Pippin (hudební) - Pippin (musical)

Pippin
Originální nahrávání Cast
Hudba	Stephen Schwartz
Text	Stephen Schwartz
Rezervovat	Roger O. Hirson Bob Fosse (další materiál)
Základ	Fiktivní život Pipina Hrbáča , syna Karla Velikého
Produkce	1972 Broadway 1973 West End 1974 První US Tour 1977 Druhá US Tour 2006 Třetí US Tour 2013 Broadway revival 2014 Čtvrté americké turné
Ocenění	Cena Tony za nejlepší obnovu muzikálu

Pippin je muzikál z roku 1972s hudbou a texty Stephena Schwartze a knihou Rogera O. Hirsona . Na libretu se podílel i Bob Fosse , který režíroval původní broadwayskou produkci. Muzikál využívá premisu tajemné herecké skupiny vedené vedoucím hráčem k vyprávění příběhu o Pipinovi , mladém princi, který hledá smysl a význam. „ Čtvrtá zeď “ je během většiny tradičních inscenací mnohokrát prolomena.

Protagonista Pippin a jeho otec Charlemagne jsou postavy odvozené ze dvou skutečných osobností raného středověku , ačkoli děj je smyšlený a nepředstavuje žádnou historickou přesnost ani v jednom. Přehlídka byla částečně financována Motown Records . Jak dubna 2019, původní běh Pippin je 36. nejdéle běžící Broadway show .

Ben Vereen a Patina Miller vyhráli Tony Awards za ztvárnění vedoucího hráče v původní produkci na Broadwayi a oživení v roce 2013, což z nich činí první herce, kteří vyhráli Tonys za nejlepšího herce v hlavní roli a nejlepší herečku v muzikálu. role.

Pozadí

Pippin byl původně koncipován jako student hudební názvem Pippin, Pippin a provádí Carnegie Mellon University ‚s Scotch'n'Soda divadelního souboru. Stephen Schwartz spolupracoval s Ronem Straussem, a když se Schwartz rozhodl dále rozvíjet show, Strauss projekt opustil. Schwartz řekl, že ani jeden řádek, ani poznámka z Pippinu Carnegieho Mellona , Pippin se dostal do finální verze.

Synopse

1. dějství

Tento muzikál začíná předním hráčem skupiny a doprovázejícími hráči, kteří zvou publikum, aby byli svědky jejich show, čímž prolomili čtvrtou zeď („ Magic to Do “). Začínají vyprávět příběh Pippina (kterého prý hraje nový herec), prvního syna Karla Velikého . Pippin řekne hráčům své přání ke spokojenosti a věří, že musí najít svůj „Corner of the Sky“. Pippin se poté vrací domů na hrad a panství svého otce. Charlemagne a Pippin nedostávají příležitost často komunikovat, protože je neustále přerušují šlechtici , vojáci a dvořané soupeřící o pozornost Charlemagne („Welcome Home“). Pippin se také setkává se svou nevlastní matkou Fastradou a jejím pitomým synem Lewisem . Charles a Lewis se chystají brzy vyrazit do bitvy proti Visigothům a Pippin prosí Charlemagne, aby ho vzal s sebou, aby se dokázal. Neochotně souhlasí a pokračuje ve vysvětlování bitevního plánu svým mužům („Válka je věda“).

Poté, co jste v bitvě, vedoucí hráč a hráči vyjadřují bitvu tancem („Glory“), přičemž vedoucí hráč a dva hlavní tanečníci jsou uprostřed (předvádějí slavné „Mansonovo trio“ Boba Fosse ), zatímco zobrazují násilí a rozřezání vyskytovat se za nimi. Pippin věřil, že mu boj přinese uspokojení, ale místo toho je zděšen a rozhodne se uprchnout na venkov („Jednoduché radosti“). Tam Berthe (jeho babička z otcovy strany, vyhnaná Fastradou) říká Pipinovi, aby nebyl tak vážný a trochu žil („vůbec žádný čas“). Pippin tuto radu vezme a začne „frflat“ s několika mladými ženami, ale brzy to začne být zdrcující a Pippin je všechny nutí pryč („S tebou“).

Hlavní hráč vstupuje a hovoří s nyní vyčerpaným Pippinem, což naznačuje, že naplnění lze nalézt v boji proti tyranským způsobům jeho otce. Pippin tak činí a po Fastradově realizaci Pippinova plánu toho využije tím, že vymyslí vlastní plán - pokud Pippin buď úspěšně zabije Karla Velikého, nebo pokud bude Pipin zatčen za velezradu, Lewis bude další v pořadí na trůn. Dostane Charlemagna, aby šel brzy na jeho každoroční modlitbu do Arles, a ona řekne Pipinovi, že tam bude neozbrojený („Spread a Little Sunshine“). V Arles Pippin bodne tyrana a tamní lidé se klaní svému novému králi („ Morning Glow “). Hlavní hráč zmiňuje divákům, že se prozatím rozejdou, ale očekávat důkladně napínavé finále.

