Historie Svaté Heleny - History of Saint Helena

Svatá Helena má za sebou jižvíce než 500 letdlouhou historii od svého objevu Portugalci v roce 1502. Prohlašuje se zadruhou nejstarší britskou kolonii po Bermudách a jedná se o jedno z nejvzdálenějších sídel na světě a po několik staletí bylo životně důležitým důležitost pro lodě plující do Evropy z Asie a Jižní Afriky . Od počátku 19. století Britové občas využívali ostrov jako místo vyhnanství , zejména pro Napoleona Bonaparte , Dinuzulu kaCetshwayo a více než 5 000 búrských vězňů.

Objev a raná léta, 1502–1658

Většina historických zpráv uvádí, že ostrov objevil 21. května 1502 galicijský navigátor João da Nova plující ve službách portugalské koruny na své cestě domů z Indie a že jej pojmenoval „Santa Helena“ po Heleně z Konstantinopole . Vzhledem k tomu, že se jedná o svátek používaný řeckou pravoslavnou církví , tvrdí se, že k objevu došlo pravděpodobně 18. srpna, svátku používaného římskokatolickou církví . Dokument publikovaný v roce 2015 však přezkoumal datum objevu a odmítl 18. srpen jako příliš pozdě na to, aby se da Nova vrátila do Lisabonu do 11. září 1502. To naznačuje, že Jan Huyghen van Linschoten byl pravděpodobně první (v roce 1596), který uvedl, že ostrov tak pojmenovaný, protože byl nalezen 21. května. Vzhledem k tomu, že Linschoten správně uvedl, že Svatodušní svátek připadl na západní křesťanské datum 21. května 1589 (spíše než na datum pravoslavné církve ze dne 28. května), práce naznačuje, že Linschoten měl na mysli protestantský svátek sv. Heleny 21. května, nikoli Verze pravoslavné církve ke stejnému datu. Poté se tvrdí, že Portugalci ostrov našli dvě desetiletí před začátkem reformace a nastolením protestantismu , a proto není možné, aby byl ostrov pojmenován tak, protože byl nalezen v den protestantského svátku. Alternativní datum objevu 3. května v den svátku katolické slavnosti nálezu Pravého kříže od Svaté Heleny v Jeruzalémě , jak jej citoval Odoardo Duarte Lopes v roce 1591 a Sir Thomas Herbert v roce 1638, je považováno za historicky důvěryhodnější než Protestantské datum 21. května. Článek uvádí, že pokud da Nova objevil objev 3. května 1502, mohlo by mu být zabráněno pojmenovat ostrov Ilha de Vera Cruz (Ostrov pravého kříže), protože Pedro Álvares Cabral již přiřadil stejné jméno brazilskému pobřeží, o kterém si myslel, že je velkým ostrovem, 3. května 1500. Zprávy o Cabralově objevu dorazily do Lisabonu přímo z Jižní Ameriky, než se flotila da Novy vydala na cestu do Indie v roce 1501. Kdyby da Nova věděla, jméno True Cross již bylo přiděleno , nejviditelnější a nejpravděpodobnější alternativní název pro ostrov, který dal, bylo „Santa Helena“.

Rovněž bylo navrženo, že všechny rané portugalské účty popisující objev Svaté Heleny João da Nova po obejití mysu Dobré naděje se mýlily a že ve skutečnosti objevil Tristan da Cunha ve svátek Svaté Heleny, ostrov nebyl objeven do 30. července 1503 letkou pod velením Estêvão da Gama , da Nova objevila Tristana da Cunhu ve svátek sv. Heleny. Tato poslední teorie se však zdá nepravděpodobná, protože pokud da Nova skutečně našel Tristana na katolickém svátku sv. Heleny 18. srpna, neměl dostatek času na to, aby se do Lisabonu vrátil 11. září. Ukázalo se, že dlouhá tradice, že João da Nova postavil kapli z jedné ze svých ztroskotaných autodráh, je nesprávným čtením záznamů.

Portugalci zjistili, že je neobydlený, s množstvím stromů a čerstvé vody. Dováželi hospodářská zvířata (hlavně kozy ), ovocné stromy a zeleninu, postavili kapli a jeden nebo dva domy a nechali své nemocné, trpící kurdějí a dalšími nemocemi, aby je odnesli domů, pokud se vzpamatují, další lodí, ale nevytvořili trvalé osídlení. Ostrov se tak stal zásadně důležitým pro sběr potravin a jako místo setkání pro domácí plavby z Asie. Ostrov byl přímo v souladu s pasáty, které dopravovaly lodě kolem mysu Dobré naděje do jižního Atlantiku . Svatá Helena byla mnohem méně často navštěvována asijskými loděmi, severní pasáty vracející lodě spíše na jihoamerický kontinent než na ostrov. Byla zveřejněna analýza portugalských lodí připlouvajících do Svaté Heleny v letech 1502–1613.

Panuje všeobecná víra, že se Portugalcům až do konce 16. století podařilo udržet polohu tohoto vzdáleného ostrova v tajnosti. Poloha ostrova i jeho název však byly citovány v nizozemské knize z roku 1508, která popisovala portugalskou expedici z roku 1505 vedenou Franciscem de Almeidou z Východní Indie: „[dvacátého prvního červencového dne, který jsme viděli země, a to byl ostrov vzdálený šest set padesát mil od mysu, a volal se Svatá Helena, ale nemohli jsme tam přistát. [...] A poté, co jsme opustili ostrov Svatá Helena, jsme viděli další ostrov dvě stě mil odtud, kterému se říká Ascension “.

Také Lopo Homem-Reineis vydával Atlas Universal kolem roku 1519, který jasně ukázal umístění Svatá Helena a Ascension. Všichni první obyvatelé dorazili na portugalská plavidla. Jeho prvním známým stálým obyvatelem byl Portugalčan Fernão Lopes (také Fernando Lopes ), který se stal zrádcem v Indii a byl zmrzačen na příkaz guvernéra Goa Alphonsa d'Albuquerque . Fernão Lopes upřednostňoval opuštěný návrat do Portugalska v jeho zmrzačeném stavu a žil na Svaté Heleně přibližně od roku 1516. Královským velením se Lopes vrátil do Portugalska kolem roku 1526 a poté odcestoval do Říma , kde mu papež Klement VII. Udělil audienci. Lopes se vrátil do Svaté Heleny, kde zemřel v roce 1545.

Když byl ostrov objeven, byl pokryt jedinečnou původní vegetací. Tvrzení, že při objevu byl ostrov „zcela pokryt lesy, stromy visící nad ohromnými srázy, které převyšují moře“, byla zpochybněna. Tvrdí se, že přítomnost endemické říční a několika endemických hmyzu přizpůsobených neúrodným a vyprahlým pobřežním částem ostrova jsou silnými indikacemi, že tyto podmínky existovaly před objevením ostrova. Také nejranější popis ostrova Thome Lopezem, který si ostrov prohlédl 3. července 1503, konkrétně uvádí, že chyběly pobřežní stromy: „… ani jsme neviděli žádný druh stromů, ale byl úplně zelený… " Spíše než stromy tato zpráva očitých svědků naznačuje přítomnost křovin nízké výšky přizpůsobených podmínkám pobřežních pouští. Svatá Helena přesto měla určitě bohatý a hustý vnitrozemský les. Ztráta endemické vegetace, ptáků a jiné fauny, převážná část během prvních 50 let objevu, lze přičíst dopadu lidí a jejich zavlečení koz, prasat, psů, koček, potkanů ​​i zavlečení jiných -endemické ptáky a vegetaci na ostrov.

Někdy před rokem 1557 uniklo z lodi pět lidí (dva otroci z Mosambiku , jeden z Jávy a dvě ženy) a zůstali na ostrově ukryti po mnoho let, dostatečně dlouho, aby jejich počet vzrostl na dvacet. Bermudez, patriarcha Habeše, přistál u Svaté Heleny v roce 1557 na cestě do Portugalska a na ostrově zůstal rok. V roce 1583 navštívili sv. Helenu také tři japonští velvyslanci na velvyslanectví u papeže.

Silné nepřímé důkazy podporují myšlenku, že sir Francis Drake lokalizoval ostrov v posledním kole svého obeplutí světa (1577–1580). Předpokládá se, že to vysvětluje, jak o poloze ostrova Angličané jistě věděli až o několik let později, například William Barrett (který zemřel v roce 1584 jako anglický konzul v Aleppu v Sýrii) uvedl, že ostrov je „šestnáct stupňů k Jih “, což je správná zeměpisná šířka. Opět je také jasné, že alžbětinský dobrodruh Edward Fenton znal přinejmenším přibližnou polohu ostrova v roce 1582.

