Lucemburská pevnost - Fortress of Luxembourg

Lucemburská pevnost
Lucemburská pevnost před demolition.jpg
Lucemburská pevnost před jejím zbořením v roce 1867
De Bock 1867.jpg
Ostroh „Bock“ v roce 1867
Lucemburská pevnost se nachází v Lucembursku
Lucemburská pevnost
Lucemburská pevnost
Souřadnice 49 ° 37'N 6 ° 08'E / 49,61 ° S 6,13 ° E / 49,61; 6.13 Souřadnice : 49,61 ° severní šířky 6,13 ° E49 ° 37'N 6 ° 08'E /  / 49,61; 6.13
Typ Pevnost
Informace o webu
Otevřeno pro
veřejnost
Ano
Stav Většinou zbourané
Historie stránek
Postavený 15. – 19. Století
Při použití Až do roku 1867
Zbořen 1867–1883
Bitvy/války Obléhání Lucemburska (1684) , obléhání Lucemburska (1794-1795)
Část Město Lucemburk : jeho staré čtvrti a opevnění
Kritéria Kulturní: (iv)
Odkaz 699
Nápis 1994 (18. zasedání )

Pevnost Lucembursku je bývalé opevnění Luxembourg City , hlavního města Lucemburského velkovévodství , které byly většinou rozebraného od roku 1867. Pevnost byla velký strategický význam pro kontrolu levém břehu Rýna , v nížinách a hraniční oblast mezi Francií a Německem.

Opevnění bylo budováno postupně v průběhu devíti století, od brzy po založení města v desátém století až do roku 1867. Na konci renesance byl Lucembursko již jednou z nejsilnějších pevností Evropy, ale bylo to období velkých staveb v 17. a 18. století, které mu dodalo děsivou pověst. Díky své strategické poloze se dostal do celoevropských konfliktů mezi velmocemi, jako byly války mezi Habsburkem a Valois , Válka o znovushledání a francouzské revoluční války , a prošel změnami ve vlastnictví, obléhání a zásadními změnami , protože každý nový okupant - Burgundové , Francouzi, Rakušané a Španělové Habsburkové a Prusové - provedli svá vlastní vylepšení a dodatky.

Lucembursko se pyšnilo lichotivým historickým epitetem „ Gibraltaru severu “ v důsledku jeho údajné nedobytnosti. V roce 1443 to bylo překvapeno pouze Filipem Dobrým . V roce 1795 se město, očekávající bezprostřední porážku a ze strachu z následujících plenění a masakrů, vzdalo po sedmiměsíční blokádě a obléhání Francouzi, přičemž většina jeho zdí byla stále neporušená. Při této příležitosti, francouzský politik a inženýr Lazare Carnot , obhajující prodloužení revolučních válek přes francouzské hranice, vysvětlil francouzské Sněmovně reprezentantů, že při obsazení Lucemburska Francie zbavila své nepřátele „... nejlepší pevnosti v Evropě“ po Gibraltaru a nejnebezpečnější pro Francii “, což ohrozilo jakékoli francouzské hnutí přes hranice. Kapitulace Lucemburska tak umožnila Francii převzít kontrolu nad jižními částmi nížin a připojit je k jejímu území.

Město je velký význam pro hranici mezi druhou francouzskou Říší a německé konfederace vedla k 1866 lucemburské krize , téměř vede k válce mezi Francií a Pruskem přes držení německá konfederace je hlavní západní pevnosti . Londýnská smlouva z roku 1867 vyžadovala, aby byla lucemburská pevnost stržena a aby byla Lucembursko umístěna do věčné neutrality , což signalizovalo konec používání města jako vojenské lokality. Od té doby se pozůstatky opevnění staly hlavní turistickou atrakcí města. V roce 1994 byly pozůstatky pevnosti a stará městská čtvrť zapsány na seznam světového dědictví UNESCO .

Dějiny

Od římského opevnění ke středověkému hradu

V římských dobách se na náhorní plošině nad řekami Alzette a Pétrusse křížily dvě cesty , jedna z Arlonu do Trevíru a druhá vedla do Thionville . Kolem tohoto přechodu byla postavena kruhová dřevěná palisáda, která by mohla poskytnout ochranu zemědělcům v regionu v případě nebezpečí. Není daleko od toho, na Bock ostrohu, byl malý římský opevnění Lucilinburhuc - tento název se později změnil na Lützelburg , a ještě později do Lucemburska.

Poté, co Římané odešli, opevnění chátralo, až v roce 963 hrabě Siegfried z rodu Arden získal pozemek výměnou za svá území ve Feulenu u Ettelbrücku z opatství sv. Maximina v Trevíru. Na Bockově výběžku postavil malý hrad, který byl s plošinou spojen padacím mostem. Časem na náhorní plošině vyrostlo osídlení. Rytíři a vojáci zde byli ubytováni na skalnatém výběžku, zatímco řemeslníci a obchodníci se usadili v oblasti pod ním, což vytvořilo dlouhodobý sociální rozdíl mezi horním a dolním městem. Osada se rozrostla na město do 12. století, kdy byla chráněna městskou zdí sousedící se současnou ulicí Rue du Fossé. Ve 14. století byla postavena druhá městská zeď, která také zahrnovala zemi náhorní plošiny Rham. Třetí stěna později začlenila městskou oblast až k dnešnímu Boulevard Royal .

