Pan Blandings staví svůj dům snů -Mr. Blandings Builds His Dream House

Pan Blandings staví svůj dům snů
Blandings1948.jpg
Obal DVD
Režie HC Potter
Scénář: Melvin Frank
Norman Panama
Na základě Pan Blandings staví svůj vysněný dům
od Erica Hodginse
Pan Blandings staví svůj hrad Fortune
1946
Produkovaný Dore Schary
Melvin Frank
Norman Panama
V hlavních rolích Cary Grant
Myrna Loy
Melvyn Douglas
Vypráví Melvyn Douglas
Kinematografie James Wong Howe
Upravil Harry Marker
Hudba od Leigh Harline
Produkční
společnost
Distribuovány Organizace uvolňující Selznick
Datum vydání
25. března 1948 (New York)
4. června 1948 (USA)
Doba běhu
93 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Pokladna 2 750 000 $ (americké pronájmy)

Mr. Blandings Builds His Dream House je americký komediální film z roku 1948, který režíroval HC Potter a v hlavních rolích Cary Grant , Myrna Loy a Melvyn Douglas . Film byl napsán a produkován týmem Melvina Franka a Normana Panamy a byl adaptacípopulárního románu Erica Hodginsa z roku 1946 , který ilustroval Shrek! autor William Steig .

Tento film byl třetím a posledním párováním Granta a Loye, kteří dříve sdíleli pohodlnou chemii ve filmech Bakalář a Bobby-Soxer (1947) a Křídla ve tmě (1935).

Film byl kasovní hit po jeho vydání. Warner Home Video uvolnilo film na DVD s obnoveným a předělaným zvukem a videem v roce 2004. Film byl předělaný v roce 1986 jako The Money Pit , kde hráli Tom Hanks a Shelley Long , a v roce 2007 jako Are We Done Yet? , kde hraje Ice Cube .

Spiknutí

Jim Blandings, bystrý účetní v oblasti reklamy, žije se svou manželkou Muriel a dvěma dcerami Betsy a Joan ve stísněném newyorském bytě. Muriel tajně plánuje srazit zeď a předělat jejich byt za 7 000 dolarů (dnes 75 400 dolarů). Poté, co Jim Blandings odmítl tuto myšlenku, narazí na reklamu na nové domovy v Connecticutu a nadchne je stěhování. Plánujíce koupi a „opravu“ starého domu, pár kontaktuje realitního agenta, který je použije k vyložení „starého Hackett Place“ ve (fiktivním) Lansdale County, Connecticut. Je to opuštěný, zchátralý, téměř 200 let starý statek na asi 35 akrech, kde se generál Gates zastavil, aby během revoluční války napojil své koně. Blandingses kupují nemovitost za 5krát více, než je běžná sazba na akr pro místní obyvatele, a provokují svého přítele/právníka Billa Coleho, aby ho káral za to, že jde spíše za srdcem než za hlavou.

Starý dům, pocházející z revoluční války -era, se ukázal být strukturálně nezdravý a musí být stržen, než bude splacena hypotéka předchozího majitele. Blandings najal architekta Henryho Simmse, aby navrhl a dohlížel na stavbu nového domu za 18 000 dolarů (dnes 193 900 dolarů). Od původního nákupu až po dokončení nového domova, dlouhá litanie nepředvídaných potíží a nezdarů - včetně kopání hluboké studny, jen aby zjistil, že je pramen jen pár stop pod základem - sužovala nešťastné Blandingy a zdržovala jejich přesun - v datu. Paní Blandingsová trvá na tom, aby měla čtyři ložnice a čtyři koupelny. Majitel zbořeného domu je také žaluje kvůli zůstatku své hypotéky. K tomu všemu je Jimovi v práci přidělen úkol vymyslet slogan pro „WHAM“ Brand Ham, reklamní účet, který zničil kariéry předchozích vedoucích účtů, kteří mu byli přiděleni. Jim má také podezření, že ho Muriel podvádí poté, co Bill Cole jednu noc spal sám v domě s Muriel kvůli prudké bouřce.

