Soohorang a Bandabi - Soohorang and Bandabi
| Soohorang a Bandabi | |
|---|---|
 Soohorang (vlevo), maskot olympijských her, a Bandabi (vpravo), maskot paralympiády
| |
| Maskoti zimních olympijských her 2018 a zimních paralympijských her 2018 ( Pchjongčchang ) | |
| Význam | Bílý tygr a asijský černý medvěd |
| Soohorang a Bandabi | |
| Hangul | 수 호랑 a 반 다비 |
|---|---|
| Revidovaná romanizace | Suhorang a Bandabi |
| McCune – Reischauer | Suhorang a Pandabi |
 |
| Část série na |
Soohorang ( korejský : 수 호랑 ) je oficiální maskot z 2018 zimních olympijských her , a Bandabi ( korejský : 반 다비 ) je oficiální maskot z 2018 zimní paralympijské hry . Obě akce se konaly v Pchjongčchangu , Gangwon , Jižní Korea . Soohorang je bílý tygr a Bandabi je asijský černý medvěd . Maskoti byli vybráni prostřednictvím národního výběrového řízení, které se konalo v roce 2014, a byly schváleny Mezinárodním olympijským výborem (MOV) 2. června 2016.
Výběr
27. června 2014 organizační výbor Pchjongčchang informoval veřejnost o jejich soutěži na výběr maskotů. Výběrové řízení probíhalo od 15. září 2014 do 30. září 2014. Dne 2. června 2016 schválil Mezinárodní olympijský výbor maskoty pro hry.
Charakteristika
Soohorang
Soohorang je maskotem zimních olympijských her 2018. „Sooho“ v korejštině znamená „ochrana“, symbolizující ochranu nabízenou sportovcům, účastníkům a divákům zimních olympijských her, jakož i zachování světového míru, který je duchem olympijských her. „Rang“ pochází z „Ho-rang-i“, korejského slova pro „tygra“; je to také poslední písmeno „Jeongseon Arirang“, ceněné tradiční korejské lidové písně z provincie Gangwon.
Soohorang převzal svůj motiv od bílého tygra , v korejštině známého jako „baekho“, který je považován za posvátné strážné zvíře Koreje. Jeho barva také svědčí o sněhu a ledu zimních sportů.
Tygři jsou již dlouho pozoruhodným aspektem korejského folklóru a kultury. Baekho, bílý tygr, je v mýtech a vyprávěních popisován jako božské imaginární zvíře, které bdí nad horami a přírodou. Baekho, kulturní symbol prosperity a ochrany, je uctíván jako bůh, který se stará o lidstvo, modlí se za mír a pohodu vesnice v korejském folklóru a zároveň zachovává kontinuitu Hodoriho, který byl maskotem letních olympijských her v roce 1988. Soul. Bylo také poznamenáno, že Baekho je v souladu se zimními hrami, které se konají v „bílých sněhových polích“.
Stručně řečeno, Soohorang je plný „vášně a nadšení“ a „silné osobnosti, která chrání lidi, kteří se účastní olympijských her“.
Bandabi
Bandabi je maskotem zimní paralympijské hry 2018. Je to symbol vůle a odvahy. „Banda“ znamená „půlměsíc“ nebo „půlměsíční bestie“ a „bi“ znamená oslavu soutěže.
Bandabi je srdečný přítel, který „má silnou vůli a odvahu, je v čele rovnosti a harmonie“ a podporuje nadšení hráčů na paralympiádě, aby mohli překonat svá omezení.
Bandabi má také kontinuitu s Gomdoorim, který byl maskotem na letní paralympijské hře 1988 v Soulu.
Média
Emotikony
Soohorang a Bandabi jsou k dispozici jako animované emotikony v KakaoTalk , populární aplikaci pro zasílání zpráv, textových zpráv nebo komunikace v Jižní Koreji.
Recepce
Veřejné přijetí maskotů bylo popsáno jako ohromně pozitivní. Podle Hannah Keyserové, spisovatelky sportovního zpravodajského webu Deadspin , byli maskoti během olympiády „všude“ a byli „překvapivě všeobecně milovaní“. Dan McQuade, další spisovatel Deadspinu , poznamenal, že pro Miraitowa a Someity bude obtížné srovnávat popularitu Soohorangu a Bandabiho.
Galerie
Pochodeň a maskoti
Olympijské materiály
Suvenýr s maskoty
Olympijské propagační materiály
Viz také
- Hodori - maskot Letních olympijských her 1988 v Soulu v Jižní Koreji
- Tygři v korejské kultuře