Rachel Berry - Rachel Berry

Rachel Berry
Radostná postava
Lea Michele jako Rachel Berry
První dojem	" Pilot " (2009)
Poslední vystoupení	„ Splněné sny “ (2015)
Vytvořil	Ryan Murphy Brad Falchuk Ian Brennan
Vylíčený	Lea Michele
Informace ve vesmíru
obsazení
Rodina
Manžel	Jesse St. James (manžel)
Významné jiné
Náboženství	židovský
Národnost	americký

Rachel Barbra Berry je fiktivní postava z Fox hudební komedie-drama seriálu Glee . Postavu ztvárnila herečka Lea Michele a v Glee se objevuje z pilotní epizody , která byla poprvé vysílána 19. května 2009. Rachel byla vyvinuta tvůrci Glee Ryanem Murphym , Bradem Falchukem a Ianem Brennanovou . Ona je hvězdou veselého klubu fiktivní střední školy Williama McKinleyho v Limě, Ohio , kde se přehlídka odehrává. Její příběhy ji viděly trpět odcizením vrstevníků kvůli jejím ambicím na Broadwayi a kvůli dychtivé osobnosti, ale je velmi laskavá a ochotná pomoci, i když to lidé nepotřebují a rozvíjejí romantické city k Jesse St. James ( Jonathan Groff ), členka konkurenčního glee klubu Vocal Adrenaline, ale především pro quarterback a glee club co-kapitán Finn Hudson ( Cory Monteith ), s nímž se nakonec zasnoubí.

Michele založila Rachel na sobě, když byla mladší, a také čerpala inspiraci pro postavu z filmů včetně voleb a televizních portrétů, jako je postava Gossip Girl Blair Waldorf . „Rachel nikdy nebude populární, protože její vzhled není považován za krásný,“ řekla Michele, „a když jsem byla na střední škole, bylo to pro mě stejné. Nechyběla mi operace nosu a každá dívka kolem mě ano "Proto jsem byl mimo. Na Glee je tak skvělé, že vám ukazuje, jak takové věci bolí, ale na tom nezáleží: Stále můžete být tím, kým chcete být."

Rachel je „silná, hnaná dívka“, ale poněkud neurotická, a Glee sleduje Rachelinu cestu, aby se stala více týmovou hráčkou a naplnila své vlastní touhy. Michele byla nominována na Cenu Primetime Emmy za vynikající hlavní herečku v komediálním seriálu v roce 2010 a na Zlatý glóbus za nejlepší herečku - televizní seriál muzikál nebo komedie v letech 2010 a 2011 za výkon v této roli. Rachel obdržela od kritiků vesměs kladné recenze: Maureen Ryan z The Chicago Tribune chválila Michele za to, že je postava „více než humorný stereotyp“, ačkoli Raymund Flandez z Wall Street Journal popsal Rachel jako „nesnesitelnou“. Několik písní provedených Michele jako Rachel bylo vydáno jako singly, k dispozici pro digitální stažení a vystupovalo na albech soundtracku přehlídky . Rachel je nejčastěji viděnou postavou seriálu, přičemž „Dynamic Duets“, „The Role You Were Born You To Play“ a „Shooting Star“ (vše v sezóně 4) jsou jedinými epizodami, kde se neobjevuje.

Příběhy

Sezóna 1

Rachel je Židovka . Její otcové ji pojmenovali po Rachel Green z Přátel a její druhé jméno je na počest Barbry Streisand . Vstoupí do nově rekonstituovaného klubu radosti v naději, že sláva zvýší její popularitu a pomůže jí najít přítele. Ona je šikanována členy školních roztleskávaček a fotbalových týmů, ale je potěšena, když se do klubu přidá quarterback Finn Hudson, který do něj vyvinul zamilovanost. Ti dva sdílejí polibek v epizodě „ Showmance “, ačkoli jí řekne, aby zapomněla, že se to stalo, a pokračuje v randění se svou přítelkyní, roztleskávačkou Quinn Fabray ( Dianna Agron ). Rachel opouští klub radosti, když jí není přiděleno sólo, které chtěla, a je jí udělena hlavní role ve školním muzikálu Cabaret . Později však s muzikálem skončí a vrátí se do klubu radosti, když si uvědomí, že by raději byla ve skupině, ve které má přátele. Má krátký vztah s dalším členem klubu Glee, Puckem ( Mark Salling ), který je také Žid a je fotbalistou, který ji šikanoval, ale ona se s ním rozejde kvůli jejím pokračujícím citům pro Finna. Později zjistí a odhalí Finnovi, že Quinnovo těhotenství nezpůsobil on, ale že Puck je otec; Finn zuří, napadne Pucka, rozejde se s Quinnem a vypadne z New Directions. Vrací se do dne první velké soutěže skupiny, Sectionals, aby zrušil sabotáž trenérem roztleskávaček Sue Sylvester ( Jane Lynch ); skupina tvoří zcela nový set list , který Rachel otevírá sólem „ Don't Rain on My Parade “ a New Directions vítězí jednomyslným rozhodnutím.

