Zájezdy jihoafrických rebelů - South African rebel tours

Tyto povstalecké zájezdy Jihoafrický byl série sedmi kriketu turné uskuteční v letech 1982 a 1990. Oni byli známí jako povstaleckých prohlídky, protože mezinárodní kriketové těla zakázaných Jižní Afrika od konkurenčním mezinárodním kriketu po celou tuto dobu, protože apartheidu . Prohlídky byly organizovány a prováděny navzdory výslovnému nesouhlasu národních kriketových rad a vlád, Mezinárodní kriketové konference a mezinárodních organizací, jako je OSN . Prohlídky byly předmětem obrovských současných kontroverzí a zůstávají citlivým tématem v celém světě kriketu.

Původy

Až do aféry D'Oliveira v roce 1968 a olympijského vyloučení v roce 1964 směli reprezentovat Jihoafrickou republiku v mezinárodním sportu pouze bílí sportovci, což je odraz společnosti apartheidu v Jižní Africe (od roku 1948) a sociálních konvencí před datováním apartheidu. V roce 1971 byl proti Jižní Africe zaveden mezinárodní sportovní bojkot, aby vyjádřil globální nesouhlas s jejich politikou výběru a apartheidem obecně. Jižní Afrika se stala světovým sportovním odpůrcem a byla vyloučena z olympijských her , mistrovství světa FIFA , testovacího kriketu a řady dalších sportů.

Bojkot způsobil měřitelnou změnu v politice a názorech při výběru sportu - a zejména v kriketu. V roce 1976 byla vytvořena Jihoafrická kriketová unie (SACU), která má v republice tuto hru spravovat na více rasovém, meritokratickém základě: takzvaný „normální“ kriket. To však nebylo dostatečné k zajištění opětovného přijetí Jihoafrické republiky do mezinárodního kriketu. Uvnitř republiky mnozí nebělí nesnášeli „normální“ kriket, který byl v širším kontextu života v apartheidu vnímán jako slabý ústupek, a odmítli se zúčastnit. Mimo republiku odmítl ICC blok Indie, Pákistánu a Západní Indie opětovné přijetí tváře, dokud nebyl demontován samotný apartheid.

Po desetiletí izolace byl kriket v republice slabý: standardy, návštěvnost a účast dětí klesaly. V zámoří byla hra revolucí díky mistrovství světa a kriketu World Series , ale izolace připravila Jižní Afriku o tyto komerční a konkurenční motory. V roce 1979 Doug Insole , anglický zástupce ICC , řekl Ali Bacherovi SACU : „Dokud apartheid nepůjde, můžete zapomenout na návrat do světového kriketu.“

Bacher a SACU cítili povinnost jednat tak, aby „udrželi hru v Jižní Africe naživu“. Vzhledem k tomu, že hráči ohrožovali svou kariéru porušením bojkotu, SACU musela nabídnout značné částky, aby nalákala své cíle. Tito rebelové by hráli „neoficiální“ internacionály proti týmu Springbok, který se považoval za silný jako jakýkoli tým světového kriketu kromě Západní Indie . V prvních rebelských turné Mike Procter a Peter Kirsten řídili domácí týmy s Barry Richards , Graeme Pollock , Clive Rice a Garth Le Roux . Do jejich závěru v roce 1990, mnozí odešli do důchodu a byli nahrazeni takovými, jako byli Hansie Cronje a Allan Donald .

Proti jakýmkoli takovýmto zájezdům se postavilo bojkotové hnutí. Cítili, že angažovanost dodává národní straně důvěryhodnost a propagandistický puč . SACU ale trvala na tom, že veškeré financování pochází přímo z komerčního sponzorství a že prohlídky budou prováděny nezávisle na vládě. Zpočátku přinejmenším zámořští odpůrci nemohli dokázat opak, zatímco v Jižní Africe byla nebílá opozice, jako obecněji za apartheidu, téměř neslyšena kvůli omezením svobody tisku , řeči a shromažďování .

Angličtina XI, 1981–82

Hlavní článek: Anglie XI v Jižní Africe v letech 1981–82

První velké turné absolvoval anglický tým vedený Grahamem Goochem v březnu 1982. Dvanáct hráčů kriketu, z nichž 11 mělo testovací čepice, se tajně dohodlo na měsíčním turné po republice. Zprávy se objevily, až když dorazili do Johannesburgu. Hráči očekávali od ICC krátké veřejné pobouření a plácnutí do zápěstí. Místo toho byli předmětem globálního pobouření mezi tiskem a politiky a v budovách parlamentu dostali označení „Špinavý tucet“ .

