Čínský syndrom -The China Syndrome
| Čínský syndrom | |
|---|---|
 Propagační plakát
| |
| Režie | James Bridges |
| Napsáno | |
| Produkovaný | Michael Douglas |
| V hlavních rolích | |
| Kinematografie | James Crabe |
| Upravil | David Rawlins |
| Hudba od | Stephen Bishop |
Produkční společnosti |
|
| Distribuovány | Obrázky Columbia |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
122 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 5,9 milionu dolarů |
| Pokladna | 51,7 milionu dolarů |
Čínský syndrom je 1979 American katastrofa thriller film, film režírovaný James Bridges a napsaný mosty, Mike Gray a TS Cook . Ve filmu hrají Jane Fonda , Jack Lemmon , Michael Douglas (který také produkoval), Scott Brady , James Hampton , Peter Donat , Richard Herd a Wilford Brimley . Sleduje televizní reportérku a jejího kameramana, kteří objevují bezpečnostní krytí v jaderné elektrárně . „ Čínský syndrom “ je fantazijní termín, který popisuje fiktivní výsledek rozpadu jaderné soustavy, kde se součásti reaktoru taví skrz jejich zadržovací struktury a do podloží Země, „až do Číny“.
Čínský syndrom měl premiéru na filmovém festivalu v Cannes 1979 , kde se soutěžilo o Zlatou palmu, zatímco Lemmon získal Cenu pro nejlepšího herce . Film byl uveden do kin 16. března 1979, dvanáct dní před jadernou havárií na ostrově Three Mile Island v okrese Dauphin v Pensylvánii , která dala předmětu filmu neočekávanou jasnozřivost. To se stalo kritickým a komerčním úspěchem. Recenzenti chválili scénář, režii a výkony filmu (nejvíce pozoruhodně Fonda a Lemmona), zatímco při produkčním rozpočtu 5,9 milionu dolarů vydělal 51,7 milionu dolarů. Film získal čtyři nominace na 52. cenu akademie ; Nejlepší herec (pro Lemmon), nejlepší herečka (pro Fonda), nejlepší původní scénář a nejlepší produkční design .
Spiknutí
Při návštěvě (smyšlené) jaderné elektrárny Ventana mimo Los Angeles jsou reportérka televizních zpráv Kimberly Wellsová, její kameraman Richard Adams a jejich zvukař Hector Salas svědkem, jak elektrárna prochází výletem turbíny a odpovídajícím SCRAM (nouzovým vypnutím). Vedoucí směny Jack Godell si v šálku kávy všimne neobvyklých vibrací.
V reakci na měřidlo indikující vysokou hladinu vody začne Godell odstraňovat vodu z jádra , ale měřidlo zůstává vysoké, protože operátoři otevírají více ventilů k vypouštění vody. Další operátor si všimne druhého měřidla indikujícího nízkou hladinu vody. Godell poklepe na první měřidlo, které se okamžitě uvolní a klesne, což indikuje velmi nízké úrovně. Posádka naléhavě pumpuje vodu zpět a s úlevou oslavuje uvedení reaktoru zpět pod kontrolu.
Adams incident tajně natočil, přestože byl z bezpečnostních důvodů požádán, aby netočil. Wellsův nadřízený odmítá její zprávu o tom, co se stalo. Adams krade záběry a ukazuje je odborníkům, kteří došli k závěru, že se rostlina nebezpečně přiblížila k rozpadu - čínskému syndromu .
Během inspekce závodu před jeho uvedením zpět na internet Godell objeví louži radioaktivní vody, která zjevně unikla z čerpadla. Tlačí na odložení restartu závodu, ale dozorce závodu nechce, aby restartu stálo něco v cestě.
Godell zjistil, že série rentgenových snímků, které údajně ověřují svary na unikajícím čerpadle, jsou totožné - dodavatel jednoduše stále znovu odeslal stejný obrázek. Přináší důkazy vedoucímu závodu, který ho opráší jako paranoidního a uvádí, že nové rentgenové snímky budou stát 20 milionů dolarů. Godell konfrontuje Royce, zaměstnance společnosti Foster-Sullivan, který závod postavil, protože to byl on, kdo se podepsal na rentgenových snímcích. Godell hrozí, že půjde k regulační komisi pro jadernou energii , ale Royce mu vyhrožuje; později parkuje před jeho domem dvojice mužů z Foster-Sullivan.
Wells a Adams se postaví Godellovi do domu a on vyjádří své obavy. Wells a Adams ho požádají, aby svědčil na slyšeních NRC ohledně plánů Foster-Sullivana na výstavbu další jaderné elektrárny. Godell souhlasí s tím, že prostřednictvím Salase získá falešné rentgenové snímky, které si vezme na slyšení.
