Nájezd na Postville - Postville raid

Nájezd na Postville
Agriprocesory závod Postville, Iowa, 27. července 2008.jpg
datum 12. května 2008 ( 2008-05-12 )
Místo Kosher jatka a balírna masa Agriprocessors, Inc.
Umístění Postville, Iowa
Souřadnice 43 ° 05'12 "N 91 ° 34'55" W / 43,08667 ° N 91,58194 ° W / 43,08667; -91,58194 Souřadnice: 43 ° 05'12 "N 91 ° 34'55" W / 43,08667 ° N 91,58194 ° W / 43,08667; -91,58194
Typ Nálet
Účastníci Americká imigrace a vymáhání cel
Zatýkání 398
Odsouzený 300
Poplatky Spiknutí s cílem uchovat nelegální přistěhovalce, zhoršené krádeže identity a porušování zákonů o dětské práci
Věta Mezi 60 dny a 41 měsíci

Postville nájezd byl nálet na Agriprocessors , Inc. košer jatek a maso balírně v Postville, Iowa , 12. května 2008, prováděný US Immigration and Customs Enforcement (ICE) rozdělení ministerstva vnitřní bezpečnosti spolu s dalšími agentury.

V ten den ICE nasadila 900 agentů a zatkla 398 zaměstnanců, z nichž 98% byli Latino . Podle tehdejších zpráv „agenti používali údajnou rasu/etnický původ k identifikaci podezřelých imigrantů bez dokladů, údajně spoutávali všechny zaměstnance považované za Latino, dokud nebyl ověřen jejich imigrační status“. Muži byli zadrženi na národním kongresu pro dobytek v Waterloo , Iowa , ženy byly zadrženy v krajských věznicích a zadržené osoby byly spoutány dohromady a obviněny ve skupinách po 10 pro obvinění z trestného činu krádeže přitěžující identity , podvodu s dokumenty , používání ukradených čísel sociálního zabezpečení a související přestupky.

Asi 300 bylo odsouzeno za obvinění z podvodu dokumentu do čtyř dnů v rámci vyjednávání o vině a trestu. Celkem 297 z nich si před deportací odpykávalo pět měsíců vězení. Nejvyšší soud později rozhodl, že bez dokladů pracovníci nemohou být obviněn z krádeže s přitěžujícími okolnostmi identity, pokud bylo zjištěno, že věděli, že oni používají autentický číslo sociálního zabezpečení, což si vyžádalo hovory některých imigrační právníky a členy Kongresu, aby zamítl předchozí odsouzení proti přistěhovalcům pro zhoršila krádež identity a zvážit zamítnutí žalobních důvodů vinných proti pracovníkům Postville.

Několik zaměstnanců a manažerů nižší a střední úrovně bylo odsouzeno za obvinění ze spiknutí za účelem přechovávání nelegálních přistěhovalců, zhoršování krádeže identity a porušování zákonů o dětské práci, mimo jiné za výkon trestu odnětí svobody na 60 dnů až 41 měsíců. Ani majitel Aaron Rubashkin , ani jeho synové Sholom a Heshy, kteří měli na starosti řízení Agriprocesorů, nebyli odsouzeni za porušení imigrace nebo pracovního práva, přestože Aaron i syn Sholom byli původně obviněni z 9311 případů porušení zákona o dětské práci , za což jim v případě prokázání viny mohlo hrozit přes 700 let vězení. Všechna obvinění proti Aaronovi byla stažena těsně před plánovaným zahájením procesu a po pětitýdenním procesu byl Sholom zproštěn viny ze všech obvinění z porušování zákonů o dětské práci. Jeho případ byl později zcela vymazán ze státních záznamů Iowy. Finanční nesrovnalosti, které odhalil nálet a následné vyšetřování, vedly k odsouzení generálního ředitele závodu Sholom za bankovní podvody a související poplatky.

Byl odsouzen k 27 letům vězení, což však vedlo k pobouření dvoustranné skupiny více než 100 bývalých vysoce postavených a uznávaných úředníků ministerstva spravedlnosti (DOJ), státních zástupců, soudců a právníků, kteří vyjádřili znepokojení s důkazním materiálem řízení v jeho případě i s přísností jeho trestu. Dne 20. prosince 2017 tehdejší prezident Donald Trump změnil svůj trest na odpykaný čas a jeho soud o imigračních poplatcích byl zrušen.