S rostoucím tlakem, prudkými výdaji a překračující lhůtou pro jeho úkol Jim začíná přemýšlet, proč chtěl žít v zemi. Bill podotýká, že i když byl hlas zkázy, poukazovat na všechny způsoby, jak oni byli podvedeni, když se dívá na to, co máme, si uvědomuje, že některé věci, „jste si koupit svým srdcem a ne hlavou. Možná, že ty jsou věci, které se opravdu počítají. “ Gussie, černá služka pracující pro Blandings, poskytuje Jimovi perfektní WHAM slogan - „Pokud nejíš WHAM, nejíš šunku“ - a zachrání si práci. Gussie je Blandings odměněn navýšením o 10 $ ($: 100 dnes), a její podoba je používán v WHAM reklamní kampaně. Film končí s rodinou, s Billem, se těší na krásné předzahrádku. Jim, který čte knihu Mr. Blandings staví svůj vysněný dům, zve diváky na „Přijďte se k nám podívat.“

Obsazení

Stále propagační film s Cary Grantem a Myrnou Loy

Recepce

Podle časopisu Time „Cary Grant, Myrna Loy a Melvyn Douglas mají s tímto druhem komedie velmi zkušený způsob a režisér HC Potter je s ním tak doma, že se díky smíchu s dravou rustikou a dokonce i mimo něj dostane dalšího smíchu. vášnivá gesta parní lopaty . Blandings se může zdát příliš citovaný pro obecenstvo z malého města a v zahraničí nepochopitelný; ale mezi těmi miliony Američanů, kteří se pokusili opeřit venkovské hnízdo městskými greenbacky , by to mělo trefit jackpot . "

Bosley Crowther z The New York Times napsal, že „jako přímá zábava je tato amblingová a geniální zpráva o katastrofách (a konečném triumfu) mladého reklamního muže ve snaze stát se venkovským panošem tak neformální zábavou, jakou lze na naší řídce poskytnuté obrazovce hledat. . "

Variety tomu říkal „mírně zábavná komedie“ s Grantem „až do jeho obvyklého výkonnostního standardu“, ale zjistil, že scénář je vadný, když se zavede „zbytečné žárlivost, ani když se příběh posune dál, ani se nerozesměje“.

John McCarten z The New Yorker popsal film jako „docela důmyslně poskládaný“, přirovnal ho k George Washington Slept Here a shledal jej „stejně přívětivým“ jako ten předchozí film.

Harrison's Reports nazval film „prvotřídní aktuální komediální fraškou ... Samotný příběh je chatrná záležitost, ale je tak bohatý na vtipné dialogy a komediální incidenty, že se člověk neustále směje“.

I když je film docela populární, podle jednoho zdroje film ve skutečnosti zaznamenal ztrátu 225 000 dolarů během prvního uvedení do kin.

Film je uznán Americkým filmovým institutem v těchto seznamech:

povýšení

Jako propagaci filmu studio postavilo 73 „vysněných domů“ na různých místech ve Spojených státech , přičemž některé z nich prodalo tombolou ; více než 60 domů bylo vybaveno společností General Electric , včetně těch v následujících městech:

Phoenix, AZ , Little Rock, AR , Bakersfield, CA , Fresno, CA , Oakland, CA , Sacramento, CA , San Diego, CA , San Francisco, CA , Denver, CO , Bridgeport, CT , Hartford, CT , Washington, DC , Atlanta, GA , Chicago, IL , Indianapolis, IN , South Bend, IN , Terre Haute, IN , Des Moines, IA , Louisville, KY , Baltimore, MD , Worcester, MA , Detroit, MI , Grand Rapids, MI , St . Paul, MN , Kansas City, MO , St. Louis, MO , Omaha, NE , Tenafly, NJ , Albuquerque, NM , Albany, NY , Buffalo, NY , Rochester, NY , Syracuse, NY , Tarrytown, NY , Utica, NY , Greensboro, NC , Rocky Mount, NC , Cleveland, OH , Columbus, OH , Toledo, OH , Oklahoma City, OK , Tulsa, OK , Cedar Hills, OR (poblíž Portlandu), Philadelphia, PA , Pittsburgh, PA , Providence , RI , Chattanooga, TN , Memphis, TN , Nashville, TN , Amarillo, TX , Austin, TX , Dallas, TX , Fort Worth, TX , Houston, TX , Salt Lake City, UT , Seattle, WA a Spokane, WA .