Reakce v Jižní Africe nemohla být odlišnější. Vláda a bílé noviny oslavovaly návrat oficiálního mezinárodního kriketu. Kromě Iana Bothama se říkalo, že to byl tým Anglie v plné síle. Barvy Springbok byly uděleny domácím v sérii tří „testů“. Byli tam také tři „jednodenní internacionálové“.

Akce na poli „zesměšňovala nesmírnou publicitu mimo pole“. Takzvané Jihoafrické pivovary XI byly nedostatečně připraveny a s výjimkou Goocha a Embureyho buď za svými nejlepšími, nebo spíše okrajovými členy anglické strany (ve skutečnosti Taylor a pozdější call-upové Humpage a Sidebottom nehráli Test pro Anglii v té době a Humpage nikdy nehrál Test). Byli poraženi jihoafrickým týmem, pro kterého hráli nelimitovaný Jimmy Cook a Vintcent van der Bijl . Springboks, jejichž kapitánem je Mike Procter, vyhráli série „Test“ 1–0 a „ODI“ 3–0.

Rebelové, kterým bylo po najmutí dalších tří hráčů na pokrytí zranění 15, všichni dostali od mezinárodního kriketu tříletý zákaz činnosti. Tato pozastavení ukončila kariéru více než poloviny týmu, včetně Geoffreyho Boycotta , v té době předního světového střelce testovacích běhů. Páka (1), Sidebottom (1), Taylor (2), Willey (6) a Larkins (7) každý odehrál několik dalších testů, ale pouze Gooch a Emburey měli poté rozsáhlé testovací kariéry (a oba byli později kapitánem Anglie - Embryy na dva testy v roce 1988 proti Západní Indii, které byly pevnou součástí po jeho návratu v roce 1985: Gooch pro závěrečný test této série, později jako pravidelný kapitán z turné po Západu 1989–90 Indies do série 1993 Ashes, zbývající jako hráč další dva roky poté). Emburey ve skutečnosti šel na druhé rebelské turné v Anglii v roce 1989, sloužil mu další tříletý zákaz a byl znovu vybrán na některé zápasy v letech 1992 až 1995, i když už ne jako pravidelný zápas v boku.

Arosa Srí Lanka, 1982–83

Srí Lanka byla rodící se testovací zemí v roce 1982 a hrála svůj úvodní zápas proti Anglii v Colombu v únoru téhož roku. Stranu Bandula Warnapury porazilo sedm branek proti zkušenému hostujícímu týmu a s postupem roku by nevyhrál další čtyři testy.

Poté v říjnu bylo oznámeno, že Warnapura vede čtrnáctičlennou povstaleckou četu do Jižní Afriky. Tým se bude jmenovat Arosa Srí Lanka podle iniciál jejich manažera hráče Anthonyho Ralpha Opathy a hostitelské země. Hráči byli vehementně odsouzeni po Indii , Pákistánu a Karibiku i ve své vlasti.

Pro druhé po sobě jdoucí turné byla bílá Jižní Afrika nucena postavit se na odvážnou frontu a oslavovat sportovní triumf tam, kde žádný nebyl. Plnohodnotný srílanský tým byl nějak daleko od mezinárodní konkurenceschopnosti, takže nebylo překvapením, že provizorní povstalecké oblečení bylo naprosto ponižováno, protože nedokázalo vyhrát jediný zápas. Nyní je kapitánem Peter Kirsten ze Západní provincie a Jihoafrická republika pohodlně vyhrála všechny čtyři „ODI“ a oba „testy“. Lawrence Seeff , který nahradil zraněného Barryho Richardse , a Graeme Pollock ve druhém „testu“ vyrobili 188 a 197, ale protestovali, že zápasy nelze klasifikovat jako mezinárodní kriket. SACU, která se snažila chránit „neoficiální mezinárodní“ značku, kterou vytvořila, jim uložila pokutu za přijetí.

Srílančanům, kteří byli doma vyloučeni z domova kvůli rozhodnutí, kterému mnozí říkali zrada, se stal život velmi obtížný. Všichni hráči dostali doživotní ban od Board of Control for Cricket na Srí Lance. Nikdo nehrál mezinárodní kriket na ostrově znovu, ačkoli Aponso reprezentoval Nizozemsko na mistrovství světa 1996 ve věku 43 let.

