Banket (film z roku 2006) - The Banquet (2006 film)
| Banket | |
|---|---|
 Filmový plakát
| |
| Tradiční | 夜宴 |
| Mandarinka | Yè Yàn |
| Režie: | Feng Xiaogang |
| Napsáno | Qiu Gangjian Sheng Heyu |
| Produkovaný |
John Chong Wang Zhongjun |
| V hlavních rolích |
Zhang Ziyi Ge You Daniel Wu Zhou Xun |
| Kinematografie |
Zhang Li Xie Ze Lam Fai-tai |
| Upraveno uživatelem | Liu Miaomiao |
| Hudba od | Tan Dun |
| Distribuovány |
Huayi Brothers Media Asia Films |
Datum vydání |
|
Provozní doba |
131 minut |
| Země | Čína |
| Jazyk | Mandarinka |
| Rozpočet | 127 milionů juanů |
Hodovní (Číňan:夜宴), propuštěn na DVD ve Spojených státech jako Legend of Black Scorpion , je 2006 čínský wuxia filmové drama. Film režíroval Feng Xiaogang a hvězdy Zhang Ziyi , Ge You , Daniel Wu a Zhou Xun . Je to volná adaptace William Shakespeare s tragédii Hamlet a Henrik Ibsen "hraní s duchů , kde najdete témata pomsty a osudu. Nachází se v období pěti dynastií a deseti království v Číně 10. století.
Spiknutí
Je to konec dynastie Tchang a Čína je rozdělena. Korunní princ, Wu Luan, je hluboce zamilovaný do šlechtičny Little Wan. Jeho otec, císař, se však rozhodne vzít si malého Wana. Wu Luan, hluboce zraněný, uprchne do vzdáleného divadla, aby studoval hudební a taneční umění. Krátce po odchodu Wu Luana je císař zavražděn jeho bratrem Li. Film začíná, když císařovna Wan posílá posly do divadla a informuje Wu Luana, že císař zemřel, a že jeho strýc nastoupí na trůn. Neznámý pro Wana, uzurpující císař Li již vyslal jezdce, aby zavraždili Wu Luana. Wu Luan však útok přežije a vrátí se k soudu, kde ho potká císařovna Wan a její čekající dáma Qing Nu, dcera ministra Yin, která je oficiálně stále zasnoubená s Wu Luanem.
Napětí v císařském dvoře je vysoké, a když úředník paláce, guvernér Pei Hong, pozdraví císařovnu Wan jako „ vdovu císařovny “, je spolu s rodinou odsouzen k násilné smrti. Po jeho smrti je vyslán syn ministra Yin, generál Yin Sun, aby zaplnil pozici ve vzdálené provincii, což výrazně oslabilo postavení Yin Taichang u soudu. Wu Luan je císařem požádán, aby provedl krátký obřad šermu, aby si zacvičil pro nadcházející korunovaci císařovny. Zatímco zápasili s neškodnými meči, Císařská garda najednou vyrobila naostřené meče a pokusila se zabít Wu Luana. Obřad zastavuje císařovna, což naznačuje, že se císař pokoušel při obřadu zavraždit Wu Luana a vypadat jako nehoda. Později v jeho komnatách záhadně spadne svitek z horního balkonu na Wu Luan, zobrazující jeho otce zavražděného strýcem foukáním jedu do ucha. Wu Luan se ptá lékárníka, který prozrazuje, že použitý jed je vyroben z oxidu arsenitého a černých štírů a nic na Zemi není smrtelnější než „lidské srdce“.
Mezitím má císařovna Wan uspořádat nový korunovační obřad. Jako speciální pochoutku je Wu Luan povinen provést obřad šermu. Místo toho jako dokonalý zpěvák a tanečník Wu Luan pořádá maskovanou mimickou hru, která odhaluje jeho strýce jako vraha jeho otce. Císař je pozoruhodně otřesen, ale dokáže vykouzlit plán na odstranění Wu Luana. Spíše než zabít prince a riskovat odcizení císařovny Wan, rozhodne se, že Wu Luan bude vyměněn za rukojmí pro prince sousedního království, Khitany, i když je známo, že sousedský princ je podvodník. V záloze císařových mužů je zřízena zasněžená hranice s Khitans 'království na severu, ale Yin Taichang syn Yin Sun, po příkazu císařovny, zachrání prince.