Salasovo auto uteče ze silnice a jsou mu odebrány rentgenové snímky. Godella pronásledují muži čekající před jeho domovem. Uchýlí se do závodu, kde zjistí, že reaktor je uváděn na plný výkon. Popadl pistoli od ochranky a všechny vytlačil, včetně svého přítele a spolupracovníka Teda Spindlera, a požaduje, aby s ním Wells udělal rozhovor v živé televizi. Vedení závodu souhlasí s rozhovorem s cílem získat čas, když se snaží získat kontrolu nad závodem.
Po několika minutách vysílání technici závodu záměrně způsobili SCRAM, aby mohli rozptýlit Godella a znovu ovládnout velín. SWAT tým nutí svou cestu, televizní kabel je střih a Godell je výstřel. Před smrtí znovu cítí neobvyklé vibrace. Výsledný SCRAM je řízen pouze automatickými systémy elektrárny a elektrárna je poškozena, protože čerpadlo nefunguje správně.
Úředníci závodu se snaží vykreslit Godella jako emocionálně narušeného, ale jsou v rozporu s rozrušeným Spindlerem v živé televizi, který říká, že Godell nebyl blázen a nikdy by neudělal tak drastické kroky, kdyby nebylo něco špatného. Slzný Wells uzavírá svou zprávu a novinky se dostávají do reklamy.
Obsazení
- Jane Fonda jako Kimberly Wells
- Jack Lemmon jako Jack Godell
- Michael Douglas jako Richard Adams
- Scott Brady jako Herman DeYoung
- James Hampton jako Bill Gibson
- Peter Donat jako Don Jacovich
- Wilford Brimley jako Ted Spindler
- Richard Herd jako Evan McCormack
- Daniel Valdez jako Hector Salas
- Stan Bohrman jako Pete Martin
- James Karen jako Mac Churchill
Recepce
Roger Ebert to zkontroloval jako:
... úžasný thriller, který mimochodem vyvolává ty nejnepokojivější otázky o tom, jak bezpečné jaderné elektrárny skutečně jsou. ... Film je ... dobře zahraný, dobře zpracovaný, děsivě pekelný. Události vedoucí k „nehodě“ v rámci Čínského syndromu jsou skutečně založeny na skutečných událostech v jaderných elektrárnách. I ta nejnepravděpodobnější nehoda (zaseknutá jehla na grafu způsobující, že inženýři špatně přečetli zásadní hladinu vody) se skutečně stala v drážďanském závodě mimo Chicago . A přesto film funguje tak dobře ne kvůli jeho faktickému základu, ale kvůli jeho lidskému obsahu. Představení jsou tak dobrá, tak důsledná, že se z Čínského syndromu stává thriller zabývající se osobními hodnotami.
Recenze filmu Velká Británie uvedla, že film je:
tak přesné, že i když jsou smyšlené, klidně by mohly být dokumentární ... vidíme největší obavy z kultury NIMBY, když jaderná elektrárna téměř vymkne kontrole a muži v oblecích ji zakryjí. .. [pro ně neznámé], celý incident je skrytě natočen hostujícím televizním zpravodajským štábem.
Herectví je také připočítán:
Síla tohoto filmu je více než jen herectví, i když Lemmon je vynikající, a víc než jen scénář. Je to tak, že tento scénář se opravdu může stát ... atmosféra vytvářená v řídicí místnosti rostlin je až zarážející na srdci; postavy jsou jednotně dobře zahrané. Čínský syndrom doporučuji všem jako příklad nebezpečí peněz a korupce.
John Simon řekl, že Čínský syndrom byl napnutý, inteligentní a mrazivě napínavý thriller, dokud se na konci nestal melodramatickým. Konec označil za falešný a kouzelnický.
Film má hodnocení 86% na Rotten Tomatoes na základě recenzí od 36 kritiků. Kritický konsenzus zní: „S poutavými tématy a hvězdným hereckým obsazením je Čínský syndrom vzácným thrillerem, který je stejně napínavý jako napínavý “. Na Metacritic má skóre 81 na základě recenzí od 16 kritiků, což znamená „univerzální uznání“.
Pokladna
Film se otevřel v 534 kinech ve Spojených státech a během víkendu na úvod vydělal 4 354 854 $.
Reakce jaderného průmyslu
Vydání z března 1979 se setkalo s odporem tvrzení jaderné energetiky, že jde o „čirou fikci“ a „vraždu charakteru celého odvětví“. O dvanáct dní později došlo v Dauphin County v Pensylvánii k jaderné havárii Three Mile Island . Zatímco někteří připisují načasování nehody tím, že pomáhají prodávat lístky, studio se pokusilo vyhnout se tomu, aby vypadalo, jako by nehodu využívaly, což zahrnovalo stažení filmu z některých divadel.