Zdá se tedy nepravděpodobné, že když Thomas Cavendish přijel v roce 1588 během svého prvního pokusu obejít svět , byl prvním Angličanem, který přistál na ostrově. Zůstal po dobu 12 dnů a popsal údolí (původně zvané Chapel Valley), kde se nachází Jamestown, jako „ nádherné spravedlivé a příjemné údolí, ve kterém byly postaveny potápěčské hezké budovy a domy, zejména ten, který byl vykládán jako kostel, a zvenčí bělený velmi fér, a vyrobený s verandou, a uvnitř kostela na horním konci byla postavena alter .... Toto údolí je nejkrásnější a největší nízký pozemek na celém ostrově a je úžasně sladký a příjemné a všude vysazené ovocnými stromy nebo bylinkami .... Na tomto ostrově jsou tisíce koz, které Španělé nazývají cabritos, které jsou velmi divoké: někdy jich uvidíte jednu nebo dvě stě společně a někdy je můžete vidět ve stádu téměř kilometru dlouhém. “

Další anglický námořník, kapitán Abraham Kendall, navštívil Svatou Helenu v roce 1591 a v roce 1593 se sir James Lancaster zastavil na ostrově cestou z východu domů. Jakmile bylo místo svaté Heleny známější, začaly v této oblasti číhat anglické válečné lodě, aby na cestě domů zaútočily na karavany v portugalské Indii . Výsledkem je, že v roce 1592 Filip II. Španělský a já z Portugalska (1581–1598) nařídili roční flotile vracející se z Goa, aby se v žádném případě nedotkla Svaté Heleny. Při rozvíjení obchodu na Dálném východě začali ostrov navštěvovat také Holanďané. Jedna z jejich prvních návštěv byla v roce 1598, kdy výprava dvou plavidel pilotovaných Johnem Davisem (anglickým průzkumníkem) zaútočila na velkou španělskou Caravelu, jen aby byla zbita a nucena ustoupit na ostrov Ascension kvůli opravám. Italský obchodník Francesco Carletti ve své autobiografii tvrdil, že ho při plavbě na portugalské lodi v roce 1602 okradli Holanďané.

Portugalci a Španělé se brzy vzdali pravidelného volání na ostrov, částečně proto, že využívali přístavy podél západoafrického pobřeží, ale také kvůli útokům na jejich plavbu, znesvěcení jejich kaple a obrazů, ničení jejich hospodářských zvířat a ničení plantáží Holanďany a angličtí námořníci. V roce 1603 Lancaster znovu navštívil Svatou Helenu po svém návratu z první cesty vybavené britskou Východoindickou společností . V roce 1610, kdy většina holandských a anglických lodí navštívila ostrov na své domácí plavbě, François Pyrard de Laval odsoudil zhoršení situace od jeho poslední návštěvy v roce 1601 a popsal poškození kaple a zničení ovocných stromů kácením stromů, aby si vybral ovoce. Zatímco Thomas Best, velitel desáté výpravy britské Východoindické společnosti, nahlásil v roce 1614 hojné zásoby citronů, cestovatel Peter Mundy v roce 1634 pozoroval pouze 40 citroníků .

Holandská republika formálně dělal nárok na St Helena v roce 1633, ačkoli není tam žádný důkaz, že by někdy obsazena, kolonizoval nebo obohacené ji. Holandský teritoriální kámen, nedatovaný, ale určitě později než v roce 1633, je v současné době uložen v archivní kanceláři ostrova. V roce 1651 Holanďané ostrov opustili hlavně ve prospěch své kolonie založené na mysu Dobré naděje.

Východoindická společnost, 1658–1815

Myšlenka, aby si Angličané mohli na ostrov nárokovat, byla poprvé uvedena v brožuře z roku 1644 Richardem Boothbym. Do roku 1649 nařídila Východoindická společnost (EIC) všem lodím směřujícím domů, aby na sebe počkaly u Svaté Heleny, a v roce 1656 společnost požádala vládu o vyslání válečného muže, který odtamtud sestřelí flotilu domů. Poté, co byla udělil výsadu vládnout ostrov ze strany ochránce Lorda z Commonwealth Olivera Cromwella v roce 1657, v následujícím roce se společnost rozhodla pro zpevnění a kolonizovat St Helena s plantážníků. Flotila, které velel kapitán John Dutton (první guvernér, 1659–1661) na Marmaduke, dorazila do Svaté Heleny v roce 1659. Od tohoto data se Svatá Helena prohlašuje za druhou nejstarší britskou kolonii (po Bermudách ). Pevnost, původně pojmenovaná Castle of St John, byla dokončena za měsíc a další domy byly postaveny dále v údolí. Brzy vyšlo najevo, že ostrov nelze učinit soběstačným a počátkem roku 1658 nařídila Východoindická společnost všem lodím, které se vracejí, poskytnout při příjezdu na ostrov jednu tunu rýže.

S obnovením monarchie v roce 1660 byla pevnost přejmenována na James Fort, město Jamestown a údolí James Valley, a to vše na počest vévody z Yorku, později Jamese II. Z Anglie . Východoindická společnost okamžitě hledala královskou chartu, která by mohla dát okupaci svaté Heleny legitimitu. To bylo vydáno v roce 1661 a poskytlo Společnosti výhradní právo na opevnění a kolonizaci ostrova „ tak legálním a rozumným způsobem, jaký by měl uvedený guvernér a společnost považovat za vhodné “. Každému plantážníkovi bylo přiděleno jedno ze 130 pozemků, ale Společnost měla velké potíže přilákat nové přistěhovalce, počet obyvatel klesl do roku 1670 na pouhých 66, včetně 18 otroků. Dlouhá tradice, že mezi prvními osadníky byli mnozí, kteří přišli o domov v Velký požár Londýna v roce 1666 se ukázal jako mýtus. Nástupci guvernéra Johna Duttona, Robert Stringer (1661–1670) a Richard Coney (1671–1672), opakovaně varovali společnost před nepokoji mezi obyvateli. Coney si stěžoval, že obyvatelé jsou opilci a studny. V roce 1672 byl Coney chycen vzpurnými členy rady ostrova a odeslán zpět do Anglie. Shodou okolností společnost již vyslala náhradního guvernéra Anthony Beale (1672–1673).

Nizozemská východoindická společnost, která zjistila, že mys není ideálním přístavem, jaký původně předpokládali, zahájila o Vánocích 1672 ozbrojenou invazi do Svaté Heleny z kolonie Cape. Guvernér Beale byl nucen opustit ostrov na lodi společnosti plující do Brazílie, kde najal rychlou loď. To použil k vyhledání flotily Východoindické společnosti zaslané k posílení Svaté Heleny novými vojáky. V květnu 1673 společnost ostrov znovu obdržela bez ztráty na životech a posílila jej o 250 vojáků. Ve stejném roce společnost požádala o novou chartu od anglického Karla II., Čímž ostrov získal titul zdarma, jako by byl součástí Anglie „ stejným způsobem jako East Greenwich v hrabství Kent “. Vzhledem k tomu, že Svatá Helena byla místem, kde se neobchodovalo, bylo společnosti povoleno posílat z Anglie veškerá opatření osvobozená od cel a přepravovat tolik osadníků, kolik bylo požadováno.

V roce 1674 se nespokojení osadníci a vojska zmocnili Richarda Keigwina (1673–1674), dalšího úřadujícího guvernéra; byl to jen šťastný příjezd flotily Východoindické společnosti pod velením kapitána Williama Basse, který osvobodil Keigwina. Do roku 1675 umožnil nábor osadníků na částečný úvazek v domobraně milici snížit na 50 vojáků. Při odchodu z Oxfordské univerzity v roce 1676 navštívil Edmond Halley Svatou Helenu a zřídil observatoř s 24 stop dlouhým (7,3 m) leteckým dalekohledem a sledoval polohy 341 hvězd na jižní polokouli . Jeho pozorovací místo se nachází poblíž kostela sv. Matouše v Huttově bráně ve čtvrti Longwood . 680 metrů vysoký kopec, který je tam pojmenován, se jmenuje Halleyova hora. Mezi nejvýznamnější daně vybírané z dovozu patřil požadavek, aby všechny lodě obchodující s Madagaskarem dodaly jednoho otroka. Otroci byli také přivezeni z Asie příchozí přepravou. Většina otroků tedy pocházela spíše z Madagaskaru a Asie než z africké pevniny. Do roku 1679 se počet otroků zvýšil na přibližně 80. Povstání vojáků a plantážníků v roce 1684 za vlády Johna Blackmora (1678–1689) vedlo ke smrti tří vzbouřenců při útoku na Fort James a pozdější popravě čtyři další. Vznik Velké aliance a vypuknutí války proti Francii v roce 1689 znamenaly, že se lodě z Asie po několik let ostrovu vyhýbaly ze strachu, že budou napadeni francouzskými válečnými muži. Vojáci na konci své služby tak měli omezené možnosti získat průchod zpět do Británie. Guvernér Joshua Johnson (1690–1693) také zabránil pašování vojáků na palubu tím, že nařídil všem odchozím lodím, aby odcházely pouze za denního světla. To vedlo k vzpouře v roce 1693, kdy skupina vzbouřených vojáků zmocnila se lodi a uprchla, během níž byl guvernér Johnson zabit. Mezitím byl během tohoto období otrokům vyměřen brutální trest, někteří byli upáleni zaživa a jiní vyhladověni. Zvěsti o povstání otroků v roce 1694 vedly k příšerné popravě tří otroků a krutému potrestání mnoha dalších.