2. dějství

Jako král Pippin přináší do země mír tím, že dává chudým, vymýcení daní, ukončení armády a mírové urovnání zahraničních sporů. To však brzy propadne, protože Pippin je nucen vrátit se ke spoustě svých slibů. Na Pippinovu žádost vedoucí hráč oživí Charlemagne, který usedne na trůn zpět, a Pippin zůstane odraden, protože stále není naplněn. Vedoucí hráč mu řekne, že je „na správné cestě“, ale po experimentování s uměním a náboženstvím Pippin propadá monumentálnímu zoufalství a zhroutí se na podlahu.

Ovdovělá majitelka farmy Catherine ho najde na ulici a přitahuje ji klenba nohy („And There He Was“), a když přijde Pippin, představí se („Kind of Woman“). Od začátku je jasné, že vedoucí hráč se zabývá Catherininou hereckou schopností a skutečnou přitažlivostí k Pippinovi-koneckonců je to jen hráč, který hraje roli v dosud nerozvinutém plánu vedoucího hráče. Catherine má Pippin pomoc s jejím majetkem. Pippin se nejprve nad takovými věcmi považuje („Mimořádné“), ale poté, co uklidnil jejího syna Thea na nemoci a případnou smrt jeho mazlíčka („Modlitba za kachnu“), se zahřeje na Catherine („Píseň lásky“) "). Jak však čas plyne, Pipinovi začíná být z rostoucí nudy monotónnosti špatně a cítí, že musí opustit panství, aby mohl dál hledat svůj účel. Catherine se zlomeným srdcem a přemýšlí o něm, a to k hněvu vedoucího hráče a překvapení („ Hádám, že mi ten muž bude chybět “).

Pippin je na jevišti sám obklopen vedoucím hráčem a různými hráči. Řeknou mu, že jedinou naplňující věcí je jejich jediný dokonalý akt, finále, ve kterém se Pippin zapálí a „stane se jedním plamenem“ (což znamená, že při tom zemře) („finále“). Právě když se to chystá udělat, uvědomí si, že musí existovat něco jiného než smrt, a rozhodne se to nedodržet. Catherine a její syn Theo vstoupili, vzdorujíc scénáři, a postavili se vedle Pipina. Vedoucí hráč zuří, odvolá show a řekne ostatním hráčům a orchestru, aby se sbalili a nechali Pipina, Catherine a jejího syna samotného na prázdném pódiu. Pippin si uvědomuje, že se vzdal svého mimořádného účelu pro nejjednodušší a nejobyčejnější život ze všech. Když se ho Catherine zeptá, jak se cítí, říká, že se cítí „v pasti ... což není na konec hudební komedie špatné. Ta da!“

Prodloužený konec

Některé novější produkce Pippin , včetně 2013 Broadway oživení, představoval prodloužení původního konce. „Theo koncovka“ byla původně koncipována v roce 1998 Mitchem Sebastianem. Poté, co se hráči vyhnuli Pippinovi, že neprovedl velké finále, a on se staví proti spokojenosti s jednoduchým životem s Catherine, Theo zůstává sám na jevišti a zpívá verš „Corner of the Sky“, po kterém se hlavní hráč a hráči vrátí , opírající se o melodii „Magic to Do“, což naznačuje, že existenciální krize v centru hry je součástí cyklu a nyní bude pokračovat, ale Theo je náhradou hráčů za Pippina. Současné produkce se mezi dvěma možnými konci liší, ačkoli sám Schwartz dával přednost novějšímu konci.

Poznámky

Hudební čísla

Ačkoli je Pippin napsán tak, aby byl prováděn v jednom dějství, a jeho struktura s jedním obloukem se snadno nepřizpůsobuje přestávce, mnoho představení je rozděleno do dvou dějství. Ve dvouaktové verzi, která je v současné době licencována společností Musical Theatre International, přestávka přichází po „Morning Glow“, přičemž po Charlesově vraždě je vloženo finále zákona I-zkrácená verze „Magic to Do“. Stejně jako u nového konce může být přestávka přidána podle uvážení režiséra bez dalšího povolení. Oživení na Broadwayi v roce 2013 se provádí s přestávkou.