Na krátkou dobu Rachel věří, že chodí s Finnem, ale on jí řekne, že si potřebuje udělat čas pro sebe. Brzy poté si to rozmyslí, ale Rachel už začala chodit s Jessem St. Jamesem ( Jonathan Groff ), zpěvákem konkurenčního glee klubu Vocal Adrenaline. Zbytek veselého klubu tlačí na Rachel, aby se s Jessem rozešla, ale on přestoupil k Williamovi McKinleymu a připojil se k New Directions, což zmírňuje jejich obavy. Říká Jessemu, že jejím snem je najít její rodnou matku a náhradní, a on jí nabídne pomoc. Už ale ví, kdo to je: trenérka vokálního adrenalinu Shelby Corcoran ( Idina Menzel ), která požádala Jesseho, aby se spřátelil s Rachel, aby se mohla znovu spojit se svou dcerou, se kterou nesmí přímo komunikovat, dokud nebude Rachel osmnáct. Když Rachel zjistí, že Shelby je její matka, oba se přiznají, že necítí bezprostřední připoutanost, a nakonec se rozhodnou, že nebudou pokračovat ve vztahu. Jesse zradí Rachel a vrátí se k Vocal Adrenaline, takže ji zničí. V epizodě „ Journey to Regionals “, když se s Rachel chystají na scénu v Regionals, jí Finn řekne, že ji miluje; přestože prohrávají konkurenci s Vocal Adrenaline, tvoří pár.

Série 2

Když klub radosti potřebuje nábor nových členů, aby se dostal zpět na minimálně dvanáct požadovaných pro soutěže, Rachel zpočátku vybízí studentku přestupu Sunshine Corazon ( Charice ), aby to vyzkoušela, ale když si uvědomí, jak je Sunshine dobrá, sabotuje konkurz, nasměrovat ji do neaktivního bezva domu místo skutečného umístění; Sunshine nakonec přestoupí na Carmel High a připojí se k Vocal Adrenaline. Ačkoli toto a Finnovo dočasné vyřazení z fotbalového týmu testovalo jejich vztah, zůstává na začátku druhé sezóny poměrně silné; tito dva společně pracují na soutěži duetů Glee Club, takže místo nich vyhrává nováček Sam Evans ( Chord Overstreet ). Rachel nakonec zjistí, že Finn v předchozím roce spala s roztleskávačkou Santanou Lopez ( Naya Rivera ), zatímco Rachel chodila s Jessem, a lhala o tom, ačkoli sama Rachel lhala a řekla, že spala s Jessem, když ne; bolí, rozchází se s Puckem, aby zranila Finna; tato zrada způsobí, že se s ní Finn rozejde. Rachel se ho snaží získat zpět, ale místo toho v sobě znovu probudí city k Quinn a začne s ní chodit. Zraněný tím, že jí Quinn řekl, že jsou ti dva zase spolu, napíše Rachel originální píseň pro Regionals „ Get It Right “, a když New Directions vyhraje, je pojmenována klubovou soutěží MVP .