Vyklizení původního lesa pro destilaci lihovin, činění a rozvoj zemědělství začaly do 80. let 16. století vést k nedostatku dřeva. Počet krys a koz dosáhl morových rozměrů do 90. let 16. století, což vedlo ke zničení potravinářských plodin a výhonků mladých stromů. Ani zvýšení daně z místně produkované araky, ani daň z veškerého palivového dříví nepomohlo omezit odlesňování, zatímco pokusy o opětovné zalesnění ostrova guvernérem Johnem Robertsem (1708–1711) jeho bezprostřední následníci nereagovali. Velké dřevo, které kdysi sahalo z roviny Deadwood Plain do Prosperous Bay Plain , bylo v roce 1710 označeno jako místo, kde nezůstal jediný strom. Časná zmínka o problémech půdní eroze byla učiněna v roce 1718, kdy se nad Sandy Bay na jižním pobřeží prorazil chrlič vody . Na pozadí této eroze, několikaletého sucha a obecné závislosti na Svaté Heleně, v roce 1715 guvernér Isaac Pyke (1714–1719) vážně naznačil Společnosti, že lze dosáhnout výrazných úspor přesunem obyvatelstva na Mauricius , evakuovaný Francouzi v roce 1710. S vypuknutím války s dalšími evropskými zeměmi však společnost pokračovala v dotování ostrova kvůli jeho strategické poloze. Vyhláška byla přijata v roce 1731, aby zachovala lesy snížením populace koz. Přes jasnou souvislost mezi odlesňováním a zvyšujícím se počtem povodní (v letech 1732, 1734, 1736, 1747, 1756 a 1787) dal dvůr Východoindické společnosti malou podporu úsilí guvernérů o vymýcení kozího problému. Krysy byly pozorovány v roce 1731 při stavbě hnízd na stromech o délce dvou stop, návštěvník v roce 1717 komentoval, že obrovské množství divokých koček raději žije z mladých koroptví než krysy. Vypuknutí moru v roce 1743 bylo přičítáno propuštění infikovaných krys z lodí plujících z Indie. Do roku 1757 byli vojáci zaměstnáni při zabíjení divokých koček.

William Dampier povolal do Svaté Heleny v roce 1691 na konci svého prvního ze tří obchvatů světa a uvedl, že Jamestown zahrnoval 20–30 domků postavených z hrubých kamenů vybavených zlým nábytkem. Tyto domy byly obsazeny pouze tehdy, když na ostrov dorazily lodě, protože všichni jejich majitelé byli zaměstnáni na svých plantážích dále na ostrově. Popsal, jak ženy narozené na ostrově „ velmi upřímně toužily po propuštění z vězení, protože neměly jinou možnost, jak to obejít, než svatbou námořníků cestujících, kteří se zde dotýkají “. Dampier popsal ostrov, který nazval „Santa Hellena“, ve své knize Nová cesta kolem světa , publikované v roce 1697.

V návaznosti na obchodní rivalitu mezi původní anglickou východoindickou společností a novou východoindickou společností vytvořenou v roce 1698 byla v roce 1708 sloučením založena nová společnost s názvem „United Company of Merchants of England, trading to the East Indies“. Svatá Helena byla poté převedena do této nové společnosti United East India Company. Ve stejném roce byly zahájeny rozsáhlé práce na stavbě tohoto hradu. Kvůli nedostatku cementu bylo bahno použito jako malta pro mnoho budov, z nichž většina se zhoršila do stavu ruin. Při hledání vápna na ostrově voják v roce 1709 tvrdil, že objevil ložiska zlata a stříbra v údolí Breakneck. Na krátkou dobu se věří, že téměř každý zdatný muž byl zaměstnán při vyhledávání těchto drahých kovů. Krátkodobá zlatá horečka z Breakneck Valley skončila výsledky testu ložisek v Londýně, které prokázaly, že se jednalo o železné pyrity.

Sčítání lidu v roce 1723 ukázalo, že z celkového počtu obyvatel 1110 bylo asi 610 otroků. V roce 1731 většina pěstitelů nájemců úspěšně požádala guvernéra Edwarda Byfielda (1727–1731) o snížení populace koz. Příští guvernér Isaac Pyke (1731–1738) měl tyranskou pověst, ale úspěšně rozšířil plantáže stromů, vylepšil opevnění a poprvé proměnil posádku a milici ve spolehlivou sílu. V roce 1733 byla semena kávy Green Tipped Bourbon Coffee přivezena z kávového přístavu Mocha v Jemenu na lodi společnosti The Houghton a byla vysazena na různých místech po celém ostrově, kde rostliny vzkvétaly, navzdory obecnému zanedbávání.

Robert Jenkins ze slávy „ Jenkinsova ucha “ (guvernér 1740–1742) se pustil do programu eliminace korupce a zlepšení obrany. První nemocnice na ostrově byla postavena na současném místě v roce 1742. Guvernér Charles Hutchinson (1747–1764) se zabýval zanedbáváním plodin a chovu hospodářských zvířat a také přiblížil zákony ostrova těm v Anglii. Rasová diskriminace nicméně pokračovala a až v roce 1787 smí černošská populace podávat svědectví proti bílým. V roce 1758 byly spatřeny tři francouzské válečné lodě, které ležely mimo ostrov a čekaly na indickou flotilu společnosti. V bezvýchodné bitvě byly zasaženy válečnými loděmi z čínské flotily Společnosti. Nevil Maskelyne a Robert Waddington zřídili v roce 1761 observatoř, která měla sledovat průchod Venuše , a to na základě návrhu, který nejprve učinil Halley. V případě, že pozorování byla zakryta mrakem. Většina dobytka byla letos zničena neidentifikovanou nemocí.

Ve vrcholné éře se tam zastavilo tisíce lodí ročně a guvernér nechal, aby se pokusil hlídat četné návštěvníky a omezil spotřebu araků vyrobených z brambor. (Vzpoury mohly být podněcovány alkoholem.) Protože Jamestown byl „příliš chraplavý svými tavernami a nevěstinci“, byla mimo město postavena katedrála sv. Pavla.

Pokusy guvernéra Johna Skottoweho (1764–1782) o regulaci prodeje araků a punčů vedly k určitému nepřátelství a dezercím řady vojáků, kteří ukradli čluny a byli pravděpodobně většinou ztraceni na moři - nejméně však jedna skupina sedmi vojáků a otrokovi se podařilo uprchnout do Brazílie v roce 1770. Zhruba od tohoto data si ostrov poprvé začal užívat delšího období prosperity. První farní kostel v Jamestownu po mnoho let vykazoval známky chátrání a nakonec byla v roce 1774 postavena nová budova. St James je nyní nejstarším anglikánským kostelem jižně od rovníku. Kapitán James Cook navštívil ostrov v roce 1775 v závěrečné části svého druhého obeplutí světa.

Rozkaz guvernéra Daniela Corneilla (1782–1787) zakazující posádkovým jednotkám a námořníkům z punčů v krčmách, který jim umožňoval pít pouze v armádních jídelnách, vedl během Vánoc 1787 ke vzpouře, kdy během tří dnů došlo k potyčce asi 200 vojáků s věrnými jednotkami. doba. Bojové soudy odsoudily k smrti 99 vzbouřenců. Tito vzbouřenci byli poté zdecimováni; losovalo se, přičemž každý desátý byl zastřelen a popraven.

Předpokládá se, že Saul Solomon dorazil na ostrov kolem roku 1790, kde nakonec vytvořil Šalamounovu společnost, původně založenou v emporiu. Dnes budovu zabírá obchod Rose and Crown. Kapitán Bligh dorazil do Svaté Heleny v roce 1792 během svého druhého pokusu o odeslání nákladu chlebovníků na Jamajku . V témže roce byl dovoz otroků nezákonný.

V roce 1795 byl guvernér Robert Brooke (1787–1801) upozorněn, že Francouzi obsadili Nizozemsko a přinutili Holanďany, aby se stali jejich spojenci. Asi 411 vojáků bylo vysláno z posádky na podporu generála sira Jamese Craiga v jeho úspěšném zajetí holandské kolonie u mysu Dobré naděje. Vylepšeno bylo opevnění a zaveden nový systém vizuální signalizace. Brooke nechal na Ladder Hill postavit baterii a věž, která chránila jeho přístupy směrem dozadu, známou jako High Knoll Fort .

V důsledku politiky náboru časově vypršených vojáků, kteří na ostrov cestovali z jejich cesty domů z Indie, byl do roku 1800 vybudován pluk sv. Heleny až 1 000 mužů. Zároveň se každý zdatný muž připojil k milici ostrova .

Příchod flotily lodí v lednu 1807 způsobil vypuknutí spalniček. Vypuknutí vedlo k úmrtí 102 „černochů“ (v církevních záznamech je to pravděpodobně nedostatečně) a 58 „bílých“ během dvou měsíců do května. Vzhledem k tomu, že dovoz otroků již není legální, guvernér Robert Patton (1802–1807) doporučil, aby společnost dovážela čínskou pracovní sílu pro růst venkovské pracovní síly. První čínští dělníci přišli v roce 1810 a celkový počet se do roku 1818 zvýšil na přibližně 600. Po roce 1836 bylo mnohým povoleno zůstat a jejich potomci se integrovali do populace.

