San Marino v soutěži Eurovision Song Contest 2018 - San Marino in the Eurovision Song Contest 2018

Eurovision Song Contest 2018
Země  San Marino
Národní výběr
Výběrový proces 1 v 360
Datum výběru První zástupný znak
4. prosince 2017
Druhý zástupný znak
11. prosince 2017
Třetí zástupný znak
20. prosince 2017
Ukazuje
9 a 16. února 2018
Konečný
3. března 2018
Vybraný účastník Jessika feat. Jenifer Brening
Vybraná skladba Kdo jsme
Vybraní skladatelé
  • Mathias Strasser
  • Christof Straub
  • Zoë Straub
  • Jenifer Brening
  • Stefan Moessle
Finálový výkon
Semifinále Nepodařilo se kvalifikovat
(17., 28 bodů)
San Marino v soutěži Eurovision Song Contest
◄2017 2018 2019 ►

San Marino se zúčastnilo soutěže Eurovision Song Contest 2018 , která se konala v portugalském Lisabonu . Sammarinská národní rozhlasová společnost Radiotelevisione della Repubblica di San Marino (SMRTV) uzavřela partnerství s londýnskou společností 1in360, aby uspořádala online vyhledávání svého účastníka, což je poprvé, kdy si národ interně nevybral svého zástupce. Proces s názvem 1in360 vyvrcholil 11členným finále s akty vybranými ze tří procesů výběru zástupných znaků a dvou 11aktových předváděcích akcí. Vítězem 1in360 byl " Who We Are " provádí Jessika představovat Jenifer Brening . Přihláška do Eurovision Song Contest v roce 2018 byla podpořena vystoupeními v Londýně, Amsterdamu , Madridu a Lisabonu a také 10týdenní kampaní zaměřenou proti šikaně s cílem získat peníze na Cenu Diany . San Marino ve druhém semifinále , které se konalo 10. května 2018, předvádělo čtvrté místo a s 28 body se umístilo na 17. místě, protože se nekvalifikovalo do velkého finále .

Pozadí

Před soutěží v roce 2018 se San Marino zúčastnilo soutěže Eurovision Song Contest osmkrát od jejich prvního vstupu v roce 2008. Národní debutový příspěvek v soutěžiComplice “ z roku 2008 v podání Miodia se nedostal do velkého finále a umístil se na posledním místě. v semifinále, ve kterém se soutěžilo. San Marino se následně neúčastnilo soutěží 2009 a 2010 s odvoláním na finanční potíže. Vrátili se v roce 2011 s italským zpěvákem Senitem, který předvedl „ Stand By “, což také nedokázalo dostat národ do velkého finále . Od roku 2012 do roku 2014 San Marino poslalo Valentinu Monettu do soutěže třikrát po sobě, což z ní dělalo první zpěvačku, která se zúčastnila tří po sobě jdoucích soutěží od Udo Jürgens , který soutěžil v letech 1964, 1965 a 1966 za Rakousko. Přihlášky Monetty v letech 2012 („ The Social Network Song “) a 2013 („ Crisalide (Vola) “) také neprošly kvalifikací San Marino do velkého finále, nicméně v roce 2014 se jí podařilo poprvé dostat národ do finále s " Možná ", umístění na 24. místě. To znamenalo jejich nejlepší umístění do tohoto bodu. Další tři příspěvky národa, „ Chain of Lights “ v podání Anity Simoncini a Michele Pernioly pro rok 2015 , „ I Didn't Know “ od Serhat pro rok 2016 a „ Spirit of the Night “ od Monetty a Jimmie Wilsona pro rok 2017 , nesplňovaly podmínky pro velké finále.

Radiotelevisione della Repubblica di San Marino (SMRTV) potvrdila účast San Marina na Eurovision Song Contest 2018 dne 17. října 2017 a odhalila, že národ bude usilovat o národní finále, aby poprvé vybral svůj vstup.

