Robin Hood: Prince of Thieves -Robin Hood: Prince of Thieves

Robin Hood: Prince of Thieves
Plakát k uvedení do kin
Režie	Kevin Reynolds
Scénář:
Příběh od	Pen Densham
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie	Douglas Milsome
Upravil	Peter Boyle
Hudba od	Michael Kamen
Produkční společnost	Morgan Creek Productions
Distribuovány	Warner Bros.
Datum vydání
Doba běhu	143 minut
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Rozpočet	48 milionů dolarů
Pokladna	390,5 milionu dolarů

Robin Hood: Král zbojníků je 1991 americký akční dobrodružný film založený na anglické lidové pohádky o Robinu Hoodovi , který vznikl v 12. století . To bylo režírované Kevinem Reynoldsem a hraje Kevin Costner jako Robin Hood, Morgan Freeman jako Azeem, Christian Slater jako Will Scarlett , Mary Elizabeth Mastrantonio jako Marian a Alan Rickman jako šerif z Nottinghamu . Scénář napsali Pen Densham a John Watson .

Film přijal protichůdné recenze od kritiků, kteří chválili výkony Freemana a Rickmana a hudbu, ale kritizovali Costnerův výkon, scénář a celkové provedení. Byl to kasovní úspěch, který celosvětově vydělal více než 390 milionů dolarů, což z něj činí druhý nejvýdělečnější film roku 1991 . Rickman obdržel Cenu BAFTA za nejlepšího herce ve vedlejší roli za výkon ve funkci George, šerifa z Nottinghamu . Ústřední melodie „ (Všechno, co dělám) Udělám to pro vás “ od Bryana Adamse byla nominována na Oscara za nejlepší původní píseň a získala cenu Grammy za nejlepší píseň napsanou pro vizuální média .

Spiknutí

V roce 1194, na konci třetí křížové výpravy , Richard Lví srdce, král Anglie navštíví Francii . To ponechává krutému šerifovi z Nottinghamu - pomáhat mu jeho bratranec Guy z Gisbourne , zlá čarodějnice Mortianna a zkorumpovaný biskup z Herefordu - vládnout zemi. Lord of Locksley Castle je zabit šerifovými muži za to, že zůstali věrní králi Richardovi a odmítli se připojit k jejich gangu. Jeho ztracený syn Robin z Locksley následoval královu křížovou výpravu a strávil pět let ve věznici Ayyubid v Jeruzalémě .

Robin a jeho soudruh Peter Dubois se dostali z vězení a zachránili život Moorovi jménem Azeem. Smrtelně zraněný Peter přiměje Robina přísahat, že bude chránit jeho sestru Marian , a rozptyluje pronásledovatele, aby Robin mohl uprchnout. Robin se vrací do Anglie s Azeem, který slíbil, že ho bude doprovázet, dokud nebude splacen jeho životní dluh. Po záběhu s Gisbourneem se Robin vrátí domů a najde zničenou mrtvolu svého otce vystavenou ve zničeném zámku. Duncan, starý rodinný držitel oslepený Gisbourneem, mu vypráví, jak byl jeho otec falešně obviněn z uctívání ďábla. Šerif se radí s Mortiannou, která předvídá návrat krále Richarda a panikaří, že Robin a Azeem „budou naši smrtí“.

Robin vypráví Marianovi o Petrově smrti a jeho slibu, ale Marian vidí jen malou potřebu jeho ochrany a je odhodlán zůstat a starat se o lidi na jejím panství . Utíkají před šerifovými silami, aby se ukryli v Sherwoodském lese , a v úkrytu narazí na skupinu psanců. Jejich vůdce Little John vyzve Robina na souboj, který Robin po nějaké obtížnosti vyhraje. Will Scarlet , jeden z banditů, má zášť vůči Robinovi a protestuje, když Robin převezme velení nad psanci. Robin formuje skupinu do impozantní síly proti Nottinghamu. Okrádají bohaté lidi procházející lesem a rozdělují ukradené bohatství a jídlo mezi chudé. Friar Tuck se k nim přidá, jakmile pochopí jejich příčinu. Marian nabízí Robinovi jakoukoli pomoc, kterou může, a začnou se do sebe zamilovat.