Těsně před juniorským plesem se Jesse vrací, když vypadl z UCLA , a Rachel ho pozve na ples s ní, Sam a Mercedes ( Amber Riley ). Jesse a Finn jsou vyhozeni ze plesu, když si Finn vybojuje souboj s Jessem o jeho pozornost k Rachel na tanečním parketu, čímž fakticky končí kampaň Finna a Quinna na plesového krále a královnu. Finn se nakonec rozejde s Quinnem, když si uvědomí, že má s Rachel hlubší spojení, a to navzdory skutečnosti, že ona a Jesse vypadají, že jsou opět pár. Když se na Nationals chystají vyjít na scénu Nové směry, Finn prosí Rachel, aby se s ním vrátila, ale přestože svou lásku vyznává, odmítá, stále rozpolcená mezi svou láskou k New Yorku a Broadwayi a láskou k němu. Na konci jejich duetu - „Předstírání“, napsaného Finnem - nadšené publikum ztichne, když Rachel a Finn sdílejí dlouhý a nepsaný polibek; klub radosti je dvanáctý. Po návratu do Ohia Finn připomíná Rachel, že má rok do ukončení studia a přestěhování se do New Yorku; políbí ji a jejich vztah se obnoví.

Sezóna 3

Rachel, spolu s Kurtem, plánuje po ukončení studia navštěvovat školu múzických umění v New Yorku. Školní poradkyně Emma Pillsbury ( Jayma Mays ) navrhuje, aby považovaly The New York Academy of Dramatic Arts (NYADA) za velmi žádanou školu. Ti dva navštěvují Ohio „mixér“ pro potenciální uchazeče, aby zjistili, že jejich konkurence je jim velmi podobná a docela talentovaná. Rachel navrhuje, aby McKinley dělal West Side Story jako školní muzikál, protože se domnívá, že je hlavní roli pro Marii, a potřebuje zkušenosti pro svou aplikaci NYADA. Mercedes se však také účastní konkurzů na Marii a režiséři, kteří se mezi nimi nemohou rozhodnout ani po vzájemných zpětných voláních, se rozhodnou roli obsadit dvakrát, přičemž Rachel a Mercedes dostanou každý týden dvoutýdenního běhu . Mercedes v domnění, že se jí zpětná volání daří lépe, odmítá přijmout dvojí casting a stáhne se ze show, takže Rachel bude Maria. Ona a Finn se rozhodnou mít sex v epizodě „ Poprvé “. V epizodě „ Mash Off “ se Rachel náhle stáhne ze závodu o prezidenta vyšší třídy ve prospěch Kurta poté, co si uvědomí, že by se s ní do NYADA nemusel dostat, pokud nevyhraje. V další epizodě „ Políbil jsem dívku “ jde ještě dál , když nacpe volební urnu ve prospěch Kurta, aby neprohrál. Stejně prohraje a ona se přizná: je na týden vyloučena ze školy a má zakázáno soutěžit v sekcích s New Directions, ačkoli klub veselosti vyhrává bez ní. Na konci epizody „ Ano/Ne “ ji Finn požádá o ruku a po několika dnech váhání souhlasí. Jejich rodiče se to dozvědí v „ Srdci “ a doufají, že pár odradí, ale jejich plány selžou a datum svatby se přesouvá na květen. I to datum se zdá příliš vzdálené, takže se Rachel a Finn později rozhodnou vzít se po Regionals v „ On My Way “.

Nové směry vítězí na Regionals a o několik hodin později obřad začíná na radnici, přičemž jejich rodiče stále doufají, že tomu zabrání. Rachel čeká, až dorazí Quinn, která šla domů, aby si vzala šaty pro družičku. Když epizoda skončí, Quinnovo auto srazí kamion. Svatba je odvolána, i když zásnuby zůstávají. V epizodě „ Choke “ si Rachel vyzkoušela NYADA před impozantní soudkyní Carmen Tibideaux ( Whoopi Goldberg ), ale zapomněla slova k písni, kterou znala od dětství, a konkurz náhle skončil. V " Prom-asaurus " je Rachel stále naštvaná kvůli svému škrcení a organizuje "anti-prom" s Kurtem, Blaine, Becky a Puckem. Později si uvědomí, že jí chybí jedna z nejlepších nocí jejího života a zúčastní se plesu s Finnem a je tajným hlasováním zvolen Prom Queen (pozměněn Quinnem), v podobné situaci jako Kurt předchozí rok. Rachel se svého snu nevzdává a posílá Carmen Tibideaux čtrnáct zpráv a otravuje ji, aby dala Rachel ještě jednu šanci na konkurz, a to i když jela na jedno ze zkoušek Tibideaux s Tinou. Její vytrvalost (a pomoc Tiny) přesvědčila paní Tibideauxovou, aby se přišla podívat, jak Rachel vystupuje s New Directions na Nationals v Chicagu (Rachel bez vědomí). V " Nationals " Rachel hraje Celine Dionovou " It All Coming Back To Me Now " a sklízí bouřlivé ovace od pozorující Carmen Tibideaux. New Directions se vrací do McKinley jako národní přeborový pěvecký sbor a Rachel uděluje panu Schuesterovi ocenění Učitel roku. Poté, co Rachel absolvuje McKinley, zjistí, že byla přijata do NYADA. Finn i Kurt však byli ze svých vysokých škol odmítnuti. Nejprve se rozhodne odložit přijetí, aby mohla oběma pomoci. Finn však vezme Rachel na nádraží a obětuje jejich vztah Racheliným snům. Vystupuje v Grand Central a kráčí ulicemi New Yorku.

