Posílám až do Bostonu - I'm Shipping Up to Boston
"Posílám až do Bostonu" | ||||
---|---|---|---|---|
Single od Dropkick Murphys | ||||
z alba The Warrior's Code | ||||
Vydáno | 2006 | |||
Žánr | Keltský punk | |||
Délka | 2 : 33 | |||
Označení | Hellcat | |||
Skladatelé |
Woody Guthrie ( texty ) Dropkick Murphys (A. Barr, K. Casey, M. Kelly, J. Lynch & M. Orrell) ( hudba ) |
|||
Producent (y) | David Bianco | |||
Dropkick Murphys chronologie dvouhry | ||||
|
„ Shipping Up to Boston “ je píseň s texty napsanými folkovým zpěvákem Woodym Guthriem , zhudebněným textem a interpretem keltské punkové kapely Dropkick Murphys .
Původní verze písně byla vydána v roce 2004 na Give 'Em the Boot IV a bude znovu nahrána pro jejich certifikované zlaté prodejní album 2005 The Warrior's Code . Píseň získala celosvětovou pozornost pro její použití v The Departed , což zvýšilo popularitu kapely.
Texty písní popisují námořníka, který ztratil protetickou nohu a vyšplhal se na horní plachtu , a dodává do Bostonu, aby „našel moji dřevěnou nohu “. Ty byly převzaty ze zlomku papíru, který Ken Casey našel při prohlížení archivů Woodyho Guthrieho. Dropkick Murphys zhudebnili texty stejně jako u písně „Gonna Be A Blackout Tonight“ z alba Blackout z roku 2003 .
Singl je dosud nejúspěšnější skupinou a byl certifikován jako dvojitá platina. Dosáhla č. 1 na žebříčku Bubbling Under Hot 100 a prodalo se přes 1044 000 digitálních kopií, aniž by kdy vstoupil do žebříčku Hot 100 .
Video představuje Dropkick Murphys, který píseň předvádí na nábřeží ve východním Bostonu. Kapela je také viděna „poflakovat se“ s chuligány, zatímco ji pronásledují bostonští policisté. Části „poflakování“ byly později nahrazeny záběry z filmu The Departed pro druhé video vázané na film.
Grafy
Graf (2007) | Špičková poloha |
---|---|
US Bubbling Under Hot 100 ( Billboard ) | 1 |
Graf (2012) | Špičková poloha |
---|---|
Irsko ( IRMA ) | 54 |
V jiných médiích
Ve sportu
Na sportovních akcích je píseň často používána jako de facto hymna pro Boston.
Ragby
- V rugby , píseň je používána jako vstupní hudba pro Irsko , Connacht Rugby a dříve London Irish v jejich domácích zápasech.
Americký fotbal
- The New England Patriots často používají píseň během domácích her.
- Dropkick Murphys přednesli píseň živě během úvodní hry NFL v roce 2015 ve Foxborough .
- O fotbalovém týmu Boston College Eagles je známo, že hraje píseň před výkopy na domácích zápasech.
- O irském fotbalovém týmu Notre Dame Fighting je také známo, že hraje píseň před výkopy na domácích zápasech.
Basketball
- The Boston Celtics často používají píseň během domácí zápasy.
Lední hokej
- V National Hockey League je píseň používána Philadelphia Flyers, kdykoli se chystají začít přesčas ve Wells Fargo Center , po kterém následuje krátké hraní „ Welcome to the Jungle “ od Guns N 'Roses .
- Píseň také používá finský elitní ligový tým Helsinki IFK, kdykoli se chystají zahájit prodloužení v Helsinské ledové hale .
- O hokejovém týmu Bostonské univerzity je známo, že píseň hraje během her.
Baseball
- Píseň byla použita k „napumpování davu“ před play off Boston Red Sox v sezóně 2013. To bylo provedeno na hřišti Dropkick Murphys před hrou 6 série American League Championship 2013 a hrou 6 World Series 2013 . (Kapela při obou příležitostech také přednesla státní hymnu.)
- Píseň byla uvedena na albu The Boston Pops Orchestra z roku 2009 The Red Sox Album .
- Jonathan Papelbon použil píseň jako svou vstupní píseň při zadávání her jako bližší v domácích hrách hraných ve Fenway Parku .
Šipky
- Severoírský hráč Brendan „The History Maker“ Dolan používá píseň jako své procházkové téma při akcích Professional Darts Corporation .
MMA
- Píseň slouží k otevírání událostí UFC PPV.
Ve filmu
- Je hojně využíván ve filmu The Departed .
V televizi
- Soundalike verze napsaná Jamesem S. Levineem je použita jako téma pro televizní seriál Rizzoli & Isles .
- Instrumentální část písně byla použita v šesté epizodě Luck .
- Píseň se hraje v sedmé epizodě první sezóny hry Mythic Quest: Raven's Banquet a v závěrečných titulcích téže epizody.
- Píseň se hraje v instrumentální podobě v epizodách severoírské komediální série Derry Girls .
- Píseň se hraje na třinácté epizodě z devatenáctého sezony z Simpsonovi . Cappella cover písně byl také proveden ve třetí epizodě na dvacáté osmé sezóny .
- Píseň se hraje v Shameless UK na pohřbu Mandy Maguire.
- Píseň se hraje ve čtvrté epizodě samotného Kevina Can F ** k (jako vyzváněcí tón).
Videohry
- Píseň je poskytována jako stahovatelný obsah pro hudební videohry Guitar Hero World Tour a Rock Band 2 .
- Živý na Lansdowne, Boston MA verze písně se používá v NHL 11 a NHL Slapshot , kde to je používáno na základě nabídek, když cíle jsou zaznamenány a při faceoffs v průběhu hry.
Jiné verze
- Píseň byla pokryta finskou melodickou death metalovou kapelou Children of Bodom a objevila se na jejich 2012 kompilačním albu Holiday at Lake Bodom .
- Instrumentální verzi písně nahrál Midnite String Quartet na albu Celtic Heartstrings z roku 2017 .