Dookudu -Dookudu
Dookudu | |
---|---|
Režie | Srinu Vaitla |
Napsáno | Srinu Vaitla Gopimohan Kona Venkat |
Produkovaný | Ram Achanta Gopichand Achanta Anil Sunkara |
V hlavních rolích |
Mahesh Babu Samantha Prakash Raj Sonu Sood |
Kinematografie |
KV Guhan Prasad Murella |
Upravil | PAN Varma |
Hudba od | S. Thaman |
Produkční společnost |
|
Distribuovány | GMB Entertainment |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
175 minut |
Země | Indie |
Jazyk | Telugu |
Rozpočet | ₹ 35 milionů rupií |
Pokladna | odhad ₹ 101 milionů rupií |
Dookudu ( transl. Aggression ) je akční komediální filmindického telugského jazykaz roku 2011,který režíroval Srinu Vaitla a který napsali Vaitla, Kona Venkat a Gopimohan . Produkuje ji Ram Achanta, Gopi Achanta a Anil Sunkara pod hlavičkou 14 Reels Entertainment . Ve filmu hrají Mahesh Babu , Samantha , Prakash Raj a Sonu Sood po boku Brahmanandama, který hrál vedlejší roli. S. Thaman složil hudbu a MR Varma film upravil, zatímco KV Guhan se postaral o kinematografii poté, co Prasad Murella opustil projekt v polovině cesty.
Částečně inspirováno německým tragikomedickým filmem Sbohem, Lenine! Film se točí kolem Ajaye Kumara (Mahesh), policisty a syna ex-MLA Shankara Narayany (Prakash Raj), který se probouzí z kómatu , ale jeho zdraví zůstává nebezpečné. Aby pomohl jeho uzdravení, Kumar se vydává za člena zákonodárného sboru, který pro něj plní ambice jeho otce, a zároveň loví otcovy nepřátele. Film se začal vyrábět 28. června 2010 v Hyderabadu . Natáčení začalo 22. října 2010 v Turecku a trvalo do poloviny září 2011. Film se natáčel převážně v Hyderabadu, porce se natáčely v Bombaji, Gudžarátu, Istanbulu, Dubaji a Švýcarsku.
Film byl propuštěn 23. září 2011 na 1800 obrazovkách po celém světě. Po vydání získal Dookudu pozitivní recenze a byl komerčně úspěšný. Los Angeles Times to citovalo jako „Největší hit, o kterém jste nikdy neslyšeli“ . Film shromáždil distribuční podíl ₹ 57,4 milionů rupií během svého života a vydělal více než ₹ 101 milionů rupií během svého života, což z něj činilo nejvýdělečnější telugský film toho roku a druhý nejlépe vydělávající telugský film všech dob. Kromě toho film získal různá ocenění , mezi něž patří sedm cen Nandi , šest cen Filmfare , osm cen SIIMA a osm cen CineMAA . Film je přepracován v bengálštině jako Challenge 2 (2012) a v Kannada jako Power (2014).
Spiknutí
Během politické říše NT Rama Rao je Shankar Narayana nezávislou MLA ve volebním obvodu Shankar Nagar, který je po něm pojmenován v Hyderabadu, a je považován za šampiona chudých. Když se kamion srazí s autem, kde je jeho bratr Satyam, je Shankar v kómatu. Kromě jeho rodiny všichni ostatní předpokládají, že byl při nehodě zabit. Jeho syn Ajay je policista v Bombaji, který bojuje proti mafii a je na misi zatknout mafiánského dona Nayaka, který se podílí na nezákonném obchodu s drogami , vydírání a obchodování se zbraněmi .
Když zamíří do Turecka v utajené operaci, potká Prashanthi, dceru Ajayova vyššího policisty, a brzy se do ní zamiluje. Zpočátku jeho zálohy odmítá, a tak předstírá, že to vzdá. V tajné operaci je však úspěšný a zatkne Nayakova bratra Buntyho. Po návratu do Indie se znovu setká s Prashanthi. Říká jejímu otci, aby si vážil toho, co dělá, a nebyl tak přísný. To ho k jeho překvapení opětuje jeho city. Ve snaze zatknout Nayaka je Bunty a policejní komisař zabit a Shankarova věrná následovnice Sivayya prozradí Ajayovi, že Nayak spolu se Shankarovým rivalem, Mallesh Goudem a dalšími Shankarovými následovníky Meka Narsingh Rao, Ambarpet Ganesh, stáli za Shankarovou nehodou. Ajay se chystá všechny zabít.