Před Eurovizí

1 v 360

Dne 17. účastník by byl vybrán prostřednictvím online talentové show bez omezení občanství nebo hudebních žánrů. 1in360 se skládal ze tří přehlídek: dvě nesoutěžní přehlídky v příslušných termínech 9. a 16. února a finále 3. března 2018. První přehlídková show zahrnovala každého z 11 kandidátů, kteří předvedli jednu ze svých dvou kandidátských písní v akustických verzích. Během druhé přehlídkové show každý kandidát předvedl zbývající kandidátskou píseň v akustických verzích a jednu píseň na umělce kvalifikovanou do finále, kde byl vybrán vítěz. První dva pořady byly nahrány předem, zatímco finále bylo vysíláno živě z Bratislavy , Slovenska společností SMRTV prostřednictvím pozemního vysílání, satelitu a na kanálu YouTube 1in360. Událost představili Nick Earles a Kristin Stein.

Výsledky prvních dvou show určila porota složená z hudebních profesionálů, zatímco výsledky ve finále byly určeny kombinací hlasů poroty a veřejnosti online 50/50. Pořadí poroty i online hlasování byly přepočteny na body 1–8, 10 a 12. Porotní panel přehlídek se skládal z rakouské zástupkyně v Eurovision Song Contest 2016 Zoë Straub , Capicchioni, slovenský podnikatel Ladislav Kossár a anglický písničkář Neon Hitch . V porotě finále byl Neon Hitch nahrazen častým komentátorem Eurovize a mluvčím SMRTV Johnem Kennedym O'Connorem .

Soutěžní zápisy

Rakouská zástupkyně v Eurovision Song Contest 2016 Zoë Straub přispěla k napsání všech skladeb kromě dvou a byla členkou poroty.

Umělci mohli podávat přihlášky nahráním obalů a originálních skladeb na web 1in360 do 30. listopadu 2017. Během pětitýdenního okna pro podání bylo přijato celkem 1050 přihlášek, přičemž uchazeči se přihlásili ze 75 zemí. Do užšího výběru bylo zařazeno 11 kandidátů: osm nominovaných porotou 1in360 po konzultaci se SMRTV a tři vybráni jako zástupné znaky. Tři zástupné znaky se skládaly z jednoho účastníka ze San Marina, kterého vybrali organizátoři akce, jednoho vybrali fankluby Eurovize a jednoho rozhodlo online hlasování. Kandidáti byli vyhlášeni 23. prosince 2017. Poté, co byl seznam zveřejněn, se všichni kandidáti zúčastnili tábora pro psaní písniček ve Vídni v Rakousku , kde se připravili na představení různých stylů a žánrů, které by se od nich v rámci tohoto procesu očekávaly. V táboře spolupracovali skladatelé, producenti a kandidáti na vývoji svých příspěvků. Účastníci mohli poskytnout vlastní hudbu a/nebo texty nebo spolupracovat s ostatními na napsání kandidátských písní. Straub byl přidán ke skladatelským titulům pro všechny kromě dvou skladeb, zatímco Jenifer Brening napsala čtyři záznamy jako písničkář. Živá akustická vystoupení konkurenčních písní z prvních dvou show byla vydána jako album a k digitálnímu stažení 19. února 2018 a plně produkované verze skladeb byly zpřístupněny nejpozději 23. února 2018.

Výběr zástupných znaků

První zástupný znak

První divokou kartu udělili členové mezinárodních fanklubů, kteří požádali o účast ve výběru. 1in360 přijímal přihlášky do fanklubů, které projevily zájem, do 23. listopadu 2017 a další den ohlásil zahrnuté fankluby; vybrané fankluby pak musely odevzdat své hlasy do 1. prosince. Vybrané fankluby zahrnovaly Německo, Francii, Spojené království, Irsko, Itálii, Řecko, Maďarsko, Maltu, Belgii, zbytek světa a ESC Press. Do prvního výběru se dostalo 70 aktů pro první zástupný znak, které byly vyhlášeny 24. listopadu 2017. Po sečtení hlasů byla Emma Sandström vyhlášena 4. prosince 2017 jako první zástupný znak, který se kvalifikoval do finále 1in360 . Následující tabulka shrnuje celkový počet bodů získaných nejvyššími akty, jak je zobrazeno na obrazovce:

První výsledky zástupných znaků - 4. prosince 2017
Umělec Body
Emma Sandström 51
Franklin Calleja 49
Sada Vidoo 36
Tiago Braga 35
Yana Glushak 31
Domenico Caringella 29
Judah Gavra 24
Justinas Stanislovaitis 24
Mahan Moin 20
Rick Jurthe 20
Druhý zástupný znak

Druhý zástupný znak byl vybrán prostřednictvím online hlasování na webu 1in360 ; všechny lajky u soutěžních příspěvků na webových stránkách byly resetovány na nulu po výběru příspěvku do fanklubu pro první zástupný znak. Veřejnost poté hlasovala pro svůj preferovaný vstup, přičemž druhým zástupným znakem se stal příjemce s nejvyšším hlasováním. Celkem bylo na kandidátské stránce webu uvedeno na výběr 557 záznamů. Kandidát s největším počtem hlasů, Giovanni Montalbano, byl vyhlášen 11. prosince 2017.

Proces výběru druhého zástupného znaku obdržel obvinění z podvodu, přičemž organizátoři akcí odpověděli, že „toho, co je možné udělat, aby se zabránilo podvodům při bezplatném hlasování na sociálních sítích, lze udělat velmi málo“. Bylo to v reakci na to, že řada kandidátů nashromáždila během krátké doby 10 tisíc hlasů. Organizátoři upřesnili, že jejich záměrem bylo, aby byl výběrový proces co nejkomplexnější a některé mechanismy omezující podvody, jako například požadavek, aby fanoušci zaplatili za hlasování malou částku peněz, by s tímto cílem nebyly v souladu. Dále zdůraznili, že vstup do roku 2018 byl stanoven jako to, co popsali jako internetový kandidát, vybraný „všemi dobrými a špatnými věcmi, které to obnáší“ a že ti, kteří nejsou spokojeni s výsledky zástupných znaků, mají stále možnost hlasovat podle toho v živých show. Následující tabulka shrnuje celkový počet hlasů, které obdržely tři nejlepší akty:

Výsledky druhých zástupných znaků - 11. prosince 2017
Umělec Hlasy
Giovanni Montalbano 388,633
Gloria Zaccaria 382 337
Julian Lesinski 203 579
Třetí zástupný znak

Třetí zástupný znak byl vyhrazen umělci ze San Marina. Osm aktů (z 1050 předložených 1in360 ) bylo způsobilých být třetím zástupným znakem: Alessandra Busignani, Alibi, Simoncini, Fabrizio Valentini, Fiorella Giudi, Gianluigi Colucci, IROL a Jimmi JDKA. Dne 20. prosince 2017, SMRTV a 1in360 oznámily IROL jako třetí zástupný znak během videa zveřejněného na webových stránkách SMRTV a představeného čtyřnásobným zástupcem San Marino Valentina Monetta . IROL byl Sammarinese mluvčí který oznámil 12-ti bodový hlas San Marino v průběhu slavnostního finále na Eurovision Song Contest 2016 a byl minulé vítěze na SMRTV v Città di San Marino talentové show.

Pořady

Tyto dvě prezentace se konaly v příslušných termínech 9. a 16. února 2018 a spočívaly v předem nahraných akustických představeních. Každý z 11 aktů měl během každé show jednu ze svých dvou písní. Po druhé show vybrala porota z každého aktu jednu píseň, aby postoupila do finále. Hodnotící komisi tvořili Straub, Capicchioni, Kossár a Neon Hitch . Během přehlídky poskytla porota také komentář a zpětnou vazbu umělcům.

