Druid Theatre Company - Druid Theatre Company

Druid Theatre Company , označované jako Druid , je irský divadelní společnost, se sídlem v Galway , Irsko. V roce 1975 společnost založili Garry Hynes , Marie Mullen a Mick Lally - všichni se poprvé setkali a společně pracovali jako členové dramatické společnosti University College Galway , běžně známé jako NUIG Dramasoc. Byla to první irská profesionální divadelní společnost, která vznikla mimo Dublin .

Od roku 1979 vlastnil Druid divadelní budovu v Galway City Center. Bývalý sklad čajů vlastnil původně McDonaghs, jedna z bohatých obchodních rodin Galway. Na konci 70. let společnost vyjednala s majiteli pepřový nájem, který společnosti umožnil renovovat a instalovat vlastní místo konání a zkušebny - které rodina McDonaghů později darovala Druidovi. V roce 2011, po rekonstrukci, bylo to, co bylo původně známé jako Druid Theatre, přejmenováno na Mick Lally Theatre na památku spoluzakladatele Druida, zesnulého Mick Lally. Divadlo slouží jako vyhrazený pracovní prostor pro společnost a také se etablovalo jako kulturní zařízení pro propagaci a rozvoj umění v Galway. Ulička, ve které se divadlo nachází, prošla mnoha jmény; včetně ulic Red Earls 'Lane, Chapel Lane, Courthouse Lane a od roku 1996 Druid Lane, kdy jej městská rada v Galway přejmenovala na oslavu 21. narozenin společnosti.

Kromě rozsáhlých koncertních turné po Irsku hrály produkce společnosti na mezinárodní scéně v Austrálii, Kanadě, na Novém Zélandu, ve Velké Británii a USA. Druid byl „průkopníkem“ ve vývoji irského divadla a je uznáván (vedle Macnase a Galway Arts Festival ) za to, že se Galway stal jedním z hlavních kulturních center v Irsku.

V roce 1996 měla premiéru Druid Martin McDonagh debutovat hru Kráska z Leenane " , v koprodukci s Royal Court Theatre v Londýně. Po vernisáži v Galway hrála produkce napříč Irskem, v Londýně, Sydney a New Yorku. Během svého běhu na Broadwayi získala inscenace čtyři ceny Tony, včetně nejlepší režie Garry Hynes - první ženy, která získala cenu za režii v historii slavnostního předávání cen. V roce 2005 uvedla společnost na festivalu umění v Galway k uznání kritiky inscenaci DruidSynge , inscenaci všech šesti her Johna Millington Synge jako celodenní divadelní akci. O několik let později Druid oživil trilogii her Toma Murphyho ( Konverzace o návratu domů , Píšťalka ve tmě a hladomor ) s názvem DruidMurphy; tato výroba později získal několik Irish Times irského divadla Awards v roce 2014. Druid vytrvale rozsáhlých sborových produkcích v roce 2015 s DruidShakespeare - William Shakespeare ‚s Richard II , Henry IV, část 1 , Henry IV, část 2 a Henry V v režimu A nová adaptace Mark O'Rowe - která cestovala po Irsku, Velké Británii a na prestižním festivalu Lincoln Center.

Od roku 2013 existoval stálý Druid Ensemble, který spolupracoval s uměleckým ředitelem Garrym Hynesem na podpoře uměleckého programu společnosti a na „zkoumání nových tvůrčích možností“. Tento soubor tvoří Marie Mullen, Marty Rea, Rory Nolan, Aaron Monaghan, Aisling O'Sullivan, Garrett Lombard a Derbhle Crotty .

Klíčové produkce

Toto je rozsáhlý seznam klíčových inscenací, které společnost Druid Theatre Company produkovala a hrála po dobu čtyřiceti čtyř let. Některé produkce však byly vynechány.