Vývoj a využití jako pevnost

Posilování opevnění, které začalo v roce 1320 za Jana Slepého, pokračovalo až do konce 14. století. V roce 1443 Filip Dobrý a jeho burgundská vojska dobyli město překvapivým nočním útokem. Toto začalo období zahraniční okupace pro Lucembursko, které bylo povýšeno z hrabství na vévodství v roce 1354. Integrováno na území Nizozemska by bylo vtaženo do souboje mezi Valoisem-Bourbonem a Habsburky v příštích několika stoletích, a vládli mu Burgundové, Francouzi a španělští a rakouští Habsburkové . Během této doby byla pevnost neustále rozšiřována a rozšiřována a odpovídala tehdejším vojenským požadavkům. Zvláště pozoruhodné jsou kasematy postavené Španělem a Rakušany.

Sňatkem pevnost prošla v roce 1447 rakouským Habsburkům spolu se všemi burgundskými majetky. V roce 1542 se francouzská vojska Františka I. zmocnila pevnosti, kterou brzy obsadily jednotky Svaté říše římské . Kolem roku 1545 postavili italští a nizozemští inženýři za císaře Svaté říše římské Karla V. na místě současného bulváru Roosevelt a královského bulváru první bašty spojené oponami. Příkop byl zvětšen z 13 na 31 metrů. Byly také přidány raveliny.

Španělská okupace

Později, když město obsadili Španělé, vedla agresivní politika francouzského krále Ludvíka XIV. Od roku 1670 ke stavbě dalšího opevnění. S francouzským útokem, který se zdál být na spadnutí, španělský inženýr Louvigny postavil před Glacisem od roku 1672 několik opevněných věží, jako například Redoubts Peter, Louvigny, Marie a Berlaimont; postavil také první kasárna ve městě. To vytvořilo druhou obrannou linii po celém městě. Louvigny také počítal s výstavbou děl na druhé straně údolí Pétrusse a Alzette, ale Španělům na to chyběly finance. Předpokládal však, co Francouzi udělají po roce 1684.

Rozšíření pod Vaubanem

Po úspěšném obléhání Ludvíkem XIV. V letech 1683-1684 francouzská vojska znovu získala pevnost pod proslulým velitelem a vojenským inženýrem Sébastienem Le Prestre de Vauban . Od roku 1684 do roku 1688 zahájil Vauban okamžitě rozsáhlý projekt přestavby a rozšíření opevnění s využitím více než 3000 mužů. Předsunutá opevnění byla umístěna na výšinách v okolí města: korunní stavby na Niedergrünewald, hornwork na Obergrünewald, „Corniche de Verlorenkost“, Fort Bourbon a několik pevnůstek. Integrací Pfaffenthala do obrany značně rozšířil moc armády nad městským prostorem a na plošinách Rham a Saint-Esprit byla postavena velká kasárna. Po válce o španělské dědictví a míru v Ryswicku se pevnost dostala od roku 1698 pod španělskou kontrolu, poté v roce 1701 znovu přešla na francouzskou správu.

Rakouské období

Po Utrechtské smlouvě v roce 1713 Nizozemci na dva roky nahradili Francouze, načež ji rakouská vojska v roce 1715 znovu získala a zůstala tam 80 let. Lucemburská pevnost nyní tvořila jeden z hlavních strategických pilířů obrany rakouského Nizozemska před francouzskou expanzí. Z tohoto důvodu byla Vaubanova opevnění posílena a rozšířena. Právě za Karla VI a Marie Terezie se pevnost rozrostla co do plochy: rakouští inženýři přidali lunety a několik vnějších pevností (Olizy, Thüngen, Rubamprez, Rumigny, Neipperg, Wallis, Rheinsheim, Charles), uzavřeli údolí se zámky a vyhloubené kasematy do skály. Pevnost nyní měla na všech stranách trojitou obrannou linii.

Francouzská revoluce a pruská posádka

Po 11měsíční blokádě bylo město Lucembursko zajato francouzskými revolučními jednotkami v roce 1795. Lucemburské vévodství bylo nyní začleněno jako „ Département des Forêts “ do Francouzské republiky a později do Francouzské říše . V roce 1815, po Napoleonově konečné porážce, Vídeňský kongres povýšil Lucembursko na velkovévodství, které nyní v osobním spojení vládl nizozemský král. Ve stejné době se Lucembursko stalo členem Německé konfederace a lucemburská pevnost se stala „federální pevností“. Za tímto účelem nizozemský král-velkovévoda v zásadě souhlasil, že sdílí odpovědnost za pevnost s Pruskem, jednou ze dvou hlavních německých mocností. Zatímco nizozemský král zůstal plně suverénní, Prusko dostalo právo jmenovat guvernéra pevnosti a posádku by tvořilo 1/4 holandských vojsk a 3/4 pruských vojsk. Výsledkem bylo, že do roku 1867 bylo asi 4 000 pruských důstojníků, poddůstojníků a mužů rozmístěno mezi komunitou asi 10 000 civilních obyvatel. Pevnost již byla obsazena Pruskem od 8. července 1814, před vídeňským kongresem. Prusové modernizovali stávající obranu a přidali ještě další předsunuté pevnosti, Fort Wedell a Fort Dumoulin. Dokonce se počítalo s vybudováním čtvrté obranné linie, několik kilometrů od města, aby se potenciální útočníci ještě více udrželi na uzdě. K tomu však nemělo dojít.