Západoindické zájezdy, 1982–83 a 1983–84

Viz také: Požár v Babylonu

Západoindičtí hráči byli především talentovaní studenti, kteří se snažili proniknout do velkého tehdejšího západoindického testovacího týmu, nebo muži, kteří byli na špičce jako testovací hráči. Prvotřídní hráči kriketu v Západní Indii byli tehdy špatně placeni a účastníci, z nichž mnozí měli mimo sezónu nepravidelné nebo žádné zaměstnání, obdrželi za tyto dva zájezdy 100 000 až 120 000 USD. West Indies kriket byl tak silný, že Clive Lloyd měl malou potřebu jako Lawrence Rowe , Collis King a Sylvester Clarke . Rowe od té doby uvedl, že on a několik dalších hráčů byli rozčarováni kriketovou radou West Indies, protože je nevybral navzdory dobrým výkonům.

Síla karibského kriketu byla prokázána v 'mezinárodních' zápasech, kde Jižní Afrika získala svůj první skutečný test. Ostře napadaná čtyřtýdenní série v letech 1982–3 posunula „neoficiální internacionály“ do nových výšin, Springboks vyhráli jednodenní sérii 4–2, zatímco série „Test“ byla vylosována 1–1. Dominantním tématem zápasů byl západoindický rychlý bowling. Colin Croft byl jedním ze čtyř vítězů Světového poháru . Jejich tempo baterie, v níž se představili Clarke, Croft, Bernard Julien a Ezra Moseley , vyděsilo pálkaře Springboku, kteří byli nuceni poprvé nosit helmy.

Zběsilá první série, opět organizovaná tajně a vedená na kopytu, rozpoutala urputnou bitvu, když se Západní Indiáni vrátili na kompletní turné v následující sezóně. Clarke byl v této chvíli dominantním hráčem na obou stranách a připsal si čtyři výhry s pěti brankami při vítězství v sérii 2–1 „Test“. Západoindický XI také vyhrál jednodenní sérii 4–2, k čemuž mu mírně pomohlo oslabení Springboků: Barry Richards a Vince van der Bijl odešli v roce 1983 do důchodu a Mike Procter, 36 let, odehrál pouze jeden „jednodenní“ mezinárodní zápas. oba zájezdy. Henry Fotheringham , Ken McEwan , Rupert Hanley , Dave Richardson a Mandy Yachad debutovali pro Jižní Afriku. Clive Rice byl předán kapitánství pro 3. a 4. "test" po vyhození Petera Kirstena za porážku série 'ODI'. Kirsten si udržel své místo v týmu a v dalším zápase dosáhl nejlepšího skóre. Graham Gooch hrál proti týmu West Indies během obou turné jako člen jihoafrické provinční strany.

Zlepšení akce na poli bylo v přísném kontrastu s prostředím mimo pole. Jižní Afrika stála trvale na pokraji občanské války, protože brutální vláda PW Bothy potlačila černou většinu a vyloučila je z nového „multirasového“ parlamentu. Tento útlak se setkal s násilnými odvetami, zatímco rebelové byli kontroverzními postavami v černošských čtvrtích, které uctívaly západoindické hráče kriketu, jen aby je viděly spolupracovat s nepřítelem apartheidu.

Účastníci dostali doživotní zákaz karibského kriketu v roce 1983. V mnoha případech byli sociálně a profesionálně vyloučeni, což bylo nepřátelství vůči hráčům, kteří dodržovali jihoafrický apartheidový systém. Naproti tomu hráči komentovali vřelé přijetí černochů a bělochů v Jižní Africe a turné mohlo mít pozitivní vliv na vztahy mezi rasami. Byla to jedna z mála příležitostí, kdy běloši a černoši spolu sportovali v Jižní Africe. Zákazy hráčů byly zrušeny v roce 1989 (ačkoli Monte Lynch se objevil v ODI pro Anglii o rok dříve proti turné západních indiánů), ale jediným členem turné, který znovu hrál za West Indies, byl Moseley ve věku 32 let (dva testy v 1989-1990 domácí série proti Anglii: ačkoli si nevzal mnoho branek, jeho vzhled byl pozoruhodný zejména tím, že zlomil ruku Grahamovi Goochovi, což donutilo Goocha - nyní kapitána Anglie - vynechat zbytek série). Franklyn Stephenson a Clarke měli velmi úspěšnou prvotřídní kariéru v jihoafrickém a anglickém domácím kriketu: a zvláště Stephensona by bylo možné považovat za nešťastné, kdyby nedostal šanci v testovacím kriketu, vzhledem k precedensu, který stanovil Moseleyho výběr a skutečnosti, že jeho výkony v anglickém hrabství nebyly ničím výjimečným.