Robinovy ​​úspěchy rozzuří šerifa, který zhoršuje jeho zneužívání veřejnosti, ale zvyšuje jejich podporu pro Robina. Šerif zabije Gisbourne za to, že nedokázal zastavit psance, a najme začarované žoldnéřské keltské válečníky. Biskup zradí Mariána poté, co mu dá zprávu varující krále Richarda z Nottinghamových spiknutí, a ona je zajata. Duncan jede do Sherwoodu, ale je sledován. Šerif spálí úkryt psanců a mnohé zajme; Robin je považován za mrtvého. Aby upevnil svou moc a získal trůn, navrhuje šerif Marii (která je Richardovou sestřenicí) a tvrdí, že pokud ji přijme, ušetří život lesníkům a jejich rodinám. Marian neochotně souhlasí, ale zajatí bandité mají být v rámci svatební oslavy stejně oběšeni.

Will vyjednává se šerifem, že zjistí, zda je Robin naživu, a zabije ho. Will informuje Robina, Azeema, Johna a několik dalších přeživších o šerifových plánech, ale Robinovi nevěří. Will odhalí svou nevraživost vůči Robinovi, protože je Robinovým nevlastním bratrem. Poté, co Robinova matka zemřela, se jeho otec utěšil Willovou matkou, rolnickou ženou. Robinův hněv nad tím, co viděl jako zradu paměti své matky, způsobil, že jeho otec opustil Willovu matku a zanechal Willa bez otce. Robin má obrovskou radost, když se dozví, že má bratra, a oni se usmíří.

Na svatební den, Robin a jeho muži infiltrovat hrad Nottingham a osvobodit vězně. Azeem inspiruje rolníky z Nottinghamu ke vzpouře a donutí šerifa ustoupit s Marianem do jeho pevnosti. Biskup vykonává manželství a šerif se ho chystá dovršit, když do něj vtrhne Robin a zabije ho v urputném boji. Azeem zabije Mortiannu na obranu Robina, čímž si splní svůj životní dluh. Friar Tuck najde biskupa prchajícího s pytli zlata a při defenestraci ho zatíží dalším pokladem .

Robin a Marian si navzájem vyznávají lásku. Jejich svatba v Sherwoodu je pozastavena návratem krále Richarda, který nevěstu rozdá a děkuje Robinovi za záchranu jeho trůnu.

Obsazení

Výroba

Sycamore Gap v části Hadriánovy zdi mezi dvěma hřebeny jen na východ od Milecastle 39, místně známé jako „Robin Hood Tree“

Rozvoj

V srpnu 1989 se britský spisovatel a producent Pen Densham rozešel s tradičním popisem Robina Hooda jako dobrodruha ďábla, který se může starat, nejlépe ztělesněného Errolem Flynnem v Dobrodružství Robina Hooda v roce 1938. Místo toho přestavěl Robina jako bohaté dítě transformované do společensky uvědomělého rebela uvězněním v Jeruzalémě během křížových výprav . Napsal 92stránkový obrys, který poté přepsal jako scénář jeho produkční partner John Watson. 14. února 1990 Morgan Creek , malá produkční společnost Young Guns (1988) a Major League (1989), uviděla „zlato na stránce“ a okamžitě financovala film. Watson prozkoumal místa natáčení ve Spojeném království a stanovil 3. září jako termín natáčení v agresivní konkurenci proti jiným potenciálním předělávkám Robina Hooda z Twentieth Century Fox (bývalý distribuční partner Morgan Creek) a Tri-Star Pictures .