Konverzace na cestě domů , autor Tom Murphy . Světová premiéra, režie Garry Hynes a hlavní role Paul Brennan, Jane Brennan a Marie Mullan. (1985).
Bailegangaire , autor Tom Murphy. Světová premiéra, režie Garry Hynes a hlavní role: Siobhán McKenna , Marie Mullan, Mary McEvoy (1985).
At the Black Pig's Dyke , od Vincenta Woodse . Světová premiéra (1992).
Královna krásy Leenane, Martin McDonagh. Světová premiéra, režie: Garry Hynes, v hlavní roli Anna Manahan, Marie Mullen, Tom Murphy a Brian F. O'Byrne (1996).
Osamělý západ , Martin McDonagh. Světová premiéra, režie Garry Hynes a hlavní role Brian F. O'Byrne, Dawn Bradfield (1997).
Lebka v Connemara , Martin McDonagh. Světová premiéra v režii Garryho Hynese a hlavních rolích: Mick Lally, Anna Manahan, Brian F. O'Byrne (1997).
Na kopci Raftery '' , autorka Marina Carr . Světová premiéra (2000).
Sive , John B. Keane. Režie: Garry Hynes a v hlavních rolích Anna Manahan, Derbhle Crotty, Ruth Bradley, Eamon Morrissey (2002).
Playboy západního světa , John Millington Synge. Režie: Garry Hynes, Cillian Murphy , Anne-Marie Duff , Aisling O'Sullivan, Eamon Morrissey (2004).
DruidSynge, hraje John Millington Synge. Režie: Garry Hynes a v hlavních rolích Aaron Monaghan, Marie Mullen, Catherine Walsh , Eamon Morrissey (2005).
Walworthská fraška , autor: Enda Walsh. Světová premiéra v režii Mikela Murfiho a hlavních rolích: Aaron Monaghan, Garrett Lombard, Denis Conway (2007).
My Brilliant Divorce , Geraldine Aron. Světová premiéra, režie Garry Hynes a hlavní role Deirdre O'Kane (2007).
Mrzák Innismaana , autor: Martin McDonagh. Režie: Garry Hynes a hlavních rolí: Aaron Monaghan a Marie Mullen (2008).
Koncert Gigli od Toma Murphyho. Režie: Garry Hynes, v hlavní roli s Denisem Conwayem, Eileen Walsh (2009).
The New Electric Ballroom , autor: Enda Walsh . Světová premiéra, režie: Garry Hynes, hlavní role: Rosaleen Linehan, Catherine Walsh, Mikel Murfi (2009).
Penelope , autor: Enda Walsh. Světová premiéra v režii Mikel Murfiho a hlavních rolích Aarona Monaghana, Denise Conwaye, Karla Shielse, Nialla Buggyho (2010).
The Silver Tassie , autor Sean O'Casey. Režie: Garry Hynes, hlavní role: Aaron Monaghan, Derbhle Crotty, John Olohan, Eamon Morrissey (2010).
Big Maggie , John B. Keane . Režie: Garry Hynes a hrají: Aisling O'Sullivan, Keith Duffy , John Olohan, Charlie Murphy , Sarah Greene . (2011).
DruidMurphy: Konverzace o návratu domů, Píšťalka ve tmě, Hladomor; Tom Murphy. Režie: Garry Hynes a v hlavních rolích Aaron Monaghan, Marty Rea, Marie Mullen, Garrett Lombard, Rory Nolan, John Olohan, Eileen Walsh, Niall Buggy, Sarah Greene, Gavin Drea (2012).
Colleen Bawn , autor: Dion Boucicault . Režie: Garry Hynes a v hlavních rolích Aaron Monaghan, Marie Mullen, Marty Rea, Aisling O'Sullivan, Rory Nolan (2013).
Buďte kojenci v zlu, Brian Martin. Světová premiéra uvedena jako součást dvojitého zákona s Bailegangaireem, režie Garry Hynes a hlavní role Marty Rea (2014).
Brigit , Tom Murphy. Světová premiéra v režii Garryho Hynese a hlavních rolích: Marie Mullen, Catherine Walsh, Aisling O'Sullivan, Marty Rea, Jane Brennan, (2014).
DruidShakespeare : Richard II , Henry IV část 1 , Henry IV část 2 , Henry V , William Shakespeare, adaptovaný Mark O'Rowe (2015). Režie: Garry Hynes a v hlavních rolích Marty Rea, Marie Mullen, Aisling O'Sullivan, Derbhle Crotty, Aaron Monaghan, Rory Nolan, Garrett Lombard, John Olohan, Gavin Drea.
Helen a já , Meadhbh McHugh. Světová premiéra, režie Annabelle Comyn a hlavní roli Cathy Belton a Rebecca O'Mara .
Královna krásy Leenane , Martin McDonagh. Oživení dvacátého výročí, režie Garry Hynes a hlavní role: Marie Mullen, Aisling O'Sullivan, Marty Rea, Aaron Monaghan (2016)
Čekání na Godota , Samuel Beckett , režie Garry Hynes, v hlavní roli Marty Rea, Aaron Monaghan, Rory Nolan a Garrett Lombard.
Crestfall , Mark O'Rowe . Režie: Annabelle Comyn a hlavních rolí: Siobhán Cullen, Kate Stanley Brennan a Amy McElhatton (2017).
Král hradu, autor Eugene McCabe. Režie: Garry Hynes, hlavní role: Marty Rea, John Olohan, Seán McGinley (2017).
Sive , John B. Keane. Režie: Garry Hynes a hlavní role: Marie Mullen, Tommy Tiernan (2018).
Nábytek , Sonya Kelly. Světová premiéra v režii Cathal Clearyové a hlavních rolích Aisling O'Sullivan, Rebecca O'Mara , Garrett Lombard, Niall Buggy (2018).
Přístřeší , od Cristin Kehoe. Světová premiéra, režie Oonagh Murphy a hlavní role Aarona Monaghana, Rory Nolan (2018).
DruidShakespeare: Richard III , William Shakespeare . Režie: Garry Hynes, hlavní role: Marty Rea, Aaron Monaghan, Garrett Lombard, Jane Brennan, Rory Nolan (2018).