Sezóna 4

V premiéře sezóny „ Nová Rachel “ se Rachel snaží přijmout její odloučení od Finna. Potká Brodyho Westona ( Dean Geyer ), hezkého mladíka NYADA, který Rachel povzbudí, aby pokračovala a přijala vysokoškolský život. Rachel se také zabývá svou silnou taneční instruktorkou Cassandrou July ( Kate Hudson ), která věří, že Rachel nemá na to, aby se stala hvězdou. Poté, co Kurt přijde do New Yorku, se oba rozhodnou přestěhovat se společně, zatímco Kurt absolvuje stáž u Vogue.com a plánuje se znovu přihlásit do NYADA na druhý semestr. V epizodě „ Makeover “ si Rachel vybere skupina tanečnic pro její dětinský vzhled. S pomocí Kurta a jeho nové šéfky Isabelle Wrightové ( Sarah Jessica Parker ) je přesvědčena, že se chce proměnit. Její nový vzhled se setkal s pozitivním přijetím od ostatních, včetně Brodyho, a ona ho pozve na večeři. Hned po jejich prvním polibku Rachel objeví Finna na jejím prahu. Při návštěvě se Rachel dozví, že Finn byl před několika týdny propuštěn z armády a že už nechce žít v New Yorku poté, co viděl, jak je bez něj šťastná. Finn startuje a vrací se zpět do Limy, kde ho Rachel konfrontuje a říká, že i když ho miluje, už v jejich vztahu nemůže zůstat. Ona a Brody se začínají vídat a nechává ho nastěhovat se, aby si mohli být blíž. Když se vrátí na svatbu Willa a Emy, ona a Finn se znovu spojí jako přátelé. Když se Finn zeptá na Brodyho, řekne, že nejsou exkluzivní. Finn říká, že důvod, proč se Brodymu nezavázala, je ten, že si stále myslí, že spolu skončí. Po recepci spolu spí, ale Rachel odejde poté, co Finn usne. Později se ukáže, jak si dělá těhotenský test; Santana, která se nedávno nastěhovala, šmíruje a objevuje odhozený test a konfrontuje Rachel, která pak propukne v pláč. Ti dva jdou společně, aby nechali Rachel zkontrolovat na klinice, kde je informována, že šlo o planý poplach. Později se rozejde s Brodym poté, co Santana odhalí, že je to mužský doprovod a je ohromen, když zjistí, že Finn odletěl do New Yorku, jen aby ho zmlátil. Když se Rachel rozejde s Brodym, přiznává, že vztah by nikdy nefungoval, protože se pomocí něj snažila překonat svůj zármutek nad Finnem. Rachel zkouší Funny Girl a zpívá „Don't Stop Believin '“, představující si původní členy New Directions zpívající v pozadí. Je povolána zpět na další konkurzy na titulní roli Fanny Brice. Ve finále Rachel zpívá „To Love You More“ při závěrečném zpětném volání před obsazením role.