Kevin Reynolds v minulosti značně režíroval Kevina Costnera , včetně náročné scény lovu buvolů Tanec s vlky . Reynolds řekl: „Udělal jsem dva obrázky, které nevydělali ani korunu, takže jsem trochu věděl, že [studio] mě chce [pro Robina Hooda ] kvůli mému spojení s Kevinem.“ Costner skutečně odmítl scénář, dokud neuslyšel, že Reynolds režíroval: „Cítil jsem, že Kevin je tak dobrý filmař, že bych to udělal“.

Reynolds řekl: „To, co jsem nechtěl udělat, byl Indiana Jones . To už se stalo“. Costner chtěl přízvuk, ale Reynolds si myslel, že to odvede pozornost publika, a jejich nerozhodnost vyústila v drasticky nerovnoměrné podání mezi jednotlivými scénami. EW uvedla: „Ještě předtím, než to bylo hotové, byl Costner předmětem trapných fám, že jeho výkon byl příliš uvolněný a jeho přízvuk byl spíše LA než ve Velké Británii.“

Pro roli krále Richarda byl navržen komik John Cleese, ale Sean Connery byl vybrán na vášnivý příkaz Costnera a Denshama. V obavě, že náhlé cameo notoricky známé komediální ikony zničí drama, Densham vzpomíná: „Chtěl jsem mít Johna Cleese, který jsem řekl:‚ Dáš mi Seana Conneryho? Nemůžeme mu dát úvěr, protože ty publikum nemůže čekat, až ho uvidí celý film - ale musí pracovat jen jeden den. “ Jeho požadovaný poplatek ve výši 1 milion USD byl sjednán až na 250 000 USD a zaplacen nemocnici v Conneryho rodném Skotsku jako charitativní kompromis pro tvorbu filmové historie s již nadprůměrným projektem.

V roce 2015 Alan Rickman přiznal, že tajně požádal své přátele scénáristy Ruby Waxe a Petera Barnese, aby scénář vypracovali: „Podíváte se na tento scénář, protože je to hrozné, a já potřebuji dobré řádky.“ Reynolds přidal jejich řádky.

Natáčení

Costnerova výbušná kariéra mu poskytla jen několik dní mezi dlouhodobými epickými projekty Tanec s vlky , Robin Hood a JFK . Časový rámec tohoto projektu byl zkomprimován chladnými sezónami v Anglii a konkurencí s dalšími možnými filmy Robina Hooda , což Reynoldsovi poskytlo pouze 10 týdnů na předprodukci a málo času na plánování, zkoušení nebo revizi. Costner řekl: „Je velmi nebezpečné [pracovat] tak rychle. Spoléháme na počasí a pokaždé, když se počasí obrátí proti nám, můžeme být pozadu. Když k tomu dojde, vždy existuje pocit, že někteří lidé chtějí něco udělat. o tom zkrátit dobu natáčení. To není vždy lék. “ Reynolds řekl: „Jdou věci podle plánu? Ha! Vždycky začínáte s obrázkem ve své mysli a od té doby je to kompromis. Od prvního dne jsme bojovali. Snažíme se dokončit do Vánoc a dny se krátí. Je to hrozné. " První den natáčení způsobil náhle se měnící počasí odklon tryskového provozu z londýnského letiště Heathrow vzdáleného deset mil a řev nad místem natáčení u Burnham Beeches.

