Peter Wyngarde - Peter Wyngarde

Peter Wyngarde
Wyngarde v roce 1976, Allan Warren
narozený	Cyril Goldbert ( 1927-08-23 )23. srpna 1927
Zemřel	15. ledna 2018 (2018-01-15)(ve věku 90) Londýn , Anglie
obsazení	Herec (film, televize a divadlo)
Výška	5 '9¼ "(1,76 m)
Manžel / manželka	Dorinda Stevensová ​ ​ ( M.  1951 ; div.  1956 )

Peter Paul Wyngarde (narozený Cyril Goldbert , 23. srpna 1927 - 15. ledna 2018) byl britský herec nejlépe známý pro hraní postavy Jasona Kinga , bestselleru, který se stal detektivem, ve dvou televizních seriálech: Department S (1969–70) a Jason King (1971–72). Jeho okázalý smysl pro oblékání a stylové výkony vedly k úspěchu a na začátku 70. let byl považován za ikonu stylu v Británii i jinde. Byl to televizní, divadelní a filmový herec od konce čtyřicátých let do poloviny devadesátých let.

Pozadí a raný život

Peter Wyngarde se narodil jako Cyril Goldbert. Jeho celé jméno mohlo být Cyril Louis Goldbert.

Podle jeho vlastního účtu se narodil 23. srpna 1933 francouzské matce a britskému otci v domě tety v Marseille ve Francii. Kromě toho, že se narodil v srpnu, je to vše buď nepravdivé, nebo sporné.

Jako mnoho herců a dalších známých osobností si i Wyngarde pro propagační účely změnil jméno a věk . Z neznámých důvodů také citoval falešné rodinné zázemí změnou jména a profese svého otce a národností obou rodičů a jejich etnického původu. Udělal to ve věku 18 let při příjezdu do Velké Británie, než začala jeho kariéra. Později by také vytvořil falešnou historii vzdělání a zaměstnání svých raných let ve Velké Británii. Tyto lži udržoval až do své smrti v roce 2018 na 90. Deník The Guardian v březnu 2020 uvedl, že „jeho životní příběh je zahalen tajemstvím“.

Datum a místo narození

Jeho úmrtní list z roku 2018 uvádí, že se narodil 23. srpna 1927. Většina zpráv o jeho smrti v lednu 2018 souhlasí a uvádí, že mu bylo 90 let, když zemřel. Biografie publikovaná v roce 2020, která tvrdila, že čerpá z osobních znalostí tohoto subjektu, uvedla jeho datum narození jako 28. (nikoli 23.) srpen 1928. Většina oficiálních oficiálních zdrojů uvádí jako rok narození 1927, ale další neformálnější zdroje uvádějí rozsah let narození od roku 1924 do roku 1937. V rozhovoru z roku 1993 Wyngarde tvrdil, že nezná svůj vlastní věk.

Jeho úmrtní list zaznamenává jeho rodiště jako Singapur a na imigračních dokumentech týkajících se dvou cest do USA v roce 1960 Wyngarde uvedl, že jeho místo narození je Singapur. Během následné návštěvy Singapuru v roce 1972 však popřel, že by tam předtím byl. Po celý svůj život Wyngarde vždy uváděl jako místo svého narození Marseille , a to se opakuje v biografii vydané v roce 2020.

Rodina

Záznamy cestujících o cestě Petera Wyngardeho do Velké Británie v roce 1945 a biografie publikovaná v roce 2020 jmenují jeho otce jako britského obchodního námořníka jménem Henry Goldbert (1897–1945). Henry Goldbert byl ruského etnika a narodil se na dnešní Ukrajině , která byla tehdy součástí Sovětského svazu . Vyrůstal v britské Malajsku , kde se stal naturalizovaným britským občanem. Wyngarde tvrdil, že Henry Goldbert byl jeho nevlastní otec a že jeho rodným otcem byl Angličan Henry Wyngarde, který měl prestižní kariéru v britské diplomatické službě v Hongkongu, Malajsku , Singapuru a Indii, než se stal dovozcem a vývozcem starožitných hodinek. žijící na Eaton Square v Londýně. Žádná taková osoba se neobjevuje ve veřejných záznamech ve Velké Británii ani kdekoli na světě. Navzdory tomu, že byl Henry Goldbert jmenován jako nejbližší příbuzný Wyngarde v manifestu cestujících, zdá se, že zemřel v USA v říjnu 1945, několik týdnů předtím, než jeho syn přijel do Velké Británie ze Šanghaje.