Původní produkce na Broadwayi

Oživení na Broadwayi v roce 2013

Licencovaná verze

V původní produkci z roku 1972 Fosse plánoval použít písně Stephena Schwartze „Marking Time“ a „Just Between the Two of Us“, ale než se show na Broadwayi otevřela, písně byly nahrazeny skladbami „Extraordinary“ a „Love Song“. Písně „Spread a Little Sunshine“ a „On the Right Track“ byly do show přidány během zkušebního období na žádost Boba Fosse. „And There He Was“ byl vystřižen z přehlídky, než se dostal na Broadway, ale byl začleněn do všech budoucích revizí.

Pozoruhodné obsazení

Charakter	Původní Broadway 1972	Původní West End 1973	První turné po USA 1974	Druhá prohlídka USA 1977	Třetí turné po USA 2006	Broadwayské obrození 2013	Čtvrté turné po USA 2014
Přední hráč	Ben Vereen	Severní Calloway	Irving Lee	Larry Riley	Andre Ward	Patina Millerová	Sasha Allen
Pippin	John Rubinstein	Paul Jones	Barry Williams	Michael Rupert	Joshua Park	Matthew James Thomas	Kyle Selig
Karel Veliký	Eric Berry	John Turner	IM Hobson	Eric Berry	Micky Dolenz	Terrence Mann	John Rubinstein
Fastrada	Leland Palmer	Diane Langtonová	Louisa Flaningamová	Antonia Ellis	Shannon Lewis	Charlotte d'Amboise	Sabrina Harperová
Lewis	Christopher Chadman	Bobby Bannerman	Adam Grammis	Jerry Colker	James Royce Edwards	Erik Altemus	Callan Bergmann
Berthe	Irene Ryanová	Elisabeth Welch	Dortha Duckworthová	Thelma Carpenter	Barbara Marineauová	Andrea Martinová	Lucie Arnaz
Kateřina	Jill Clayburgh	Patricie Hodgeová	Carol Fox Prescott	Alexandra Borrie	Teal Wicks	Rachel Bay Jones	Kristine Reese
Theo	Shane Nickerson	Nicky Cheesman/Peter Hall	Eric Brown	Shamus Barnes	Jason Blaine	Andrew Cekala	Zachary Mackiewicz Lucas Schultz

Originální náhrady na Broadwayi:

• Hlavní hráč: Samuel E. Wright , Northern J. Calloway , Ben Harney , Larry Riley
• Pippin: Michael Rupert , Dean Pitchford
• Fastrada: Priscilla Lopez , Patti Karr
• Berthe: Dorothy Stickneyová
• Catherine: Betty Buckley , Joy Franz

Broadway Revival:

• Hlavní hráč: Ciara Renée , Carly Hughes , Ariana DeBose
• Pippin: Kyle Dean Massey , Josh Kaufman
• Karel Veliký: John Rubinstein , Christopher Sieber
• Berthe: Tovah Feldshuh , Annie Potts , Priscilla Lopez

Produkce

Originální broadwayská produkce

Přehlídka měla premiéru v Císařském divadle 23. října 1972 a běžela na 1 944 představení, než se zavřela 12. června 1977. Režie a choreografie se ujal Bob Fosse . Původní obsazení vedl Ben Vereen jako hlavní hráč, John Rubinstein jako Pippin, Eric Berry jako Charlemagne, Leland Palmer jako Fastrada, Christopher Chadman jako Lewis, Irene Ryan jako Berthe, Jill Clayburgh jako Catherine a Shane Nickerson jako Theo.

Clive Barnes pro The New York Times poznamenal: „Je to běžná záležitost rockové hudby a musím říci, že jsem většinu hudby shledal poněkud bezcharakterní .... Přesto je konzistentně ladná a obsahuje několik rockových balad, které by mohly být nezapomenutelné. . " Reklama na produkci na Broadwayi přinesla novou půdu díky první televizní reklamě, která ve skutečnosti ukazovala scény z broadwayské show. 60sekundová reklama ukázala Bena Vereena a dva sborové tanečníky, Candy Brown a Pamela Sousa, v instrumentální taneční sekvenci z „Glory“. Reklama skončila sloganem „Ostatních 119 minut Pippina můžete vidět naživo v Císařském divadle bez komerčního přerušení“.

Učenec hudebního divadla Scott Miller ve své knize From Assassins to West Side Story z roku 1996 řekl: „ Pippin je do značné míry nedoceněným muzikálem, který má mnohem větší obsah, než si mnozí lidé uvědomují ... Kvůli jeho skóre popového stylu ze 70. let a poněkud emaskovaná licencovaná verze pro amatérské produkce, která je velmi odlišná od původní produkce na Broadwayi, má nyní tato show pověst pouhého roztomilého a neškodně zlobivého; ale pokud se to udělá tak, jak si to představoval režisér Bob Fosse , show je neskutečná a rušivý." Fosse představil „kvazibrechtické prvky“, aby posílil publikum. Brechtův „distancující efekt“ rozbíjí iluzi reality, aby povzbudil analýzu významu hry. Nejasnost Pippinovy ​​„uvězněné, ale šťastné“ linie nutí diváky čelit frustracím běžného života i neplodnosti Pippinova pokusu o revoluci. Distancování umožňuje divákovi přemýšlet a navíc se sám rozhodnout.