  Finalista

Finále

Finále se konalo dne 3. března 2018 a bylo vysíláno živě z Bratislavy ze Slovenska. Výsledky byly určeny kombinací hlasů poroty 50/50 a veřejného online hlasování. Veřejné hlasování sestávalo z výsledků crowdfundingu , kde uživatelé mohli investovat 2 až 8 000 EUR do písní na webu Global Rockstar. Crowdfunding také nárok investoři licenčních plateb za toky a stahování písní. Pořadí poroty i online hlasování bylo převedeno na body od 1 do 8, 10 a 12. Pokud by stejné investice získala více než jedna skladba, získaly by stejné skóre a zbytek skupiny bodů by byl odpovídajícím způsobem snížen (nejvyšší investice získaly 12 bodů, a pokud dvě písně získaly stejné nejvyšší investice, obě získaly 12 bodů, přičemž další nejvýše umístěný příspěvek obdržel 8 bodů místo 10). Porotu finále tvořili Straub, Capicchioni, Kossàr a John Kennedy O'Connor , kteří nahradili Neon Hitch poté, co se nemohla objevit kvůli špatným povětrnostním podmínkám.

Jak bylo původně oznámeno, pro veřejné hlasování by existovaly dvě metody. Možnost crowdfundingu, která byla nakonec vybrána, by sloužila jako jedna část (i když s minimální investicí 20 EUR) a hlasování s PayPal by sloužilo jako druhá část. Každý účet PayPal by byl omezen na jeden hlas za 1 EUR. S rostoucím počtem hlasů PayPal by se jejich váha celkového hlasu zvyšovala. Procenta by byla následující: 10%, pokud by nebylo odevzdáno více než 50 000 hlasů; 20% pro 50 000 až 100 000 hlasů; 30% za 100 000 až 200 000 hlasů; 40% za 200 000 až 250 000 hlasů; a 50%, pokud bylo odevzdáno více než 250 000 hlasů.

Na konci hlasování byla baladaWho We Are “, kterou zpívala Jessika s Jenifer Brening, vybrána jako Sammarinese pro Eurovision Song Contest 2018 po shromáždění nejvyššího počtu hlasů. Jessika je maltská písničkářka a herečka, která se v letech 2008 a 2011 zúčastnila maltského výběrového řízení na Eurovision Song Contest , zatímco Brening je německá zpěvačka, která vydala své debutové studiové album Recovery v roce 2016. Vybraná píseň byla původně představena během show spoluzakladatelem IROL je uváděný umělec; nicméně, on byl nahrazený Breningem pro finále, protože cítil, že píseň není věrná jeho stylu. Píseň napsali Mathias Strasser, Christof a Zoë Straub, Brening a Stefan Moessle.

Výsledky finále - 3. března 2018
Kreslit Umělci Píseň Porota
Hlasování o crowdfundingu
Celkový Místo
1 Camilla North „Jo, žádná sója, chica“ 5 12 17 5
2 Judah Gavra "Pobyt" 0 1 1 11
3 Tinashe Makura „Osvoboď se“ 3 3 6 7
4 Giovanni Montalbano „Per quello che mi dai“ 6 12 18 4
5 IROL feat. Basti "Promiňte" 2 0 2 10
6 Jessika feat. Jenifer Brening Kdo jsme 10 12 22 1
7 Basti "Pobyt" 1 4 5 9
8 Emma Sandström "Diamanty" 4 2 6 7
9 Sara de Blue „Out of the Twilight“ 8 12 20 2
10 Jenifer Brening „Do ranního světla“ 7 12 19 3
11 Franklin Calleja "Pobyt" 12 5 17 5

povýšení

Jessika (vpravo) a Jenifer Brening (vlevo) na ESPreParty v Madridu dne 21. dubna 2018.

Na podporu vstupu Jessika a Brening uskutečnili řadu vystoupení po celé Evropě. Vystoupili na večírku Eurovize v londýnské Cafe de Paris dne 6. dubna 2018, po kterém následovalo vystoupení 14. dubna v každoroční sérii Eurovision in Concert , což je událost pořádaná na AFAS Live v Amsterdamu v Nizozemsku, která byla představena jako náhledová párty za letošní příspěvky. O týden později se tito dva zúčastnili druhého ročníku ESPreParty na La Riviera v Madridu , který pořádal web Eurovision-Spain.com a vysílal na webu španělského televizního vysílání RTVE . V týdnu soutěže vystoupili Jessika a Brening na druhém ročníku ESC Bubble Party v EuroCafe v Lisabonu - MoMe Nightclub dne 9. května 2018.

