Harinath De - Harinath De

Harinath De
Harinath De.jpg
narozený ( 1877-08-12 )12. srpna 1877
Zemřel 30.srpna 1911 (1911-08-30)(ve věku 34)
Národnost indický
obsazení Akademik, knihovník, polyglot
Známý jako schopnost mluvit ve 34 jazycích

Harinath De (12. srpna 1877–30. Srpna 1911) byl indický historik, učenec a polyglot. Později se v letech 1907 až 1911 stal prvním indickým knihovníkem Národní knihovny Indie (tehdejší císařské knihovny). čtyři roky se naučil 34 jazyků.

raný život a vzdělávání

Narodil se v Ariadaha z Kamarhati (v současné čtvrti North 24 Parganas ) poblíž Kalkaty v Západním Bengálsku . Jeho otec Roy Bahadur Bhutnath De byl vládní úředník v Raipur , centrální provincie (nyní Chhattisgarh ), kde rodina mladého Narendranath Dutta (budoucí Vivekanandovi ) také zůstal ve stejné budově, krátce od roku 1877 do roku 1879.

Navštěvoval Raipuru střední školu a šel do studia na předsednictví College, Kalkata (pak v University of Calcutta ), následovaný Kristova College, Cambridge A polyglot a jazyková zázrak, on byl odborník ve 34 jazycích, včetně mnoha východních a západních jazyků takových jako Číňan, Tibeťan, Pali, Sanskrit, Peršan, Arabština, Angličtina, Řek, Latina, z nichž byl ve 14 letech MA.

Kariéra

De byl prvním důstojníkem indické vzdělávací služby mezi indiány. Byl profesorem angličtiny na univerzitě v Dháce a na prezidentské akademii v Kalkatě . On byl jmenován prvním lektor nově vytvořeného oddělení lingvistiky z Kalkata univerzity v roce 1907. On byl jmenován druhým knihovník a první indický knihovník císařského knihovny, po smrti Johna Macfarlane, který byl dříve asistent knihovníka v Britském muzeu , Londýn, který byl prvním knihovníkem nově sloučené císařské knihovny.

Literární kariéra

V roce 1902 vydal nové vydání Macaulayova eseje o Miltonovi . V roce 1903 upravil a vydal novou verzi Palgraveovy zlaté pokladny . Poté přeložil do angličtiny Rihlu , cestopis napsaný Ibn Battutou a knihou Al-fakhri Jalaluddina Abu Zafara Mohameda. Pracoval také na arabské gramatice .

Mezi jeho nejdůležitější díla patřilo psaní anglicko – perského lexikonu, překlad části Rig Veda původními sloky , úpravy Lankabatar Sutra , Nirbanbyakhya Shastram atd. Přeložil také několik sanskrtských her do angličtiny jako Vasavdatta ze Subandhu a Abhigyan Shakuntalam z Kalidasy .

Jeho práce, 88 svazků o literatuře, lingvistice a hinduismu , jsou nyní součástí Národní knihovny Indie , známé jako Harinath Dey Collection .

Smrt

Zemřel 30. srpna 1911 ve věku 34 let.

Funguje

  • Select Papers, Mainly Indological , compiled and edited by Sunil Bandyopadhyay. Sanskrt Pustak Bhandar, 1972.

Reference

Další čtení

  • MN Nagaraj (1977). Harinath De: sté výročí . Národní knihovna.
  • Sunil Bandyopadhyay (1988). Harinath De, filantrop a lingvista (národní biografie) . National Book Trust.
  • Ezra Greenspan; Jonathan Rose (2001). Book History-Vol. 4 . Penn State Press. ISBN 0271021519.