Guvernér Alexander Beatson (1808–1813) přijal opatření ke snížení opilosti tím, že zakázal veřejný prodej lihovin a dovoz levných indických lihovin. Stejně jako v roce 1787 vedly tyto akce v prosinci 1811 k vzpouře asi 250 vojáků. Poté, co se vzbouřenci vzdali věrným jednotkám, bylo popraveno devět vůdců vzbouřenců. Pod záštitou dalšího guvernéra Marka Wilkse (1813–1816) byly zdokonaleny zemědělské metody, zahájen program přestavby a otevřena první veřejná knihovna. Sčítání lidu v roce 1814 ukázalo, že počet obyvatel byl 3 507.

Britská vláda 1815–1821 a Napoleonovo vyhnanství

Hlavní text: Napoleon I. z Francie: Exil na Svaté Heleně

V roce 1815 si britská vláda vybrala svatou Helenu jako místo zadržení Napoleona Bonaparteho . Byl přivezen na ostrov v říjnu 1815 a ubytován v Longwoodu , kde zemřel 5. května 1821.

Během tohoto období byl ostrov silně obsazen pravidelnými britskými plukovými jednotkami a místním plukem sv. Heleny, přičemž kolem ostrova obíhaly lodě Royal Navy . Bylo dosaženo dohody, že svatá Helena bude během Napoleonova uvěznění v rukou generálního důstojníka služby Jeho Veličenstva. Britská vláda by uhradila veškeré náklady spojené s vězněm a byla by zodpovědná za jeho i ostrovní bezpečnost. Sir Hudson Lowe (1816–1821) byl řádně jmenován podřízením lordu Bathurstovi , ministru války a kolonií prostřednictvím tajného výboru EIC v Londýně. Svižný obchod se těšil stravování dalších 2 000 vojáků a personálu na ostrově během šestiletého období, ačkoli omezení kladená na lodě přistávající během tohoto období představovala výzvu pro místní obchodníky, aby dováželi potřebné zboží.

Sčítání lidu z roku 1817 zaznamenalo 821 bílých obyvatel, posádku 820 mužů, 618 čínských indenturovaných dělníků, 500 černochů zdarma a 1540 otroků. V roce 1818, když přiznal, že nikde na světě neexistovalo otroctví v mírnější formě než na Svaté Heleně, zahájil Lowe první krok v emancipaci otroků přesvědčením majitelů otroků, aby všem otrokářským dětem narozeným po Vánocích téhož roku poskytli svobodu dosáhli svých pozdních dospívajících. Solomon Dickson & Taylor vydali někdy před rokem 1821 měděné polopenze v hodnotě 147 liber, aby posílily místní obchod.

Britská východoindická společnost, 1821–1834

Po Napoleonově smrti bylo velké množství dočasných obyvatel, například vojenského personálu, brzy staženo. Východoindická společnost znovu získala plnou kontrolu nad Svatou Helenou a život se vrátil ke standardům před rokem 1815, pokles počtu obyvatel způsobil prudkou změnu ekonomiky. Příští guvernéři, Thomas Brooke (dočasný guvernér, 1821–1823) a Alexander Walker (1823–1828), úspěšně prošli ostrovem v tomto post-napoleonském období otevřením nového farmářského trhu v Jamestownu, založení zemědělské a Zahradnická společnost a zlepšení ve vzdělávání. Dovoz otroků byl zakázán v roce 1792, ale k postupné emancipaci více než 800 otroků rezidentů došlo až v roce 1827, asi šest let předtím, než britský parlament přijal zákon zakazující otroctví v koloniích. V roce 1830 (také v roce 1875) byl proveden neúspěšný pokus o založení velrybářského průmyslu. Po chvále kávy Svaté Heleny, kterou dal Napoleon během svého exilu na ostrově, se tento produkt v Paříži během let po jeho smrti těšil krátké popularitě.

Britská vláda, korunní kolonie, 1834–1981

Parlament Spojeného království prošel zákon Svatá Helena v roce 1833, je ustanovení, které převedla kontrolu nad St Helena z Východoindické společnosti ke koruně s účinností od 2. dubna 1834. V praxi, přenos se projeví až 24. února 1836, kdy dorazil generálmajor George Middlemore (1836–1842), první guvernér jmenovaný britskou vládou, s jednotkami 91. pluku. Souhrnně propustil regiment sv. Heleny a na základě příkazů z Londýna se vydal na divokou snahu snížit administrativní náklady, přičemž propustil většinu důstojníků dříve zaměstnaných ve Společnosti. To spustilo začátek dlouhodobého vzorce, kdy ti, kteří si to mohli dovolit, měli tendenci opustit ostrov kvůli lepšímu štěstí a příležitostem jinde. Populace měla postupně klesat z 6 150 v roce 1817 na méně než 4 000 v roce 1890. Charles Darwin strávil na ostrově v roce 1836 šest dní pozorování během své zpáteční cesty na HMS Beagle . Ten rok přišel kontroverzní osobnost Dr. James Barry jako hlavní lékař (1836–1837). Kromě reorganizace nemocnice Barry zdůraznil vysoký výskyt pohlavních chorob v civilním obyvatelstvu a obvinil vládu z odstranění pluku sv. Heleny, což mělo za následek opuštěné ženy, které se uchýlily k prostituci.

Po dobytí Adenu v lednu 1839 a založení tamní uhelné stanice byla doba cesty na Dálný východ (přes Středozemní moře, pozemní přechod Alexandrie do Káhiry a Rudé moře ) ve srovnání s tradiční jihoatlantickou cestou zhruba poloviční . Tento předchůdce účinků Suezského průplavu (1869), spojený s nástupem parní dopravy, která nebyla závislá na pasátech, vedla k postupnému snižování počtu lodí vplouvajících na Svatou Helenu a k poklesu její strategické důležitosti Británie a ekonomické bohatství. (Zpráva z roku 2020 dodává, že prosperita ostrova skončila po roce 1860, kdy „Suezský průplav přesunul obchodní cesty na sever“ /) Počet lodí vplouvajících na ostrov klesl z 1100 v roce 1855; na 853 v roce 1869; na 603 v roce 1879 a pouze na 288 v roce 1889.

V roce 1839 londýnští obchodníci s kávou Wm Burnie & Co popsali kávu St Helena jako kávu „ velmi vynikající kvality a chuti “. V roce 1840 britská vláda nasadila námořní stanici, aby potlačila africký obchod s otroky . Eskadra byla umístěna u Svaté Heleny a Vice Admirality Court byl založen u Jamestownu, aby vyzkoušel posádky otrokářských lodí . Většina z nich byla rozdělena a použita k záchraně. V letech 1840 až 1849 bylo v Rupertově zátoce na ostrově vyloženo 15 076 osvobozených otroků, známých jako „osvobození Afričané“, z nichž více než 5 000 zde zemřelo nebo zemřelo. Konečné číslo až do 70. let 18. století, kdy bylo skladiště konečně uzavřeno, ještě nebylo přesně stanoveno, ale bude přes 20 000. Přeživší osvobození otroci žili v Lemon Valley - původně v karanténní oblasti, později pro ženy a děti, Rupert's a High Knoll, a až když byl počet příliš vysoký, byli posláni do Kapského Města a Britské západní Indie jako dělníci. Asi 500 zůstalo na Svaté Heleně, kde byli zaměstnáni. V pozdějších letech byli někteří posláni do Sierry Leone .

Bylo to také v roce 1840, kdy britská vláda souhlasila s francouzskou žádostí o navrácení Napoleonova těla do Francie v rámci tzv . Retour des cendres . Tělo, ve vynikajícím stavu uchování, bylo exhumováno 15. října 1840 a slavnostně předáno knížeti de Joinville ve francouzské lodi La Belle Poule .

V roce 1842 byl za účelem obsazení ostrova založen evropský pluk s názvem regiment sv. Heleny, který zahrnuje pět společností. Ve stejném roce se na ostrově narodil William A Thorpe, zakladatel podnikání Thorpe. V roce 1843 došlo k dalšímu vypuknutí spalniček a bylo zjištěno, že žádný z těch, kteří přežili vypuknutí choroby z roku 1807, tuto nákazu nezažil podruhé. První baptistický ministr přijel z Kapského Města v roce 1845. Ve stejném roce byla káva St Helena prodána v Londýně za 1 d za libru, což z ní dělá nejdražší a nejexkluzivnější na světě. V roce 1846 byl kostel sv. Jakuba značně opraven, věž nahradila věž. Ve stejném roce zasáhly ostrov obrovské vlny nebo „válečky“, což způsobilo ztroskotání 13 lodí zakotvených v zátoce Jamestown. Základní kámen venkovského kostela svatého Pavla, známého také jako „The Cathedral“, byl položen v roce 1850. Po pokynech Londýna k dosažení úspor guvernér Thomas Gore Brown (1851–1856) dále omezil civilní založení. Rovněž se vypořádal s problémy přelidnění Jamestownu, které způsobily omezení údolí, založením vesnice v Rupertově zátoce. Sčítání lidu v roce 1851 ukázalo, že na ostrově žije celkem 6 914 obyvatel. V roce 1859 byla diecéze sv. Heleny zřízena pro Svatou Helenu, včetně ostrova Ascension a Tristan da Cunha (zpočátku také včetně Falklandských ostrovů , Ria de Janeira a dalších měst podél východního pobřeží Jižní Ameriky), prvního biskupa sv. Heleny ten rok přijíždí na ostrov. Ostrované si později stěžovali, že nástupci guvernérů byli hlavně vysocí vojenští důstojníci ve výslužbě s nedynamickým přístupem k práci. Kostel svatého Jana byl postaven v horní části Jamestownu v roce 1857, jednou z motivací bylo čelit úrovním neřesti a prostituce na tomto konci města.