Nálet

Vrtulníky, autobusy a dodávky, stovky federálních úředníků z ICE společně s agenty a důstojníky jiných federálních, státních a místních agentur provedly v dopoledních hodinách 12. května 2008 razii v balírně masa, zabavily firemní záznamy a zatkly 389 Jednotlivci. Podle americké prokuratury pro severní obvod Iowy mezi zatčenými bylo „290 Guatemalců, 93 Mexičanů, 2 Izraelci a 4 Ukrajinci“. Osmnáct bylo mladistvých.

Podle federálního agenta v důchodu byl v roce 2000 naplánován zátah na Agriprocesory, který měl vést k zatčení asi 100 nelegálních pracovníků převážně z východní Evropy, a kvůli politickým obavám byl na poslední chvíli zrušen.

Nájezd na rok 2008 byl plánován na měsíce. Čestné prohlášení ministerstva pro vnitřní bezpečnost podané u soudu před razií citovalo „... vydání 697 trestních oznámení a zatykačů na osoby, o nichž se věří, že jsou současnými zaměstnanci“, a že jednali kriminálně. Čestné prohlášení citovalo nejmenované zdroje, kteří tvrdili, že společnost zaměstnává patnáctileté děti, že dozorci pomáhali u pokladen kontrolovat pracovníky s falešnými doklady a tlačili na pracovníky bez dokladů, aby si koupili vozidla a zaregistrovali je pod jinými jmény. Rovněž citoval případ, ve kterém nadřízený zavázal oči guatemalskému dělníkovi a údajně ho udeřil háčkem na maso, přičemž nezpůsobil žádné vážné zranění. Zdroje citované ve čestném prohlášení a žádosti o povolení k domovní prohlídce rovněž uváděly existenci laboratoře metamfetaminu na jatkách a zaměstnanci nosili do práce zbraně. Pozdější tiskové zprávy nenaznačují, že by při pátrání byla nalezena laboratoř metamfetaminu.

Zatčení pracovníci byli převezeni na nedaleké výstaviště, Národní kongres o dobytku ve Waterloo, Iowa , kde byli obviněni z krádeže přitěžující identity, což je trestný čin, za který se ukládá povinný dvouletý trest, a byli informováni o svých právech a možnostech. Imigrantským pracovníkům, většinou bez předchozí evidence trestů, byla nabídnuta dohoda o vině a trestu výměnou za vinu na nižší obvinění. Celkem 297 dohodu přijalo a přiznalo se, že dokumentuje podvod. Ve zrychleném řízení známém jako „zrychlená cesta“ byla v průběhu následujících tří dnů naplánována slyšení, během nichž soudci vzali obviněné, kteří byli spoutáni pouty na zápěstích a řetězy z horní části trupu, vinu. po kotníky, ve skupinách po deseti, a okamžitě je odsoudili po pěti. Většina dělníků byla odsouzena k pěti měsícům vězení a poté byli deportováni. Před tímto náletem nebyli lidé bez dokladů, kteří neměli žádné předchozí záznamy, obvykle po náletu trestně obviněni a byli okamžitě deportováni z důvodu porušení civilního přistěhovalectví. Jednačtyřicet zatčených bylo povoleno zůstat v USA a bylo jim uděleno speciální vízum, známé jako U-vízum , pro ty, kteří byli vystaveni násilnému zneužívání.

Rodina Rubashkin , ultra-ortodoxní Židé z Lubavitcher chasidské hnutí, která vlastní a provozuje Agriprocessors, popřel jakékoliv znalosti o trestné činnosti. Aaron Rubashkin, majitel společnosti, řekl, že netuší, že jeho pracovníci jsou nelegální a že vyrobili něco, co vypadalo jako legitimní pracovní dokumenty. Getzel Rubashkin, jeden z jeho vnuků, kteří pracovali v závodě, byl hlášen slovy: „Očividně někteří lidé zde předkládali falešné dokumenty. Imigrační úřady to nějak zachytily a udělaly, co měly, přišly a vyzvedly si Bůh jim za to žehnej. “ Podle ICE činily náklady na nálet ke dni 21. srpna 2008 celkem 5 211 092 USD, nezahrnují náklady spojené s americkým prokurátorem, americkým ministerstvem práce nebo místními úřady v Postville.