Originální produkce West End

Přehlídka byla zahájena ve West Endu v Divadle Jejího Veličenstva 30. října 1973 a běžela na 85 představení. Bob Fosse opět sloužil jako režisér a choreograf. Obsazení zahrnovalo Northern Calloway  jako vedoucí hráč, Paul Jones  jako Pippin, John Turner  jako Charlemagne, Diane Langton  jako Fastrada, Elisabeth Welch jako Berthe a Patricia Hodge  jako Catherine.

Národní zájezdy

První národní turné bylo zahájeno 20. září 1974 v kulturním centru Scranton . V produkci hráli Irving Lee jako hlavní hráč, Barry Williams jako Pippin, IM Hobson jako Charlemagne, Louisa Flanigan jako Fastrada, Adam Grammis jako Lewis, Dortha Duckworth jako Berthe, Carol Fox Prescott jako Catherine a Eric Brown jako Theo. Výroba byla uzavřena v Playhouse na Rodney Square ve Wilmingtonu, Delaware, 5. dubna 1975.

Druhé turné s Michaelem Rupertem jako Pippinem, Larry Riley jako vedoucí hráč, Eric Berry jako Charles (opakování jeho role z původního obsazení na Broadwayi) a Thelma Carpenter jako Berthe byla zahájena v Los Angeles Civic Light Opera 2. srpna 1977. Prohlídka byla uzavřena v pavilonu Dorothy Chandler zpět v Los Angeles 26. srpna 1978.

Třetí turné začalo 7. října 2006 v Eisenhower Hall Theatre ve West Pointu v New Yorku . Obsazení vedl Andre Ward jako hlavní hráč, Joshua Park jako Pippin, Micky Dolenz jako Charlemagne, Shannon Lewis jako Fastrada, James Royce Edwards jako Lewis, Teal Wicks jako Catherine a Jason Blaines jako Theo. Inscenace skončila svůj běh 15. ledna 2007 v divadle Forrest Theatre ve Philadelphii v Pensylvánii .

Čtvrté turné po USA zahájeno v září 2014 v divadle Buell v Denveru v Coloradu se Sashou Allen jako vedoucím hráčem, Kyle Selig jako Pippin, John Rubinstein jako Charles, Sabrina Harper jako Fastrada, Kristine Reese jako Catherine a Lucie Arnaz jako Berthe. Andrea Martin si zopakovala svoji roli Berthe za poslední dva týdny angažmá v San Francisku a celého angažmá v Los Angeles. V Dallasu v létě 2015 hráli roli Berthe Adrienne Barbeau a Pippin Sam Lips. Gabrielle McClintonová (která hrála roli na Broadwayi jako vítězka ceny Tony Patiny Millerové) nahradila Sashu Allenovou jako vedoucí hráč 29. července 2015 v Chicagu a Brian Flores nahradil Sama Lipse jako Pippina.

Broadwayské obrození

Pro American Repertory Theatre v Cambridge, Massachusetts byla vyvinuta nová inscenace . Produkci režírovala Diane Paulus , choreografie Chet Walker, scénický design Scott Pask , kostýmy Dominique Lemieux, světelný design Kenneth Posner , zvukový design Clive Goodwin, orchestrace Larry Hochman , hudební dohled Nadia DiGiallonardo a hudební režie Charlie Alterman. Pozoruhodná v této nové inscenaci je její integrace iluzí od Paula Kieveho a cirkusových aktů vytvořených Gypsy Sniderem v podání montrealského souboru Les 7 Doigts de la Main . Obsazení vedl Matthew James Thomas jako titulní princ, Patina Miller jako hlavní hráč, Andrea Martin jako Berthe, Rachel Bay Jones jako Catherine, Erik Altemus jako Lewis, Terrence Mann jako král Charles, Charlotte d'Amboise jako Fastrada a Andrew Cekala jako Theo. Hráči byli Gregory Arsenal, Lolita Costet, Colin Cunliffe, Andrew Fitch, Orion Griffiths, Viktoria Grimmy, Olga Karmansky, Bethany Moore, Stephanie Pope, Philip Rosenberg, Yannick Thomas, Molly Tynes a Anthony Wayne. Miller byl nervózní převzít roli vedoucího hráče a znovu vytvořit postavu, kterou vytvořil vysoce uznávaný Vereen. Výzva, kterou taková role představuje, a reprezentační síla genderově slepého castingu však převažovaly nad obavami. "Vím, že jsou lidé, kteří se diví, proč musí být hlavní hráč tentokrát ženou, ale jednou z největších věcí na probuzení je být schopen dělat věci novým a vzrušujícím způsobem," řekl Miller. Byl přítomen skladatel Stephen Schwartz, který dohlížel na sitzprobe . Inscenace vynechává číslo prvního dílu „Vítejte doma“. Produkce ART byla zahájena 5. prosince 2012 a trvala 20. ledna 2013. Tato produkce byla převedena na Broadway s otevřením 25. dubna 2013.