Matkou Petera Wyngarde byla Margherita Goldbert, rozená Ahin (1908–1992), známá jako Madge. V rozhovorech vždy říkal, že je Francouzka. Zdá se, že se narodila euroasijské rodině ze Singapuru. Ona a Henry Goldbert se rozvedli v roce 1937.

Wyngarde měl dva mladší sourozence: Henry Goldbert Jr., známý jako Joe (1930–2011) a Marion Goldbert Wells (1932–2012). Přestěhovali se do Anglie v roce 1946, krátce poté, co to udělal Wyngarde, ale biografie do roku 2020 říká, že se rozhodl s nimi nebo jejich rodinami mít jen velmi malý další kontakt, včetně dvou synů Henryho Jr., kteří byli jmenováni vykonavateli majetku jejich strýce.

Poté, co se rodiče Petera Wyngardeho rozvedli, se prý jeho matka provdala za Charlese Léa Juveta ze švýcarské horologické rodiny se sídlem v Šanghaji, jehož prostřednictvím získala švýcarské občanství. Manželství jeho matky s rodinou Juvetů zřejmě poskytlo Wyngarde část suroviny pro jeho pozdější tvrzení, že je synem dealera starožitných hodinek a synovcem matky francouzského herce a režiséra Louise Jouveta . Madge MacAulay nevypadá, že by byla sestrou nebo švagrovou Louis Jouvet, a navíc francouzský Louis Jouvet vypadá, že není ve spojení se švýcarskou rodinou Juvetů.

V roce 1947 se Madge v Šanghaji oženil s Johnem MacAulayem, známým jako Ian, v té době bylo její oficiální jméno zaznamenáno jako její první ženaté jméno Marcheritta [sic] Goldbert. Žila v Johor , Malajsie, dokud její manžel neodešel do důchodu a přestěhovali se do jeho rodného města Stornaway ve Skotsku . Po sňatku své matky s Ianem MacAulayem někdy Wyngarde používal příjmení svého nevlastního otce.

Raný život

V rozhovoru v roce 1973 Wyngarde řekl: „Jako dítě bylo obtížné někdy rozlišovat mezi skutečností a fantazií.“ Často mluvil o svém traumatickém raném životě. Wyngarde řekl tazateli, že po rozvodu rodičů ho otec vzal do Číny „jen několik měsíců před vypuknutím války s Čínou“ v létě 1937. O životě v Šanghaji hovořil, když japonská armáda převzala mezinárodní dohodu v Šanghaji 8. Prosinec 1941. Korespondence konaná v britském národním archivu ukazuje, že v roce 1942 tři děti Henryho Goldberta, včetně 15letého Cyrila, žily v Šanghaji a že úsilí vyvíjelo britské ministerstvo válečné dopravy , oddělení válečných zajatců a různí internátní školy usnadňující repatriaci dětí do Velké Británie, ale toho Cyrila nebylo možné ubytovat kvůli jeho věku.

V dubnu 1943 byl internován v internačním táboře Lunghua . V jednom rozhovoru v 70. letech 20. století Wyngarde říká, že byl internován jako pětiletý bez doprovodu kvůli administrativní chybě, ale zdá se, že jde o věkový výmysl, protože záznamy ukazují, že byl internován od 15 do těsně před 18. narozeninami . Začal hrát během internace, když hrál všechny postavy ve verzi Doctor Jekyll a Mr. Hyde .

Po kapitulaci Japonska byly internační tábory osvobozeny v srpnu 1945. Cyril Goldbert na podzim opustil Šanghaj a na lodi Craward -White Star Line Arawa odcestoval do Velké Británie . Záznamy cestujících ukazují, že cestoval sám ve věku 18 let a dorazil do Southamptonu 14. prosince 1945. Později tvrdil, že loď dorazila do Liverpoolu, nikoli do Southamptonu, a že ji přivítal král Jiří VI. , Což nebylo.

