Heathcliff ( Bouřlivé výšiny ) -Heathcliff (Wuthering Heights)
| Heathcliff | |
|---|---|
Laurence Olivier jako Heathcliff v roce 1939
| |
| Vytvořil | Emily Brontëová |
| Informace ve vesmíru | |
| Manžel | Isabella Linton (manželka) |
| Děti | Linton Heathcliff (syn) |
| Příbuzní |
Hindley Earnshaw (nevlastní bratr) Catherine Earnshaw (nevlastní sestra a další významní ) |
Heathcliff je románová postava v románu Emily Brontëové z roku 1847 Wuthering Heights . Díky trvalé slávě a popularitě románu je často považován za archetyp mučeného antihrdiny, jehož všeliký vztek, žárlivost a hněv ničí jeho i jeho okolí; zkrátka Byronic Hero .
Je známější jako romantický hrdina díky své mladické lásce ke Catherine Earnshawové , než kvůli posledním letům pomsty ve druhé polovině románu, během nichž vyrostl v hořkého, strašidelného muže a pro řadu incidentů. v raném životě, což naznačuje, že byl od začátku rozrušený a někdy zlomyslný jedinec. Jeho komplikovaná, fascinující, pohlcující a úplně bizarní povaha z něj činí vzácnou postavu, která v sobě zahrnuje prvky hrdiny i padoucha.
Charakter
Teď mě učíš, jak krutý jsi byl - krutý a falešný! Proč jsi mnou pohrdal? Proč jsi zradil své vlastní srdce, Cathy? Nemám ani slovo útěchy. Tohle si zasloužíš. Zabil jsi se Ano, můžeš mě líbat a plakat; a vyždímat mé polibky a slzy: zkazí tě - zatratí tě. Miloval jsi mě - jak jsi tedy měl právo mě opustit? Jaké právo? Protože bída, degradace a smrt a nic, co by Bůh nebo Satan mohli způsobit, by nás, vás, z vaší vlastní vůle rozdělila. Nezlomil jsem ti srdce - ty jsi ho zlomil; a když jsi to zlomil, zlomil jsi moje. Pro mě je to o to horší, že jsem silný. Chci žít? Co to bude za život, když ty —— bože! chtěli byste žít se svou duší v hrobě?
Nalezenec objevil na ulicích Liverpoolu a vyrostl v rodině Earnshaw z Wuthering Heights v Yorkshire, Heathcliff minulost a v raném dětství, než jeho tajemného přijetím jsou jen naznačen od Brontë. V souladu s nadpřirozenými tématy přítomnými v románu se spekuluje, že Heathcliff může být démon nebo pekelná duše. Jeho vzhled by byl věrně interpretován jako připomínající Roma nebo Cikána , jak je popisován s tmavými vlasy, tmavýma očima a tmavou pletí. Později v životě se stane gentlemanem „v oblékání a aspektu“. Nelly Dean uvádí, že by mohl být „americkým trosečníkem“. Heathcliff mohl být smíšené rasy, protože je v původní knize popsán jako „cikán s tmavou pletí“ a „malý Lascar “ -termín pro indické námořníky z 19. století. Ve čtvrté kapitole je pan Heathcliff popsán panem Earnshawem jako „temný téměř jako by pocházel od ďábla“. V sedmé kapitole se ho Nelly Dean ptá: „Kdo ví, ale tvůj otec byl čínský císař a tvoje matka indická královna?
Tichá a zpočátku samotářská dívka Heathcliff je zpočátku nesnášen jak Catherine Earnshaw, tak jejím starším bratrem Hindleyem; zatímco Catherine se později spřátelí a miluje Heathcliffa, Hindley na něj nadále zanevírá a vidí ho jako vetřelce, který ukradl náklonnost jeho otce. Po smrti pana Earnshawa a jeho dědictví po majetku, zlomyslný Hindley pokračuje k léčbě Heathcliffa jako k malému sluhovi a přiměje ho pracovat na polích, což Heathcliffův celoživotní hněv a zášť spojuje. Catherine však zůstává v blízkosti svých nevlastních bratrů po celá její raná léta.
Jak však dospívá do svých mladistvých let, Catherine roste v blízkosti Edgara Lintona, nesmělého a dobře vychovaného mladíka ze sousedního panství Thrushcross Grange a přijímá jeho návrh na sňatek ; ale trvá na tom, že její pravou a jedinou láskou je Heathcliff. Tvrdí, že si ho nemůže vzít, protože „by ji to degradovalo“ a že ti dva by byli žebráci, kdyby se takový svazek konal. Svou vášeň pro něj však také prohlašuje tak, že „z čeho jsou naše duše vyrobeny, jeho a moje jsou stejné“ a slavný citát „ Jsem Heathcliff“. Vědom si jen toho, že se Catherine rozhodla vzít si Edgara, než aby si prohlásila skutečnou lásku k němu, zahořklý Heathcliff opouští Wuthering Heights, když ji zaslechl s tím, že by ji to degradovalo a zatímco pryč, prostředky neznámé, vydělal jeho jmění.