Když Shankar vyjde z kómatu, lékaři, kteří ho ošetřovali, radí jeho rodině, že pokud se setká nebo slyší cokoli rozrušujícího, znepokojujícího nebo šokujícího, je v ohrožení života. Ajay skrývá události kolem nehody a přesouvá svou rodinu do svého dříve opuštěného sídla, které se nyní používá pro filmovou tvorbu. Ajay vytváří v tomto sídle atrapu politického uspořádání. Pod záminkou televizního reality programu Ajay oklamá ctižádostivého, ale neúspěšného filmového herce Padmasriho tím, že ho přiměje věřit, že televizní show je sponzorována televizním kanálem herce Akkineni Nagarjuna a že Nagarjuna chce nabídnout Padmasri velmi vysokou odměnu za jeho realistický výkon v přehlídka. Na druhou stranu, ctižádostivý herec Bokka Venkata Rao a Mallesh Goud jsou oklamáni Ajayem s obchodem s realitami, aby využili jeho kriminální nexus.
Ajay drží toto drama pod pokličkou od Shankara tím, že ho přiměje věřit, že Ajay je také MLA uctíván lidmi, kteří plní přání jeho otce. Oženil se s Prashanthi poté, co získal souhlas její rodiny k Shankarině radosti. Mezitím se Ajayovi podaří zabít Ganeshe a Malleshe bez vědomí kohokoli, zatímco Shankar věří, že zemřeli na nemoci. Nayak dosáhne Hyderabadu zabít Ajaye a Ajayovo drama je odhaleno před všemi kromě Shankara. Meka Narsingh Rao je zabit Nayakem, zatímco jeho stoupenci jsou zabiti Ajayem a dalšími při setkání. Nayak později zabil při akci Ramlila . Shankar se také dozví o Ajayově dramatu a je rád za náklonnost, kterou k němu jeho syn projevil.
Obsazení
- Mahesh Babu jako G. Ajay Kumar IPS 'Chinna' / MLA / Bellary Babu
- Samantha jako Prasanthi, milostný zájem Ajaye
- Prakash Raj jako Shankar Narayana, Ajayův otec
- Sonu Sood jako Nayak
- Brahmanandam jako Padmasri/Singapur Rajeswara Rao/Champak Seth
- MS Narayana jako Bokka Venkata Rao
- Adithya Menon jako Sivayya
- Sonia Deepti jako Prasanthiho přítelkyně
- Sayaji Shinde jako ministr Meka Narasingh Rao
- Nassar jako Murthy zástupce komisaře policie, Prasanthiho otec
- Kota Srinivasa Rao jako Mallesh Goud
- Tanikella Bharani jako Ajayův strýc
- Chandra Mohan jako Tulasi Ram, Ajayův strýc
- Ajaz Khan jako Bunty, Nayakův mladší bratr
- Pragathi jako Padma, Prasanthiho matka
- Shafi jako Qadir, Nayakův stoupenec
- Vennela Kishore jako MSSastry IPS
- Suman jako Ramprasad, policejní komisař
- Naga Babu jako Surya Prakash, policejní komisař
- Dharmavarapu Subramanyam jako Cool Babu
- Ravi Prakash jako Ravi Prakash IPS
- Vinaya Prasad jako manželka Tulasi Ram
- Satya Krishnan jako Ajayova starší sestřenice
- Rajiv Kanakala jako Sathyam , Shankar Narayana bratr
- Subbaraju jako Dinesh Goud, Malleshův syn
- Brahmaji jako Prakasam (Junior Artist)
- Shiva Reddy jako sub inspektor Shiva Reddy / Kaki Janaki 'Kaja'
- Surekha Vani jako Ajayova matka
- Srinivasa Reddy jako ředitel
- Ajay jako Ajay IPS, Nayakův stoupenec a Ajayův kolega
- Mistr Bharath jako Muddu Krishna
- Sanjay Swaroop jako Shankarův lékař
- Sudha jako Janaki, Ajayova teta
- Supreeth jako Ambarpet Ganesh
- Raghavendra Shravan jako Shravan IPS
- Shankar Melkote jako Ranga Rao
- Prabhakar jako Prakash Goud, druhý syn Mallesh Gouda
- Prudhvi Raj jako atrapa doktora
- Pradeep Kabra jako Nayakův stoupenec
- Shriya Sharma jako Sushanti, Prashantiho sestra
- Parvati Melton v čísle položky „Poovai Poovai“
- Meenakshi Dixit v písni „Nee Dookudu“
Výroba
„Byl to náš nápad zkombinovat myšlenku tak velkou jako Magadheera (2009). Později nám došlo, že pozadí s velkou dávkou by nejenže nevyhovovalo rozpětí hrdiny, ale také by nemělo prostor pro obvyklé prvky Srinu Vaitla, jako je komedie.
Pak jsme vymysleli milostný příběh. Ve skutečnosti se Mahesh Babu ten nápad líbil a přikývl. Řekl, že chce udělat plnohodnotný milostný příběh. I my jsme rádi dělali takový příběh, protože po Anandamovi (2001) jsme nikdy takový romantický příběh neudělali .