Oficiálně fungovala pruská posádka v Lucembursku jako nástroj Německé konfederace. Přesto, protože Rakousko, druhá hlavní německá mocnost, se vzdala svého majetku na Dolních zemích, Prusko převzalo obranu západoněmeckých států a dokázalo hájit vlastní geopolitické zájmy i zájmy Konfederace. Časová osa jeho obsazení pevnosti ukazuje, že Prusko prosazovalo svůj vlastní program: obsadilo lucemburskou pevnost od 8. července 1814, než ji Vídeňský kongres 9. června 1815 učinil federální pevností a než vůbec existovala Německá konfederace . Teprve po 11 letech pruské posádky byla pevnost formálně převzata Konfederací dne 13. března 1826 a teprve rok poté, co Konfederace rozpustila (v roce 1866), pruská vojska pevnost opustila, 9. září 1867. Zda byla to federální pevnost nebo ne, Lucembursko bylo „nejzápadnější oporou Pruska“.

Podle článku 5 vojenské úmluvy podepsané ve Frankfurtu nad Mohanem dne 8. listopadu 1816 mezi nizozemskými králi a Pruskem měla být lucemburská pevnost obsazena 1/4 holandských vojsk a 3/4 pruských vojsk. Článek 9 stanovil, že v době míru by měla posádka čítat 6 000 mužů, ačkoli toto bylo dočasně sníženo na 4 000, protože spojenci okupovali Francii. V praxi nebylo nikdy dosaženo úrovně 6 000 mužů.

Ve skutečnosti se posádka skládala výhradně z pruských vojsk: Nizozemsko nikdy neposkytlo jednu čtvrtinu posádky. Později lucembursko-pruská smlouva ze dne 17. listopadu 1856 dala Prusku výhradní právo na posádkové jednotky v Lucembursku.

V roce 1830 se jižní provincie Spojeného království Nizozemska odlomily a vytvořily Belgické království . Po vypuknutí této belgické revoluce se většina Lucemburčanů připojila k rebelům a v letech 1830 až 1839 byla téměř celá Lucembursko spravována jako součást Belgie. Pevnost a město Lucembursko, držené nizozemskými a pruskými vojsky, byla jedinou částí země, která byla stále věrná nizozemskému králi Vilémovi I. Stand-off byl vyřešen v roce 1839, kdy Londýnská smlouva udělila západní část Lucembursko do Belgie, zatímco zbytek (včetně pevnosti) zůstal pod Williamem I.

Lucemburská krize a demolice

„Huelen Zant“ (dutý zub), pozůstatky věže jedné z bran pevnosti, na skále Bock. Během demoličních prací byla po roce 1871 věž zničena jen napůl a přeměněna tak, aby vypadala jako zřícenina středověkého hradu.

Po pruském vítězství v rakousko-pruské válce v roce 1866 byla Německá konfederace rozpuštěna. Na jejím místě byla pod pruským vedením založena Severoněmecká konfederace , do které nepatřilo Lucembursko. Přesto pruská vojska v pevnosti zůstala. Před válkou pruský kancléř Otto von Bismarck naznačil francouzské vládě Napoleona III., Že Prusko nebude mít námitky proti francouzské hegemonii v Lucembursku, pokud Francie zůstane mimo konflikt Pruska s Rakouskem, s čímž Napoleon souhlasil. Po válce Francouzi nabídli králi Vilémovi III. 5 000 000 guldenů za osobní držení Lucemburska, což nizozemský monarcha s penězi připustil v březnu 1867. Pruské námitky proti tomu, co bylo nyní zobrazováno jako francouzská rozpínavost, vyvolaly lucemburskou krizi a hrozbu válku mezi velmocemi odvrátila pouze londýnská konference a druhá londýnská smlouva . To prohlásilo Lucembursko za neutrální stát a vyžadovalo stržení pevnosti a pruskou posádku do tří měsíců opustit. Pruská vojska nakonec odešla dne 9. září 1867.

Obecně bylo obvyklé, že vyřazené pevnosti přešly do vlastnictví příslušných měst. V Lucembursku však dychtivost dodržovat londýnskou smlouvu a strach, že budou chyceni v budoucí francouzsko-německé válce, přiměly vládu, aby projekt jménem města převzala. Prodej pozemku pevnosti by financoval náklady na demolici a městský rozvoj města. Mezinárodní komise zkontrolovala demoliční práce v roce 1883 a odhalila nezkušenost vlády s takovou prací. Stát se musel rozhodnout mezi „ponecháním všeho“ a „zbouráním všeho“. Vojenské obranné práce musely být přerušeny silnicemi; vojenské zbytky přeměněné na sklepy nebo sklady musely být zničeny.