Inscenace převedena na Broadway počínaje náhledy 23. března 2013 v Music Box Theatre , po němž následuje vernisáž 25. dubna Stejné obsazení, jaké hrálo v ART, bylo přeneseno do broadwayské produkce. Diane Paulus opět režírovala s cirkusovou choreografií a akrobacií Cheta Walkera a Gypsy Snidera . Toto oživení vyhrálo čtyři kategorie na 67. cen Tony z 10 nominací, včetně Best Revival , Best Leading Actress for Miller, Best Featured Actress for Martin, and Best Direction for Paulus. Dne 1. dubna 2014, role Pippin a Leading Player převzali Kyle Dean Massey a Ciara Renée , resp. Roli Berthe převzali Tovah Feldshuh , Annie Potts a poté Priscilla Lopez . 19. června 2014 nahradil John Rubinstein , původní Pippin v roce 1972, Terrence Manna v roli Charlese. Od 2. září 2014 do 21. září 2014 hrála roli Berthe opět Andrea Martin, která získala Tonyho za ztvárnění Berthe v roce 2013. V září 2014 nahradila Caria Hughes Ciaru Renee jako vedoucí hráč. V listopadu převzal roli Pippina po Kyle Dean Massey Josh Kaufman , vítěz šesté sezóny amerického televizního seriálu The Voice .

Oživení na Broadwayi skončilo 4. ledna 2015.

Ostatní produkce

Původní australská produkce (replika produkce na Broadwayi) byla zahájena v únoru 1974 v Divadle Jejího Veličenstva v Melbourne. To hrálo John Farnham jako Pippin, s Ronne Arnold jako vedoucí hráč, Colleen Hewett jako Catherine, Nancye Hayes jako Fastrada, David Ravenswood jako Charles a Jenny Howard jako Berthe. Inscenace byla přenesena do Divadla Jejího Veličenstva v Sydney v srpnu 1974. Bylo vydáno obsazené album, které se podle ( Kent Music Report ) dostalo na 60. místo v australských žebříčcích .

V návaznosti na 8-měsíční odklad divadelních představení v důsledku celosvětové koronavirů pandemie , Pippin byl první hlavní hudební otevřít v Austrálii, vyrobený Gordon Frost organizace v Lyric Theatre v Sydney . Náhledy začaly 24. listopadu oficiálním otevřením 3. prosince 2020 a plánovaným ukončením 31. ledna 2021. Inscenace reprodukuje oživení Broadwaye v roce 2014 a režíruje ji Diane Paulus . To hraje Ainsley Melham jako hlavní postava a Gabrielle McClinton, opakovat její roli na Broadwayi jako vedoucí hráč. Obsazení dále zahrnuje: Simon Burke jako Charlemagne, Lucy Maunder jako Catherine, Leslie Bell jako Fastrada, Euan Doidge jako Lewis a Kerri-Anne Kennerley jako Berthe. Theo se střídá mezi Ryanem Yatesem, Georgem Halahanem-Cantwellem, Andrewem Alexandrem a Williamem Wheelerem. Inscenace byla kritizována za to, že jako hlavní hráč neobsadila místní barevnou ženu.

Ve své 68. sezóně, The Muny představil produkci Pippin , režie Ben Vereen . Vereen si také zopakoval svou původní roli vedoucího hráče. Inscenaci choreografovala Cathryn Doby, která byla také v původní inscenaci. Účinkují: Sam Scalamoni (Pippin), Betty Ann Grove (Berthe), Ginger Prince (Fastrada), Rae Norman (Catherine) a Ed Dixon (Charles).

V červnu 2000 představil Paper Mill Playhouse v Milburnu v New Jersey oživení s režisérem Robertem Johansonem, choreografem, scénografem Michaelem Ananim, kostýmy od Gene Meyera a Gregga Barnese , světelným designem Kirkem Bookmanem a orchestracemi Davida Siegela. V hlavních rolích se představili Jim Newman (hlavní hráč), Ed Dixon (Charlemagne), Jack Noseworthy (Pippin), Natascia Diaz (Catherine), Sara Gettelfinger (Fastrada), Davis Kirby (Lewis) a Charlotte Rae (Berthe).