Nelly Dean ho po návratu popisuje jako „líného“ a že jeho „vzpřímený kočár napovídal, že je v armádě“. Žádné další rady o tom, kde byl Heathcliff a jak vydělal své jmění během své tříleté nepřítomnosti, nejsou uvedeny. Po návratu je nemilosrdně odhodlán zničit ty, kteří ho degradovali a zabránili mu být s Catherine, čímž spíše upevnil jeho postavení antihrdiny než romantického hrdiny. Nejenže podvedl Hindleyho, který po smrti své manželky Frances upadl do alkoholismu a hazardu, z vlastnictví Wuthering Heights a dědictví Hindleyova syna; bezcitně využívá sestru Edgara Lintona Isabellu a vezme si ji, než se k ní chová krutým a pohrdavým způsobem. I když řekne Catherine, že pohrdá Isabellou a „uřízne si (vlastní) hrdlo“, kdyby si představil, že Catherine chce, aby si vzal Edgarovu mladší sestru, jeho a Isabellino manželství slibuje, že po Lintonově smrti zdědí Thrushcross Grange . Toho však lze dosáhnout pouze tím, že Heathcliff donutí svého a Isabellinho syna Lintona uzavřít manželství s Catherineinou dcerou, která se jmenuje Cathy.
Po smrti Catherine Earnshawové zesiluje Heathcliffova pomstychtivá krutost zaměřená na zničení nejen jeho nepřátel, ale i jejich dědiců - Haretona, syna Hindleyho a Frances Earnshawových, a Catherine, dcery Edgara Lintona a Kateřiny starší. Heathcliff nutí svého nemocného syna Lintona, který se zcela podobá jeho matce Isabelle, do manželství s Catherine Lintonovou, dcerou Cathy a Edgara, ve snaze získat kontrolu nad Thrushcross Grange. Krátce poté, co se tito dva vzali v téměř bez lásky, nemotorný Linton zemře, což není překvapením ani pro jeho otce, ani pro jeho vdovu. Heathcliff zachází s Catherine s relativním milosrdenstvím a mění ji v chladné, vzdálené stvoření, vzdálené od bystré, živé dívky, kterou bývala. Hareton a Catherine se nakonec do sebe zamilují a jejich vztah se v některých ohledech zrcadlí a v jiných se staví proti tomu mezi Heathcliffem a starší Catherine. Jejich spojení rozbije kruh nenávisti na Wuthering Heights a Heathcliff už nemá zájem pokračovat ve své mstě . Hareton, vzhledově připomínající jeho tetu Catherine Earnshaw, vytváří pro Heathcliffa pocit neklidu: Brontë často naznačuje, že k Haretonovi má tajný vztah a že Hareton vidí Heathcliffa jako svého pravého otce, protože ho Heathcliff vychoval. Román končí smrtí Heathcliffa, který se stal zlomeným, mučeným mužem, pronásledovaným duchem starší Catherine, vedle níž požaduje být pohřben. Jeho mrtvolu zpočátku našel Nelly Dean, který nakoukl do svého pokoje a všiml si ho. Heathcliff roste neklidně na samém konci románu a přestává jíst. Nelly Dean nevěří, že měl v úmyslu spáchat sebevraždu, ale že jeho hlad mohl být příčinou jeho smrti. Chtěl být s Cathy ve věčném životě.
položený na zádech. Jeho oči se setkaly s mými tak horlivými a divokými, začal jsem, a pak se zdálo, že se usmívá. Nemohl jsem ho považovat za mrtvého: ale jeho tvář a hrdlo byly omyty deštěm; povlečení kapalo a on byl naprosto nehybný. Mříž, klapající sem a tam, spásala jednu ruku, která spočívala na prahu; z rozbité kůže neprotékala žádná krev, a když jsem k tomu přiložil prsty, už jsem nemohl pochybovat: byl mrtvý a ostrý!