Demolice pevnosti s kasematy, bateriemi, kasárnami atd. Trvala 16 let, od roku 1867 do roku 1883, a stála 1,5 milionu franků. Proces byl poněkud chaotický: často byly části pevnosti jednoduše vyhozeny do vzduchu, použitelné materiály odneseny místními obyvateli a zbytek byl pokryt zeminou. V podniku nechyběly sociální starosti. Staré kasárny sloužily jako ubytování dělníkům zaměstnaným při demoličních pracích. K účasti na této práci nebyla vyžadována žádná kvalifikace: v době hospodářského útlumu poskytly práci nezaměstnaným další demoliční projekty na pevnosti. Demontáž se stala grandiózní podívanou a oslavou nových technologií a ambiciózních projektů. Některé budovy však byly zachovány pro budoucí generace (viz níže).

Lucembursko dosáhlo plné nezávislosti v roce 1890 po smrti nizozemského krále Williama III . Po něm v Nizozemsku vystřídala jeho dcera Wilhelmina, ale vzhledem k tomu, že lucemburské nástupnické zákony umožňovaly pouze mužské dědice, osobní svaz skončil. Lucemburčané si za svého velkovévody vybrali německého vévodu Adolfa z rodu Nassau-Weilburgů .

Rozšíření města

Tato demoliční práce, která by dnes mohla být chápána jako zničení historické památky, byla v té době považována za akt osvobození. Pevnost byla velmi viditelným symbolem cizí nadvlády a navíc různí mistři pevnosti zakázali stavět nové domy, aby neovlivňovali obrannou vojenskou strategii v srdci pevnosti. Když korzet opevnění zmizel, město se mohlo poprvé rozšířit od 14. století. Na západě byl postaven bulvár Royal, přiléhající k městskému parku . Na jihu otevřel nový most Adolphe pro rozvoj Bourbonskou plošinu s Avenue de la Liberté . Zde byla postavena harmonická směsice domů, impozantních staveb ( Banque et Caisse d'Épargne de l'État , budova ARBED , centrální nádraží) a náměstí, jako je Place de Paris.

Kromě toho byly vytvořeny obytné čtvrti Limpertsberg a Belair.

Rozložení

Ve své konečné podobě se lucemburská pevnost skládala ze tří pevnostních zdí, které zabíraly asi 180 ha (440 akrů) v době, kdy město pokrývalo pouze 120 ha (300 akrů). Uvnitř bylo velké množství bašt s 15 pevnostmi uprostřed a dalšími devíti zvenčí. Síť 23 km podzemních chodeb ( kasemat ) propojených přes 40 000 m 2 (430 000 čtverečních stop) prostoru odolného proti bombám. Přídomek „Gibraltar severu“ přirovnával opevněné město k nedobytné skále Gibraltaru . Lucemburská pevnost nebyla ve skutečnosti nikdy zabrána silou: v roce 1443 ji Filip Dobrý vzal bez odporu, zatímco následně byla pevnost dobyta obléháním vedoucím k hladovění.

Stav pevnosti od roku 1867 byl následující, ve směru hodinových ručiček: Grünewaldská fronta, obrácená k severovýchodu; fronta Trevíru, obrácená na východ; fronta Thionville směřující na jih a Longwy Front směřující na západ a sever. Ty obsahovaly následující práce:

Využití půdy

Ve středověku bylo Lucembursko relativně otevřené město se snadným přístupem přes 23 bran. Hradby vymezovaly městský prostor, ale umožňovaly lidem i zboží pohyb mezi městem a venkovem bez překážek. To se drasticky změnilo od poloviny 16. století, kdy opevnění odřízlo město od okolí.

Obranné budovy rozprostřené na velkou vzdálenost zajišťovaly přístup do města stále obtížnějším: pevnost se pro její obyvatele stala svěrací kazajkou. V 16. a 17. století se zacelily mezery ve staré středověké obraně. Brána Marie byla pohřbena pod Bastion Marie v roce 1548. Lampertova, Orvisova, Beckerichova a Jostova brána zanikla na počátku 17. století pod baštami Berlaimont, Louis, Beck a Jost. Vojenská logika za potřebou nepřístupné pevnosti kontrastovala s logikou ve prospěch obchodního města otevřeného zvenčí. Klíčovým datem tohoto procesu bylo uzavření brány Židů v roce 1644, hlavního přístupu města ze Západu, které usnadnilo obchod s Nizozemskem. Provoz byl nucen obejít rovinu a vstoupit Novou bránou (Porte-Neuve) postavenou v letech 1626 až 1636. Cestovatel přicházející z Francie nyní musel sestoupit do Grundu a vyjít nahoru přes Fishmarket , procházející několika branami na způsob.

Španělská vláda plně uznala, že uzavření města by utlumilo ekonomiku a mělo by za následek vylidnění v době, kdy by bylo zapotřebí velkého počtu civilistů zajistit dodávky a ubytování vojsk. Louvigny v roce 1671 vypracoval plány na novou bránu na ulici Philippe a most přes údolí Pétrusse, což by obojí přineslo značný nárůst obchodu a dopravy. Plány však nebyly nikdy realizovány, pravděpodobně kvůli nedostatku finančních prostředků.