Dopad

Nálet výrazně zasáhl komunitu Postville. Město se sčítáním lidu pouze 2 273 ztratilo kvůli zatčení velké procento své populace. V důsledku obtíží, kterým Agriprocesoři po náletu čelili, závod v říjnu 2008 zastavil porážku skotu a 5. listopadu 2008 podal návrh na bankrot. Městská rada prohlásila Postville za oblast humanitární a hospodářské katastrofy, ale federální úředníci uvedli, že město ano. nemají nárok na pomoc. Agriprocesory byly zakoupeny v aukci v červenci 2009 a v menším měřítku obnovily výrobu pod novým názvem „Agri Star“.

Několik zaměstnanců a manažerů Agriprocesorů bylo obviněno ze spiknutí za účelem držení nelegálních přistěhovalců a byli odsouzeni, zatímco související obvinění vznesená proti majiteli Aaronu Rubashkinovi a jeho synovi a generálnímu řediteli společnosti Sholom Rubashkinovi byla propuštěna. Finanční nesrovnalosti, které byly odhaleny nájezdem a následným vyšetřováním, však vedly k obvinění bankovního podvodu ve výši 35 milionů dolarů proti vrcholovému manažerovi závodu Sholom Rubashkinovi, který byl odsouzen a odsouzen na 27 let vězení.

Obžaloby a přesvědčení

Guerrero-Espinoza a De La Rosa-Loera

3. července 2008 byli v závodě Agriprocessors zatčeni Juan Carlos Guerrero-Espinoza, vedoucí oddělení zabití hovězího masa a dalších tří oddělení, a Martin De La Rosa-Loera, vedoucí oddělení zabíjení drůbeže a dalších tří oddělení.

Byli obviněni z napomáhání při držení a používání podvodných dokladů totožnosti a nabádání mimozemšťanů k nelegálnímu pobytu ve Spojených státech. Guerrero-Espinoza byl také obviněn z napomáhání a napomáhání krádeže identity.

Na konci srpna 2008 dosáhla Guerrero-Espinoza dohody s federálními žalobci a byla odsouzena na 36 měsíců ve federálním vězení. Dohoda o vině a trestu mu umožnila vyhnout se deportaci a jeho manželce a dětem vrátit se po výkonu trestu odnětí svobody do USA. Součástí trestu byl dvouletý povinný rozsudek pro krádež přitěžující identity. V březnu 2009 byl De La Rosa-Loera odsouzen na 23 měsíců ve federálním vězení.

Po rozsudku Nejvyššího soudu Flores-Figueroa v. Spojené státy vydaném 4. května 2009 podal žádost o snížení trestu. Obžaloba z krádeže ztížené identity byla dříve zamítnuta vůči zaměstnankyni lidských zdrojů Lauře Althouseové, supervizorovi Brentovi Beebemu a generálnímu řediteli Sholomu Rubashkinovi. Guerrero-Espinoza i De La Rosa-Loera, poté, co byli propuštěni z vězení, se vrátili do práce v továrně na balení masa pod novým vlastnictvím.

Aaron Rubashkin, Sholom Rubashkin, Billmeyer, Althouse a Freund

V září 2008 byli Aaron Rubashkin, jeho syn Sholom Rubashkin, jakož i manažerka lidských zdrojů společnosti Elizabeth Billmeyer a dva zaměstnanci kanceláře Laura Althouse a Karina Freund obviněni z porušování dětské práce. Státní poplatky za dětskou práci proti Aaronu Rubashkinovi byly staženy a nikdy nebyl federálně obviněn.

V říjnu 2008 se Althouse přiznal k jednomu spiknutí za účelem držení nelegálních mimozemšťanů a jednomu počtu krádeží ztížené identity. Byla odsouzena na dva roky federální podmínky, Freund na jeden rok podmínky. Billmeyer byl odsouzen k jednomu roku a jednomu dni vězení, po kterém následovaly dva roky dohledu za propouštění cizinců bez dokladů a přijímání padělaných rezidentských karet mimozemšťanů. Poté, co souhlasila s přiznáním viny ze státních poplatků za dětskou práci na základě dohody se státem, byl její trest snížen na osm měsíců. Bývalá asistentka lidských zdrojů Penny Hansonová byla 7. ledna 2010 odsouzena ke dvěma letům podmíněně. V roce 2010 bylo vzneseno obvinění ze státního dětského práva proti bývalému supervizorovi agriprocesorů Jeffu ​​Heasleymu, který svůj případ oddělil od ostatních obžalovaných.