Zuřila divoká bitva - a stále zuří - o morálku západoindických zájezdů.

Australské zájezdy, 1985–86 a 1986–87

Prohlídky Australany vedl bývalý testovací kapitán Kim Hughes , přičemž Jižní Afrika vyhrála obě série „Test“ 1–0. Součástí týmu bylo několik hráčů, kteří reprezentovali Austrálii na testovací úrovni, jako například rychlí nadhazovači Terry Alderman , Rodney Hogg a Carl Rackemann , přadleny Trevor Hohns a Tom Hogan zahajující pálkař John Dyson a Steve Smith , čímž oslabili oficiální australskou stranu testů tím, že ji zbavili několika ze svých nejlepších hráčů. Toto turné přimělo australského premiéra Boba Hawkea, aby skupinu nazval „zrádci“, a zpětně bylo nazváno „jedním z nejbolestivějších a nejtraumatičtějších momentů v historii australského kriketu“.

Hughes obvinil australskou kriketovou radu z podpory nespokojenosti mezi hráči, což usnadnilo nábor na výlety rebelů. Hughes se vrátil do kriketu Sheffield Shield v roce 1988, ale už nikdy nehrál mezinárodní kriket a později se vrátil do Jižní Afriky hrát za Natal . Alderman, Hohns a Rackemann se však vrátili, aby reprezentovali Austrálii v pozdějších sériích, počínaje rokem 1989. Wessels - původem Jihoafričan, který za Austrálii hrál jen kvůli mezinárodnímu zákazu jihoafrického sportu - se vrátil do své rodné země, hrál a řídil Jižní Afriku při zpětném přebírání do testovacího kriketu a později se stal prvním (a zatím jediným) člověkem, který zaznamenal oficiální testovací století pro dva národy.

Na prvním australském turné, 1985–86 , debutovali rychlí nadhazovači Hugh Page a Corrie van Zyl za Jižní Afriku. Během druhého turné v letech 1986–87 provedli jihoafrický debut pálkař Brian Whitfield a spinner Omar Henry, který se stal druhým hráčem jiné než bílé barvy, který reprezentoval Jižní Afriku, a dvěma budoucími hvězdami, univerzálem Brianem McMillanem a rychlým nadhazovačem Allanem Donaldem . Kepler Wessels hrál za australský tým na svém druhém turné.

Jihoafrická republika vyhrála obě série „Test“ 1–0, série „ODI“ a „den-noc“. Akce na poli však nikdy nemohla uniknout stínu apartheidu. Odhalení novin v lednu 1986 odhalilo to, co již roky tvrdili nebělí vůdci v Jižní Africe a aktivisté bojující proti apartheidu na celém světě: zájezdy nebyly financovány obchodem, jak Ali Bacher a SACU vždy trvali, ale vláda apartheidu obrovským daňové úlevy.

Angličtina XI, 1989–90

Hlavní článek: Anglie XI v Jižní Africe v letech 1989–90

V roce 1990 závěrečné turné vedl bývalý kapitán Anglie Mike Gatting . Součástí týmu byli bývalí i současní hráči Anglie, jako jsou pálkaři Tim Robinson , Bill Athey a Chris Broad , brankář Bruce French a rychlí hráči Paul Jarvis , Graham Dilley a Neil Foster .

Kepler Wessels se vrátil, aby představoval zemi svého narození. Roy Pienaar , Dave Rundle a Richard Snell debutovali v Jižní Africe. Jimmy Cook byl jmenován kapitánem Jihoafrické republiky a Allan Donald vzal 8 branek za 59 v zápase. Jižní Afrika zvítězila v jediném „testu“. Anglie prohrála sérii limitovaných přenosů 3–1.

Většina týmu už nehrála za Anglii. Gatting sloužil tříletému zákazu testovacího kriketu před jeho odvoláním na stranu Anglie na turné po Indii a Srí Lance v letech 1992–93, spolu s Johnem Embureym a Paulem Jarvisem . Emburey uskutečnil oba povstalecké výlety a sloužil dvěma pozastavením. Foster následně hrál osamělý test proti Austrálii u Pána v roce 1993, stejně jako Alan Wells (proti Západní Indii v roce 1995). Matthew Maynard hrál další tři testy, dva v roce 1993 Ashes a jeden v následujícím turné po Západní Indii.

