo prozkoumat Galaxii).
  • R. Daneel Olivaw : bývalý partner Baley, je první úspěšnou humanistickou tvorbou Fastolfe.
  • R. Giskard Reventlov : robot, kterého Baley potká na cestě do Aurory. Postaven Fastolfe, je pravým tvůrcem jeho tvůrce.
  • Jander Panell: robot, který byl zničen na Aurorě. Původně vlastnil Fastolfe, byl zapůjčen Gladii k použití.
  • Roj Nemennuh Sarton : návrhář Daneela. Byl zavražděn na Zemi (pouze zmínka).
  • Fanya: současná manželka Fastolfe (pouze zmínka).
  • Pandion: robot sloužící Gladii.
  • Borgraf: robot sloužící Gladii.
  • Vasilia Aliena : Fastolfeova dcera, kterou vychoval proti aurorskému zvyku. Je profesionální robotičkou a je součástí Robotics Institute of Aurora proti Fastolfe.
  • Lumen: Fastolfeova dcera, se kterou je málo v kontaktu. Kandiduje na politickou funkci na lístku Globalist, což je strana, která věří, že si aurorané zaslouží Galaxii. (uvedeno pouze)
  • Santirix Gremionis: bystrozor, který se opakovaně nabízel Gladii. Je návrhářem vlasů a oděvů a byl vyslýchán Baley.
  • Brundij: robot sloužící Gremionis.
  • Kelden Amadiro: vedoucí Robotického institutu Aurory.
  • Maloon Cicis: robotik, se kterým Baley mluvil, aby se dostal k Amadirovi.
  • Rutilan Horder: předseda zákonodárného sboru Aurory.

Recepce

Dave Langford recenzoval The Robots of Dawn pro White Dwarf #53 a uvedl, že „Je to mozková kniha s intelektuálním vzorem zločinu, který se kousek po kousku rozplétá v kvalifikovaném zobrazení stimulace a vykreslování, zatímco vrchol fyzického vzrušení je pouze spočívá v tom, že se Baley nechal chytit v dešti (docela účinná scéna díky jeho agorafobii). “

To bylo nominováno na Hugo i Locus Awards v roce 1984.

Reference

externí odkazy