Dne 30. Byl propuštěn za podmínek, že nosí náramek GPS na kotník, omezil cestování do severní části Iowy, vzdal se jeho pasu a pasu jeho manželky a poskytl dluhopis na 1 milion dolarů, přičemž 500 000 dolarů bude zajištěno. 14. listopadu 2008 byl znovu zatčen na základě obvinění z bankovního podvodu ve výši 35 milionů dolarů.

Beebe

21. listopadu 2008 byli Sholom Rubashkin, Brent Beebe, jeden ze dvou provozních manažerů v závodě Agriprocessors, manažeři drůbeže Hosam Amara a Zeev Levi a zaměstnankyně lidských zdrojů Karina Freund obviněni z obvinění včetně spiknutí, přechovávání nelegálních mimozemšťanů a zhoršování krádeže identity , podvody s dokumenty a bankovní podvody . Beebe se v lednu 2010 přiznal ke spiknutí za účelem spáchání podvodu s dokumenty v rámci dohody o vině s vládou. Beebe v rámci tohoto důvodu přiznal, že se spikl s bývalým viceprezidentem Sholomem Rubashkinem a dalšími týden před imigračním náletem 12. května 2008 v továrně na nákup falešných identifikačních dokladů pro 19 zaměstnanců. Byl odsouzen na 10 měsíců vězení 26. května 2010. Obvinění proti Freundovi byla zamítnuta.

Meltzer

26. května 2010 byl Mitch Meltzer, bývalý hlavní účetní závodu, odsouzen po odsouzení na federální konspirační obvinění na 41 měsíců vězení. Na konci září 2009 přiznal, že se s ostatními spikl o nepravdivých prohlášeních vůči bance a že podepsal falešné finanční záznamy, které byly použity ke klamání bank. Kromě trestu odnětí svobody byl Meltzerovi nařízeno zaplatit restituce 26,9 milionu dolarů.

Meltzer byl najat novým majitelem masokombinátu poté, co byl odvolán vládou jmenovaným správcem Agriprocessors, a zůstal ve společnosti několik měsíců poté, co se přiznal k finančním podvodům.

Amara a Levi

Tváří v tvář federálním obviněním Amara a Levi uprchli z USA. Amara byla zatčena v Izraeli 31. března 2011. Po neúspěšných odvoláních, aby se zabránilo vydání z Izraele, byla Amara 3. května 2013 vrácena k soudu do Cedar Rapids, Iowa. Přiznal se, že je nevinen. Za spiknutí s cílem poskytnout falešné imigrační dokumenty čelil 25 bodům obvinění z ukrývání pracovníků, kteří byli v zemi nelegálně, a dvěma obviněním z podvodu s dokumenty. Jeho soud byl stanoven na 1. července 2013, ale byl odložen až do 19. srpna americkým soudcem Jonem Scolesem. 29. srpna 2013 podepsal Amara dohodu o vině a přiznal, že „se spikl s generálním ředitelem Agriprocesorů Sholomem Rubashkinem a dalšími vedoucími pracovníky po dobu nejméně pěti let před náletem na uchování vědomostí imigrantů a bezohledného ignorování skutečnosti, do které přišli. USA nelegálně “. Přiznal se vinným z jednoho počtu spiknutí s cílem uchovat nelegální přistěhovalce za účelem zisku, což s sebou nese maximální trest 10 let vězení, ačkoli federální pokyny pro vynesení rozsudku požadovaly kratší dobu. Ostatní počty obžaloby byly zamítnuty.

Sholom Rubashkin

Sholom Rubashkin (2018)
Sholom Rubashkin (2018)

Dne 12. listopadu 2009 byl Sholom Rubashkin u federálního soudu odsouzen za 86 obvinění z finančních podvodů, včetně bankovních podvodů, podvodů s poštou a drátem a praní špinavých peněz. 22. června 2010 byl odsouzen k 27 letům vězení a k restituci 27 milionů dolarů.

