Moebius (2013 film) - Moebius (2013 film)
| Moebius | |
|---|---|
_poster.jpg) Filmový plakát
| |
| Hangul | 뫼비우스 |
| Revidovaná romanizace | Moebiuseu |
| Režie: | Kim Ki-duk |
| Produkovaný | |
| Scénář | Kim Ki-duk |
| Příběh | Kim Ki-duk |
| V hlavních rolích | |
| Hudba od | Park Inyoung (jako Park In-young) |
| Kinematografie | Kim Ki-duk |
| Upraveno uživatelem | Kim Ki-duk |
Produkční společnosti |
|
| Distribuovány | Další svět zábavy |
Datum vydání |
|
Provozní doba |
89 minut |
| Země | Jižní Korea |
Moebius ( korejsky : 뫼비우스 ) je jihokorejské hororové drama z roku 2013, kterénapsal a režíroval Kim Ki-duk . Vyprávění je zprostředkováno zcela bez použití mluveného dialogu, písemných titulků nebo mezititulků . Místo toho postavy komunikují prostřednictvím divokých vzdechů, chrochtání a sténání a sdílejí okamžiky intenzivního pohledu jako náhradu za řeč. Moebius také postrádá nediegetický zvuk , s výjimkou dvou scén, které označují začátek filmu a závěr vedoucí do závěrečných titulků. Moebius byl uveden mimo soutěž na 70. mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách . To bylo zpočátku zakázáno v Jižní Koreji, než Korea Media Rating Board přezkoumala film a změnila hodnocení.
Spiknutí
Když matka zjistí, že otec má poměr s milenkou, pokusí se ji pomstít tím, že ho vykastruje. Když její úsilí selže, místo toho zmrzačí genitálie svého syna a kanibalizuje useknutý penis jejího syna. Matka uteče do noci a opouští Otce a Syna. Na chodníku míjí duchovního muže, který se modlí, a uvažuje o jejích činech.
Truchlící nad ztrátou mužnosti svého Syna je Otec posedlý tím, že pomáhá svému Synovi získat zpět svou sexualitu prostřednictvím zkoumání alternativních způsobů sexuálního potěšení, především sadomasochistických . Začíná také zkoumat transplantaci penisu . Jakmile se začnou šířit zvěsti o Synově kastraci, Syn se rychle ocitne na dně mužské sociální hierarchie a bude předmětem častého šikany a napadení. Aby znovu získal svoji mužnost, účastní se gangového znásilnění milenky svého otce. Syn je před úsudkem vůdce gangů a předstírá pronikání, napodobující tlačné pohyby na paní, aby se vyhnul podezření.
Během pobytu ve vězení kvůli své účasti na znásilnění gangu je napaden spoluvězni. Otec se pokouší pomoci svému synovi tím, že mu ukazuje, jak masturbovat , třením drsné skály o jeho kůži. Syn je propuštěn z policejní vazby, když se ukáže, že pro nedostatek penisu nemohl fyzicky proniknout do paní. Po návratu na scénu znásilnění gangu - pracoviště paní - Syn zjistí, že paní má zdánlivě konsensuální sex s vůdcem gangu. Syn se připojí a všichni tři se navzájem potěší nožem, než Syn pomůže Paní při kastraci vůdce Gangu. Penis vůdce gangu přejel náklaďák a nelze ho obnovit.
Otec se dozví o experimentální transplantační operaci penisu. Otec dává svůj penis svému Synovi chirurgickým zákrokem, ale Syn zjistí, že není schopen dosáhnout erekce . Synův držení penisu nakonec poškozuje jeho vztah s paní, protože projevuje menší zájem o sex s ním navzdory jeho penisu, který se i přes svou přitažlivost k ní stále snaží vztyčit. Paní začíná vztah s kastrovaným vůdcem gangů. Syn vidí dva z nich, jak se navzájem potěší nožem.
Matka byla nepřítomná od útoku na svého Syna a vrací se domů. Snaží se napravit rodinu opětovným zapálením jejího sexuálního vztahu s Otcem, jen aby zjistila, že nyní není schopen mít sex kvůli tomu, že dal svůj penis jejich Synu. Syn se dozví, že penis jeho Otce - nyní jeho vlastní - reaguje instinktivně vzrušením na svou matku. Matka se poté pokusí o sex se svým Synem, což žene Otce k žárlivému vzteku. Pokud se mu nepodařilo získat zpět svůj penis od svého Syna při neúspěšném pokusu o kastraci, otec zabije sebe i matku. Syn vezme zbraň a vystřelí si penis. Film končí tím, že se Syn obrátil k životu spiritualismu, spokojenému s jeho nefalšskou existencí. Zdá se, že je to stejný duchovní muž, s jakým se Matka setkala při modlitbě na začátku filmu.