V roce 2004 byla první velká newyorská revize přehlídky představena jako druhý ročník Světového dne boje proti AIDS, který představil Jamie McGonnigal . Představili Michael Arden jako Pippin, Laura Benanti jako Catherine, Julia Murney jako Fastrada, Terrence Mann jako Charlemagne, Charles Busch jako Berthe a role vedoucího hráče byla rozdělena mezi pět herců včetně Rosie O'Donnell , Darius de Haas , Billy Porter , Kate Shindle a překvapivé hostování Ben Vereen , což je jeho první vystoupení v New Yorku za více než deset let.

V roce 2005 uvedlo Bay Street Theatre v Sag Harbor v New Yorku produkci s BD Wongem (vedoucí hráč), Stephanie Pope (Fastrada), Anastasia Barzee (Catherine) a James Stanek (Pippin). Výroba probíhala od 9. srpna 2005 do 4. září 2005.

East West Hráči (EWP) produkovali různorodou a inkluzivní verzi muzikálu s obsazením se všemi umělci barev jako součást jejich 42. sezóny pod uměleckým vedením Tima Danga . V té době, Pippin byl nejvyšší tržby produkce někdy produkoval EWP v jejich 50-leté historii (později překonaný Allegiance v roce 2018). Stephen Schwartz se před spuštěním přehlídky několikrát natáhl k Timu Dangovi a hravě poznamenal, že EWP měla zálibu v hostování děl Stephena Sondheima, zatímco „nikdy [nedělal Schwartzovu] práci - ostatní SS“. Z této interakce vznikla nová verze muzikálu.

Stejně jako u jiných interpretací tohoto muzikálu byla hudba a estetika iterace EWP obrovským odklonem od originálu. Oba aspekty inscenace byly silně inspirovány animovanými díly Shinichira Watanabeho , který je nejvíce známý svou prací na japonské anime sérii Cowboy Bebop a Samurai Champloo ; produkce jako taková zahrnovala estetické aspekty anime i hip-hopu . Souprava, kterou navrhl Alan Muraoka , byla postavena na obraz tanečního klubu s postavami sportovních zářivých barevných kostýmů a uhlazených neonových účesů. Dang viděl tuto kombinaci kulturních prvků jako odraz tehdejší mládeže:

Spousta mladších diváků, mladších interpretů, už nechce být definována rasou. Už to nejsou nutně Asiaté, ani Afroameričané nebo Latino. Jsou to tento městský, metropolitní, kosmopolitní druh generace.

Přehlídka byla vyrobena v Los Angeles na Mark Taper Forum od 15. ledna 2009 do 15. března 2009 v radikálně jiné podobě. Nastavení hry bylo změněno tak, aby odráželo moderní tón, a bylo nenápadně upraveno tak, aby zahrnovalo neslyšící herce pomocí amerického znakového jazyka . Inscenaci choreografoval a režíroval Jeff Calhoun pro herce z Divadelní společnosti Deaf West a Centre Theatre Group . Titulní postavu ztvárnil Tyrone Giordano a vyjádřil ji herec Michael Arden . Hlavního hráče si zahrál Ty Taylor . Zbytek obsazení zahrnoval Troy Kotsur jako Charles (který byl vyjádřen Dan Callaway), Sara Gettelfinger jako Fastrada, Harriet Harris jako Berthe a Melissa van der Schyff jako Catherine. V roli Thea se střídali Nicolas Conway a José F. Lopez Jr. (a vyjádřil je Bryan Terrell Clark). The New York Times poznamenal, že situace vyžaduje dualitu, ale účinně předvedl „nedostatek fixovaného já“ postavy vzrušujícím novým způsobem.

Menier Chocolate Factory otevřela oživení Pippin dne 22. listopadu 2011. Obsazení bylo tvořeno Frances Ruffelle , Ian Kelsey , Matt Rawle , Carly Bawden Ben Bunce Louise zlato, Bob Harms, Harry Hepple, Holly James, Anabel Kutay , David McMullan, Stuart Neal, David Page a Kate Tydman. Tvůrčí tým vedl režisér/choreograf Mitch Sebastian .