Sezóna 5

V " The Quarterback " je Rachel zničena ztrátou Finna. Michele, která v reálném životě chodila s Cory Monteith , požádala o odložení této epizody, dokud nebudou všichni připraveni. Rachel se v této epizodě neobjevuje až do úplného konce, kde říká: „Před Finnem jsem zpívala sama, to byla jedna z písniček, které bychom zpívali, když jsme spolu jeli.“ Zpívá „Make You Feel My Love“. Později v epizodě, ona říká, že Finn byla její osoba a že oni byli vždy spolu. Později v sezóně se ukázalo, že si nechala vytetovat Finnovo jméno (navzdory tomu, že Kurtovi řekl, že si posvítila, když šli do tetovacího obchodu). Rachel najme Santanu jako svou publicistku, což ji přivede na charitativní účely s místní záchrannou stanicí. Vystupuje s Mercedesem a Santanou na jevišti ve prospěch Broadway Bitches, ale reklamní trik se pokazí, když ji psi stáhnou dolů a táhnou ji několik bloků. Navzdory tomu ji Santana uklidňuje a diskutují o dalším kroku své kampaně. Rachel získala vedení v Broadwayské show, Funny Girl . Santana nabízí, že bude Rachelin záskok, když Rachel uvízne v Los Angeles na konkurz do televizní show. Před otevřením trpí záchvatem pochybností o sobě samém, ale vystupuje poté, co jí Santana popovídal. Lee Paulblatt, manažer Fox Television, vidí Rachel hrát a je tak ohromen, že ji informuje, že ji chce obsadit do nadcházejícího televizního pilota bez názvu. Setkal se se známou scenáristkou Mary Halloranovou, která bude scénář vytvářet. Po prvním setkání je Rachel zmatena Maryinými nápady a výstředním chováním. Rachel nechá skupinu přezkoumat Mariin scénář a všichni souhlasí, že je to hrozné (kromě Bretaně). Rachel se setká s Mary a řekne jí, že hlavní postava nezní jako ona. Mary poukazuje na to, že televizní diváci chtějí antihrdiny, ale Rachel reaguje zpěvem a Mary, netypicky, je z představení dojatá a šťastná. Souhlasí s předělaním scénáře, ale varuje Rachel, že síť z ní nikdy neudělá pilota. Síť nakonec miluje scénář a zavolá Rachel a ona se přestěhuje do LA, aby začala střílet na jejího pilota.

Sezóna 6

V závěrečné premiéře sezóny „ Loser Like Me “ se ukázalo, že pilot Rachel bombardoval. To dostalo extrémně nízké hodnocení a přehlídka byla rychle zrušena. Poté, co Rachel spálila mosty na Broadwayi, ustupuje domů k Limě a zjišťuje, že se její otcové rozvádějí a její dům se prodává. K velkému zděšení Sue rozpustila veškerá umění od McKinleyho a Rachel se obrátila na superintendenta, aby restartoval klub úlevy se svými zbývajícími televizními penězi na jeho financování. Souhlasí, pokud vede klub. S pomocí nově rozbitého Kurta restartuje Nové směry, což Sue rozhněvá. Zavolá svým starým přátelům a bývalým kolegům z klubu Glee Quinn, Santana, Bretaň, Puck, Artie, Mercedes a Tinu, aby jí pomohli, a Kurt rekrutuje studenty, aby se připojili k klubu Glee; dostane jednoho studenta, Rodericka, na konkurz. Blaine, hlavní trenér Dalton Academy Warblers, se přes námitky členů zoufale snaží přimět studentku jménem Jane, aby se připojila k Warblerům. Jane se nakonec po krátkém koučování s Rachel rozhodne přestoupit do McKinley, aby se připojila k Novým směrům, což Blaina zděšilo. Ke konci má Rachel 4 členy klubu glee. Během svého působení na McKinleyově fakultě se spojí se Samem, který je asistentem trenéra Beiste, a vyvine se do něj zamilovaný, přestože je Sue pouze hypnotizován, aby rozptýlil Rachel. Sam couvne s tím, že je stále zamilovaný do Mercedesu, což ji mrzí. Na Mercedesův návrh se znovu zúčastní konkurzu na Broadway. Rachel se snaží prodat ze svého starého domu poté, co je prodán, a její přátelé a studenti ji rozveselí na rozloučenou. Později Rachel plánuje požádat o zpětné převzetí do NYADA a ona je přijata, ale je rozpolcená mezi Broadwayí nebo vysokou školou. Navzdory návrhu Jesseho St. Jamese, že s ním pracuje na broadwayském muzikálu, si vybere NYADA. Oznamuje, že poté, co Regionals skončí, odlétá z McKinley, aby se znovu vrátila do NYADA. Na začátku finále série „ Dreams Come True “ je viděna jít do soutěže New Directions, aby jim pomohla. Na Broadwayi se prosadí, provdá se za Jesseho a stane se náhradní matkou dítěte Kurta a Blaina. Vyhrává Cenu Tony a děkuje všem na jevišti, zejména panu Schuesterovi. V závěrečných minutách seriálu vystupuje s „ I Lived “ společnosti OneRepublic s téměř každým bývalým členem New Directions a dospělými během rededikace McKinleyho hlediště Finnu Hudsonovi. Rachel se poté pokloní se zbytkem obsazení.