Britský autor JG Ballard byl také internován v táboře Lunghua a odcestoval do Velké Británie s Wyngardem a dalšími bývalými internovanými. V roce 1995 napsal:

Peter Wyngarde byl v táboře pod svým skutečným jménem Cyril Goldbert. Přijeli jsme do Anglie na Arrawa a já jsem na něj v padesátých letech jednou nebo dvakrát narazil. Naposledy, když začal být úspěšný, mě zabil v parku St James. V rozhovorech tvrdí, že jeho otec byl francouzský [sic] diplomat a o svém věku vágně mluví, někdy tvrdí, že je mladší než já. Ve skutečnosti je nejméně o čtyři roky starší než já [Ballard se narodil v roce 1930] a hrál dospělé role v táborových Shakespearových produkcích.

Wyngarde vždy popíral, že by znal Ballarda, nebo tvrdil, že si nemůže vzpomenout, ale v nedatovaném dopise, který jeho životopisec zveřejnil v roce 2020, potvrzuje, že Ballarda znal.

Zdá se, že jeho vlastní zprávy o jeho životě po odchodu ze Šanghaje do Anglie byly ozdobeny prestižní a falešnou historií vzdělávání, cestování a práce. Částečně to přispělo k šestiletému odstupu způsobenému jeho tvrzením, že byl 12letým chlapcem, když opouštěl Šanghaj, nikoli 18letý muž, jak říká manifest cestujících. Tvrdil, že strávil dva roky ve švýcarském sanatoriu, kde se zotavoval ze svých válečných zkušeností, než navštěvoval veřejné školy v Anglii, Francii a/nebo Švýcarsku, poté tvrdil, že tři měsíce studoval Právnickou fakultu Oxfordské univerzity a než začal pracovat jako profesionální herec, chvíli pracoval v londýnské reklamní agentuře. Málo nebo nic z toho nemůže být pravda, protože je jasné, že Wyngarde přijel do Velké Británie ze Šanghaje ve věku 18 let v prosinci 1945 a svou profesionální hereckou kariéru zahájil počátkem roku 1946 o několik měsíců později.

Kariéra

Počáteční herecká kariéra

Po příchodu do Velké Británie v prosinci 1945 si změnil jméno z Cyril Goldbert na Peter Wyngarde a během několika měsíců začal svou profesionální hereckou kariéru. Poprvé se objevil v Buxton Playhouse v roce 1946 a následující rok v inscenaci Noël Coward 's Present Laughter at the Theatre Royal, Birmingham . Objevil se s Alecem Guinnessem v Hamletu v Londýně v roce 1951 a se Siobhanem McKennou v Saint Joan v roce 1954. Jeho divadelní vystoupení zahrnovala hraní naproti Vivien Leigh v roce 1958 a jako Cyrano de Bergerac v Bristol Old Vic v roce 1959, který považoval za vrchol jeho kariéry.

Poté, co debutoval ve filmu v krátké, uncredited roli vojáka v Dick Barton Strikes Back (1949), měl Wyngarde více rolí v celovečerních filmech, televizních hrách a hostování televizních seriálů od poloviny 50. let. Jeden z nich, adaptace televizního of Julien zelené ‚románu Jih (1959, původně Sud ), ve kterém Wyngarde vystupoval v hlavní roli, je považován za nejstarší televizní hra s otevřeně homosexuální tématikou. On se objevil jako Long John Silver v adaptaci The Adventures of Bena Gunna (1958) a jako sir Roger okenní křídlo v epizodě Granada Television ‚s On Trial série produkoval Peter Wildeblood . On také vystupoval v titulní roli Ruperta z Hentzau v roce 1964.

Wyngardeho filmová tvorba nebyla rozsáhlá, ale získala pozornost. Vzal roli Pausaniase po boku Richarda Burtona ve filmu Alexandr Veliký (1956), a objevil se ve filmu The Siege of Sidney Street (1960) s Donaldem Sindenem . V Jack Clayton to Innocents (1961), měl krátké mlčky scény jako pošilhávání Peter Quint s Deborah Kerr a Pamela Franklin . Tento vzhled následoval jako hlavní roli v okultním thrilleru Night of the Eagle (americký název: Burn Witch Burn , 1962), jeho jediné filmové vystoupení v hlavní roli.