Obsazení
- Cho Jae-hyun (jako Jo Jae-hyeon) jako otec
- Seo Yeong-ju (jako Seo Young-ju) jako syn
- Lee Na-ra (jako Lee Eun-woo) jako matka / paní
- Kim Jae-hong jako vůdce gangu
- Kim Jae-rok jako doktor
Kontroverze
Hodnocení desky zákaz
Moebius byl třikrát předložen výboru Korea Media Rating Board a dvakrát obdržel klasifikaci „s omezeným uvolňováním“. Film s „omezeným uvedením“ je účinným zákazem - tyto filmy jsou ze zákona povinny hrát pouze ve specializovaném „omezeném kině“ podle článku 43 (Limity na obrazovce a distribuce omezených filmů) propagace filmu Zákon o filmech a videozáznamech. V Jižní Koreji neexistují žádná „omezená kina“.
KMRB namítal proti zobrazení explicitních sexuálních incestních scén mezi Matkou a Synem. Když Moebius při své první recenzi obdržel hodnocení „s omezeným uvolňováním“, Kim podle doporučení KMRB sestřihala nebo upravila celkem 21 scén, čímž se zkrátila doba běhu pro druhé podání Moebius na KMRB o 1 minutu a 20 sekund . Tento druhý, 89minutový střih filmu Moebius také získal hodnocení „s omezeným uvolňováním“. U třetího a posledního odvolání Kim vystřihla nebo upravila dalších 12 scén, čímž se zkrátila doba běhu o 50 sekund a odstranila se veškerá přímá zobrazení incestního sexu mezi Matkou a Synem. Toto snížení o 87 minut a 50 bylo uděleno „mládež není povolena“ 5. srpna 2013, což Moebiovi umožnilo pokročit v domácím vydání 5. října 2013.
Obvinění ze sexuálního napadení
V srpnu 2017 podala herečka A - která zůstává v anonymitě se svou totožností chráněnou podle korejských zákonů o sexuálním násilí - obžalobu prostřednictvím ústřední prokuratury v Soulu a prohlašovala, že byla během natáčení filmu Moebius zneužita . Herečka A uvedla, že Kim Ki-duk ji před posádkou třikrát plácl po tváři. Kim ji pak přinutila účastnit se násilné sexuální scény, která byla bez scénáře, a přinutila ji dotknout se penisu jiného herce, když bylo dříve dohodnuto, že bude použita protéza . Herečka A následně stáhla z produkce a byla nahrazena Lee Na-ra , která poškodila její kariéru jako Kim Ki-Duk Film uvedla, že opustila produkci bez řádného volna. Herečka A vzala své stížnosti na Korejskou federaci odborů filmových pracovníků a před podáním obžaloby na prokuraturu bylo provedeno nezávislé vyšetřování. "Není to tak, že se po čtyřech letech předvedu, abych vznesla obvinění," řekla herečka A v Korejském středisku pro pomoc při sexuálním násilí, "tento případ trval celé čtyři roky, než jsem vznesl obvinění." Státní zastupitelství nakonec rozhodlo částečně ve prospěch herečky A. V prosinci téhož roku byla Kimovi za fyzický útok účtován poplatek ve výši 5 milionů ((4 450 $). Úřad Kimovi za sexuální obtěžování neúčtoval žádné poplatky s odvoláním na nedostatek fyzických důkazů. Úřad rovněž nereagoval na obvinění z nátlaku a pomluvy.
Dne 6. března 2018 byla odvysílána epizoda PD Note, ve které herečka A spolu se dvěma dalšími anonymními ženami přišla s několika zprávami o fyzickém napadení, sexuálním napadení a znásilnění proti Kim. Tyto účty také obviňovaly Moebiovu vůdce Cho Jae-hyeona , častého Kimova spolupracovníka. Před vysíláním této epizody PD Note , v únoru 2018, se Cho veřejně omluvila za obvinění ze sexuálního obtěžování, které proti němu veřejně vznesli studenti, kterým dal pokyny na Kyungsung University . Následně rezignoval na svůj post profesora. Cho byl také napsán z jeho pokračující role v lékařském thrilleru Cross .
Uvolnění
Film byl uveden v dubnu 2014 na Stanley Film Festival a v listopadu 2014 na londýnském korejském filmovém festivalu.
Kritická odpověď
Andrew Chan z Kruhu filmových kritiků v Austrálii píše: „ Nazvat Moebius odvážným je ve skutečnosti podhodnocení, protože je to víc než to, je to film, který vás bude pronásledovat, bude s vámi trvat a možná vás bude rušit, dokud na něj nikdy nepřemýšlíte. znovu".