Silný a stabilní - Strong and stable

Theresa May v roce 2017

Silné a stabilní “ nebo „ silné a stabilní vedení “ byla fráze, kterou britská premiérka Theresa May často používala před všeobecnými volbami ve Spojeném království v roce 2017 .

Odpůrci května slogan často kritizovali za jeho vnímané robotické doručování a rozporuplný charakter, který se také stal internetovým memem .

Počátky

Plakát v londýnském Shoreditchu , vysmívající se frázi během volební kampaně

Podle Financial Times mohla tato fráze pocházet z rezignačního projevu bývalého předsedy vlády Davida Camerona poté, co Spojené království hlasovalo pro odchod z Evropské unie : „stabilita… silné, odhodlané a odhodlané vedení“. David Cutts , profesor politologie na univerzitě v Birminghamu , popsal tuto frázi jako příklad komprese informací, které mají voličům poskytnout užitečné podněty a zkrátit čas potřebný k získání informací.

Používá Theresa May a další

„Silný a stabilní“ byl popsán jako klišé a vedl ke kritice, že May byla neúčinná politická aktivistka, která mohla mluvit pouze ve sloganech. V rozhovoru s Andrewem Marrem z BBC byl May zastaven poté, co během prvních 30 sekund řekl „silný a stabilní“, a byl požádán, aby nepoužíval zvuková sousto . Během Commons debaty se labouristický poslanec Paul Flynn sarkasticky zeptal reproduktoru, zda byl do hlav konzervativních poslanců zasazen mikročip, který by každých 18 sekund opakoval „silný a stabilní“.

Umělec Jeremy Deller navrhl plakát parodující frázi a zesměšňující vládní proces brexitu. Na tiskové konferenci během volební kampaně reportér navrhl, že May je spíše „slabá a vratká“ než „silná a stabilní“. To opakovali i další zpravodajské kanály. V dalším bodě volební kampaně představil muž vůdci opozice Jeremymu Corbynovi dva banány, jeden se slovem „silný“ a druhý se slovem „stabilní“. Corbyn považoval incident za zábavný, přestože muž měl v úmyslu naznačit, že jeho politikou byly banány.

Po volbách chtěla May údajně upustit od svého „silného a stabilního“ sloganu, protože měla pocit, že z ní vypadal „hloupě“, a všeobecně se mělo za to, že tato fráze byla nadužívána a byla stále méně účinná.

Guy Verhofstadt , koordinátor Evropského parlamentu pro záležitosti spojené s brexitem, parodoval tuto frázi slovy: „Jakákoli dohoda o brexitu vyžaduje silné a stabilní porozumění složitým problémům.“

Pozdější použití

Tato fráze byla stále spojována s květnem v roce 2019, v roce její rezignace na funkci předsedy vlády.

The Guardian vtipkoval na knize, která shromažďuje několik let skic politiky Johna Crace :

„Brexit znamená brexit.“ „Silný a stabilní.“ „Myslím, že nejsem nejméně robotický.“ Od té doby, co se Theresa May poprvé jako premiérka rozběhla k nečinnosti, existoval pouze jeden spolehlivý zdroj síly a stability: politické skici Johna Crace pro Guardian .

-  John Crace . Já, Maybot: vzestup a pád . Londýn. ISBN 978-1-78335-159-6.

Bibliografie

Reference