Jako „Who Are We“ je zpěváky popsáno jako píseň o tom, jak čelit obtížím obtěžování a ponižujících postojů, uspořádalo duo také 10týdenní kampaň proti šikaně, cestování po Evropě a setkání s fanoušky za účelem získání peněz pro charity na podporu Příčina. Výtěžek iniciativy byl věnován Ceně Diany na konci kampaně během akce konané v Lisabonu.

Na Eurovizi

Eurovision Song Contest 2018 se konal v altice aréně v portugalském Lisabonu. Skládal se ze dvou semifinále konaných 8. a 10. května, respektive z velkého finále 12. května 2018. Všechny národy s výjimkou hostitelské země a „ Velké pětky “, skládající se z Francie , Německa , Itálie , Španělska a Spojené království byly povinny postoupit z jednoho ze dvou semifinále, aby se utkaly ve finále; 10 nejlepších zemí z každého semifinále postupuje do finále. Semifinalisté byli rozděleni do šesti různých banků na základě vzorců hlasování z předchozích soutěží, které určil televizní hlasovací partner soutěže Digame, s cílem snížit šanci sousedního hlasování mezi zeměmi a zároveň zvýšit napětí během hlasovacího procesu. Dne 29. ledna 2018 se na lisabonské radnici konalo losování o přidělení, které umístilo každou zemi do jednoho ze dvou semifinále a určilo, ve které polovině show se představí. San Marino bylo zařazeno do druhého semifinále , aby se bude konat dne 10. května 2018 a bylo naplánováno vystoupení v první polovině show.

Jakmile byly vydány všechny soutěžní písně pro soutěž 2018, o průběžném pořadí v semifinále rozhodli producenti přehlídek, nikoli prostřednictvím dalšího losování, takže podobné písně nebyly umístěny vedle sebe. San Marino bylo nastaveno na výkon na pozici čtyři, po vstupu ze Srbska a před vstupem z Dánska .

Dvě semifinále a velké finále byly vysílány v San Marinu na SMRTV a Radio San Marino s komentářem Lia Fiorio a Gigi Restivo. O'Connor sloužil jako mluvčí Sammarinese, který během velkého finále oznámil hlasy udělené sammarinskou porotou.

Semifinále

Jessika a Jenifer Brening předvádějí „ Who We Are “ během zkoušky na Eurovision Song Contest 2018 .

Jessika a Brening se zúčastnily zkoušek šatů ve dnech 1. a 4. května 2018. Finále poroty, kde se 9. května konalo odborné poroty každé země odpovědné za 50 procent hlasů každé země, které sledovaly a hlasovaly o soutěžních příspěvcích.

K představení v semifinále se k Jessice a Breningovi připojil kolega 1in360 Basti Schmidt, který poskytl doprovodné vokály. Na jevištní show vystupovalo duo na jevišti obklopené dvěma tanečníky v pozadí a čtyřmi roboty, kteří drželi cedule se čtením frází včetně „na velikosti nezáleží“ a „někdy“. Představení zahájili roboti a doprovodní tanečníci na pódiu s Jessikou v červených krajkových šatech; Brening se později připojila k pódiu pro její rapovou část písně.

Na konci show se San Marino nedokázalo kvalifikovat do velkého finále a nebylo vyhlášeno mezi 10 nejlepších národů. Později se ukázalo, že San Marino se v semifinále umístilo na 17. místě a získalo celkem 28 bodů.

Hlasování

Hlasování během tří výstav zahrnovalo každou zemi udělení dvou sad bodů od 1 do 8, 10 a 12: jeden od jejich odborné poroty a druhý z hlasování v televizi. Porota každého národa se skládala z pěti profesionálů hudebního průmyslu, kteří jsou občany země, kterou zastupují. Porota posuzovala každý příspěvek na základě: hlasové kapacity; divadelní představení; skladba a originalita písně; a celkový dojem z aktu. Žádný člen národní poroty nesměl být jakýmkoli způsobem spojen s jakýmkoli ze soutěžních aktů takovým způsobem, aby nemohli hlasovat nestranně a nezávisle. Níže je uveden rozpis bodů udělených San Marinu a udělovaných podle národů ve druhém semifinále, respektive velkém finále soutěže, a rozpis hlasování poroty a televizního hlasování, které proběhlo během dvou show.