Královna krásy Leenane

Garry Hynes se vrátil do společnosti Druid Theatre Company jako její umělecký ředitel v roce 1995 poté, co odstoupil z Abbey Theatre (umělecký ředitel, 1991-1994). To bylo během této doby že Hynes a její kolegyně Anne Butlerová četly Kráľovnou krásy Leenane - scénář předložený neznámým spisovatelem jménem Martin McDonagh . O několik měsíců později, 1. února 1996, měla McDonaghova hra světovou premiéru v nově zrekonstruovaném Městském divadle v Galway v koprodukci mezi Druidem a Royal Court Theatre v Londýně. Režie Hynes se skládala ze čtyř herců: zakládající členka Druid Marie Mullen jako Maureen Foley; Anna Manahan jako její stará matka Mag; Brian F. O'Byrne jako Ray Dooley; a Tom Murphy jako Pato Dooley. Odezva od publika i od kritiků byla okamžitá a v drtivé většině pozitivní. Jak je uvedeno v Sunday Times dne 10. března 1996, Kráska krásy z Leenane byla „jedním z nejvíce vzrušujících debutů v posledních letech“.

Produkce poté cestovala po Irsku a poté se přestěhovala do Royal Court Theatre v Londýně dne 24. února 1996. Po tomto kriticky uznávaném běhu se produkce přesunula do Irska, kde se vydala na rozsáhlé národní turné, než se vrátila zpět do londýnského West Endu, kde hrála Divadlo vévody z Yorku na několik měsíců, počínaje 29. listopadem 1996. Později bylo nominováno na cenu Olivier Awards 1996 za hru roku. V únoru 1998 získala produkce americkou off-Broadway premiéru v divadle Lindy Gross v koprodukci s Atlantic Theatre Company, než byla převedena do Broadwayského divadla Walter Kerr dne 23. dubna 1998.

Později téhož roku získala Královna krásy Leenane šest nominací na 52. ročníku Tony Awards - nejlepší hra, nejlepší režie hry, nejlepší herečka, nejlepší herečka ve vedlejší roli a dvě nominace na nejlepšího herce ve vedlejší roli. Na slavnostním ceremoniálu 7. června získala inscenace čtyři ceny: Nejlepší herečka (Marie Mullen); Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Anna Manahan); Nejlepší herec ve vedlejší roli (Tom Murphy); a nejlepší režisér Garry Hynes - historické vítězství, protože Hynes se stala první ženou, která získala cenu Tony za režii.

