Lucky Starr a prsteny Saturnu -Lucky Starr and the Rings of Saturn
 Obálka prvního vydání
| |
| Autor | Isaac Asimov |
|---|---|
| Cover artist | Albert Orbaan |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Série | Lucky Starr série |
| Žánr | Sci -fi |
| Vydavatel | Doubleday & Company |
Datum publikace |
1958 |
| Typ média | Tisk (pevná vazba a brožovaná vazba) |
| Stránky | 186 stran |
| Předchází | Lucky Starr a Měsíce Jupitera |
Lucky Starr and the Rings of Saturn je závěrečný román ze série Lucky Starr , šesti juvenilních sci -fi románů od Isaaca Asimova, který původně vystupoval pod pseudonymem Paul French. Román poprvé vydalo nakladatelství Doubleday & Company v roce 1958. Byl to poslední román, který Asimov publikoval až do novelizace Fantastické plavby z roku 1966, a jeho poslední původní román do roku 1973 The Gods Themselves . Lucky Starr and the Rings of Saturn je jediný Asimovův román zasazený do saturnského systému.
Nastavení
Lucky Starr and the Rings of Saturn je zasazen převážně do saturnského systému a je zobrazen tak přesně, jak to umožňovaly znalosti z konce 50. let. V té době bylo objeveno pouze devět satelitů, přičemž nejvnitřnějším známým satelitem byl Mimas . Asimov popisuje Mimas s průměrem 340 mil, ale jeho průměr je nyní znám jako 240 mil. Několik kapitol románu se odehrává na Titanu , který byl tehdy považován za třetí největší satelit ve sluneční soustavě, po Ganymedovi a Tritonovi . Jeho atmosféra je popisována jako „téměř stejně silná jako zemská“ a je složena převážně z metanu . Nyní je známo, že Titan je po Ganymedovi druhým největším satelitem sluneční soustavy a že jeho atmosféra je hustší než na Zemi a je z 98,4% dusíku a pouze 1,6% metanu.
Poslední kapitoly se odehrávají na asteroidu Vesta , o kterém Asimov poznamenává, že je nejjasnějším z asteroidů. V té době se věřilo, že Vesta měla průměr 215 mil, i když je nyní známo, že její průměr je blíže 330 mil.
Shrnutí zápletky
Šest týdnů po návratu z jovianského systému se David „Lucky“ Starr dozví, že Jack Dorrance, šéf sirianského špionážního prstenu odhaleného Starrem v systému Jovian, uprchl ze Země.
Starr a jeho pomocník Bigman Jones následují Dorrance do saturnského systému, kde se je Dorrance snaží ztratit v prstencích Saturnu, ale jeho loď zničí fragment prstenu. Sirianská loď poté kontaktuje Starra a oznámí mu, že Sirianové postavili kolonii na Titanu a nárokovali si ji pro Siriuse, v rozporu s tradičním principem, že obyvatelé jednoho světa v hvězdném systému mají suverenitu nad celým systémem, dokonce i nad těmi částmi bez trvalého osady. Starr nařizuje pronásledující pozemskou flotilu zpět na Zemi; ale vrací se s Bigmanem a radou Benem Wessilewským do saturnského systému.
Když několik Sirianských lodí pronásleduje Shooting Starr , Starr ukryje sebe a svou loď ve vnitrozemí Mimas ; nechává Wessilewského pod hladinou s dostatečnými zásobami, aby se udržel několik měsíců; poté vezme Shooting Starr zpět do vesmíru, kde jsou zajati Siriany a odvezeni do kolonie na Titanu. Sirianský velitel Sten Devoure tam hrozí, že bude Bigman zabit, pokud Starr nesouhlasí s výpovědí na nadcházející mezihvězdné konferenci o asteroidu Vesta , že vstoupil do systému Saturnu, aby zaútočil na Siriany. Když se Bigman ohrozí porážkou Devoure v duelu , Starr uzavře dohodu s Devoure: pokud ušetří Bigmanův život, Starr bude svědčit, že vstoupil do saturnského systému v ozbrojené lodi, a dovede Siriany na Wessilewského základnu na Mimasu.
Když se delegáti shromáždili na konferenci, Agas Doremo, vůdce neutrálních sil Galaxie, řekl Conwayovi, že by měli nechat Siriany zůstat. Zatímco podporuje myšlenku nedělitelnosti hvězdných systémů, Doremo nevidí způsob, jak dostat Siriany ze sluneční soustavy bez války, vzhledem k nedůvěře ostatních světů vůči Zemi. Pokud by však Siriani zůstali, mohli by nakonec svoji hru přehrát a umožnit tak novou konferenci za příznivějších podmínek. Souhlasí však, že udělá vše, co je v jeho silách, aby podpořil pohled Země, pokud by k tomu byla příležitost.
Doremo je zvolen předsedat konferenci; jedna věc, na které se obě strany shodují. Devoure připouští, že siriáni založili základnu na Titanu, ale trvá na tom, že skutečnost, že Saturn a jeho měsíce jsou součástí hvězdného systému Země, je irelevantní: „Prázdný svět je prázdný svět, bez ohledu na konkrétní trasu, kterou vesmírem cestuje. Nejprve jsme to kolonizovali a je to naše “. Devoure pak vyvede Starra, který přiznává, že poté, co byl varován, znovu vstoupil do saturnského systému, a také to, že Wessilewsky založil základnu na Mimasu. Conway poté obdrží povolení k křížovému výslechu Starra.