Důsledkem je, že Catherine, která dříve strašila pana Lockwooda u jeho okna, provedla podobnou návštěvu na Heathcliffu a odnesla ho pryč s sebou, aby mohli být spolu za hrobem, což je již dlouho Heathcliffova aspirace. Nelly vypráví o svém odhaleném přiznání:
„Dostal jsem sextona, který kopal Lintonův hrob, aby odstranil Zemi z jejího víka rakve, a otevřel jsem ho. Myslel jsem si, že jednou bych tam zůstal, když jsem znovu viděl její tvář - ještě je její - měl tvrdou práci mě rozhýbat; ale řekl, že by se to změnilo, kdyby na to foukal vzduch, a tak jsem uvolnil jednu stranu rakve a zakryl ji - ne Lintonovu stranu, sakra! Přál bych si, aby byl připájen olovo - a podplatil jsem šestinedělí, abych ho odtáhl, až tam budu ležet, a taky ho vysunu. Nechám to udělat, a pak, až se k nám Linton dostane, nebude vědět, který je který! "
„Byl jste velmi zlý, pane Heathcliffe!“ Zvolal jsem; „Nestyděl jsi se rušit mrtvé?“
Na samém konci románu sluha řekne Nelly, že viděl duchy Heathcliffa a Catherine, jak kráčejí po vřesovištích společně, ačkoli Nelly a Lockwood oba trvají na tom, že se s nimi musí zacházet, jako by jejich duše byly v míru. Román se uzavírá tím, že Lockwood bloudí kolem jejich hrobů a přemýšlí, „jak si vůbec někdo dokázal představit neklidné dřímoty pro pražce v té tiché zemi“.
Jak Charlotte Brontëová , Emilyina starší sestra napsala: „Heathcliff skutečně stojí bez vykoupení“, což zvyšuje nejistotu ohledně toho, zda nejenže činil pokání ze svých hříchů, ale byl ve skutečnosti také skutečnou lidskou bytostí; protože Lockwoodově vizi Kateřiny u okna předcházel sen o kázání ohně a síry v kostele, je možné, že jak Heathcliff, tak Catherine jsou zatraceni; Catherine sama vyjadřuje pochybnosti, zda by mohla být někdy přijata do nebe. Nejistý osud Heathcliffovy duše v kombinaci s tajemstvím, které za sebou Heathcliffova postava zanechává, končí román hypnotizujícím, děsivým způsobem, který ospravedlňuje Heathcliffovo trvalé postavení ikonického antihrdiny literatury.
Vyobrazení
V roce 1939 Laurence Olivier vylíčil Heathcliffa ve Wuthering Heights v režii Williama Wylera . Za svůj výkon získal Olivier nominaci na Oscara za nejlepšího herce.
Indický herec Dilip Kumar hrál lokalizované verze postavy ve třech filmových adaptacích románu Arzoo (1950), Hulchul (1951) a Dil Diya Dard Liya (1966).
V roce 1970, Timothy Dalton vylíčil Heathcliff v Wuthering Heights , režie Robert Fuest .
Ralph Fiennes ztvárnil Heathcliffa ve filmu Emily Brontë's Wuthering Heights z roku 1992 a označil druhou filmovou adaptaci, která se pokusila zapojit do příběhu i Haretona a Cathy. První pokus byl proveden v němém filmu z roku 1920, o kterém se nyní věří, že je ztracen. Celý příběh také vyprávělo televizní drama ITV z roku 1998, kde měl hlavní roli Robert Cavanah .
V roce 1997 hrál Cliff Richard Heathcliffa v divadelním muzikálu. Zaměřuje se hlavně na život Heathcliffa, jeho snahu vyhrát Cathy Helen Hobsonovou a jeho život po její smrti. Autorem hudby je John Farrar a texty písní Sir Tim Rice . Cliff Richard vydal film Heathcliff v roce 1997 a byl to takový úspěch, že jej v roce 1998 přivedl na scénu v Birminghamu.
Masterpiece Theatre představilo v roce 2009 dvoudílnou sérii Wuthering Heights s anglickým hercem Tomem Hardym jako Heathcliff. V této verzi hrají klíčovou roli postavy druhé generace a vyprávění příběhu s nimi začíná i končí.
V roce 2011 režisér Andrea Arnold režíroval filmovou adaptaci s Jamesem Howsonem v roli Heathcliffa.
V populární kultuře
„ Wuthering Heights “, singl z debutového alba Kate Bush z roku 1978, The Kick Inside , je vyprávěn z pohledu přízračné Catherine Earnshaw na návštěvě letitého Heathcliffa.
Ve své písni „ David Duchovny “ Bree Sharp označuje Davida Duchovnyho jako „americký Heathcliff, skličující a laskavý“.
V červenci 2008 se tehdejší britský premiér Gordon Brown s postavou srovnal s tím, že byl „Možná starší Heathcliff, moudřejší Heathcliff“. Srovnání se někteří vysmívali. Například Andrew McCarthy, úřadující ředitel Brontëova farního muzea, řekl, že „Heathcliff je muž náchylný k domácímu násilí, únosům, možné vraždě a vykopávání své mrtvé milenky. Je náladový a neláskavý ke zvířatům. Je to opravdu dobré vzor pro premiéra? "
Úvodní skladba britské melodické hard rockové skupiny Ten 's jedenáctého studiového alba Albion „Alone in the Dark“ je založena na vnitřních bojích Heathcliffa, jak je znázorněno ve Wuthering Heights .