Rozvoj

Casting a tvorba

Rachel je zobrazena Lea Michele a jako dítě hraje Lauren Boles. Při obsazení Glee tvůrce série Ryan Murphy vyhledal herce, kteří by se dokázali ztotožnit se spěchem hrát v divadelních rolích. Místo tradičního síťového castingu strávil tři měsíce na Broadwayi, kde našel Leu Michele , která hrála ve hře Spring Awakening . Role Rachel byla napsána speciálně pro Michele. V rozhovoru pro The Washington Post Michele okomentovala její casting slovy: „Byla jsem do toho prostě vtažena - je to jedna z prvních televizních zakázek, jaké jsem kdy měla. Samozřejmě schopnost zpívat pomáhá přinést smysl Pohodlí. Postava, kterou hraji, je opravdu společenská - vystupuje ve svém každodenním životě, jako by vystupovala před obrovským publikem. “

V prosinci 2010, Ryan Murphy oznámil, že obsazení Glee bude nahrazeno na konci sezóny 3, aby se shodovalo s jejich promocí. Murphy řekl: „Každý rok budeme osídlovat novou skupinu. Není nic depresivnějšího než středoškolák s plešinou.“ Také prozradil, že někteří z původního obsazení odejdou už v roce 2012: „Myslím, že musíte být věrní tomu, že tady je skupina lidí, kteří přicházejí a odcházejí v životě těchto učitelů.“ Murphy v červenci 2011 řekl, že Michele bude jedním z herců, kteří odejdou na konci třetí sezóny, a Michele se k této záležitosti vyjádřil slovy: „Vždy jsme věděli, že promujeme v reálném čase. To vše je součástí plánu a je to všechno dobré! Díky tomu bude sezóna 3 úžasná! Tohle je jen začátek! " Falchuk však později uvedl, že zatímco Michele spolu s Chrisem Colferem a Cory Monteithem budou maturovat na konci třetí sezóny, „To, že maturují, neznamená, že odcházejí ze show“. Falchuk trval na tom: „Nikdy to nebyl náš plán ani náš záměr nechat je jít ... Po této sezoně se show nekončí.“

Sandra Gonzalez z Entertainment Weekly okomentovala původní zprávy, že několik postav opustí obsazení, když promovali, a řekla: „Skutečně, seznam rolujících her v minulosti přinesl několik dobrých výsledků. Přiznám se, že mi to trvalo čas zahřát se na „nové děti“ na Friday Night Lights , která zítra končí na NBC , ale byl to dobře provedený přechod. Nejvíc se mi líbilo, že nová krev se nesnažila být novými verzemi .. ze starých postav byly to nové postavy se zcela odlišných perspektiv a cílů Glee mohl hodně naučit z toho, co Světla páteční noci dosaženo:.? hladké, realistický přechodu problému ‚Seamless‘ a ‚realistické‘ nebyly nikdy Glee ‚s silné stránky, což neznamená, že by nemohly být. Ale otázka zní: Vypadá Glee jako méně atraktivní komediální bratranec světel Friday Night Lights ... nebo Saved By the Bell: The New Class? “

Charakterizace

Michele převzala roli kvůli Rachelině charakteristice a vysvětlila: „Nejen, že je zpěvačka, ale má tolik srdce - myslím, že to je to, co v televizi potřebujeme. Pořad, který je plný srdce a lásky, je zábavný. posílá dětem úžasnou zprávu o umění a o tom, kým jste. “ Michele popsala prvních třináct epizod seriálu jako „Rachelinu cestu za nalezením se v klubu Glee“ a řekla, že „se učí být týmovou hráčkou a pracovat v této skupině. Je to velmi silná a energická dívka, která je někdy trochu nepochopeno. "