Divadlo Kansas City Repertory Theatre vyrobilo a provedlo verzi Pippina, která byla otevřena 14. září 2012 a ukončena 7. října 2012. Skóre bylo upraveno tak, aby odráželo punk-rockový styl od Curtise Moora. Obsazení zahrnovalo Wallace Smith jako hlavní hráč, Claybourne Elder jako Pippin, John Hickok jako Charles, Katie Kalahurka jako Fastrada/Ensemble, Sam Cordes jako Lewis, Mary Testa jako Berthe, Katie Gilchrist jako Catherine/Ensemble a Utah Boggs jako Theo. Soubor tvořili Jennie Greenberry a Gil Perez-Abraham Jr.

V čele tvůrčího týmu byli ředitel Eric Rosen, vedoucí produkční scény Samantha Greene, hudební ředitel/orchestrátor/aranžér Curtis Moore, choreografie Chase Brock, scénický design Jack Magaw, kostýmy Alison Heryer, světelný design Jason Lyons a zvukový design Zachary Williamson.

Španělská jazyková verze hry Pippin , kterou vyrobila společnost Lily Alvarez Sierra Company v Caracasu ve Venezuele , režie César Sierra, byla otevřena 12. prosince 2013. V hlavní roli se představili Ruthsy Fuentes jako hlavní hráč, Wilfredo Parra jako Pippin, Anthony LoRusso jako Charlemagne, Marielena González jako Fastrada, Orlando Alfonzo a Gerardo Lugo sdíleli roli Lewis, Violeta Alemán jako Berthe a Rebeca Herrera Martinez jako Catherine.

V srpnu 2017 byla v Hope Mill Theatre v Manchesteru zahájena zmenšená výroba . Představil desetičlenné obsazení a zmenšenou sadu, aby se více soustředil na příběh. Tato produkce byla na omezenou dobu převedena na konci února 2018 do Southwark Playhouse v Londýně. V produkci hráli Jonathan Carlton jako Pippin a Genevieve Nicole jako vedoucí hráč.

Japonská jazyková verze filmu Pippin, produkovaný společnostmi Fuji-Television, Kyodo-Tokyo a Watanabe-Entertainment v Tokiu, režie Diane Paulus , byla zahájena 10. června 2019. Poté zahájila turné v červenci v Nagaoya, Osaka a Shizuoka. V obsazení Yu Shirota jako Pippin, Crystal Kay as vedoucím hráčem, Kiyotaka Imai jako Charlemagne, Hiromu Kiriya jako Fastrada, Ryosuke Okada jako Lewis, Mie Nakao a Beverly Maeda sdílel role Berthe, Emma Miyazawa jako Catherine a Jian Kawai & Seishiro Higurashi sdílel roli Thea.

Ceny a nominace

Původní produkce na Broadwayi

Rok	Cena	Kategorie	Kandidát	Výsledek
1973	Cena Tony	Nejlepší muzikál		Nominace
		Nejlepší kniha muzikálu	Roger O. Hirson	Nominace
		Nejlepší výkon v hlavní roli v muzikálu	Ben Vereen	Vyhrál
		Nejlepší výkon hlavní herečky v muzikálu	Leland Palmer	Nominace
		Nejlepší výkon nejlepší herečky v muzikálu	Irene Ryanová	Nominace
		Nejlepší originální skóre	Stephen Schwartz	Nominace
		Nejlepší režie muzikálu	Bob Fosse	Vyhrál
		Nejlepší choreografie		Vyhrál
		Nejlepší scénický design	Tony Walton	Vyhrál
		Nejlepší kostýmy	Patricia Zipprodt	Nominace
		Nejlepší světelný design	Jules Fisher	Vyhrál
	Drama Desk Award	Vynikající ředitel	Bob Fosse	Vyhrál
		Vynikající choreografie		Vyhrál
		Vynikající scénografie	Tony Walton	Vyhrál
		Vynikající kostýmy	Patricia Zipprodt	Vyhrál