23. listopadu 2009 byl zrušen druhý federální soud Sholom Rubashkin o 72 imigračních poplatcích. Poté, co federální státní zástupci vyhráli odsouzení za finanční podvod, zamítli všechna obvinění související s imigrací. Americký prokurátor ve svém návrhu na odvolání uvedl, že jakékoli přesvědčení o imigračních poplatcích neovlivní jeho trest, píše: „Propuštění se vyhne prodlouženému a nákladnému soudnímu řízení, ušetří omezené zdroje a sníží nepříjemnosti svědků“. Bez tohoto soudního procesu je nepravděpodobné, že by většina důkazů souvisejících s imigrací shromážděných na místě Agriprocesorů po náletu nebo velká část klíčových svědeckých výpovědí byla někdy veřejně odhalena.

Dne 7. června 2010 byl Sholom Rubashkin u státního soudu zproštěn viny za vědomé najímání 29 nezletilých pracovníků v závodě.

20. prosince 2017 byl rozsudek Sholom Rubashkin změněn prezidentem Donaldem Trumpem . Rubashkin si odseděl 8 let ze svého 27letého trestu.

Garcia

30. června 2010 byl Alvaro Julian Garcia Jr. ve věku 73 let odsouzen na 60 dní vězení a poté dva roky dohledu za to, že v letech 2004 až 2006 byla registrována vozidla, která byla v letech 2004 až 2006 prodána nelegálním pracovníkům v Postville. schéma názvu vozidla.

Výsledky veřejného zdraví

Bylo zkoumáno prostředí po Postville Raid, aby se zjistilo, zda mohou mít rasizované stresory dopad na veřejné zdraví. Publikace Nicole L Novak, Arline T Geronimus a Aresha M Martinez-Cardos zjistila, že děti narozené matkám Latina ve státě Iowa po náletu měly o 24% větší šanci na nízkou porodní hmotnost ve srovnání s kojenci narozenými během stejné období o rok dříve. U kojenců narozených matkám White non-Latina před a po náletu nebyla taková změna pozorována.

Raid poskytuje „přirozený experiment“, ve kterém se zkoumají účinky cíleného vymáhání imigrace na výsledky narození ve větší komunitě. Podle Novaka a kol., „Psychosociální, ekonomické, komunální a na identitě založené stresory aktivované náletem z Postville mohly narušit neuroendokrinní rovnováhu latinských matek a zvládání zdrojů, takže děti byly náchylné k neregulovanému endokrinnímu prostředí.“ Dospěli k závěru, že nálet na Postville může demonstrovat vliv psychosociálních stresorů na zdraví a že „exkluzivní imigrační politiky a jejich militarizované prosazování zhoršují rasistické vyloučení Latinos v USA, což může přispět ke kumulativní zdravotní zátěži pro přistěhovalce a obyvatele USA Latino stejně. “

Reakce

Nálet získal širokou národní publicitu. Zákonodárci a zástupci odborů kritizovali Bushovu administrativu jako nepřiměřeně zaměřenou na pracovníky místo na zaměstnavatele. Členové Kongresového hispánského výboru se v Postville setkali s pracovníky Agriprocesorů a představiteli komunity a slyšení Kongresu se konala před podvýborem sněmovního soudního výboru , který se ve své reakci na události náletu rozdělil do značné míry napříč stranickými liniemi. Židovské organizace reagovaly na nálet i na dřívější kritiku pracovních postupů a metod porážky agriprocesorů a zabývaly se otázkami židovské etiky a zdůrazňovaly důležitost přikázání ( hebrejsky : mitzvot ) týkajících se vztahu mezi lidskými bytostmi (hebrejsky: mitzvot ben adam l'havero), vedle těch mezi lidskými bytostmi a Bohem (hebrejsky: mitzvot ben adam l'makom).

Protestní shromáždění 27. července 2008
Protestní shromáždění 27. července 2008

V den náletu se na národním kongresu dobytka ve Waterloo shromáždilo až 200 demonstrantů a později jménem zadržených drželi vigilii před svými branami. 27. července 2008, rally pořádané sv Brigity katolické církve v Postville, židovské akce Community of Saint Paul, Minnesota , a židovské rady pro městské záležitosti z Chicaga se konalo v Postville protestovat pracovní podmínky v závodě, a vyzývat k tomu, aby legislativa Kongresu poskytla legální status nelegálním přistěhovalcům. Asi 1 000 lidí, včetně členů katolických duchovních, rabínů a židovských aktivistů a hispánských přistěhovalců, uspořádalo mezináboženskou bohoslužbu v katolické církvi sv. Bridget a pochodovalo středem města ke vchodu do továrny na balení masa.