Glee ‚s kostýmní výtvarnice Lou Eyrich popsáno Rachel costuming v rozhovoru pro Entertainment Weekly ,„Původně byl inspirací pro její vzhled byl Tracy Flick z volebních -velmi zapnul-dolů, preppy, nepříjemný, naprosto čisté, praštěné. Ale ona má přinejmenším Kostým 12 se mění v každé epizodě. Stejný vzhled je pro obrazovku a pro herečku stále nudný, takže jsme to pořádně rozložili. Snažíme se, aby měla zapnutý knoflíky nebo měla na roztomilých šatech špinavý svetr "Jako by to nepochopila úplně správně. Nebo si vezme ten svetr, zastrčí jej do sukně a spojí ho s podkolenkami a plavek. Udělá si to po svém, což je zvláštnější. Populární dívky si najdou způsob, jak si vyrobit Vypadá to skvěle, ale Rachel to dělá nerd. Ale není to nerd ze staré školy s tlustými brýlemi a chrániči kapes. Myslí si, že přijímá trend a dělá to cool, ale nosí to špatně. “

Michele založila Rachel na sobě, když byla mladší, a také se inspirovala filmem Volby a postavou Gossip Girl Blairem Waldorfem ( Leighton Meester ). Vysvětlila: „[Blair] je temná, ale ty ji stále miluješ. Stále je zranitelná. Právě o to se snažím s Rachel. Rachel nikdy nebude populární, protože její vzhled není považován za krásný, a když jsem byl na střední škole. pro mě to bylo stejné. Nechytil jsem nos a každá jedna dívka kolem mě ano. Proto jsem byl mimo. Nebyl jsem cool. Co je na Glee tak skvělé , že vám to ukazuje, jak takové věci bolí, ale to nevadí: Stále můžeš být tím, kým chceš být. A za čtyři roky skončí střední škola a na všech těch kravinách stejně nezáleží. “

Recepce

Kritická reakce

Řada písní v podání Michele jako Rachel byla vydána jako singly.

Několik písní provedených Michele jako Rachel bylo vydáno jako singly, dostupné pro digitální stahování , také na soundtrackech Glee: The Music, Volume 1 a Glee: The Music, Volume 2 . Rachel obdržela pozitivní recenze od kritiků. Role viděla Michele nominovanou na cenu Primetime Emmy za vynikající hlavní herečku v komediálním seriálu na ceremoniálu 2010 , který se konal 29. srpna; a na Zlatý glóbus za nejlepší herečku - televizní seriál muzikál nebo komedie při udílení cen Zlatý glóbus 2010 . Robert A. George z New York Post považoval Rachel za „jedinou ženu [v Glee ], která mi nepřipadá manipulativní ani bezmocná“, zatímco Maureen Ryan z Chicago Tribune napsala: „Lea Michele má nejen úžasný hlas, ale také dokáže ze své postavy, rozmazlené divy Rachel Berry, udělat více než nehorázný stereotyp. “ Denise Martin z Los Angeles Times komentovala ve své recenzi na epizodu „ The Rhodes Not Taken “: „Pokud je na světě nějaká spravedlnost, Lea Michele získá Zlatý glóbus a Emmy za hraní Rachel“.

Po epizodě „ Hairography “, ve které je Rachel Kurtem špatně zpracována, si Mike Hale z The New York Times všiml oblíbeného tématu mezi kritiky kvůli negativnímu zdůraznění způsobu, jakým Glee zachází se svými ženskými postavami. Řekl, že ačkoli tomuto postoji rozuměl, obecně s ním nesouhlasil, protože přehlídka zacházela s mužskými postavami stejně špatně. Napsal však, že „to bylo trochu moc, když se Finn podívala na Rachel v jejím obleku a kudrnatých vlasech a řekla, že vypadá jako‚ smutná klaunská šlapka ‘. Pojď. Vypadala fantasticky. " Korbi Ghosh z Zap2it považoval Rachel za vrchol v show romancí Finna a Pucka a řekl: „Když jsme viděli, jak se do nich Rachel zamilovala, byla ve skutečnosti přitažlivá. Dokonce i líbivá. Typ A, uber-talentovaný, angažovaný -všichni, kdo obvykle odcizují své spolužáky, ji nechali hlídat, aby odhalili zranitelnou stránku. A jako bonus jsme z těch trapných námluv dostali skvělá hudební vystoupení. “