Pevnost také začala být obklopena druhem země nikoho: Rakušané zavedli v roce 1749 bezpečnostní perimetr, uvnitř kterého nebyla povolena žádná trvalá stavba. To bylo proto, aby bylo zachováno jasné palebné pole, aby byl výhled bez překážek a aby se útočníkům neposkytlo krytí. Za Prusů byl obvod prodloužen na 979 m (3212 stop) od vnějších linií opevnění. První lucemburské nádraží, postavené v roce 1859 na Plateau Bourbon, spadalo do obvodu, a proto muselo být postaveno ze dřeva.

Růst pevnosti také znamenal ztrátu zemědělské půdy: od středověku vytvářely zahrady, sady, pole a louky kolem města zelený pás a ty postupně mizely, aby uvolnily místo opevnění. Městské obyvatelstvo však na této oblasti závisí na zásobování města zeleninou, ovocem a krmivy. Pohlcování zemědělských polí se zrychlilo, když Rakušané rozšířili Glacis. Velitel Neipperg nechal odstranit zeminu až ke skále, ve vzdálenosti 600 m od pevnosti, takže obléhající útočníci neměli možnost kopat zákopy. Skalnaté poušti, která obklopovala město, se nyní říkalo „holá pole“ ( champs pelés ). Vyvlastňování půdy bylo často prováděno bez diskuse: armáda by se dovolávala hrozby války a nouzového stavu a zabavila pozemky bez jakékoli náhrady. V roce 1744 posádka zabavila pozemek poblíž Eichovy brány, aby rozšířila obranu. Tato země a její zahrada 48 ovocných stromů patřila třem osiřelým sestrám ve věku 9, 15 a 20 let, pro které byl sad jediným prostředkem obživy. Konfiskace je uvrhla do strádání: když vojáci káceli stromy a dívky se pokoušely alespoň nasbírat dříví, byly zahnány.

Úřady změnily svůj postoj až na konci 18. století: vláda v Bruselu rozhodla, že za zabavený majetek by měla být vyplacena náhrada. Rakušané začali kompenzovat nespravedlnost předchozích desetiletí placením těm, kdo byli vyvlastněni, nebo jejich potomkům.

Vojenská vláda

Vstup do města nebo jeho opuštění znamenalo projít pod dohledem vojáků na stráži. Za soumraku by se brány zavřely a neměly by být znovu otevřeny do východu slunce. Strach z útoku nebyl jediným důvodem nočního zavírání bran. Ve skutečnosti byla po delší dobu, zejména na konci 18. století, malá pravděpodobnost, že budou napadeni. Přesto i v dobách dobrých vztahů se sousedními Francouzi byly dveře zavřené: především se vojenské úřady obávaly, že jejich vojska opustí. Pro rakouskou armádu to byl neustálý mor, stejně jako pro všechny posádky Ancien Régime . Desetina vojáků by každý rok ztratila dezerci, často by unikla pod rouškou tmy. V roce 1765 byl na hradby umístěn ostnatý drát, aby bylo ztížení nočních úniků. Uzavření brány se paradoxně stalo spíše otázkou udržení posádky uvnitř než ochrany samotného města. Ti, kteří byli ještě mimo hradby, by však museli pospíchat domů, když uslyšeli Zapestreech - signalizující blížící se zavření brány -, pokud se chtěli vyhnout tomu, že budou na noc zamčeni. Na to odkazuje lucemburská legenda o svatém Mikuláši (viz níže).

Životní podmínky a vztahy mezi posádkou a obyvateli

Ubytování mezi civilisty

Cliff baterie na náhorní plošině Rham

V roce 1787 lucemburští občané v petici uvedli, že mají „smutnou výsadu žít v pevnosti, privilegium, které je neoddělitelné od nocování vojáků“. Život v pevnostním městě měl vážné nevýhody: valy stanovily vážné limity množství dostupného prostoru, zatímco obyvatelé museli sdílet tuto malou oblast s velkým počtem vojsk. Čím dále se člověk v historii vrací, tím obtížnější je zjistit přesný počet obyvatel i vojáků obsazených posádkou.

Pro španělské období, v roce 1684, princ Chimay měl 2600 vojáků pod jeho velením (1700 pěchoty a 900 kavalérie). Vojenská populace nebyla omezena na vojáky: mnoho vojáků a důstojníků mělo také manželky a děti. V roce 1655 byla jen v horním městě třetina z 660 vojáků uvedena jako vdaná a přibližně polovina těchto rodin měla děti. Pak tam byli také služebníci zaměstnaní důstojníky. Celková vojenská populace horního města byla tedy 1 170, což je téměř dvojnásobek počtu skutečných jednotek.

Pod rakouskou okupací bylo v pevnosti v roce 1722 umístěno asi 2700 vojáků, ve srovnání s 4400 v roce 1741 a 3700 v roce 1790. V dobách krize nebo války se posádka mohla dramaticky zvýšit, jako v letech 1727-1732, kdy se Rakušané obávali francouzský útok a 10 000 vojáků bylo umístěno uvnitř pevnosti nebo v táborech v okolí (zatímco civilní populace byla jen 8 000). V 19. století bylo ve městě s přibližně 10 000 až 13 000 obyvateli posádkou 4000 pruských vojsk.