Jednotka pro rebelské turné byla vyhlášena během čtvrtého testu série 1989 Ashes v Anglii. Hráči v týmu nebyli zvažováni po zbytek série, což umožnilo budoucím dlouhodobým hráčům Anglie, pálkaři Michaelovi Athertonovi a rychlému nadhazovači Devonu Malcolmovi příležitost, aby mohli debutovat v Anglii.

Prohlídka byla finanční katastrofou, protože se shodovala s „zrušením zákazu“ Afrického národního kongresu a propuštěním Nelsona Mandely z vězení . Když Jižní Afrika zahájila demontáž apartheidu, Ali Bacher byl překvapen rozsahem masových demonstrací proti turné, protože předchozí výlety rebelů v zemi proběhly hladce. Druhé turné naplánované na roky 1990-91 bylo zrušeno.

Jižní Afrika se vrací k mezinárodnímu kriketu

V 19 testech rebelů bylo vybráno 31 hráčů, kteří budou hrát za Jižní Afriku. Vintcent van der Bijl , Rupert Hanley , Denys Hobson , Kevin McKenzie , Alan Kourie , Brian Whitfield , Kenny Watson , Roy Pienaar , Hugh Page , Ray Jennings , Henry Fotheringham , Lawrence Seeff , Stephen Jefferies , Ken McEwan a Garth Le Roux všichni v důchodu nebo byli mimo svůj vrchol, než se oficiální mezinárodní kriket obnovil pro Jižní Afriku. Před izolací hráli Graeme Pollock (23 testů), Mike Procter (7 testů) a Barry Richards (4 testy) oficiální testovací kriket.

Jižní Afrika obnovila oficiální mezinárodní kriket v roce 1991 krátkým turné po Indii a účast na mistrovství světa v kriketu 1992 v Austrálii a na Novém Zélandu. Clive Rice (3), Corrie van Zyl (2), Dave Rundle (2) a Mandy Yachad (1), hráli pouze v oficiálních ODI pro Jižní Afriku. Jimmy Cook, který byl na sklonku své kariéry, odehrál 3 testy a 6 ODI, Peter Kirsten 12 testů a 40 ODI, Adrian Kuiper 1 Test a 25 ODI a Omar Henry 3 testy a 3 ODI. Allan Donald , 72 testů a 164 ODI, Brian McMillan 38 testů a 78 ODI a Dave Richardson 42 testů a 122 ODI, se stali páteří nového oblečení Protea a v menší míře Richard Snell, který hrál v 5 testech a 42 ODI . Kepler Wessels se stal kapitánem týmu a hrál v 16 testech a 55 ODI pro Jižní Afriku. Během let izolace hrál Wessels za Austrálii ve 24 testech a 54 ODIS.

Dalších jedenáct hráčů bylo vybráno, aby hráli za Jihoafrickou republiku v ODB Rebelů, aniž by hráli v Rebelském 'testu'. Z toho Daryll Cullinan (70 testů a 138 ODI), Fanie de Villiers (18 testů a 83 ODI) a Mark Rushmere (1 test a 4 ODI) odehráli jak oficiální testovací, tak ODI zápasy, jakmile se Jižní Afrika vrátila k mezinárodnímu kriketu. Eric Simons (23 ODI) a Tim Shaw (9 ODI) hráli pouze oficiální ODI. Robert Armitage , Robert Bentley , Lee Barnard, Anton Ferreira , Brett Matthews a Trevor Madsen nehráli oficiální mezinárodní kriket.

Všem zápasům hraným během rebelských zájezdů byl udělen prvotřídní status, který byl následně stažen Mezinárodní kriketovou radou v roce 1993. V srpnu 2007 ICC kontroluje stav všech zápasů hraných v Jižní Africe v letech 1961 až 1991. , včetně těch hraných během rebelských zájezdů, s cílem obnovit některým zápasům prvotřídní stav.

Viz také

Reference

Další čtení

  • Ashley Gray, The Unforgiven: Mercenaries or Misionaries? , Pitch Publishing, 2020.
  • Peter May, The Rebel Tours: Kriketová krize svědomí , SportsBooks, 2009.
  • Rodney Hartman, Ali: Život Aliho Bachera , Penguin, 2004.
  • Mihir Bose , Sportovní barvy: Sport a politika v Jižní Africe , Robson Books, 1994.
  • Mike Procter s Patem Murphym , Jižní Afrika: léta izolace , Queen Anne Press, 1994, ISBN  1852915404 .
  • Chris Harte, Two Tours and Pollock , Sports Marketing, 1988
  • Chris Harte a Warwick Hadfield, Cricket Rebels , QB Books, 1985

externí odkazy