Ranchería - Ranchería

Wayuu Rancheria, který se nachází v poloostrově Guajira , Kolumbie

Španělské slovo ranchería nebo rancherío označuje malou venkovskou osadu. V Severní a Jižní Americe se tento termín používal pro domorodé vesnice nebo domy . Angloameričané tento termín přijali s oběma těmito významy, obvykle k označení rezidenční oblasti ranče na americkém jihozápadě , kde se nacházely domorodé farmářské ruce a jejich rodiny. Termín je ještě používán v jiných částech španělské Ameriky ; například kmeny Wayuu v severní Kolumbii nazývají své vesnice rancherías .

Columbia Encyclopedia ho popisuje jako:

druh komunálního osídlení, který byl dříve charakteristický pro indiány Yaqui ze Sonory , Tepehuanes v Durangu v Mexiku a pro různé malé indiánské skupiny jihozápadních USA , zejména v Kalifornii . Tyto klastry obydlí byly méně trvalé než pueblové (viz Pueblo), ale spíše než tábory migrujících domorodých Američanů.

Termín by mohly být použity k uhrazení v Kalifornii Indů mise překračující španělské mise , jako Maugna z Tongva lidí.

Dějiny

V Kalifornii tento termín označuje celkem 59 indiánských osad zřízených vládou USA , z toho 54 v letech 1906 až 1934, pro přeživší domorodé obyvatelstvo. Státní univerzita v San Diegu udržuje odkaz s názvem Kalifornští indiáni a jejich rezervace: online slovník . Říká:

Španělský výraz pro malé indické osady. Rancherías jsou zvláštní kalifornská instituce. Kolem indiánské osady byla vyčleněna malá plocha půdy, aby se vytvořila ranchería. Někteří rancheríové se vyvinuli z malých komunit indiánů vytvořených na okraji amerických osad, kteří prchali před Američany nebo se vyhýbali přesunu do rezervací. […] Přijetím veřejného práva 83–280 v polovině 50. let, které ukončilo federální dohled a kontrolu nad kalifornskými kmeny, ztratilo asi 40 rancheríů právo na některé federální programy a jejich země již neměla ochranu federálního statusu. V roce 1983 soudní proces vyústil v obnovení federálního uznání 17 rancherías, přičemž ostatní stále čekali na zrušení jejich ukončení .

Slovo se přesunulo na sever s 49ers do zlaté horečky Fraser Canyon ve upravené podobě „ ranč . Přežívá v Britské Kolumbii jako poněkud archaické, ale stále běžně používané slovo, ve venkovských oblastech a malých městech, stejně jako obecně v angličtině First Nations , což znamená rezidenční oblast indické rezervace . Znamená to zejména historickou obytnou oblast, na rozdíl od novějších členění. To bylo dále rozšířeno, aby odkazovalo na jiné nebílé obytné komunity, jako je Kanaka Rancherie na začátku Vancouveru v Britské Kolumbii , která přišla ubytovat obyvatele města Kanaka (Hawaiian). V ještě zkrácené formy, Ranche byl používán se odkazovat na Tlingit části Sitka na Aljašce .

Viz také

Reference

  1. ^ Aristos: Diccionario ilustrado de la lengua española . Barcelona: Ramón Sopena. 1982. str.  516 . ISBN   84-303-0948-9 . Ranchería: Sbírka venkovských domů nebo chat, které tvoří jakési osídlení.
  2. ^ Real Academia Española (2001). „Diccionario de la lengua española: Vigésima segunda edición“ . Vyvolány 14 December 2010 . Ranchería: Sbírka chat, které tvoří jakési osídlení. Rancherío: Argentina, Chile a Uruguay. Neuspořádaná a špinavá sbírka nejistých domů ve venkovských oblastech.
  3. ^ Rancheria. Archivovány 11. ledna 2005 v Wayback Machine. The Columbia Encyclopedia, šesté vydání. 2001-07 (získaný 12. dubna 2009)
  4. ^ White, Phillip. Kalifornští indiáni a jejich rezervace: online slovník . Státní univerzitní knihovna v San Diegu. Rancheria . Vyvolány 30 September 2019 .