To vše muselo být někde umístěno. Do roku 1672, kdy byla postavena první kasárna, žili všichni důstojníci, vojska a jejich manželky a děti s civilními obyvateli, což vedlo k drastickému přelidnění. Soudce v roce 1679 poznamenal, že ve městě bylo jen 290 domů, z nichž mnohé byly malé, ve vlastnictví chudých řemeslníků s velkými rodinami. Tito lidé, kteří sotva vydělávali na živobytí z jednoho týdne na druhý, měli jen dost lůžek na spaní v sobě, bez ohledu na to, že poskytovali ubytování velkému počtu vojáků, kteří byli „nacpaní jeden na druhého a prožívali první- předat chudobu a bídu svých pronajímatelů “. Vojenské seznamy sochory dávají představu o stísněných podmínkách, ve kterých spolu existovaly jednotky a civilisté: řezník Jacques Nehr (zapsaný v roce 1681) měl manželku a pět dětí. Místnost v prvním patře jeho domu obsahovala dva ženaté seržanty a tři děti. Ve druhé místnosti byl ženatý voják s dítětem, dvěma střelci a pěšákem. Nad stájemi žil dragoun. Nejednalo se o ojedinělý případ a justiciar a radní ( échevins ) opakovaně protestovali proti vládě o nesnesitelném uspořádání života.

Život v tak těsné blízkosti způsobil četná tření mezi vojáky a obyvateli. V roce 1679 si soudce stěžoval, že občané museli dát „tři, čtyři, pět nebo šest lůžek spolu s ložním prádlem a přikrývkami“ vojákům, kteří byli nejčastěji násilní, opilí a obtížní a kteří s nimi týrali [...] ukradl jim prádlo a nábytek a vyhnal je z vlastních domovů “. Ruffianští vojáci se v noci vraceli domů opilí a nechávali dveře domu otevřené hlučně. Španělští vojáci byli zjevně obzvláště nedisciplinovaní. Když bylo zavedeno ubytování v kasárnách, disciplína se výrazně zlepšila, i když konflikty s obyvateli zcela nezmizely. V 18. století stále existovaly příklady rakouských důstojníků, kteří se přestěhovali do místností prostornějších, než jaké jim byly přiděleny; ostatní by v noci přivedli do jejich domu dívky nízké pověsti, na poplach jejich civilních pronajímatelů.

To bylo o to hloupější, že za Španělů a Rakušanů za to všechno obyvatelé města nedostali žádnou náhradu: měli vojákům bezplatně zajistit bydlení. Vláda tvrdila, že vzhledem k tomu, že přítomnost posádky přinesla obchod a podnikání, z čehož měli prospěch obchodníci a řemeslníci města, bylo spravedlivé, aby občané přispívali ubytováním vojsk. Ani břemeno rozdělování jednotek nebylo v žádném případě rozděleno rovnoměrně: existovalo mnoho výjimek, které odrážely sociální nerovnost společnosti Ancien Régime . Justiciar, radní, právníci, členové zemské rady a šlechta byli osvobozeni. Soudci přidělili vojákům domy a za tímto účelem sestavili seznamy s velmi podrobnými popisy interiérů domů. Zneužívání moci nebylo možné zabránit: bylo známo, že úřady přidělovaly nadměrný počet vojáků do domů obyvatel, kteří byli zapojeni do sporů s městem. Občané se pokusili vymanit se z těchto povinností záměrným neudržováním všech místností v jejich domě k bydlení; bohatší obyvatelé se dokázali vyhnout přijímání vojáků placením cesty ven.

Zavedení kasáren

Kasematy uvnitř Bockova výběžku

V Lucembursku byla od roku 1672 postavena účelová vojenská ubytovna s kasárnami Piquet a Porte-Neuve a několika chatrčemi na náhorních plošinách Rham a Saint-Esprit. Kasárna byla rozšířena a rozmnožena Vaubanem po roce 1684 a Rakušany a Prusy během následujících dvou století. V roce 1774 bylo v šesti kasárnách umístěno 7 900 vojáků, zatímco ve vojenské nemocnici v Pfaffenthal bylo místo pro dalších 200 mužů. Od konce 17. století se stalo normou, že vojska pobývala v kasárnách; důstojníci naproti tomu byli i nadále rozděleni mezi civilisty až do demolice pevnosti v roce 1867. I v pruských dobách v 19. století si většina důstojníků pronajala pokoj se svým „servisem“, příspěvkem na ubytování: v důsledku toho majitelé domů mohli alespoň obdržet platbu.

V tomto okamžiku byla pod pruskou posádkou většina vojáků v Lucembursku v souvislosti s vojenskou službou jen krátkou dobu. Aristokratičtí důstojníci byli naproti tomu pod přísnými sociálními pravidly, a proto byly sňatky mezi civilním obyvatelstvem a posádkovými vojáky neobvyklé, kromě poddůstojníků, kteří byli vojáky z povolání. Mezi obyvateli a posádkou existoval vztah lásky a nenávisti: na jedné straně žárlila nad osvobozením vojáků od určitých daní a odvodů; na druhé straně vojáci utráceli své mzdy ve městě a mnoho obchodníků a obchodníků bylo na živobytí závislých na armádě, stejně jako řemeslníci a nádeníci, kteří pracovali na vylepšování nebo opravách opevnění.