Následující rok byly pozemky tvořící místa Napoleonova pohřbu a jeho domu v Longwood House svěřeny Napoleonovi III. A od té doby na ostrově žijí jeho dědici a francouzský zástupce nebo konzul, nad těmito oblastmi nyní letí francouzská vlajka. Listy o vlastnictví Briarsova pavilonu, kde Napoleon žil během svého nejranějšího období exilu, byly mnohem později předány francouzské vládě v roce 1959. Shodou okolností vévoda z Wellingtonu také zůstal v majetku před Napoleonem, když byl na cestě domů z Indie.

Káva St Helena pěstovaná na Bamboo Hedge Estate v Sandy Bay získala přední cenu na Velké výstavě v Crystal Palace v roce 1851. Saul Solomon byl pohřben ve St Helena v roce 1853. První poštovní známka byla na ostrov vydána v roce 1856, šestipence modrá, ohlašující začátek značného filatelistického zájmu o ostrov.

V 60. letech 19. století bylo zřejmé, že dřevo pocházející z některých odsouzených otrokářských lodí (možná brazilská loď) ze 40. let 20. století bylo napadeno termity („bílými mravenci“). Termiti, kteří si procházeli domácími trámy (také dokumenty), způsobili po několik desetiletí kolaps řady budov a značné ekonomické škody. Při rozsáhlé rekonstrukci byly použity železné kolejnice a trámy odolné proti termitům. Problém termitů přetrvává dodnes. Základní kámen kostela sv. Matouše v Huttově bráně byl položen v roce 1861.

Stažení britské námořní stanice v roce 1864 a uzavření osvobozené africké stanice o deset let později (několik stovek Afričanů bylo deportováno do Lagosu a na jiná místa na západoafrickém pobřeží) mělo za následek další zhoršení ekonomiky. Ve stejném roce bylo zaznamenáno malé zemětřesení. Věž v Rupertově zátoce byla zničena a hrad a Nejvyšší soud byly rekonstruovány v roce 1867. Závody cinchony zavedl v roce 1868 Charles Elliot (1863–1870) za účelem vývozu chininu, experiment však opustil jeho nástupce guvernér CGE Patey ( 1870–1873), který se také pustil do programu redukce civilního zřízení. Druhá akce vedla k další fázi emigrace z ostrova. Pokus o produkci lnu z Phomium Tenax (novozélandský len) v roce 1874 selhal (pěstování lnu bylo zahájeno v roce 1907 a nakonec se stalo největším vývozem ostrova). V roce 1871 zkonstruovali Royal Engineers Jacobův žebřík na strmé straně údolí od Jamestownu po pevnost Knoll Mount Fort, se 700 schody, jeden krok byl překryt v pozdějších opravách. Sčítání lidu v roce 1881 ukázalo, že na ostrově žilo 5059 obyvatel. Předpokládá se, že Jonathan je nejstarší želva na světě a přijel na ostrov v roce 1882.

Vypuknutí spalniček v roce 1886 mělo za následek 113 případů a 8 úmrtí. Jamestown byl poprvé osvětlen v roce 1888, počáteční náklady nesli obyvatelé. Dinuzulu kaCetshwayo , syn zuluského krále Cetshwaya , byl vyhoštěn ve Svaté Heleně v letech 1890 až 1897. Záškrt vypukl v roce 1887 a také v roce 1893, což s dalším vypuknutím černého kašle vedlo k úmrtí 31 dětí do 10 let. 1890 velký pád skály zabil devět lidí v Jamestownu, na jejich památku byla postavena fontána na hlavní ulici. Sčítání lidu v roce 1891 ukázalo, že na ostrově žilo 4 116 obyvatel. Podmořský kabel na cestě do Británie z Kapského Města byl přistál v listopadu 1899 a prodloužen do Ascension v prosinci a byl provozován společností Eastern Telegraph Company . Po další dva roky bylo v Deadwoodu a Broadbottomu uvězněno přes šest tisíc búrských vězňů. Populace dosáhla svého historického rekordu 9 850 v roce 1901. Ačkoli řada vězňů zemřela a byli pohřbeni v Knollcombes, ostrované a Boers si vytvořili vztah vzájemného respektu a důvěry, několik Boersů se rozhodlo zůstat na ostrově, když byla válka skončilo v roce 1902. Silné vypuknutí chřipky v roce 1900 vedlo k úmrtí 3,3% populace, ačkoli nemělo vliv na búrské vězně ani na vojáky, kteří je hlídali. Vypuknutí černého kašle v roce 1903 infikovalo většinu dětí na ostrově, i když následkem toho zemřelo pouze jedno.

Odchod Boersů a pozdější odstranění zbývající posádky v roce 1906 (s rozpuštěním dobrovolníků Svaté Heleny to bylo poprvé, co ostrov zůstal bez posádky) mělo dopad na ostrovní ekonomiku, což bylo jen mírně kompenzováno rostoucí filatelistické prodeje. Úspěšné znovuzřízení lněného průmyslu v roce 1907 velmi pomohlo těmto problémům čelit a během válečných let přineslo značné příjmy. Krajka výroba byla podporována jako ostrovní-průmyslu v předválečném období, zahájil Emily Jackson v roce 1890 a krajkářství škola byla otevřena v roce 1908. Dva muži, známý jako prosperující vrazi Bay, byl oběšen v roce 1905. A papíru zveřejněná v roce 2017 prokázala, že zprávy o otevření a zavření továrny na konzervování ryb v roce 1909 kvůli neobvyklému nedostatku ryb jsou nesprávné. Obchodník s diamanty a filantrop Alfred Mosely financoval vytvrzenou výrobu makrely v roce 1910. Balený v sudech byl produkt prodáván se ztrátou v New Yorku a průmysl byl proto ukončen. Guvernér Gallwey použil slovo „továrna“ neobvyklou formou a označil tým pracovníků pracujících pod širým nebem v přístavišti Jamestown. Úlovky ryb byly větší než v roce 1909. Rovněž se ukázalo, že v roce 1912 Mosely také neúspěšně požádal úřady o povolení emigrace většiny obyvatel Svaté Heleny do kalifornského Coronada . SS Papanui , na cestě z Británie do Austrálie s emigranty, dorazil do James Bay v roce 1911 v plamenech, pravděpodobně kvůli spontánnímu spalování uhlí uloženého v tepelně izolovaném nákladním prostoru. Loď vyhořela a potopila se, ale její 364 cestujících a členů posádky bylo na ostrově zachráněno a postaráno. Sčítání lidu v roce 1911 ukázalo, že populace klesla ze svého vrcholu v roce 1901 na pouhých 3 520 obyvatel. V roce 1913 bylo vládě předloženo asi 4800 ocasů krys, které za ocas zaplatily penny.

Byla zveřejněna recenze válečného období sv. Heleny. Ostrované byli informováni o své zranitelnosti vůči námořním útokům, a to i přes rozsáhlá opevnění, po návštěvě flotily tří německých superdreadnoughtů v lednu 1914. Po vypuknutí první světové války byl obnoven zaniklý dobrovolnický sbor sv. Heleny. Při absenci pěších sil byla v případě invaze přijata politika obranných pevností. Na ostrovany byl vyvíjen značný tlak, aby dobrovolně sloužili v zámořských silách, ale vždy to bylo na dobrovolné bázi. Asi 46 ostrovanů se dobrovolně přihlásilo k boji v zahraničí, válečné památníky v přístavišti a v kostele sv. Pavla (které se liší v detailech), které ukazují, že během konfliktu přišlo o život osm mužů. Samozvaný sultán Zanzibaru, Seyyid Khalid Bin Barghash , byl v letech 1917 až 1921 vyhoštěn do Svaté Heleny, než byl přemístěn na Seychely. Parlamentní kritika zazněla, když si guvernér Cordeaux vzal od března 1917 31měsíční volno. V roce 1918 byla vznesena petice za nahrazení úřadujícího guvernéra Dixona. Následovalo období nedostatku potravin. 1918 světové pandemie chřipky obešel St Helena.