Oživení na Broadwayi v roce 2013

Rok	Cena	Kategorie	Kandidát	Výsledek
2013	Cena Tony	Nejlepší obnova muzikálu		Vyhrál
		Nejlepší herečka v muzikálu	Patina Millerová	Vyhrál
		Nejlepší herec v muzikálu	Terrence Mann	Nominace
		Nejlepší herečka v muzikálu	Andrea Martinová	Vyhrál
		Nejlepší režie muzikálu	Diane Paulusová	Vyhrál
		Nejlepší choreografie	Chet Walker	Nominace
		Nejlepší scénický design muzikálu	Scott Pask	Nominace
		Nejlepší kostýmní návrh muzikálu	Dominique Lemieux	Nominace
		Nejlepší světelný design muzikálu	Kenneth Posner	Nominace
		Nejlepší zvukový design muzikálu	Jonathan Deans a Garth Helm	Nominace
	Ceny Drama League	Vynikající obnova muzikálu na Broadwayi nebo mimo Broadway		Vyhrál
		Cena za vynikající výkon	Andrea Martinová	Nominace
			Patina Millerová	Nominace
	Drama Desk Award	Vynikající obnova muzikálu		Vyhrál
		Vynikající režisér muzikálu	Diane Paulusová	Vyhrál
		Vynikající herečka v muzikálu	Andrea Martinová	Vyhrál
		Vynikající choreografie	Chet Walker a Gypsy Snider	Vyhrál
		Vynikající kostýmy	Dominique Lemieux	Nominace
		Vynikající design osvětlení	Kenneth Posner	Nominace
	Outer Critics Circle Awards	Vynikající obnova muzikálu		Vyhrál
		Vynikající herec v muzikálu	Matthew James Thomas	Nominace
		Vynikající herečka v muzikálu	Patina Millerová	Vyhrál
		Vynikající herec v muzikálu	Terrence Mann	Vyhrál
		Vynikající herečka v muzikálu	Andrea Martinová	Vyhrál
			Charlotte d'Amboise	Nominace
		Vynikající režisér muzikálu	Diane Paulusová	Vyhrál
		Vynikající choreograf	Chet Walker	Vyhrál
		Vynikající scénografie	Scott Pask	Nominace
		Vynikající kostýmy	Dominique Lemieux	Nominace
		Vynikající design osvětlení	Kenneth Posner	Vyhrál
	Ceny Freda a Adele Astaireových	Vynikající tanečnice v show na Broadwayi	Charlotte d'Amboise	Vyhrál
			Patina Millerová	Nominace
			Andrea Martinová	Nominace
			Stephanie Pope	Nominace
		Vynikající choreograf broadwayské show	Chet Walker	Vyhrál

Filmové adaptace

1981 Filmová produkce

V roce 1981 byla pro kanadskou televizi natočena scénická produkce Pippina . Scénickou produkci režírovala Kathryn Dobyová , taneční kapitánka Boba Fosseho pro původní broadwayskou produkci a video natočil David Sheehan . Ben Vereen se vrátil pro roli vedoucího hráče , zatímco William Katt hrál roli Pipina . Tato verze však byla zkrácenou adaptací a několik částí hry bylo přerušeno. Původně Catherine zpívá „Hádám, že mi bude chybět muž“ poté, co Pippin odejde, ale tato píseň se ve videu neobjevuje.

Obsazení:

• Ben Vereen  - přední hráč
• William Katt  - Pippin
• Leslie Denniston - Catherine
• Benjamin Rayson - Karel Veliký
• Martha Raye  - Berthe
• Chita Rivera  - Fastrada
• Christopher Chadman  - Lewis

Navrhovaný celovečerní film

V roce 2003 Miramax získal práva na celovečerní film pro Pippin , po úspěchu filmové adaptace muzikálu Chicago .

V dubnu 2013 bylo oznámeno, že společnost Weinstein nastavila režiséra/scenáristu Jamese Ponsoldta, aby film natočil a upravil . V prosinci 2014 Craig Zadan oznámil, že jeho další projekt s koproducentem Neilem Meronem bude Pippin , který bude produkován pro The Weinstein Company. V dubnu 2018 se filmová práva potichu vrátila na Schwartz po bankrotovém prohlášení společnosti Weinstein Company s projektem nakupovaným do jiných studií.

V populární kultuře

Krátce po debutu přehlídky se Supremes zabývali skladbou „ Hádám, že mi bude chybět muž “ ( hlavní roli zpívá Jean Terrell ) a Michael Jackson „Morning Glow“.

Jackson 5 je singl "Corner of the Sky" sahal # 18 na Billboard Hot 100 v roce 1972. "Corner of the Sky", také se stal jádrem Rosse sólových koncertů v roce 1970.

„Vůbec žádný čas“, provádí Shirley MacLaine a Darren Criss , byl uveden na Glee ' s pátý-finále .

Obaly duetu „Corner of the Sky“ nazpívali Dusty Springfield a Petula Clark , jejichž vokály byly zaznamenány s více než 30letým odstupem, jsou obsaženy na Clarkových CD duetech z roku 2007 .

„Corner of the Sky“ provedl Ben Platt ve druhé sérii seriálu The Politician .

Poznámky

Reference

externí odkazy

• Pippin v databázi Internet Broadway
• Pippin: The Musical , oficiální stránky pro obnovu Broadwaye v roce 2013
• Pippin nawebových stránkách Music Theatre International
• Pippin na IMDb
• Pippin : Analýza v New Line Theatre
• Nahrávání Pippin cast na Amazon.com
• Pippin se přesouvá z pódia na velkou obrazovku
• Video z původní reklamy