První výročí náletu bylo poznamenáno modlitební vigilií následovanou průvodem na půdu Národního kongresu dobytka 11. května 2009 ve Waterloo, 12. května modlitební bohoslužba a vigilie v katolické církvi sv. Bridget, po níž následoval průvod na Agriprocesory, se konalo v Postville. Obě akce se zúčastnili zástupci křesťanské a židovské víry, kteří prokázali svou solidaritu a vyslovili se za imigrační reformu. Při druhém výročí náletu ve Waterloo a Postville se konaly také modlitební vigilie.

V „reakci na humanitární a ekonomickou katastrofu“ vytvořenou náletem byla v listopadu 2008 založena „Postville Response Coalition“, složená z komunitních organizací, komunity víry a městských a krajských vládních úředníků, aby pomáhala jednotlivcům a rodinám. To bylo rozpuštěno 31. března 2010, poté, co se továrna na balení masa znovu otevřela pod novým vlastnictvím a komunita se začala vzpamatovávat z náletu a následného uzavření závodu. Nová organizace s názvem „Postville First“ byla vytvořena podnětem „Postville Response Coalition“.

Reakce politických činitelů

Zoe Lofgren , Democratic člen Sněmovny reprezentantů , který předsedá Dům Judiciary výbor 's přistěhovaleckou panel , kritizoval nájezd pro léčbu pracovníků v průběhu samotného nájezdu pro následné „nátlaku“ na uznání viny, a zacílení pracovníků spíše než zaměstnavatelů. American Civil Liberties Union (ACLU) kritizoval třídenní sérii soudních slyšení v následku nájezdu, a vydal kopii „scénář“, který právníci dostali k použití v diskusi o možnosti dohody důvod opravného prostředku se svými klienty. Úředníci z úřadu prokurátora Spojených států Matt Dummermuth , jehož zaměstnanci pomáhali s přípravou dokumentů použitých při slyšení, řízení obhajovali. Bob Teig, mluvčí kanceláře Dummermutha, poznamenal, že skripty byly použity pouze k zajištění toho, aby jednotlivci obvinění ze zločinů „... byli plně poučeni o svých právech a plně pochopili důsledky svých rozhodnutí přiznat vinu“.

Razie a stíhání také probíhaly, zatímco probíhalo vyšetřování mzdové a hodinové divize (WHD) ministerstva práce (DOL) kvůli možnému porušení zákona o spravedlivých pracovních normách proti agriprocesorům. Zaznělo znepokojení, že nálet ICE mohl ovlivnit schopnost ministerstva práce provádět vyšetřování pracoviště a že mezi zatčenými mohou být pracovníci, kteří mohou pomáhat při vyšetřování, nebo oběti možného porušení. Podle demokratického zástupce z Iowy Bruce Braleyho ICE tvrdila, že „plně koordinovala své činnosti s jinými federálními agenturami, včetně ministerstva práce před operací 12. května v zařízení Agriprocessors“, zatímco ministerstvo práce uvedlo v dopise 3. července, že „„ k náletu došlo bez předchozího vědomí nebo účasti mzdové a hodinové divize “a že„ před útokem nebylo WHD ani žádnému jinému úřadu práce oznámeno předem “. Kromě toho dopis DOL uvádí, že donucovací opatření z 12. května „mění barvu vyšetřování WHD Agriprocesorů“.

Guvernér Iowy Chet Culver kritizoval Agriprocesory v úvodníku 24. srpna 2008 a přirovnal to k románu The Jungle od Uptona Sinclaira z roku 1906 : „Alarmující informace o pracovních podmínkách v závodě Postville ..., které nálet přivedl do národní pozornosti věřit, že na rozdíl od celkové strategie ekonomického rozvoje našeho státu se majitelé této společnosti záměrně rozhodli jít po svých obchodních praktikách po dně. “ O den později se tehdejší prezidentský kandidát Barack Obama při kampani v Iowě vyslovil proti manažerům Agriprocesorů, aniž by Agriprocessors jmenovitě zmínil. Během Obamova prvního roku ve funkci prezidenta nájezdy na pracoviště klesaly, ale deportace nelegálních imigrantů se od posledního roku Bushovského prezidentství zvýšily téměř o 10 procent.