Na otázku, jaké jsou jeho důvody, podle vlastního tajného plánu Starr odpověděl, že Wessilewsky byl umístěn k založení kolonie na Mimasu. V tomto Conway uvádí, že odstraněním Wessilewského z Mimasu porušili Sirianové samotnou zásadu, kterou se pokusili nastolit - Devoure již dříve uvedl, že Sirianové se k Mimasovi nikdy ani nepřiblížili dříve, takže je to na Zemi bez ohledu na to, z jakého úhlu pohledu je zaujat. Doremo vidí příležitost a ukazuje na prokázané důsledky přijetí siriánského pohledu; válka může začít doslova o každý jeden kámen. Poté zmanipuluje delegáty k hlasování, než Sirius dokáže vypracovat správnou odpověď. Konference končí hlasováním tří klientských světů se Siriany a zbytkem hlasováním se Zemí. Výsledkem je, že Sirianům je nařízeno opustit Titan do jednoho měsíce - je pevně stanoven princip „nedělitelnosti hvězdných systémů“, který protagonisté zvážit pozitivní a žádoucí výsledek.
Témata
Lucky Starr a prstence Saturnu byla napsána v období od prosince 1957 do února 1958, v bezprostředně po zahájení Sputnik I ze strany Sovětského svazu , a Asimov komentáře o něm v kapitole 8, tím, že má Starr mluví o nadřazenosti Síria robotů :
- „Tito roboti jsou lidským úspěchem. Lidé, kteří toho dosáhli, jsou Siriané, ano, ale jsou to také lidské bytosti a všichni ostatní lidé mohou být na tento úspěch hrdí. Pokud se bojíme výsledků jejich úspěchu, pojďme to porovnat sami sebe, nebo víc než jen to. Ale nemá smysl jim upírat hodnotu jejich úspěchu “.
V sérii Lucky Starr, v Lucky Starr a Piráti z asteroidů a Saturnových prstenů , se Země v důsledku sirianské agrese ocitla na pokraji války se Siriany. V obou případech Starr používá svůj impozantní intelekt k odvrácení války na základě toho, že skutečná válka by znamenala zničení obou světů. Analogie studené války mezi Spojenými státy a Sovětským svazem je opět zřejmá.
Prsteny Saturnu jsou jediným románem ze série, ve které se Siriani sami objevují jako postavy, na rozdíl od sirianských robotů nebo pozemšťanů pracujících pro Siriany. V kapitole 10 sirijská postava staví do kontrastu svou vlastní společnost se Zemí:
- „Nechali jsme svůj původ čistý; nedovolili jsme, aby tam byli slabí, nebo ti s chudými geny. Vyřadili jsme nevhodné mezi sebou, takže jsme nyní čistou rasou silných, zdatných a zdravých, zatímco Země zůstává konglomerátem nemocných a deformovaných ...
- „Pro vnější světy, radní Starre, je Země hrozná hrozba, bomba podlidství, připravená explodovat a kontaminovat čistou Galaxii. Nechceme, aby se to stalo; nemůžeme dovolit, aby se to stalo. za co bojujeme: čistá lidská rasa, složená z fit. “
Starr, mluvící za Asimova, odpovídá:
- „Skládá se z těch, které považuješ za vhodné. Ale zdatnost přichází ve všech podobách a podobách. Velcí muži Země pocházeli z vysokých i nízkých, ze všech tvarů hlavy, barev pleti a jazyků. Rozmanitost je naše spása a spása celého lidstva “.
Ideologie Sirianů je podobná té, kterou vyjádřili Spacers v Asimovově „ Ocelových jeskyních “, publikované o několik let dříve - ačkoli Starrova Země je velmi odlišná od té, která je v této knize znázorněna. Ještě více podobná ideologie je popsána v The Key , jednom z Asimovových příběhů s Wendellem Urthem, kde extremistická frakce jménem Ultras chce takovou společnost na Zemi založit pomocí velmi podobné rétoriky.
V jednu chvíli Devoure hrozí, že Bigmana zamkne uvnitř lodi bez jídla a vody, a poté ho poslali roboti na smrt. Později je Bigman na příkaz Devoure téměř zabit robotem. Vzhledem k tomu, že společnost Sirius je eugenicky chována tak, aby byla stejně vysoká, robot věří Devoure, když říká, že mnohem kratší Bigman není člověk. Obě témata; robotů, kteří ubližují lidem navzdory třem zákonům robotiky , kvůli neúplné definici „újmy“ a „člověka“, jsou uvedeni v Asimovově sérii Robot and Foundation , nejvýrazněji ve vztahu k planetě Solaria . V The Naked Sun byli roboti instruováni, aby prováděli zločiny, jako je otrava, rozdělením úkolu mezi ně tak, aby neviděli celý obrázek, zatímco v Robots and Empire and Foundation and Earth , Solarian robots were shown to consider only Solarians být lidmi, a proto nemají problémy se zabíjením lidských bytostí z jiných planet. Také darebák The Naked Sun se pokusil postavit robotické lodě schopné ničit obydlené planety a lodě s posádkou, protože si nebyl vědom přítomnosti lidí. V této knize se Bigman pokouší diskutovat o možném poškození populace sluneční soustavy pomocí robota, ale zdá se, že o datech neví a je naprogramován tak, aby ignoroval pokusy o jeho poučení o této záležitosti.