Muž ve skleněné budce -The Man in the Glass Booth
| Muž ve skleněné budce | |
|---|---|
 Obal DVD
| |
| Režie | Arthur Hiller |
| Napsáno |
Edward Anhalt Robert Shaw (román a hra) |
| Produkovaný | Ely Landau |
| V hlavních rolích |
Maximilian Schell Lois Nettleton Lawrence Pressman |
| Kinematografie | Sam Leavitt |
| Upravil | David Bretherton |
| Distribuovány | Americké filmové divadlo |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
117 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
The Man in the Glass Booth je americký drama film z roku 1975 režírovaný Arthurem Hillerem . Film byl vyroben a vydán jako součást American Film Theatre , která upravila divadelní díla pro předplatnou sérii kin. Scénář byl převzat zrománu Roberta Shawa z roku 1967 a divadelní hry z roku 1968, oba stejného jména. Román byl druhým v trilogii románů, před ním byla Vlajka (1965) a poté Karta z Maroka (1969).
Děj byl inspirován únosem a procesem německých nacistických SS - Obersturmbannführer ( podplukovník ) Adolf Eichmann , který byl jedním z hlavních organizátorů holocaustu .
Spiknutí
Arthur Goldman je Žid a přežil nacistický tábor smrti . Nyní bohatý průmyslník žije v luxusu na výškové budově na Manhattanu . Žertuje se svým asistentem Charliem, často ho šokuje svou pobuřováním a neúctou ohledně aspektů židovského života. Izraelští tajní agenti jednoho dne unesou Goldmana a vezmou ho k soudu do Izraele kvůli obvinění z nacistického válečného zločinu . Goldmanův soud nutí jeho žalobce čelit nejen jeho domnělé vině, ale také jejich.
Nakonec to vypadá, že Goldman nakonec není nacista ani válečný zločinec; zfalšoval zubní záznamy, které Izraelci použili k jeho identifikaci, aby zahájil soud. Když izraelský prokurátor odhalí podvod, Goldman zůstane stát v neprůstřelném skleněném boxu soudu, zlomený muž. Stres rozbíjí jeho duševní zdraví a on se stává katatonickým . Poté v mysli znovu prožívá nacistickou popravčí četu a umírá, zatímco ti v soudní síni šeptají židovskou modlitbu „Sh'ma Yis'ra'eil Adonai Eloheinu Adonai echad“ („Slyš, Izraeli: PÁN je náš Bůh, PÁN je jeden “).
Obsazení
- Maximilian Schell jako Arthur Goldman
- Lois Nettleton jako Miriam Rosen
- Lawrence Pressman jako Charlie Cohn
- Luther Adler jako předsedající soudce
- Lloyd Bochner jako Dr. Churchill
- Robert H. Harris jako Dr. Weisburger
- Henry Brown jako Jack
- Norbert Schiller jako Dr. Schmidt
- Berry Kroeger jako Joachim Berger
- Leonardo Cimino jako Dr. Alvarez
- Connie Sawyer jako paní Levi
Rozvoj
Zatímco muž ve skleněné budce byl vyvíjen pro obrazovku, Shaw nesouhlasil se scénářem a nechal jeho jméno odstranit z titulků. Shaw si prohlédl dokončený film před jeho vydáním a požádal o obnovení jeho jména. V roce 2002 režisér Arthur Hiller vyprávěl o Shawově námitce vůči scénáři a změně jeho názoru,
„Když jsme se rozhodli, že ve filmu potřebujeme více emocí, a přiklonili jsme se k tomu, pokusili jsme se očividně být upřímní k Robertu Shawovi, abychom udrželi intelektuální hraní her, ale vytvořili více emocionálního prostředí. A Robert Shaw byl velmi rozrušený. Nelíbil se mu ten nápad, a pokud se na film podíváte, uvidíte, že jeho jméno není uvedeno v titulcích, a dokonce ani neuvádí „podle hry Muž ve skleněné budce “, protože nedovolili by nám to. Prostě se mu ten nápad nelíbil, dokud film neviděl. Poté zavolal scenáristovi Eddiemu Anhaltovi a poblahopřál mu, protože si to myslel - jen držel tón, který chtěl, a udělal to tak dobře. A zavolal Mortovi Abrahamsovi, výkonnému producentovi, aby zjistil, zda by jeho jméno mohlo být uvedeno na závěrečných titulcích. Ale na obnovení jeho jména už bylo příliš pozdě, všechny otisky byly provedeny. '
Výroba
Film byl natočen za 1 milion dolarů, 10 dní zkoušení a 23 dní natáčení v létě 1974. Exteriéry Goldmanova přístřešku byly natočeny na vrcholu Crown Building v New Yorku, kde byla střecha budovy oblečena tak, aby vypadala jako balkon a zahrada. Interiéry byly natočeny ve studiu 20th Century Fox Studios v Century City v Kalifornii.
Ceny a vyznamenání
Za svůj výkon byl Maximilian Schell nominován na Cenu Akademie pro nejlepšího herce a Zlatý glóbus pro nejlepšího herce - filmové drama . Edward Anhalt byl za svůj scénář nominován na Cenu spisovatelů Ameriky za nejlepší drama podle jiného média.
Recepce
Roger Ebert napsal: „Film Arthura Hillera pro AFT je velmi dobrý, i když trpí jedním základním problémem. Film ze své podstaty bývá realistickým médiem, které fotografuje vnější strany skutečného světa. Hra Roberta Shawa, i když přizpůsobený a poněkud realističtější Edward Anhalt, je nicméně symbolický a vychovaný “. Raymond Benson v roce 2009 napsal: „Film je strhující, prvotřídní drama s představením Schella nominovaným na Oscara“.
Domácí video
Film byl vydán jako DVD regionu 1 v roce 2003 a znovu v roce 2008. Verze Blu-ray byla vydána v USA v roce 2017.
Viz také
- Seznam amerických filmů roku 1975
- Seznam filmů o holocaustu
- „ Duet “, epizoda Star Trek: Deep Space Nine podle tohoto filmu