Reakce židovských organizací

Několik židovských organizací vyjádřilo znepokojení nad masnými výrobky Agriprocesorů, které splňují etické standardy kašrutu, od doby, kdy byla zveřejněna první kritika jeho způsobů porážky a pracovních podmínek, přičemž na první z nich organizace na ochranu zvířat PETA upozornila širokou veřejnost New York Times , v listopadu 2004, a ten židovský novinách Forwardu v roce 2006. v důsledku toho, etická certifikace pro košer produkty, Heksher Tzedek (anglicky: etický certifikace), zavedený rabi Morris Allen , byl schválené v roce 2007 Rabínským shromážděním , mezinárodní asociací konzervativních rabínů.

Po náletu se moderní ortodoxní rabíni setkali v Los Angeles 18. května 2008, aby diskutovali o vytvoření heksheru (anglicky: kosher certifikace) pro etické otázky. Sjednocená synagoga konzervativního judaismu a rabínské shromáždění 22. května 2008 vydaly prohlášení, ve kterém požadují, „aby spotřebitelé košer masa vyhodnotili, zda je vhodné kupovat a jíst masné výrobky vyrobené na Rubashkinově etiketě“, a dodal, že „obvinění ohledně strašné zacházení s dělníky zaměstnanými Rubashkinem šokovalo a zděšilo členy konzervativního hnutí i všechny lidi svědomí. Jelikož se kashrut snaží omezit utrpení zvířat a nabídnout humánní způsob porážky, je hořce ironické, že rostlina produkující košer maso provinit se způsobením jakéhokoli druhu lidského utrpení “. 23. května 2008 šel Židovský výbor práce dále a „naléhal na spotřebitele košer masových výrobků, aby hledali alternativy k Rubashkinovým etiketám“, dokud Agriprocessors nevyhoví ”odpovědnosti firemního občanství, neukončí kampaň zneužívání pracovníků a respektuje práva svých zaměstnanců včetně jejich zákonného práva na zastupování odborů. “ Liberálně ortodoxní židovská organizace Uri L'Tzedek (anglicky: probuzení ke spravedlnosti), založená v roce 2007, vyzvala k bojkotu produktů Agriprocesorů, který zrušila o šest týdnů později poté, co Agriprocessors jmenoval bývalého amerického zmocněnce jako kontrolor shody a slíbil změny v zacházení s pracovníky, přestože vedení nebylo vyměněno, na rozdíl od oznámení majitele závodu bezprostředně po náletu. V září 2008, kdy byla vznesena první trestní oznámení na majitele a manažery Agriprocesorů, Orthodox Union , přední kosher certifikátor ve Spojených státech, pohrozil odebráním své certifikace z produktů Agriprocesorů, pokud společnost nezavede nové vedení na místě.

Ultraortodoxní organizace se neúčastnily diskuse o etických problémech, které raid vyvolal. Po zatčení Sholoma Rubashkina prokázali ortodoxní rabíni solidaritu, ale podle Forwarda „většina [ultra-] ortodoxních rabínů, kteří podporují Rubashkina ... nikdy neuvažovala o poskytnutí podpory imigračním dělníkům. Ale rabín Shea Hecht , rabín z Chabadu ... řekl, že si přál, aby toho v bezprostředním důsledku náletu udělal víc. "

Vedoucí studentů Gilah Kletenik a Simcha Gross uspořádali v reakci na tento nálet panel na univerzitě v Yeshiva . Diskuse se týkala otázek týkajících se etiky, zákonů kašrutu a komunální odpovědnosti.

Ve filmu

Důsledky náletu na pracovníky bez dokladů a jejich rodiny, z nichž mnozí pocházeli z Guatemaly a Mexika, byly zdokumentovány v knize AbUSed: The Postville Raid , dokumentárním filmu guatemalského filmového režiséra Luise Arguety z roku 2011 .

Reference

Další čtení

  • Mark A. Gray, Michele Devlin a Aaron Goldsmith: Postville, USA: Surviving Diversity in Small-Town America . Gemma Media, Boston 2009 ISBN  978-1-934848-64-7

externí odkazy