William A. Thorpe byl zabit při nehodě v roce 1918, přičemž jeho podnikání pokračovalo v činnosti na ostrově dodnes. V roce 1920 norská loď Spangereid začala hořet a potopila se na jejím kotvišti v James Bay, přičemž na pláž pod přístavištěm ukládala množství uhlí. Sčítání lidu v roce 1921 ukázalo, že populace ostrovů byla 3 747. První ostrované odešli pracovat na ostrov Ascension v roce 1921, který se stal závislým na Svaté Heleně v roce 1922. Thomas R. Bruce (poštmistr 1898–1928) byl prvním ostrovanem, který navrhl poštovní známku, loď George V z let 1922–1937 -design - to významně přispělo k ostrovním příjmům na několik let. Jihoafrické ražení mincí se stalo zákonným platidlem v roce 1923, což odráží vysokou úroveň obchodu s touto zemí. V letech 1920 až 1929 bylo devět úmrtí na černý kašel a v roce 1932 2 200 případů spalniček. První automobil, Austin 7 , byl na ostrov dovezen v roce 1929. Sčítání lidu v roce 1931 ukázalo populaci 3 995 (a kozí populace téměř 1500). Společnost Cable and Wireless absorbovala společnost Eastern Telegraph Company v roce 1934. Tristan da Cunha se stal závislou na Svaté Heleně v roce 1938.

Během druhé světové války obětovalo život asi šest ostrovanů . Německý bitevní křižník Admirál Graf Spee byl pozorován kolem ostrova v roce 1939 a britský ropný tanker RFA Darkdale byl torpédován v zátoce Jamestown v říjnu 1941. V rámci dohody Lend-Lease postavila Amerika na letišti Wideawake na Ascension v roce 1942, ale ne vojenské využití byla svatá Helena. Stejně jako v předchozí válce si ostrov užíval vyšších příjmů z prodeje lnu .

V roce 1945 bylo 217 případů obrny , včetně 11 úmrtí. Sčítání lidu v roce 1946 ukázalo, že na ostrově žilo 4748 obyvatel. V roce 1948 bylo sedm úmrtí na černý kašel a 77 hospitalizací pro akutní nefritidu . V roce 1951 příušnice napadly 90% populace. Solomon's se ve stejném roce stala společností s ručením omezeným. Ceny lnu po válce nadále rostly a dosáhly svého zenitu v roce 1951. Toto odvětví výroby střižových výrobků ze Svaté Heleny však upadlo do poklesu kvůli konkurenci syntetických vláken a také proto, že dodaná cena lnu ostrova byla podstatně vyšší než světové ceny. Rozhodnutí významného kupce, Britské pošty , použít syntetická vlákna pro své poštovní tašky, bylo velkým úderem, což vše přispělo k uzavření mlýnů na ostrově v roce 1965. Mnoho akrů půdy je stále pokryto lněnými rostlinami. Sčítání lidu v roce 1956 ukázalo, že populace klesla jen mírně, na 4 642. V roce 1957 byli jako britští vězni příchod tří bahrajnských knížat, kteří zůstali až do propuštění soudním příkazem habeas corpus v roce 1960. Další pokus provozovat rybí konzervárnu vedl k uzavření v roce 1957. Od roku 1958 lodní linka Union Castle postupně snižovala servisní volání na ostrov. Ve stejném roce bylo 36 případů poliomyelitidy. Sčítání lidu v roce 1966 ukázalo relativně nezměněnou populaci 4 649 obyvatel.

Jihoafrická společnost (The South Atlantic Trading and Investment Corporation, SATIC) koupila majoritní podíl ve společnosti Solomon and Company v roce 1968. Po několika letech ztrát a aby se zabránilo ekonomickým dopadům uzavření společnosti, vláda Svaté Heleny nakonec koupila majoritní podíl ve společnosti v roce 1974. V roce 1969 se konaly první volby podle nové ústavy dvanáctičlenné legislativní rady. Do roku 1976 se počet obyvatel mírně zvýšil na 5 147 obyvatel. Společnost Curnow Shipping se sídlem v Avonmouthu nahradila v roce 1977 poštovní službu Union-Castle Line pomocí RMS St Helena , pobřežní osobní a nákladní lodi, která byla používána mezi Vancouverem a Aljaškou. V důsledku strukturální slabosti byla věž kostela svatého Jakuba zbořena v roce 1980. Endemický kvetoucí keř, svatá Helena Ebony , o kterém se předpokládá, že vyhynul již více než sto let, byl na ostrově znovuobjeven v roce 1981.

1981 do současnosti

Zákon o britské státní příslušnosti z roku 1981 překlasifikoval Svatou Helenu a ostatní korunní kolonie na britská závislá území . Ostrované ztratili status „Občané Spojeného království a kolonií“ (jak je definován v britském zákonu o státní příslušnosti z roku 1948) a byli zbaveni práva pobytu v Británii. Pro příštích 20 let si mnozí mohli s vládou ostrova najít jen málo placenou práci a jediné dostupné zaměstnání pro obyvatele zámoří bylo omezeno na Falklandské ostrovy a ostrov Ascension , období, během kterého byl ostrov často označován jako „ South Atlantic Alcatraz “.

RMS Svatá Helena byla v roce 1982 zabavena ministerstvem obrany, aby pomohla při podpoře falklandského konfliktu , a plavila se na jih s celou posádkou, která se přihlásila ke službě. Loď se podílela na podpoře operací s hledáním min, ale dobrovolníkům byla odmítnuta jihoatlantická medaile . Princ Andrew zahájil svůj vztah se Svatou Helenou v roce 1984 návštěvou ostrova jako příslušníka ozbrojených sil.

Sčítání lidu z roku 1987 ukázalo, že počet obyvatel ostrova činil 5 644. Oddělení rozvoje a ekonomického plánování, které stále funguje, bylo založeno v roce 1988 s cílem přispět ke zvýšení životní úrovně obyvatel Svaté Heleny plánováním a řízením udržitelného ekonomického rozvoje prostřednictvím vzdělávání, účasti a plánování, zlepšováním rozhodování poskytováním statistických informací a zlepšením bezpečnosti a provozu přístaviště a přístavních operací. Po desetiletích plánování začala realizace třístupňového školního systému v roce 1988 pod záštitou vedoucího školství Basila George, kdy byla otevřena škola prince Andrewa pro všechny žáky od 12 let. Střední školy by vzaly 8 až 12leté děti a první školy od 5letých.

Princ Andrew zahájil výměnu RMS Svatá Helena v roce 1989 v Aberdeenu . Plavidlo bylo speciálně postaveno pro trasu Cardiff - Kapské Město a mělo smíšené rozložení náklad / cestující. Zároveň byla plánována kyvadlová doprava mezi Svatou Helenou a Nanebevzetí, pro mnoho svatých Helénců, kteří tam a na Falklandech pracovali. V roce 1995 bylo rozhodnuto založit loď z Kapského Města a omezit počet cest do Velké Británie pouze na čtyři ročně.

Ústava sv. Heleny z roku 1988 vstoupila v platnost v roce 1989 a stanovila, že ostrov bude řízen guvernérem a vrchním velitelem a výkonnou a zákonodárnou radou. Členové výkonné rady by byli voleni pro jmenování zvolenými členy legislativní rady a následně jmenováni guvernérem a mohli by být odvoláni z funkce pouze hlasy většiny pěti členů legislativní rady. Členové legislativní rady by byli voliči voleni znovu každé čtyři roky. Guvernér by byl až na několik výjimek povinen dodržovat rady, které mu dala Výkonná rada. Z členů Legislativní rady a státních zaměstnanců by bylo složeno pět výborů Rady, takže kdykoli by vždy existovala většina volených členů. Pět předsedů těchto výborů by zahrnovalo zvolené členství ve výkonné radě.

Biskupská komise pro občanství byla zřízena na patnáctém zasedání diecézní synody v roce 1992 s cílem obnovit plné občanství ostrovanů a obnovit právo pobytu ve Velké Británii. Výzkum začal (prof. T. Charlton) v roce 1993, dva roky před jeho uvedením na ostrov a pět let poté, aby se změřil vliv, který má televize na chování dětí ve třídách a na školních hřištích. Z toho vyplynulo, že ostrovní děti i nadále tvrdě pracovaly a chovaly se velmi dobře a že sociální a rodinné kontroly v komunitě byly při formování chování dětí důležitější než v televizi. Kávová společnost Island of St. Helena byla založena v roce 1994 Davidem Henrym. Pomocí rostlin se zeleným hrotem kávy Bourbon dovezených v roce 1733 se pěstovaly plodiny na několika místech, včetně panství Bamboo Hedge Estate Sandy Bay používaného pro vstup do Velké výstavy 1851. V roce 1997 byla britská veřejnost upozorněna na akutní problém se zaměstnáním na základě zpráv v bulvárním tisku o „vzpouře“ v návaznosti na článek Financial Times popisující, jak guvernér David Smallman (1995–1999), byl zmítán malým davem, který věřil, že on a ministerstvo zahraničí odmítli plány na vybudování letiště na ostrově.