Hlavní exteriéry byly natočeny na místě ve Velké Británii . Druhá jednotka natočena na středověké hradby a věže Cité de Carcassonne ve městě Carcassonne, v Aude , Francie , za ztvárnění Nottingham a jeho hradu. Zámek Locksley byl hrad Wardour ve Wiltshire - restaurován v raném záběru pomocí matného obrazu . Mariánské panství bylo natočeno v Hulne Priory v Northumberlandu . Scény odehrávající se v Sherwoodském lese byly natočeny na různých místech v Anglii: tábor psanců byl natočen v Burnham Beeches v Buckinghamshire , jižně od skutečného Sherwoodského lesa v Nottinghamshire ; bojová scéna mezi Robinem a Little Johnem byla u Aysgarth Falls v North Yorkshire ; a Marian vidí Robina koupat se v Hardraw Force , také v North Yorkshire . Sycamore Gap na Hadriánově zdi v Northumberlandu byl použit pro scénu, když Robin poprvé konfrontuje muže šerifa. Křídové útesy u Seven Sisters, Sussex byly použity jako místo pro Robinův návrat do Anglie z křížových výprav .

Interiérové ​​scény byly dokončeny v Shepperton Studios v Surrey .

Post produkce

Zuřivý z opakovaných požadavků studia na další náročnou střihovou relaci, jen aby posílil Costnerovu přítomnost a zamezil Rickmanovu výkonu v krádeži filmu - a ve studiu zamykání vlastního editora mimo střižnu - Reynolds odešel z projektu několik týdnů před divadelním debutem . Promítání se nezúčastnil.

Rozšířená verze

155minutový prodloužený sestřih filmu byl propuštěn na domácí média v roce 2009. Podrobně popisuje spiknutí spiknutí s cílem ukrást trůn králi Richardovi a dále zkoumá vztah mezi šerifem a Mortiannou. V jedné scéně Mortianna vysvětluje, že jako dítě zabila pravého George Nottinghama a nahradila ho vlastním synem, čímž odhalila, že je ve skutečnosti skutečnou matkou šerifa. Mortianna nařizuje Nottinghamovi, aby odstranil jazyk písaře Johna Tordoffa , a v následujících scénách ho donutil komunikovat přes tabuli. Nottingham pouze předstírá, že odstranil jazyk, a písař později poskytne Robinovi a Azeemu mluvené pokyny, když zachraňují Mariána.

Hudba

Původní hudební skóre složil, zorganizoval a dirigoval Michael Kamen . Výňatek z hlavní titulní hudby byl následně použit jako hudba loga pro Morgan Creek a byl použit společností Walt Disney Studios Home Entertainment v úvodu přívěsu na DVD a Blu-ray . V roce 2017 vydalo vydavatelství speciální filmové hudby Intrada Records dvoudiskové album CD obsahující kompletní skóre a alternativy, i když ne písně od Bryana Adamse a Jeffa Lynna . V roce 2020 vydala společnost Intrada album se čtyřmi disky, přičemž skóre filmu bylo na prvních 2 CD; CD 3 má alternativní záběry a další hudbu, včetně fanfár Morgan Creek Productions, které byly odvozeny z tohoto skóre; CD 4 obsahuje sestavy použité na albu zvukového doprovodu 1991. Písně opět chybí.

Uvolnění

Klasifikace

Robin Hood: Prince of Thieves byl předložen ke klasifikaci od British Board of Film Classification , která vyžadovala čtrnáct sekund k vystřihnutí z filmu, aby získala hodnocení PG.

Domácí média

Původní divadelní sestřih filmu byl vydán na VHS v USA 13. května 1992 a na DVD 30. září 1997. 10. června 2003 bylo v USA vydáno speciální dvoudiskové DVD, které obsahovalo Prodloužená verze filmu o délce 155 minut. Tento alternativní střih filmu byl vydán na Blu-ray v USA 26. května 2009.

Recepce

Pokladna

Film vydělal 25 milionů $ v jeho víkendu otevření a 18,3 milionu $ v jeho druhém. V globální pokladně nakonec vydělal 390 493 908 $, což z něj činí druhý nejvýdělečnější film roku 1991, hned za Terminátorem 2: Soudný den . To mělo druhé nejlepší otevření k dnešnímu dni pro non-pokračování.