Na konci šedesátých let hostoval Wyngarde v televizních seriálech té doby, z nichž mnohé byly uvedeny na mezinárodní úrovni, včetně The Avengers , The Saint , The Baron , The Champions a I Spy . Objevil se také v The Prisoner (" mat ", 1967) jako autorita s názvem Number Two . Wyngarde byl také hostující hvězdou a hrál se jako shakespearovský herec v Lucy v Londýně (1968), televizním speciálu v hlavním vysílacím čase s Lucille Ball .

Populární úspěch jako Jason King

Wyngarde se stal britským domácím jménem díky své hlavní roli ve špionážní sérii Department S (1969). Jeho postava Jasona Kinga, prozaika, který se stal detektivem, byla údajně založena na autorovi Ianovi Flemingovi . King vedl hedonistický životní styl; často dostal tu dívku, ale když se ho chystala políbit, podařilo se jí tomu vyhnout, a to k velké zlosti druhého herce Joela Fabianiho . Poté, co tato série skončila, byla jeho postava, zdvořilý sukničkář Jason King, roztočena do nové akční špionážní série s názvem Jason King (1971), která probíhala jednu sezónu 26 padesátiminutových epizod.

Jeden nekrolog popsal Wyngardeho, že hraje roli „na způsob kočky, která chodí po špičkách, s nádechem sebeuspokojení“, ale čím dál tím více se jeho herectví začalo chovat lépe a začal věřit své vlastní publicitě. Jeho ředitel Cyril Frankel řekl: „Dostalo se to do bodu, kdy nepřijal směr.“ Frankel také řekl: „Byl to velmi dobrý herec, ale bohužel obtížný člověk.“

Série vedla Wyngarde, aby se krátce stala mezinárodní celebritou, protože ji mobilizovaly fanynky v Austrálii. Carl Gresham, jeho propagační manažer, v té době později uvedl, že „V 70. letech jsme měli smlouvu na oficiální otevření více než 30 nově zrekonstruovaných obchodů Woolworths po celé Velké Británii. Kromě mých přátel a klientů, Morecambe & Wise , byl Peter nejžádanějším. a nejlépe placená celebrita osobně vystupující. "

V této roli se „stal ikonou stylu, s visícími kníry, vlasy, které vypadaly jako klobouk z medvědí kůže, a šatníkem se širokými klopami, třídílnými obleky, kravatami a košilemi s otevřeným výstřihem v barvách tak jasných, že by mohly zranit citlivé oči. " V roce 1970 byl popsán jako „nejlépe oblečená britská mužská osobnost“ a následující rok bylo oznámeno, že Jason ten rok pokřtilo více dětí než kdy předtím.

Pozdější kariéra

V roce 1974, Wyngarde hrál hlavní roli krále Siamu v jevištní oživení The King and I , zpočátku s Sally Ann Howes jako Anna, který se ucházel o 260 představení v Adelphi Theatre v Londýně.

Koncem 70. let vystupoval v divadle v Jižní Africe a Rakousku . Také na jevišti se objevil v thrilleru Underground s Raymondem Burrem a Marcem Sindenem (jehož otec Donald pracoval s Wyngarde na The Siege of Sidney Street ) v Royal Alexandra Theatre , Toronto a v Prince of Wales Theatre v Londýně v roce 1983.

Wyngarde hrál maskovanou postavu Klytus ve filmu Flash Gordon (1980) a Sir Robert Knight ve filmu Tank Malling (1989) s Rayem Winstonem . V televizi se objevil v The Two Ronnies 1984 Christmas Special jako Sir Guy. Mezi další televizní vystoupení patří Doctor Who (ve čtyřdílném příběhu Planet of Fire , 1984), Hammer House of Mystery and Napětí ( 1984), Bulman (1985), The Lenny Henry Show (1994) a The Memoirs of Sherlock Holmes ( 1994).

Poté, co opustil produkci kabinetu doktora Caligariho z roku 1995 kvůli infekci hrdla, zatímco byl stále v náhledech, Wyngarde většinou přestal hrát, kromě příležitostné hlasové práce.

Poté, co se vzdal divadelního herectví, Wyngarde se i nadále objevoval na veřejnosti v Memorabilia a dalších akcích oslavujících jeho představení na obrazovce.

Objevil se jako host Simon Dee v Channel 4 jednorázové oživení jeho chatové show Dee Time v roce 2003.