Kromě toho získala původní inscenace Druid Theatre v roce 1998 cenu Drama Desk za vynikající hru; cena Drama League za nejlepší hru; cena Outer Critics Circle Award za nejlepší hru na Broadwayi; a ceny Lucille Lortel za vynikající hru a vynikající režii. Královna krásy Leenane se od té doby rozběhla po celém světě v několika jazycích, ale Druidova původní verze zůstává pro mnohé definitivní produkcí.

V roce 2016, u příležitosti 20. výročí ikonické produkce, Druid oživil Královnu krásy Leenane s Marií Mullen. Poté, co Mullen vytvořil roli Maureen, nyní hrál roli Mag. Produkce také hrála členy souboru Druid Aisling O'Sullivan (Maureen), Marty Rea a Aaron Monaghan. Na letošním ročníku Irish Times Irish Theatre Awards získala Hynes Cenu za nejlepší režii, zatímco Mullen a O'Sullivan obdrželi samostatné nominace na nejlepší herečku.

DruidSynge

V létě roku 2005 představil Druid vůbec první inscenaci celého divadelního kánonu Johna Millington Synge - Jezdci k moři ; Tinkerova svatba ; Studna svatých " ; Ve stínu Glen ; Playboy západního světa ; a Deirdre of the Sorrows, který byl v době Syngeho smrti nedokončený. Tato kolektivní prezentace všech šesti her, kterou časopis Irish Times popsal jako „jeden z největších úspěchů v historii irského divadla“, byla provedena jako série dvojitých návrhů zákonů během dvou nebo tří dnů.

DruidSynge měl premiéru na Galway Arts Festival 2005, který byl zahájen v radnici v sobotu 16. července, následovala vystoupení v dublinském divadle Olympia a na Mezinárodním festivalu v Edinburghu. řada míst včetně venkovního prostředí v Dun Chonchur (velká kruhová zděná pevnost).

DruidMurphy

Od roku 1890 existoval silný pracovní vztah mezi Druidem a irským dramatikem Tomem Murphym. V roce 1985 představil Druid světové premiéry Konverzace o návratu domů a Bailegangaire - považované za dvě z největších Murphyho her.

V listopadu 2011 Garry Hynes oznámil, že další velký souborový projekt společnosti bude mít název DruidMurphy - tři hry Toma Murphyho představené jako trilogie. Tuto divadelní akci koprodukovali Druid, NUI Galway, Galway Arts Festival, Lincoln Center Festival v New Yorku a Quinnipiac University v Hamdenu v Connecticutu, kde se nachází největší sbírka umění, artefaktů a tištěných materiálů na světě týkající se Velkého Irska Hladomor bydlí. Ačkoli Murphy výslovně nenapsal hry Konverzace o návratu domů (1985), Píšťalka ve tmě (1961) a Hladomor (1968) jako trilogii, Druidova prezentace tří her se je snažila tematicky propojit, aby poskytla osvětlující a „neochvějný pohled na dopad emigrace na irskou psychiku po dobu sto let“. Jak poznamenal Garry Hynes: „Murphy píše vnitřní dějiny Irska, národa, který nyní - pod tlakem dluhové krize, která se stala krizí identity - přišel znovu přezkoumat materiály a rétorické strategie, z nichž se sám skládá . “

DruidMurphy měl premiéru na Galway Arts Festival 2012. Po skončení festivalu trilogie provedla rozsáhlé národní turné po Irsku - hrála v Cork, Limerick, Waterford, Tuam, Dublinu, Inis Mor a Inis Meain na Aranských ostrovech, poté přešla na Oxford Playhouse , následovaný Hampstead Theatre v Londýně, v Lincoln Center festivalu v New Yorku, a Kennedy Center for Performing Arts ve Washingtonu DC Všechny tři hry byly v režii Garry Hynes s repertoárem obsazení sestávající ze šestnácti herci včetně opakovaných Druidští umělci Marie Mullen, Aaron Monaghan, Garrett Lombard, Rory Nolan, Marty Rea, Gavin Drea, Eileen Walsh a John Olohan. V závislosti na místě konání bylo možné na trilogii nahlížet jednotlivě během tří po sobě jdoucích večerů nebo ji vnímat jako celodenní cyklus, který trval více než devět hodin.