Body udělené San Marinu

Body udělené San Marinu (semifinále 2)
Skóre Televote Porota
12 bodů  Malta
10 bodů
8 bodů
7 bodů
6 bodů
5 bodů
4 body
3 body  Malta
2 body  Austrálie
1 bod  Rusko

Body udělené San Marinem

Podrobné výsledky hlasování

Následující členové tvořili sammarinskou porotu:

  • Augusto Ciavatta (předseda poroty) - učitel hudby, organizátor mezinárodních hudebních akcí a soutěží
  • Ilaria Ercolani - bývalá umělkyně Eurovision Song Contest, zpěvačka, tanečnice
  • Veronica Conti - hráč na violoncello
  • Nicolas Burioni (Lo Strego) - zpěvák, skladatel
  • Claudio Podeschi - pozounista
Podrobné výsledky hlasování ze San Marina (semifinále 2)
Kreslit Země Porota Televote
A. Ciavatta I. Ercolani V. Conti Lo Strego C. Podeschi Průměrné hodnocení Body Hodnost Body
01  Norsko 11 3 8 2 9 4 7 4 7
02  Rumunsko 16 12 2 10 8 12 16
03  Srbsko 6 14 9 7 1 5 6 15
04  San Marino
05  Dánsko 8 13 14 17 12 13 1 12
06  Rusko 17 11 12 13 10 14 10 1
07  Moldavsko 1 6 1 12 3 2 10 5 6
08  Holandsko 4 1 13 14 11 7 4 9 2
09  Austrálie 12 10 11 3 7 11 7 4
10  Gruzie 9 16 17 15 16 15 14
11  Polsko 14 2 15 4 13 9 2 12
12  Malta 5 7 3 5 2 3 8 11
13  Maďarsko 15 15 10 16 17 17 3 8
14  Lotyšsko 10 8 4 6 4 6 5 13
15  Švédsko 2 4 5 1 5 1 12 6 5
16  Černá Hora 13 17 16 11 15 16 17
17  Slovinsko 3 9 7 9 6 8 3 8 3
18  Ukrajina 7 5 6 8 14 10 1 2 10
Podrobné výsledky hlasování ze San Marina (finále)
Kreslit Země Porota Televote
A. Ciavatta I. Ercolani V. Conti Lo Strego C. Podeschi Průměrné hodnocení Body Hodnost Body
01  Ukrajina 21 18 25 20 18 25 6 5
02  Španělsko 16 23 8 11 15 19 25
03  Slovinsko 7 10 2 23 8 5 6 24
04  Litva 19 25 22 17 13 23 19
05  Rakousko 24 9 7 14 22 18 14
06  Estonsko 5 13 13 2 25 6 5 11
07  Norsko 14 16 19 12 19 21 15
08  Portugalsko 25 11 23 7 5 15 26
09  Spojené království 9 17 3 19 14 13 10 1
10  Srbsko 13 20 10 18 1 8 3 13
11  Německo 3 5 4 3 9 2 10 7 4
12  Albánie 15 19 21 21 26 24 22
13  Francie 22 4 20 5 20 12 18
14  Česká republika 17 8 15 4 10 11 2 10
15  Dánsko 11 14 17 26 3 14 5 6
16  Austrálie 18 7 16 9 4 9 2 17
17  Finsko 20 22 18 22 11 22 20
18  Bulharsko 10 21 5 8 24 16 12
19  Moldavsko 1 15 9 16 6 4 7 9 2
20  Švédsko 8 1 14 6 7 3 8 21
21  Maďarsko 26 26 26 25 16 26 16
22  Izrael 6 2 1 1 2 1 12 1 12
23  Holandsko 12 3 24 24 23 17 23
24  Irsko 4 12 6 13 21 10 1 8 3
25  Kypr 23 24 12 10 12 20 4 7
26  Itálie 2 6 11 15 17 7 4 3 8

Reference