Tal der Ahnungslosen - Tal der Ahnungslosen

Penetrace ARD ‚s erstes Deutsches Fernsehen (šedá) ve východním Německu. Oblasti bez recepce (černé) byly žertovně označovány jako „Údolí bezradných“ (Tal der Ahnungslosen) , zatímco ARD prý stálo za „Außer (kromě) Rujána a Drážďany

V kultuře východního Německa byl Tal der Ahnungslosen ( Údolí bezradných ) sarkastickým označením pro dva regiony v jihovýchodní a severovýchodní části východního Německa, které obecně nemohly přijímat televizní vysílání ze západního Německa od poloviny do pozdních hodin. 50. léta, včetně veřejnoprávních stanic ARD a ZDF , na začátek roku 1990 těsně před znovusjednocením Německa .

Východní Němci používali název ARD se zkratkou, která žertovně označovala Außer (kromě) Rujána a Drážďany, protože programy bylo možné vidět ve všech ostatních částech východního Německa, jako je Erfurt , Lipsko , Magdeburg , Rostock a Schwerin . Západoněmecké televizní stanice byly široce považovány za spolehlivější v pokrytí než jejich komunistické východoněmecké protějšky, Fernsehen der DDR , a proto lidé, kteří nemohli tyto stanice přijímat, byli považováni za méně dobře informované o současné situaci v jejich zemi a ve světě, přestože měl přístup k nějakému západnímu rádiu. Západoněmečtí provozovatelé vysílání přijali opatření k pokrytí co největší části východního Německa, vybudovali vysoce výkonné vysílače na nejvyšším možném místě poblíž hranic (stejně jako v západním Berlíně ) a umístili ARD na kanály pásma VHF pásma I, které nesly nejdále. V tomto ohledu byl pozoruhodný vysílač na Ochsenkopfu v Bavorsku, který pokrýval většinu jihovýchodního Německa pomocí ARD na VKV kanálu E4 (61–68 MHz ), ale pro příjem vyžadoval použití velkých a nápadných antén přezdívaných Ochsenkopfantenne .

Tony Judt napsal, že v polovině osmdesátých let úřady vedou kabel ze západního Německa do oblasti Drážďan, jak říká, „ve zbožné víře, že pokud by východní Němci mohli sledovat západoněmeckou televizi doma, necítili by potřebu emigrovat“. Studie otevřených dokumentů Stasi z roku 2009 ve skutečnosti odhalila, že nespokojenost s režimem byla zaznamenána výše v „Údolí bezradných“.

Viz také

externí odkazy

Reference