Naopak Ghosh vyhodnotil svůj nízký bod jako románek s Willem a napsal: „Jasně, Schue to má za sebou, co rap, break dance, boybanding a skákající lindy. Ale Racheliny oči -cena, získám-co-chci-postoj spojený s jejím nevhodným zamilováním se do učitele, to ji děsilo ještě víc než obvykle. Pronikl do jeho domu, vařil a uklízel mu přímo pod nosem jeho bláznivé manželky. Pojď "Berry, jsi lepší než to ..." Raymund Flandez pro The Wall Street Journal komentoval epizodu " Preggers ", "Rachel se stala nesnesitelnou. Neshody s panem Schue o jejím vlastním vývoji jako bonafidní trojité hrozby" označili ji za suverénní primadonu zbytku Glee. " Eric Goldman pro IGN souhlasil: „Je těžké nebýt naštvaný Rachel“. James Poniewozik z Time navrhl, že Racheliny negativní charakterové rysy jsou ve skutečnosti přínosem, když komentoval její výkon „ Don't Rain on My Parade “ v epizodě „ Sectionals “, „Číslo mi připomnělo, jak se mi líbí to, s čím je show provedena Rachel: je hlavní postavou, ale přehlídka jí umožňuje být otravná - ale zároveň ji její obětavost dělá sympatickou. A jak zde vidíme, pilulka může být co nejvíce, její schopnost vybičovat výkon, na kterém pracuje od čtyř let, je přínosem. “

AfterEllen.com ji zařadila na 18. místo mezi 50 nejoblíbenějších televizních postav.

Ocenění

Lea Michele jako Rachel Berry v podání „Somebody to Love“.

Michele získala řadu ocenění za ztvárnění Rachel. Na Satellite Awards 2009 získala cenu za nejlepší výkon herečky v hudebním nebo komediálním televizním seriálu . Michele byla součástí obsazení souboru Glee, který byl oceněn za mimořádný výkon souboru v komediálním seriálu při 16. cenách Screen Actors Guild Awards . V roce 2010 Michele získala ocenění NewNowNext Awards za film Brink of Fame: Actor. Tato role také získala Michele řadu nominací na ceny. V roce 2009 byla nominována na cenu Teen Choice Award v kategorii „Choice TV Breakout Star“. Ten stejný rok, Michele byl nominován na Zlatý glóbus v kategorii nejlepší ženský herecký výkon - televizní seriál, hudební nebo komedie , a cenu Emmy pro význačnou vedoucí herečku v komediálním seriálu . V roce 2010 získala další nominaci na cenu Teen Choice Award za „Choice TV Actress: Comedy“. Michele byl zařazen do Time ‚s 2010 seznam 100 nejvlivnějších lidí na světě . Její coververze skladby „ Gives You Hell “ od The All-American Rejects se dostala do top 40 na americkém Billboard 200. Michele byla v roce 2010 představena jako vedoucí zpěvačka ve 14 z 20 nejprodávanějších skladeb Glee Cast. Získala v letech 2012 a 2013 People's Choice Award za oblíbenou televizní komediální herečku.

Michele byla nominována na dvě ceny Grammy v roce 2011. První za nejlepší popový výkon dua nebo skupiny s vokály („Don't Stop Believin '“) a druhý za nejlepší kompilační soundtrackové album pro film, televizi nebo Jiná vizuální média ( Glee: The Music, Volume 1 ). Michele o první nominaci na Grammy řekla: „Líbí se mi, že je to pro„ Don't Stop Believin '“, což je pro celé obsazení, abychom všichni mohli jít. To je prostě úžasné.“ Na Zlatý glóbus 2011 byla znovu nominována na nejlepší herečku - televizní seriál muzikál nebo komedie. Obsazení Glee bylo také nominováno na Cenu Screen Actors Guild Award za mimořádný výkon souboru v komediálním seriálu při ceremoniálech 2011 a 2012.

Reference

externí odkazy

• Rachel Berry na Fox.com