Obě skupiny trpěly stejně špatnými životními podmínkami ve městě, jako nedostatek zásobování čistou vodou a hygienických zařízení, což vedlo k vypuknutí cholery a tyfu. Kasárna byla tak stísněná, že často museli dva vojáci sdílet postel; důstojníci, ubytovaní v domech vyšších tříd, takové problémy nezažili. Mezi obyvateli byla podobná stratifikace: byl výrazný rozdíl mezi temným, stísněným bydlením chudých v dolním městě a skvělým ubytováním bohatých, kteří žili v bytech v horním městě postaveném šlechtou nebo duchovenstvem .

Zvířata

Silně zrekonstruovaná pevnost Thüngen („Tři žaludy“)

Zvířata byla nepostradatelná pro udržování a provozování pevnosti a krmení její posádky. Jezdecké koně, tažní koně a pracovní koně byli vyžadováni, zatímco dobytek, ovce nebo jiná zvířata byla zapotřebí k porážce.

V roce 1814 byla zrekonstruována přízemí kasáren Rham, kasáren Marie Terezie a jezdeckých kasáren pro použití jako stáje. Z pěti skladovacích budov na obilí a mouku, které byly postaveny v roce 1795, byla jedna v horním městě využívána jako stáj. Dohromady měly tyto kapacitu 386 koní. Koncem roku 1819 dělostřelectvo vyžadovalo novou jízdárnu k výcviku velkého počtu nových koní, které byly dodávány. K tomu chtěli využít zahradu starého kláštera na náhorní plošině Saint-Esprit. V roce 1835 byla dokončena krytá jízdárna v dolním dvoře náhorní plošiny. To mělo dostatek prostoru pro výcvik letky a ve válce mohl být použit jako kůlna pro dobytek nebo jako krmivo.

Kromě jezdeckých koní jezdeckého oddílu a důstojníků patřilo velké množství tažných koní k zajišťování zásob dělostřelectvu a vojenským inženýrům. V případě nouze nebo v případě nutnosti rozsáhlé přepravy byly podepsány smlouvy se soukromými přepravními společnostmi. Samotný mlýn v Cavalier Camus, který denně vyráběl dostatek mouky na 1 500 porcí chleba, vyžadoval k provozu 24 koní. Horské jednotky dělostřelectva byly připraveny na rychlé posílení ohrožených částí pevnosti nebo na podporu úniku. V roce 1859 mělo Lucembursko osm koňských děl s 38 koňmi. Rovněž byla potřeba další koně pro přepravu munice, jakož i pro ježdění a jako rezervy.

Bylo nutné najít úložný prostor pro krmivo pro zvířata. Oves byl ve zbývajících kostelech uložen po roce 1814. Sláma představovala problém, kvůli nebezpečí vznícení. Mělo být uloženo buď v zákopech Přední části planiny, v Pfaffenthal, nebo v dolních čtvrtích Grund a Clausen. Hospodářská zvířata určená k porážce měla být ubytována mezi obyvateli, přičemž zahrady v Grundu a Pfaffenthal byly vyhrazeny pro dobytek.

Zvířata mohla být také zdrojem příjmů pro armádu: pevnostní úřady již pod Francouzi rozprodaly práva na pastvu na travnatých plochách Glacisu. Kvůli laxnímu dohledu nad pastvou však již v roce 1814 některé záhyby jako takové nebyly rozpoznatelné.

Dědictví

Zůstává a později použit

Pohled z kasemat

Části pevnosti nebyly zničeny, ale jednoduše se staly nevhodnými pro vojenské použití. Mnoho starých hradeb a věží stále přežívá a stále silně ovlivňuje pohled na město. Některé ze zbývajících prvků pevnosti jsou Bockův výběžek , vaubanské věže, „Tři věže“ (jedna ze starých bran), Fort Thüngen , věže na náhorní plošině Rham , Václavská zeď, stará jezdecká kasárna v Pfaffenthal, citadela Ducha svatého, kasematy Bock a Pétrusse, hradní most a některé ze španělských věží. Pro jeho cestovní ruch, moderní město velmi závisí na jeho poloze, stejně jako na podpoře pozůstatků pevnosti a kasemat. Okružní procházky Wenzelem a Vaubanem byly zřízeny, aby návštěvníkům ukázaly opevnění města. Staré opevnění a město jsou od roku 1994 zařazeny na seznam světového dědictví UNESCO .

Stará pevnost Thüngen na náhorní plošině Kirchberg byla rozsáhle zrekonstruována a nyní v ní sídlí pevnostní muzeum.

Fort Lambert, na frontě obrácené k rovině, byl po roce 1867 pokryt zeminou. Na tomto místě byla postavena Avenue Monterey. V roce 2001 odhalily stavební práce na podzemním parkovišti pod Avenue Monterey část pevnosti - jednu z jejích pevností -, kterou nyní může vidět veřejnost.