Scenárista Mark Millar říká, že při odlévání filmu Layer Cake z roku 2004 chtěl režisér Matthew Vaughn za roli Wyngarde, ale bylo mu řečeno, že zemřel. O sedm let později ho Vaughn znovu požádal o roli v X-Men: First Class, ale opět mu bylo neprávem oznámeno, že Wyngarde zemřel.

V roce 2007 se Wyngarde podílel na nahrávání doplňků pro box-set The Prisoner , včetně předstíraného rozhovoru s názvem „The Pink Prisoner“.

V lednu 2014 vyprávěl epizodu dokumentárního řetězce BBC Four Timeshift How to Be Sherlock Holmes: The Many Faces of a Master Detective . V roce 1960 bylo v pořádku , dokumentární série pro Channel 4 z roku 2015, Wyngarde vyjádřil své znepokojení nad tím, že musel don blackface hrát Turka v The Saint , ale řekl, že to udělal jen v naději, že by si divadelní režisér mohl vybrat ho hrát Othella .

Nahrávky

V roce 1970 nahrál Wyngarde album vydané RCA Victor nazvané jednoduše Peter Wyngarde a představovalo singl „La Ronde De L'Amour“/„The Way I Cry Over You“. Album je sbírkou hudebních úprav mluveného slova, které produkovali Vic Smith a Hubert Thomas Valverde. Wyngarde tvrdil, že: „Zanedlouho se to vyprodalo ... ale RCA bezvýrazně odmítla dále tlačit. Dumal jsem, protože jsem dostal smlouvu na tři alba se společností, která slíbila uvolnit jedno LP každých 12 měsíců. Omluvou bylo, že se přesouvala výroba ... Řekli mi, že všechno bude muset jít na zadní peci, ale já prostě věřím, že dostali studené nohy “. V roce 1970 byl vydán také promo singl k tracku „Rape“ (nazvaný „Peter Wyngarde Commits Rape“).

V roce 1998 bylo album znovu vydáno na CD společností RPM Records s novým názvem When Sex Leers Its Inquisitive Head . Album je nyní obvykle považováno za kuriozitu kvůli jeho neobvyklému stylu mluveného slova a kontroverznímu předmětu některých skladeb.

Osobní život

Peter Wyngarde se oženil s herečkou Dorindou Stevensovou dne 6. března 1951, když mu bylo 23. Bydleli v 9 Holland Park , Kensington, oddělující se po třech letech. V listopadu 1955 je Stevens v profilu TV Times popsán jako „bakalářská dívka, která sdílí byt v blízkosti Portland Place v Londýně s Cassiem, jejím drátosrstým teriérem“. Životopis Wyngarde do roku 2020 tvrdí, že Stevens byl bisexuál nebo možná lesba. Podle IMDB byli Wyngarde a Stevens rozvedeni 24. června 1956. V rozhovoru pro The Sydney Morning Herald v roce 1972 Wyngarde řekl, že jeho největší lítostí bylo, že se „oženil příliš mladý“ a dodal: „Trvalo to tři roky a poslední rok byl Docela peklo. Člověk se však poučí ze svých chyb, že? "

Nazval Vivien Leigh „láskou mého života“, ale žádný z jejích životopisů neuvádí, že by byli milenci.

Od poloviny 50. let vlastnil Wyngarde venkovský dům s názvem Conifer Tree ve vesnici Kilndown , poblíž Cranbrook v Kentu. Herečka Dame Edith Evans byla sousedkou.

Od roku 1956 do roku 1958 sdílel Wyngarde byt s Ruby Talbot v Londýně a biografie 2020 uvádí seznam voličů jako důkaz, že se jednalo o romantický vztah.

Na konci padesátých let se přestěhoval do bytu v Earls Terrace číslo 1 mimo Kensington High Street v Londýně. Bude žít ve stejné budově po zbytek svého života. Několik let tam sdílel byt s hereckým kolegou Alanem Batesem a podle některých zdrojů to byl romantický vztah.

V červenci 1974 byl třiadvacetiletý Jeremy Dallas-Cope, označovaný za Wyngardeho bývalého „mužského sekretáře a osobního asistenta“, shledán vinným u soudu na Old Bailey a odsouzen ke dvěma letům vězení za padělání téměř 3 000 liber šeky z bankovního účtu herce. Po odhalení podvodného schématu Dallas-Cope přesvědčil svého spolubydlícího Anthony O'Donoghue, mužský model, „aby se pokusil o sebevraždu a vzal vinu na sebe“. O'Donoghue byla nalezena policií, když byl blízko smrti, a byl odsouzen na 15 měsíců poté, co byl také shledán vinným.