Divadelní událost získala cenu za nejlepší inscenaci v roce 2012 Irish Times Irish Theatre Awards a získala široký ohlas u kritiků. The New York Times je oslavována jako „epická divadelní tvorba“. DruidMurphy dominoval v hereckých kategoriích s dalšími šesti nominacemi. Marty Rea, Gavin Drea a Eileen Walsh byli nominováni za nejlepšího herce, nejlepšího herce ve vedlejší roli a nejlepší herečku za výkony ve hře Píšťalka ve tmě. Garrett Lombard, Aaron Monaghan a Marie Mullen obdrželi nominace na nejlepšího herce, nejlepšího herce ve vedlejší roli a nejlepší herečku ve vedlejší roli.

Druid Shakespeare

V roce 2014, na oslavu 40. výročí založení Druid Theatre Company, oznámila Garry Hynes svůj záměr přímé čtyři z historických her Williama Shakespearea , často souhrnně označovaných jako The Henriad : Richard II ; Henry IV, část 1 ; Henry IV, část 2 ; a Henry V . Aby přizpůsobila tyto historické hry, oslovila Hynes irského spisovatele Marka O'Roweho, s nímž dříve spolupracovala, když režírovala světovou premiéru jeho hry Crestfall v divadle Gate v roce 2003.

Na tiskovém zahájení DruidShakespeare v březnu 2015 vyjádřila Hynes svůj názor, že „herectví je především aktem představivosti. Tato představivost překračuje národnost, charakter, geografii, pozadí; a nevidíme důvod, proč by neměla překračovat pohlaví buď." S rozhodnutím Druida využít genderově slepého castingu se role krále Richarda II., Krále Jindřicha IV. A Hal / krále Jindřicha V ujal jednoho mužského herce a dvou hereckých žen: členové Druid Ensemble Marty Rea, Derbhle Crotty a Aisling O'Sullivan resp.

DruidShakespeare měl premiéru v Druidově vlastním divadle Mick Lally, nikoli v Galwayově radničním divadle - první pro Druidovy hlavní produkce. Produkce, kterou popsal The New York Times jako „strhující maratónskou produkci“, trvala déle než šest hodin a byla vnímána buď jako celodenní prezentace, nebo rozdělená na dvě poloviny po sobě jdoucích večerů se souborem třinácti herců - sestávajících převážně z Druid opakující se umělci - hraje více než padesát postav ve čtyřech hrách. To později cestovalo po celém Irsku, než se přestěhovalo do divadla Geralda W. Lynche v New Yorku , poté se vrátilo do Irska, kde hrálo jako závěrečná produkce na festivalu Kilkenny Arts Festival 2015.

Inscenace byla kriticky oslavovaná a Peter Crawley z The Irish Times uvedl, že „[t [zde není nic tak krásného nebo tak mučivého, jako anglická koruna, kterou vidíme v pozoruhodných inscenacích Druida“ “. DruidShakespeare ovládl Irish Times Irish Theatre Awards 2015, kde získal cenu za nejlepší inscenaci, nejlepší režii, nejlepší herečku (Derbhle Crotty), nejlepšího herce (Marty Rea), nejlepší kostýmy a také nominaci na nejlepší herečku (Aisling O'Sullivan), nejlepší Herec ve vedlejší roli (Rory Nolan), nejlepší scénografie, nejlepší zvukový design a nominace na zvláštní cenu soudce za způsob, jakým se společnost shromáždila a umožnila skupině herců pracovat jako skutečný soubor, “vrchol tohoto vzácného úspěchu být Druid Shakespeare . “

Druid představil DruidShakespeare: Richard III v roce 2018, v návaznosti na jejich Henriad Cycle, který byl koprodukcí s Abbey Theatre v Dublinu. Premiéru měla 22. září v Radničním divadle v Galway, poté se přestěhovala do divadla Abbey Theatre, kde probíhala ve dnech 3. – 27. Října. V lednu 2019 užší výběr Irish Times Irish Theatre Awards oznámil, že druidská produkce Richarda III byla oceněna za nejlepší inscenaci, nejlepší režii (Garry Hynes), nejlepšího herce (Aaron Monaghan), nejlepší scénografii a nejlepší kostýmy. Vítězové budou vyhlášeni 31. března.

Reference

externí odkazy

Web společnosti Druid Theatre Company

Languages

In other projects