V přesvědčení, že jeho synovec je mrtvý a moc má pevně v sevření, požaduje císař velkolepou hostinu. Císařovna poznamenává, že by bylo smůlou uspořádat takovou příznivou příležitost na jejich 100. den, kdy se navzájem znají, ale císař tvrdí, že se nevzdává pověrám. Císařovna se poté rozhodne otrávit císaře pomocí stejného jedu, jaký byl použit k zabití předchozího císaře. Všechno jde podle plánu, dokud Qing Nu nevyjde na jeviště, tvrdí, že pro tuto příležitost naplánovala další představení, a na počest svého snoubence nosí divadelní masku. Schéma otrávit císaře selže, protože šálek, ze kterého se měl napít, je místo toho dán Qing Nu z úcty a částečně z lítosti nad ní. Po vyvrcholení tance Qing Nu padne mrtvá na pódium a Wu Luan se odhalí, aby ji uklidnil v jejích umírajících okamžicích. Císař si s hrůzou uvědomí, že císařovna plánovala jeho smrt. Po konfrontaci s Wu Luanem spáchá císař sebevraždu vypitím zbytku otráveného vína určeného pro něj. Po smrti císaře Li císařovna vyhlásila Wu Luana novým císařem. Yin Sun, rozzuřený smrtí své sestry, se však pokusí zabít císařovnu, aby pomstil svou sestru. Jeho čepel zastavila ruka Wu Luana a on prohlašuje ve strachu, že je nůž otráven. Císařovna ho bodne přes krk a okamžitě ho zabije, ale Wu Luan se při tom smrtelně otrávil. Císařovna Wan je prohlášena lordem Chamberlainem za císařovnu vládnoucí.
V závěrečných scénách uchopí císařovna Wan jasně červenou látku a hovoří o „plamenech touhy“, které nasytila převzetím trůnu. Prostřednictvím svých soukromých oslav ji najednou prorazí létající čepel z neznámého zdroje. Když umírá, otočí se tváří v tvář svému útočníkovi. Její zmatek se přesouvá do hrůzy a úzkosti, když čepel spadne do mechové postele koi a krev nasaje vodu. Film náhle končí a diváci si nejsou jisti, kdo byl záhadný útočník.
Konec
Nejednoznačnost konce může vést k mnoha interpretacím toho, kdo může být útočník. Asijský filmový kritik, Bey Logan, tvrdí, že tvůrci původně plánovali, aby služebná Ling byla záhadným útočníkem, a aktuální verze filmu stále ukazuje více záběrů Ling, než by se od takové nezletilé běžně očekávalo. nemluvící postava. Populární interpretace je, že se jedná o projev předchozího císaře, vyžadující pomstu a spravedlnost.
V kombinaci s filmu zpívá téma, koncovka s největší pravděpodobností odkazy Louis Cha ‚s Wuxia novela meč Yue Maiden . Ve filmu Sword of the Yue Maiden končí příběh krásnou ženou, která svírá bolest v pase s výrazem „tak krásným, že jí odejme duši každého muže, který se na ni dívá“, podobně jako finální výraz císařovny Wan.
Obsazení
- Zhang Ziyi jako císařovna Wan
- Jsi jako císař Li
- Daniel Wu jako korunní princ Wu Luan
- Zhou Xun jako Qing
- Ma Jingwu jako ministr Yin Taichang
- Huang Xiaoming jako generál Yin Sun
- Zhou Zhonghe jako Lord Chamberlain
- Zeng Qiusheng jako guvernér Pei Hong
- Xu Xiyan jako Ling
- Liu Yanbin jako posel
- Ma Lun jako lékárník
- Xiang Bin jako císařská stráž
- Cheng Chun-yue jako císařská stráž
- Liu Tieyong jako soudní tajemník
- Wang Yubo jako tanečník s rudou tváří
- Cheung Lam jako žolík
- Bo Bing jako kat
- Zhao Liang jako tanečník
- Cui Kai jako tanečnice
- Fei Bo jako tanečnice
- Du Jingyi jako tanečnice
- Ou Siwei jako tanečnice
- Toyomi Yusuke jako tanečnice
- Takita Atsushi jako tanečnice
Recepce
Na Rotten Tomatoes má skóre 36% na základě 11 kritiků s průměrným hodnocením 4,48 / 10.
Festivaly a ocenění
Banquet měl mezinárodní premiéru na filmovém festivalu v Benátkách , kde získal digitální cenu Future Film Festival. Části filmu si uživatelé filmu prohlédli během filmového festivalu v Cannes 2006 v květnu, kde se konala propagační akce k filmu.
Film byl uveden na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu 2006 ve stejný den, kdy byl uveden do širokého uvedení v Číně. Na 4. světovém filmovém festivalu v Bangkoku získala cenu People's Choice Award , kde byla promítána dva týdny před jejím širokým uvedením v Thajsku .
Banket byl vybrán jako vstup Hongkongu na Oscara za nejlepší cizojazyčný film , zatímco vstup Číny byl Zhang Yimou 's Curse of the Golden Flower .
Banquet získal dvě ocenění z pěti nominací na 43. ročníku Golden Horse Awards na Tchaj-wanu. Umělecký ředitel Tim Yip zvítězil v kategorii Nejlepší umělecká režie i Nejlepší make-up a kostýmy. Další 3 nominace byly Nejlepší kamera (Li Zhang), Nejlepší originální skóre (Dun Tan) a Nejlepší píseň ( Jane Zhang ). Ocenění za další filmy získala představitelka Xun Zhou, která hraje Qing Nu (nejlepší herečka), a kaskadérská choreografka Jyun Woping (nejlepší kaskadérská choreografie).