Pozornost veřejnosti byla upoutána na osobní život Wyngarde v roce 1975, kdy mu byla uložena pokuta 75 liber pod jeho pravým jménem Cyril Goldbert za hrubou neslušnost s řidičem jeřábu na veřejných toaletách na autobusovém nádraží v Gloucesteru . The Evening Standard hlásil 11. října 1975, že Wyngardeův právní zástupce u soudu řekl, že toalety používala místní policie k uvěznění homosexuálních mužů a uměle zvyšovala údaje o odhalování kriminality. Upřesnil, že Wyngarde sám nebyl homosexuál, ale že po návštěvě Gloucesteru „koupit závěsovou tyč“ vstoupil do toalety a během „mentální aberace“ způsobené nadměrným pitím použil díru slávy .

Wyngarde v roce 1993 řekl tazateli, že byl alkoholik a že na vrcholu slávy „Vypil jsem se na mrtvém bodě ... žasnu, že jsem stále tady“, ale že na začátku 80. let přestal pít. V roce 1982 a znovu v roce 1988 byl prohlášen za bankrot . Nekrolog hlásil, že částečně žil z dávek sociálního zabezpečení .

Wyngarde a zpěvák Morrissey byli přátelé. Morrissey ve své autobiografii z roku 2013 o návštěvě Wyngarde doma v Earls Terrace píše :

[Jeho bytem] je edvardovská válečnice duchovní zuřivosti-tornádo knih a papírů a bobtnající pyramidy strojopisů, napůl hotové, napůl započaté. Jeho hlas je stále velmi jasný a jasný, jeho oči se od té doby známé jako jeho hlavní věk nezměnily. Už ale není na jevišti ani v televizi. Film nám obecně říká, že lidé v Petrově věku ve skutečnosti neexistují, nebo pokud ano, jsou beznadějně neduživí a stojí v cestě hlavní dějové linii. Sedí přede mnou jako ten, kdo znal svou povinnost a dělal to, nade vší chválu, živě v kině mysli.

Fandom, biografie

Peter Wyngarde měl aktivní fanklub od poloviny padesátých let do roku 1985. Ocenění společnost s názvem The Hellfire Club byla založena v roce 1992 s podporou herce, přičemž členové dostávají její čtvrtletník poštou. Byl uveden do provozu v roce 2000 a udržuje pravidelně aktualizovaný blog.

Biografie herce byla zveřejněna v roce 2012 organizátorem Six of One , společnosti pro ocenění televizního seriálu The Prisoner . To bylo znovu vydáno v roce 2019.

Organizátorka The Hellfire Club převzala po jeho smrti příjmení Wyngarde a v roce 2020 vydala životopis, který tvrdil, že čerpá z osobních znalostí tohoto tématu.

Smrt a dědictví

Jeho agent a manažer oznámil, že Wyngarde byl přijat do nemocnice Chelsea a Westminster v Londýně v říjnu 2017 s blíže neurčenou nemocí. Zemřel 15. ledna 2018.

Životopis Wyngarde Tiny Wyngarde-Hopkinsové z roku 2020 a jeho doprovodný web podrobně popisují některé spory a konflikt mezi autorem a Wyngardovými exekutory a nejbližšími příbuznými ohledně jeho majetku a umístění jeho ostatků.

26. března 2020 proběhla aukce 250 položek z jeho pozůstalosti. Všechny prodané položky a aukce vyneslo přes 35 000 liber. Jeho trofej za „nejlépe oblečenou osobnost roku 1970“ dosáhla nejvyšší prodejní ceny s vítěznou nabídkou 2 200 liber.

Mike Myers připsal Wyngarde inspiraci pro postavu Austina Powerse .

Částečná filmografie

Vybraná televizní vystoupení

Poznámky

Reference

externí odkazy

• Peter Wyngarde Appreciation Society
• Peter Wyngarde z Britského filmového institutu
• Peter Wyngarde na IMDb
• Peter Wyngarde v databázi Internet Broadway
• Diskografie Peter Wyngarde na Discogs