Hongkong byl předán zpět do Číny v roce 1997 a ve stejném roce britská vláda zveřejnila přehled závislých území. To zahrnovalo závazek obnovit status občanství před rokem 1981. To bylo provedeno zákonem o britských zámořských územích z roku 2002 , který obnovil plné pasy ostrovanům a přejmenoval závislá území na britská zámořská území . Ve stejném roce byl také založen St Helena National Trust s cílem propagovat jedinečné environmentální a kulturní dědictví ostrova. Úplné sčítání lidu v únoru 1998 ukázalo, že celková populace (včetně RMS) byla 5 157 osob.

V hlasování v lednu 2002 většina ostrovanů (doma i v zahraničí) hlasovala pro vybudování letiště. Ve stejném roce bylo otevřeno dvoupodlažní muzeum na ostrově umístěné v budově poblíž základny Jacob's Ladder a je provozováno společností St Helena Heritage Society. Bank of St Helena, která se nachází hned vedle pošty, zahájila svoji činnost v roce 2004 a zdědila majetek a účty bývalých vládních spořitelen St Helena a Ascension Island Savings Banks, které poté zanikly. V dubnu 2005 britská vláda oznámila plány na vybudování letiště na Svaté Heleně s cílem posílit ekonomiku ostrova a snížit závislost na zásobování ostrova čluny. Impregilo SpA v Miláně bylo vybráno jako preferované výběrové řízení na návrh, vybudování a provozování letiště, které mělo být otevřeno v letech 2012/13, ačkoli konečný britský ministerský souhlas stále nebyl udělen. Následující prosinec DfID oznámila, že oni a „ ministerstvo financí pokračují v diskusích o problémech týkajících se přístupu do Svaté Heleny. Výsledkem bude pauza v jednáních o letištní smlouvě Svaté Heleny“ . To bylo široce interpretováno v tom smyslu, že projekt byl pozastaven, pravděpodobně několik let, dokud se britská ekonomika neobnoví. V březnu 2009 oznámila agentura DfID zahájení nové konzultace o možnostech přístupu na ostrov. V parlamentní debatě, v níž byla DfID obviněna ze zdržování taktiky, ministerstvo přijalo závěr ve svém dokumentu o přístupu z roku 2005, ale tvrdilo, že dobrá fiskální správa vyžaduje, aby byla znovu přezkoumána. V prosinci 2008 se britská vláda rozhodla nepokračovat v té době s dlouho slibovaným letištěm. Když se letiště nakonec otevře, loď Royal Mail zastaví provoz brzy po zahájení letů. Letiště Svatá Helena bylo nakonec dokončeno na Prosperous Bay Plain v roce 2016, ale jeho otevření bylo zpožděno obavami ohledně střihu větru . První plánovaný let komerční letecké společnosti přistál dne 14. října 2017.

Sčítání lidu konané v únoru 2008 ukázalo, že počet obyvatel (včetně RMS) klesl na 4 255. V první polovině roku 2008 byly oblasti útesu nad přístavištěm stabilizovány proti pádům hornin započtením za cenu přibližně 3 miliony GBP. 14. srpna spadlo ze západní strany Jamestownu asi 200 tun skály, které vážně poškodilo baptistickou kapli a okolní budovy. Připravují se plány na vyčištění nejnebezpečnějších částí hor po obou stranách Jamestownu v období do roku 2015 s odhadovanou cenou asi 15 milionů £.

Srovnávací přehled různých zdrojů pro historii Svaté Heleny byl zveřejněn na webových stránkách Institutu Svaté Heleny.

Do roku 2017 vyžadovala cesta na ostrov dlouhou cestu lodí. Bylo postaveno letiště a první let přiletěl v říjnu 2017. Kvůli „nebezpečným větrným podmínkám“, díky nimž bylo přistání velkých letadel nebezpečné, se na pět hodinovou cestu z Jižní Afriky používají pouze menší letadla. Osobní doprava na lodi Royal Mail byla přerušena v roce 2018.

Cestovní omezení uložená v důsledku pandemie COVID-19 měla velmi negativní dopad na cestovní ruch v roce 2020 a rozšířila se do roku 2021. Jedna zpravodajská zpráva ze srpna 2020 uvedla, že náklady vyvolané pandemií vedly ke „zhroucení odvětví cestovního ruchu na ostrově, který měl řídit jeho ekonomický rozvoj “.

Historie britských a dalších královských návštěvníků

Jeden komentátor poznamenal, že bez ohledu na vysokou nezaměstnanost způsobenou ztrátou plných pasů v letech 1981–2002 není úroveň loajality obyvatel Svaté Heleny k britské monarchii pravděpodobně překročena v žádné jiné části světa.

Předpokládá se, že první královská návštěva byla u Rýna knížete Ruperta (1619–1682), pravděpodobně na jeho cestě domů v Indii. Žádné současné dokumenty neexistují, ale žádné jiné vysvětlení pro pojmenování Rupertova zátoky sousedící s Jamestownem nebylo poskytnuto.

Princ de Joinville přijel v roce 1840, aby vrátil tělo Napoleona I. do Francie. Princ Alfred navštívil ostrov v roce 1860 na cestě do Tristan Da Cunha . Císařovna Eugénie (vdova po Napoleonovi III. ) Přijela v roce 1880 a ve stejném roce dorazil princ Jindřich Pruský v německé fregatě. Vévoda z Connaught přijel v roce 1911 na cestu zpět z Kapského Města. Princ z Walesu (později Edward VIII ) navštívil v roce 1925.

George VI je jediný vládnoucí monarcha, který ostrov navštívil. To bylo v roce 1947, kdy král, doprovázený královnou Alžbětou (později královnou Alžbětou, královnou matkou ), princeznou Elizabeth (později Elizabeth II ) a princeznou Margaret, cestovali z Jižní Afriky.

Vévoda z Edinburghu přijel do Svaté Heleny v roce 1957 a poté jeho syn princ Andrew navštívil jako člen ozbrojených sil v roce 1984. Jeho sestra princezna Royal dorazila v roce 2002.

Poslední sloužící britská ministerská návštěva byla v roce 1699.

Dějiny médií ve Svaté Heleně

Tisk Svaté Heleny byl založen Saulem Solomanem v roce 1806 a vytvořil řadu publikací, včetně Vládního věstníku (z roku 1807) a Měsíčního rejstříku sv. Heleny (z roku 1809), obě publikace financované vládou. Tisk byl převzat po odchodu guvernéra Alexandra Beatsona (1808–13) a byl používán hlavně pro vládní vyhlášky a předpisy. První z příležitostných sérií St Helena Almanack a Annual Registers byla vydána v tisku v roce 1842 (poslední a nejkomplexnější vydání vychází v roce 1913).

St Helena advokát a Weekly Journal of News , publikoval v roce 1851, byl první ostrov noviny, ale uzavřen dva roky později hlavně kvůli konkurenci z vládou financované St Helena kronika (1852). Toto krátké publikační období bylo osudem většiny ostrovních novin. Časopis St Helena Herald byl vydán od roku 1853, ale jeho publikace byla ukončena v roce 1860, kdy editor vydal nový dokument, záznam Svaté Heleny . Ta byla uzavřena v roce 1861 a byla okamžitě nahrazena nejdéle fungujícím papírem, St Helena Guardian (týdeník, 1861–1925). Jeho majitel Benjamin Grant také zveřejnil inzerenta Svaté Heleny (1865–1866).

Dva další noviny vydávané o tomto čase je St Helena Inzerent je St Helena hvězda (1866-1867) a St Helena Spectator (1866-1868) oba uzavřen z důvodu nedostatku kancelářských zařízení. Dva vtipné referáty, Bug (1888) a Mosquito (1888), byly podobně krátké. O několik let později se objevilo také několik papírů s krátkou životností - St Helena Times (1889), Měsíční kritik a Flashman (1895) a St Helena Observer . Od roku 1901 byly pro búrské vězně vydávány cenzurované holandské noviny De Krisgsgevangenewas .

Zprávy o kostele sv. Heleny byly vydávány od roku 1888, farní časopis z roku 1889, diecézní časopis z roku 1901 a časopis Jamestown z roku 1912. Ten byl přejmenován na kostel sv. Heleny a do roku 1945 jej vydával Canon Wallcot, který rozšířil zpravodajství z církevní záležitosti zahrnují také ostrovní zprávy po uzavření St Helena Guardian . Vláda financovaná Svatá Helena Wirebird byla vydána počátkem 60. let a uzavírána v roce 1965. Vládou financovaná St Helena News Review a St Helena News ji následovaly. V letech 1990 až 1991 byl nový Wirebird publikován samostatně.

Rádio Svatá Helena zahájilo provoz na Štědrý den roku 1967, přenosy byly omezeny na ostrov kromě příležitostného krátkovlnného vysílání. Stanice představila novinky, funkce a hudbu ve spolupráci se svými sesterskými novinami St Helena Herald , které vydává částečně veřejně financovaná St Helena News Media Services (SHNMS) od roku 2000. Nevládní financování Saint FM Radio oficiálně zahájeno v lednu 2005 Stanice v současné době vysílá zprávy, funkce a hudbu přes ostrov Ascension, Falklandy a po celém světě prostřednictvím internetu ve spolupráci se sesterskými novinami St Helena Independent (vydávanými od listopadu 2005). Herald i Independent lze číst po celém světě prostřednictvím internetu. Kabelová a bezdrátová síť v současnosti rebroadcastuje televizi po celém ostrově prostřednictvím tří zábavních kanálů DStv .