Kritická reakce

Na Rotten Tomatoes , film má rating schválení 52% na základě 56 recenzí, s průměrným hodnocením 5,70/10. Kritický konsensus zní: „ Robin Hood: Prince of Thieves přináší do tohoto často přizpůsobeného příběhu úžasně darebného Alana Rickmana, ale je okraden velkorozpočtovým bombovým útokem a zmateným scénářem.“ Na Metacritic má film vážené průměrné skóre 51 ze 100 na základě 25 kritiků, což naznačuje „smíšené nebo průměrné recenze“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „A“ na stupnici A+ až F.

Kritik Chicago Sun-Times Roger Ebert ocenil výkony Freemana a Rickmana, ale nakonec film jako celek odsoudil, dal mu dvě hvězdičky a uvedl: „ Robin Hood: Prince of Thieves je temná, nesoustředěná, násilná a depresivní verze klasický příběh ... Nejdepresivnější na filmu je, že ho děti navštíví s očekáváním, že se budou dobře bavit. “ The New York Times dal filmu negativní recenzi, Vincent Canby napsal, že film je „nepořádek, velká, dlouhá, neradostná rekonstrukcelegendy Robina Hooda, která pevně vychází z občanských práv, feminismu, náboženské svobody a ekonomické příležitost pro všechny. " Los Angeles Times také zjistil, že film neuspokojivou a kritizoval Costner za to, že pokusu o anglický přízvuk, zesměšňovat Robin odpolední chůze od Bílé útesy na Nottingham přes Hadriánův val , který je ve skutečnosti 560 mil.

Desson Thomson , píšící pro The Washington Post , dal pozitivnější recenzi: "Spravedlivé slečny a vznešení pánové, musíte se osvobodit od těchto únavných pozorování. Toto je nejmodernější převyprávění klasiky." Owen Gleiberman ze společnosti Entertainment Weekly také kladně hodnotil: „Tento kus luxusu, akční, 2hodinový a 21minutový Robin Hood jako kus útěku dokončí svou práci.“ Lanre Bakare, který píše deník The Guardian , nazývá Rickmanův šerif, za který získal cenu BAFTA , „skutečně skvělý výkon“.

Prince of Thieves byl nominován na dvě ceny Golden Raspberry : Kevin Costner získal cenu za nejhoršího herce za výkon Robina Hooda a Christian Slater získal nominaci na nejhoršího herce ve vedlejší roli za výkony v tomto filmu a v Mafiánech , ale prohrál s Danem Aykroydem za nic než potíže .

V roce 2005 americký filmový institut nominoval tento film na 100 let filmových skóre AFI .

Jiná média

Dvě tie-in videohry s názvem Robin Hood: Prince of Thieves byly vydány v roce 1991 pro Nintendo Entertainment System a Game Boy . Vyvinuté společností Sculptured Software Inc. a Bits Studios a vydané společností Virgin Games, Inc. jsou titulní funkcí časopisu Nintendo Power z července 1991 .

Kenner vydal řadu hraček sestávající z akčních figurek a sad. Všechny figurky kromě jedné byly odvozeny mírnými úpravami Kennerovy známé řady Super Powers a Friar Tuck, vozidla a sady her byly upraveny z hraček Star Wars: Návrat Jediho .

Viz také

• Princezna zlodějů - televizní film z roku 2001
• Robin Hood: Muži v punčochách - 1993 parodický film
• Robin Hood - britský film z roku 1991
• Robin Hood - anglická lidová pohádka

Reference

externí odkazy

Citace týkající se Robina Hooda: Prince of Thieves na Wikiquote

• Robin Hood: Prince of Thieves v katalogu American Film Institute
• Robin Hood: Prince of Thieves na IMDb
• Robin Hood: Prince of Thieves v databázi filmů TCM
• Robin Hood: Prince of Thieves v Box Office Mojo
• „The Battle of Sherwood Forest“ , titulní příběh Entertainment Weekly z roku 1991 o bouřlivé produkci filmu.
• Přepis Robina Hooda: Prince of Thieves