Místa také zahrnovala Worcester a East Natick, Massachusetts ; Portland, Oregon ; a Ottawa Hills, Ohio . Tisíce se postavily před dům v Ottawa Hills a platí vstupné na prohlídku domu při jeho otevření.

Ve Phoenixu byl dům snů rančový dům postavený společností PW Womack Construction Company v centrálním městském rozvoji zvaném BelAir (nyní součást vesnice Encanto ).

V Rocky Mount v Severní Karolíně stojí vysněný dům, který byl postaven, na adrese 1515 Lafayette Avenue. Greensborův vysněný dům byl postaven v komunitě Starmount Forest.

Související práce

Příběh filmu začal jako článek z dubna 1946, který napsal Eric Hodgins pro časopis Fortune ; tento článek byl přetištěn v Reader's Digest a (ve zkrácené podobě) v Life, než byl publikován jako román.

Půl hodiny rádio adaptace filmu byl vysílán na NBC ‚s Screen ředitelů Playhouse dne 1. července 1949. Grant opakoval jeho roli jako Jim Blandings a Frances Robinson hrál svou ženu Muriel. Dne 10. října 1949 CBS ‚s Lux Radio Theatre představila adaptaci filmu jednu hodinu, s Irene Dunne ohledem na roli Muriel. Screen Directors Playhouse předvedl druhé představení své půlhodinové verze 9. června 1950, tentokrát s Grantovou manželkou Betsy Drake v roli Muriel.

21. ledna 1951 měl v NBC premiéru týdenní rozhlasový seriál s Cary Grantem a Betsy Drakeovou s názvem Pan a paní Blandingsovi . Komediální seriál sponzorovala společnost Trans-World Airlines a sledovala dobrodružství rodiny Blandingsových po jejich přestěhování do vysněného domu.

Epizoda televizního antologického seriálu z 50. let, etapa 7 , s názvem Hayfield , vysílaný 18. září 1955 a vycházející z postav Blandings . Tato epizoda byla televizním pilotem produkovaným společností Four Star Productions pro plánovanou, ale nakonec neprodukovanou týdenní sérii s názvem Blandingsova cesta . Macdonald Carey a Phyllis Thaxter v této verzi hráli Blandings. V epizodě se pan Blandings pokusí vyčistit seno na svém majetku spálením, což má předvídatelně katastrofální výsledky.

V pozdní 1950 Screen Gems Productions také navrhla týdenní televizní seriál představovat rodinu Blandings. Robert Rockwell byl zvažován pro show, ale televizní pilot pro plánovanou sérii představoval Steve Dunne místo, spolu s Maggie Hayes . Přehlídka by byla s názvem The Blandings , ale série nebyla nikdy vyrobena. Nicméně pilot běžel 27. dubna 1959 jako epizoda Goodyear Theatre pod názvem Světlo v ovocné skříni .

Budovy

Dům postavený pro film z roku 1948 stále stojí na starém majetku Fox Ranch ve státním parku Malibu Creek v kopcích pár mil severně od Malibu. Používá se jako kancelář pro Park.

Poté, co viděl obraz v místním divadle, v roce 1950 zubař Luther Werner Fetter a jeho manželka Mary, koupili plány domu od RKO Productions, která produkovala film, a postavil jeho úplnou repliku na Mt. Joy Street v Elizabethtown , Pensylvánie . Fetterovi se přestěhovali do domu o Vánocích v roce 1950. Mary Fetter nadále žila v domě až do své smrti při automobilové nehodě v roce 1960, zatímco Dr. Fetter zůstal jediným obyvatelem nemovitosti až do své smrti v roce 2002. Souřadnice : 34 ° 5'41,4 "N 118 ° 42'43.63" W / 34,094833 ° N 118,7121194 ° W / 34,094833; -118,7121194

V reálném životě postavila rodina autora Erica Hodginsa svůj dům ve městě Litchfield County v New Milfordu v Connecticutu. Poslední zaznamenaný prodej byl v roce 2004 za 1,2 milionu dolarů.

Podobná témata

Reference

externí odkazy