V říjnu 2008 vláda Svaté Heleny oznámila, že ostrovní média si musí vybrat, zda získají příjmy z vládních dotací nebo z reklamy. Nemohli dělat obojí. Na tomto základě by již částečně veřejně dotované Media Services, které vydávají St Helena Herald a vysílají v Radiu St Helena, již neměly možnost provozovat reklamu. Současně St Helena Independent a Saint FM oznámily, že budou muset zvýšit sazby za reklamu, což sotva pokrylo náklady na výrobu reklam.

The St. Helena Herald byla uzavřena v roce 2012, její poslední vydání se konalo v pátek 9. března.

Společnost SaintFM byla uzavřena v pátek 21. prosince 2012. Důvody jejího uzavření si můžete přečíst na její stránce: Saint FM .

Rádio Svatá Helena skončilo o půlnoci na Štědrý den 25. prosince 2012. Ostrov tak zůstal bez vysílacího rádia.

Komunitní rádio SaintFM bylo spuštěno 10. března 2013 v 8:00 a převzalo studia a frekvence bývalého Saint FM. Viz komunitní rádio Saint fm . Stanice je také dostupná prostřednictvím aplikace TuneIn. https://www.sure.co.sh/

Od října 2020 uvádí web Saint Helena Island Info tři aktivní stanice, dvě provozované společností South Atlantic Media Services: SAMS Radio 1 (zprávy, funkce a zábava), SAMS Radio 2 (relé BBC World Service ) a komunita SaintFM Rádio.

Komunikace a televize

Jedna společnost, Sure South Atlantic, poskytuje pro ostrov „širokopásmové připojení, mobilní telefon, národní a mezinárodní telefonní, veřejné internetové a televizní služby opětovného vysílání“.

Ekologický význam

Svatá Helena je velmi nedílnou součástí lidského zkoumání Země a rozvoje věd, zejména ekologických. Když byl ostrov poprvé objeven, byl to jeden z nejizolovanějších a nedotčených částí země, jaké kdy lidé narazili. To spolu s jeho relativně malou velikostí umožnilo ekologům studovat účinky člověka a času s omezenými proměnnými. Richard Grove , autor zeleného imperialismu, mimo jiné vysvětluje, jak imperialistické odlesňování Svaté Heleny poprvé ukázalo, jaké devastující účinky mohou mít lidé na svět kolem sebe. Ostrov Svatá Helena byl známý prací, kterou provedli Georg Forster a Johann Reinhold Forster na slavné Cook Voyage na palubě HMS Resolution v roce 1775. Tato cesta byla počátkem ekologického konzervatismu. Před všemi myšlenkami na konzervatismus byly za hromadným ničením tropických krajin během posledních 400 let ekonomické faktory způsobující zničení Svaté Heleny, ale také koloniální ideologie. Odlesňování of Saint Helena evropskými Východoindické společnosti v 15. a 16. století vedla k jednomu z prvního ekologické legislativy, lesního zákona Svatá Helena.

Cesta Forstersova rezoluce s kapitánem Jamesem Cookem byla motivována k objevení souvislosti mezi přírodou a lidským rozvojem. Zpočátku věřili, že příroda musí mít nějaký vliv na lidský vývoj, který by mohl odpovědět, proč existují různé úrovně vývoje po celém světě. Jejich objevy na ostrově Svatá Helena však byly naopak, zjistili, že člověk má na přírodu větší vliv, než původně věřili. Poté, co Forstersovi umožnili lidskou ničivou sílu dosáhnout Svatou Helenu, všimli si povodně způsobené odstraněním vegetace a masovým zabíjením populace želv. Důsledkem imperiální destrukce bylo základní pochopení významu vegetačního krytu v tropickém prostředí. Jiní autoři, například Peter Kalm, který psal o odlesňování a průvanu v Severní Americe, aniž by tyto dva jevy propojil, ovlivnili teorie Forsterů o důležitosti vegetace.

Expedice Forster zahájila ekologické studium Svaté Heleny, ale od té doby ostrov studují i ​​další. Protože ostrov byl extrémně ovlivněn lidskou interakcí a ničením, vědci se pokusili rozeznat původní rostlinný vzhled ostrova. Vědecká studie je jediným způsobem, jak určit původní vegetaci, protože neexistují žádné přímé důkazy o životě rostlin od doby, kdy byl ostrov objeven. Jedna studie zjistila, že protože je ostrov vulkanické povahy, jakýkoli rostlinný život existující na ostrově by se tam dostal odjinud. Je velmi pravděpodobné, že původní rostlinný život by cestoval z jižní Afriky kvůli jihovýchodně převládajícím větrům a proudům.

Reference

Poznámky

• Gosse, Philip Saint Helena, 1502–1938 ISBN  0-904614-39-5
• Smallman, David L., Quincentenary, Story of St Helena, 1502–2002 ISBN  1-872229-47-6
• Jackson, EL St Helena: The Historic Island , Ward, Lock & Co, London, 1903
• Cannan, Edward Kostely jihoatlantických ostrovů 1502–1991 ISBN  0-904614-48-4
• George, Barbara B. St Helena - Čínské spojení ISBN  0-18-994892-2
• Cross, Tony St Helena včetně Ascension Island a Tristan Da Cunha ISBN  0-7153-8075-3
• Brooke, TH, A History of the Island of St Helena from its Discovery by the Portuguese to the Year 1806 ", Printed for Black, Parry and Kingsbury, London, 1808
• Hakluyt, The Principal Navigations Voyages Traffiques & Discoveries of the English Nation, od Prosperous Voyage of M. Thomas Candish esquire into the South Sea, and so around around the obvodu po celé Zemi, začaly v roce 1586 a skončily 1588 , 1598–1600, svazek XI.
• Darwin, Charles, Geological Observations on the Volcanic Islands , Chapter 4, Smith, Elder & Co., London, 1844.
• Duncan, Francis, Popis ostrova Svatá Helena obsahující pozorování jeho singulární struktury a formace a popis jeho klimatu, přírodní historie a obyvatel , Londýn, Printed For R Phillips, 6 Bridge Street, Blackfriars, 1805
• Janisch, Hudson Ralph, výňatky ze záznamů Svaté Heleny , tištěné a publikované v kanceláři „Guardian“ Benjaminem Grantem, Svatá Helena, 1885
• Van Linschoten, Iohn Huighen, Jeho diskurzy plavby do východní a západní Indie , Wolfe, Londýn, 1598
• Melliss, John CM, St Helena: Fyzický, historický a topografický popis ostrova včetně geologie, fauny, flóry a meteorologie , L. Reeve & Co, Londýn, 1875
• Schulenburg, AH, Historiografie sv. Heleny, Filatelie a kontroverze „Castella“, South Atlantic Chronicle : The Journal of the St. Helena, Ascension and Tristan da Cunha Philatelic Society, sv. XXIII, č. 3, s. 3– 6, 1999
• Bruce, IT, Thomas Buce: St Helena Postmaster and Stamp Designer , Thirty years of St Helena, Ascension and Tristan Philately , pp 7–10, 2006, ISBN  1-890454-37-0
• Crallan, Hugh, Ostrov sv. Heleny, Seznam a uchování budov architektonického a historického významu , 1974
• Kitching, GC, Příručka sv. Heleny Včetně krátké historie ostrova Pod korunou
• Eriksen, Ronnie, St Helena Lifeline , Mallet & Bell Publications, Norfolk, 1994, ISBN  0-620-15055-6
• Denholm, Ken, South Atlantic Haven, námořní historie ostrova Svatá Helena , publikováno a vytištěno ministerstvem školství vlády Svaté Heleny
• Evans, Dorothy, Schooling in the South Atlantic Islands 1661–1992 , Anthony Nelson, 1994, ISBN  0-904614-51-4
• Hibbert, Edward, St. Helena Postal History and Stamps “, Robson Lowe Limited, Londýn, 1979
• Weider, Ben & Hapgood, David The Murder of Napoleon (1999) ISBN  1-58348-150-8 obsahuje popis ostrova a jeho obyvatel v době Napoleonova uvěznění. Mnohem komplexnější seznam obyvatel mezi lety 1815–1821 poskytuje Chaplin, Arnold, Kdo je kdo ze Svaté Heleny nebo Adresář ostrova během zajetí Napoleona , publikoval autor v roce 1914. Tento titul byl nedávno znovu publikován pod názvem Napoleonovo zajetí na Svaté Heleně 1815–1821 , Savannah Paperback Classics, 2002, ISBN  1-902366-12-3
• Tento článek může obsahovat nějaký text z Encyklopedie Britannica, jedenácté vydání, nyní veřejné publikace.

externí odkazy

• Virtuální knihovna a archiv Svatá Helena
• Svatá Helena - Z verze katolické encyklopedie z roku 1910 .
• Historie ostrova - různá témata historie ostrova