Kavita (časopis poezie) - Kavita (poetry magazine)
Kavita ( bengálský : কবিতা ), také hláskovaný Kobita , je bengálský časopis o poezii, který od 30. let do roku 1961 hrál ústřední roli při zavádění modernismu do bengálské poezie . Byl upraven a publikován básníkem Buddhadeva Bose .
Dějiny
První literární časopis vydávaný básníkem Buddhadevou Boseem byl Pragati . Poté žil v Dháce . Trvalo to krátce a poslední číslo vyšlo v roce 1929. Čtyři roky po migraci z Dháky do Kalkaty v roce 1931 se Buddhadeva rozhodla vydávat literární časopis výhradně pro poezii. Pojmenoval ho Kavita . Poté žil v ‚Golam Mohammad Mansion 've městě Kalkata. První vydání Kavita byl zveřejněn odtud v měsíci říjnu 1935. V prvních dvou letech, Kavita byl co-editoval Buddhadeva Bose a Premendra Mitra , zatímco básník Samar Sen pracoval jako asistent střihu. Je pozoruhodné, že Kavita byla časopisem poezie ve stylu po poezii vydané Harriet Monroe z Chicaga . Při diskusi o bengálské poezii Edward Thomson odkazoval na první vydání Kavity v The Times Literary Supplement ze dne 1. února 1936.
Buddhadeva Bose žila na třídě 202 Rasbihari v Kalkatě dlouhou dobu od roku 1937. Tento dům dostal jméno Kavita Bhavan, protože v něm dlouho žil Kavita . Kavita pokračoval pětadvacet let. Jeho poslední číslo vyšlo v březnu 1961.
Přispěvatelé Kavity
- Buddhadeva Bose
- Jibanananda Das
- Amiyo Chakrabory
- Samar Sen
- Kamakshiprasad Chattopadhya
- Ajit Dutta
- Rabíndranáth Thákur
- Kazi Nazrul Islam
- Sudhindranath Dutta
- Sriparna Bandyopadhyay
Mezinárodní číslo, 1960
100. číslo Kavity vyšlo v roce 1960 jako mezinárodní vydání. To obsahovalo tolik jako 69 básní v překladu, který zahrnoval bengálské básně do angličtiny a cizojazyčné básně do bengálštiny. Buddhadeva informoval, že jeho záměrem bylo představit „místo setkání národů“.
Dvojjazyčné vydání Kavita , 1963
Buddhadeva Bose vydala dvojjazyčné vydání Kavity v roce 1953.
Kolekce Kavita
Vybrané básně a články publikované v Kavitě byly shromážděny ve třídílné antologii.