Loutkové rukavice - Glove puppetry

Loutka Sun Wukong v pò͘-tē-hì.

Rukavice loutkářství ( Chinese :布袋戲; pinyin : bùdàixì ; PEH-OE-jī : PO-Te-hi ) je druh operní používání látkových loutek , které vznikly v průběhu 17. století v Quanzhou nebo Zhangzhou of China ‚s Fujian provincii, a historicky praktikována v oblastech mluvících Min Nan, jako je Quanzhou, Zhangzhou, oblast Chaoshan v Guangdongu a dalších částech jižní Číny. Od té doby se na Taiwanu etablovalo jako populární umělecká forma .

Hlava loutky používá dřevo vyřezávané do tvaru duté lidské hlavy, ale kromě hlavy, dlaní a nohou, které jsou vyrobeny ze dřeva, trup a končetiny loutky sestávají výhradně z látkových kostýmů. V době představení vstoupí ruka v rukavici do kostýmu loutky a provede ji. V minulých letech se loutky použité v tomto typu představení silně podobaly „látkovým pytlům“, odtud název, který doslovně znamená „látkový pytel opera“.

Rukavičkové loutkové představení

Moderní styl loutek v tchajwanském loutkářství.

Glove loutkářské (pò͘-tē-hì) představení, podobné některým typům čínské opery , se dělí na první a druhou polovinu představení. Během první poloviny, známé jako „výstavní platforma“ (戲台), je divákům předvedena ukázka loutkáře na jevišti. Druhá polovina se skládá z loutkáře, orchestru a mluvené části. Je třeba ocenit několik klíčových bodů představení: obratnost manipulace loutkáře s mistrem loutkáře, doprovod orchestru a poetické mluvené části hlasových herců . Až na několik výjimek, od tradičního pò͘-tē-hì po moderní představení, je lidská vokální hudba a operní zpěv zřídka slyšet.

Loutkové divadlo v Indonésii

Wayang Potehi z Indonésie

V Indonésii bylo kdysi oblíbené loutkářství v čínských komunitách kolem Sumatry a Jávy. Zejména v Javě způsobila akulturace mezi čínskou a jávskou kulturou nový styl loutkářství, zvaný Peranakan Potehi . Dnes se loutkářství v rukavicích nazývá „ Wayang Potehi“ (Wayang znamená v jávštině „loutka“). Tradice Wayang Potehi se zachovává hlavně v čínských komunitách Střední Jáva ( Semarang ) a Východní Jáva ( Gudo, Jombang  [ id ] ). Většina dialogových částí Wayang Potehi byla vyprávěna pomocí indonéského a jávského jazyka .

Viz také

Poznámky

externí odkazy