Bastion Beck je nyní Place de la Constitution, kde se nachází ikonická socha Gëlle Fra .

Místní jména

Mnoho názvů ulic a budov ve městě stále slouží jako připomínka bývalé vojenské funkce města, obranných prací a zahraničních vojsk a správců v Lucembursku:

  • Rue du Fort Rheinsheim a nedaleký „Salle Rheinsheim“ Centre Convict (místo setkávání náboženských a kulturních organizací); také sídlo „SA Maria Rheinsheim“, která spravuje nemovitosti katolické církve v Lucembursku
  • Rue du Fort Dumoulin
  • Rue du Fort Olisy
  • Rue Louvigny a Villa Louvigny , která byla postavena na pozůstatcích pevnosti Louvigny, pojmenované po Jean Charles de Landas, hrabě z Louvigny, který byl v 70. letech 16. století hlavním inženýrem a prozatímním guvernérem pevnosti.
  • Rue du Fossé ( Fossé : příkop)
  • Place d'Armes, francouzština pro „průvodiště“
  • Rue Malakoff
  • Avenue de la Porte-Neuve, po „Nové bráně“ (francouzsky: Porte Neuve )
  • Avenue Émile-Reuter, byl až do roku 1974 nazýván Avenue de l'Arsenal (Lux: Arsenalstrooss , který někteří dodnes používají), po oddělení dělostřelectva tam
    Ulice pro ulici Rue Louvigny. Vysvětlení zní „Vojenský inženýr ve španělském období, 1675“.
  • Rue Jean-Georges Willmar , pojmenovaná po lucemburském guvernérovi (1815-1830)
  • Rue Vauban (v Clausenu ), podle Sébastiena Le Prestre de Vaubana , francouzského vojenského inženýra, který masivně rozšířil lucemburská opevnění
  • The Glacis and the Rue des Glacis, a glacis being a earth of front before of defensive fortifications
  • Boulevard Kaltreis (v Bonnevoie ), býval hovorově nazýván „ op der Batterie “, protože francouzská vojska obléhající město zde v roce 1794 umístila své dělostřelectvo
  • Na náhorní plošině Bourbon, která je sama pojmenována po Fort Bourbon:
    • Rue du Fort Bourbon
    • Rue du Fort Elisabeth
    • Rue du Fort Wallis
    • Rue du Fort Neipperg, podle Wilhelma Reinharda von Neipperga , rakouského generála, který byl v 18. století pětkrát guvernérem Lucemburska
    • Rue Bender, po Blasius Columban von Bender, guvernér od roku 1785 do 1795
    • Rue du Fort Wedell
  • Na náhorní plošině Kirchberg:
    • Rue des Trois Glands a Rue du Fort Thüngen ; pevnost, která byla většinou rekonstruována, se skládá ze tří věží, proto se jí přezdívá „Tři žaludy“ (francouzsky: Trois Glands )
    • Rue du Fort Berlaimont
    • Rue du Fort Niedergrünewald

Kultura

Místní verze legendy o svatém Mikuláši ( D'Seeche vum Zinniklos ) odkazuje na nebezpečí uzavření mimo brány pevnosti na noc. Tři chlapci si hráli venku a byli daleko od města, když zazněl zákaz vycházení: bylo příliš pozdě na to, aby se vrátili domů. Útočiště hledali u řezníka, který žil mimo město. V noci je ale zabil řezník, aby z nich udělal aspik . Naštěstí o několik dní později se také svatý Mikuláš ocitl mimo město a odešel do stejného řeznictví. Našel děti a dokázal je přivést zpět k životu.

Jean Racine , slavný francouzský dramatik, byl v Lucembursku v roce 1687 jako historiograf Ludvíka XIV. A inspektor pevnosti.

Existuje několik propracovaných map a pohledů na pevnost vyrobených před rokem 1700. V roce 1598 vydali Georg Braun a Franz Hogenberg nejstarší známý pohled na Lucembursko, mědirytinu, která se objevila v Civitates orbis terrarum (Kolín nad Rýnem, 1598). O půl století později vydal holandský kartograf Joan Blaeu , čerpající z Braunova díla, své „Luxemburgum“ ve druhém svazku jeho knihy Stedeboek (Amsterdam, 1649). Van der Meulen poskytuje další pohled na Lucembursko z Limpertsbergu, kde zobrazuje francouzská vojska dobývající město v roce 1649.

Ve více moderní době, britský romantický krajinář JMW Turner (1775-1851) namaloval několik scén pevnosti, obrazy i náčrty, po návštěvě v letech 1824 a 1839. Johann Wolfgang von Goethe navštívil město v roce 1792 a zanechal řadu náčrtků pevnosti. Christoph Wilhelm Selig, člen hesenské posádky (1814-1815), namaloval několik akvarelů. Později pevnost sloužila jako vzor pro Lucemburčany Michela Engelse a Nicolase Lieze a Jeana-Baptiste Freseze . I po rozebrání (většiny) opevnění v roce 1883 byly velkolepé pozůstatky stále používány jako motivy umělců jako Joseph Kutter nebo Sosthène Weis .

Viz také

Poznámky pod čarou

Reference a další čtení

externí odkazy