Cítili jsme však, že tomu chybí prvky jako akce. Producenti také chtěli příběh s jeho podílem na akci. Po dlouhém přemlouvání a diskusích jsme dospěli k myšlence Dookudu. “
- Gopimohan , pokud jde o genezi filmu.
Rozvoj
Ram Achanta, Gopi Achanta a Anil Sunkara pod hlavičkou 14 Reels Entertainment souhlasili s financováním filmu režiséra Srinu Vaitly s Mahesh Babu v hlavní roli po dokončení debutového podniku Namo Venkatesa (2010). Pokud jde o totéž, Vaitla řekl, že by to byl romantický akční film a většina by byla natočena v severní Indii pomocí Super 35 . Mahesh Babu bratr Ramesh Babu byl koproducentem. Vaitla pracoval na scénáři více než rok a dočasně jej odložil pro další úpravy, protože cítil, že se stal monotónním a připomíná jeho předchozí práci. Film byl oficiálně zahájen dne 28. června 2010 v Ramanaidu Studios v Hyderabadu .
Kona Venkat napsala dialogy a Gopimohan napsal scénář. S. Thaman byl vybrán jako hudební režisér, který označil jeho první spolupráci s Vaitlou, protože jeho pravidelný hudební skladatel Devi Sri Prasad měl nedostatek termínů, aby se mohl ubytovat. Film měl název Dookudu v polovině září 2010 navzdory počátečním zprávám o tom, že může mít název Moc . Prasad Murella byl vybrán jako kameraman, který odešel poté, co se kvůli rozdílům pohádal o scénách filmu s Vaitlou. KV Guhan byl vybrán, aby dokončil zbývající část. Na to samé řekl Vaitla „Dříve jsem s Prasadem dělal rodinná dramata, ale v Dookudu se z mé strany poptávka zvýšila a nemohli jsme se navzájem synchronizovat. Líbilo se mi fotografování v Athadu, které provedl Guhan. odvedl fantastickou práci. "
Casting
Samantha byla vybrána jako hlavní ženská role, zatímco Sonia Deepti byla vybrána, aby hrála roli její nejlepší kamarádky. Srihari byl vybrán pro klíčovou roli, ale byl nahrazen Prakash Raj později. Mahesh Babu byl údajně ve filmu viděn jako policista. Sonu Sood byl obsazen jako protivník. Dříve se říkalo, že hlavní roli hrála Kajal Aggarwal, zatímco se říkalo, že Venkatesh poskytla hlas . Gopimohan popřel zahrnutí toho druhého jako fámu, zatímco zařazení prvního zůstalo nepotvrzeno.
Ravi Prakash byl vybrán pro vedlejší roli. Brahmanandam a MS Narayana byli také vybráni pro vedlejší role. Pro číslo položky byla vybrána Parvati Melton . Meenakshi Dixit byl vybrán pro provedení titulní písně. Pokud jde o omezenou roli Samanthy, Vaitla objasnil, že hodně závisí na tématu filmu a bylo to hlavně kvůli rozvoji chemie mezi hlavní dvojicí.
Natáčení
Natáčení začalo 22. října 2010 v Turecku, kde se natáčel několik akčních sekvencí a píseň na Babu a Samantha. Harmonogram trval do listopadu 2010 a tým se vrátil do Indie dne 10. listopadu 2010. Druhý plán byl proveden v Dubaji . Po návratu z Dubaje začal další plán 27. dubna 2010 v Hyderabadu . V polovině ledna 2011 se natáčení přesunulo do Ramanaidu Studios v Hyderabadu. Scény představovat Babu, Samantha a Deepthi byly natočeny v showroomu Levis v Banjara Hills v Hyderabadu a plán skončil 29. ledna 2011.
Natáčení pokračovalo v Gujaratu, kde byla na Little Rann z Kutch natočena píseň o Babu a Samanthě . Po jeho dokončení 11. února 2011 byl naplánován další plán natáčení v Hyderabadu od 15. února 2011 do 3. března 2011. Filmová jednotka plánovala odjezd do Chennai dne 24. února 2011 na natáčení písně, ale tvůrci se rozhodli natočit totéž spolu s několika scénami v Chiran Fort Club v Hyderabadu od dalšího dne. V polovině března 2011 bylo v oblasti Starého Města v Hyderabadu natočeno několik honičských sekvencí . Natáčení pokračovalo v Bombaji od 20. března 2011 po několika akčních sekvencích v Ramoji Film City . Film byl natočen v Padmalaya Studios na konci dubna 2011, po kterém bylo plánováno natáčení ve Švýcarsku, kde byla natočena píseň a několik scén.
Některé scény byly natočeny v centrální věznici postavené v Ramoji Film City, s níž byl plán Hyderabadu dokončen v polovině května 2011. Některé komediální a akční scény byly natočeny v sadě, která byla dříve postavena pro Dhee (2007), Old City a další oblasti kromě Ramoji Film City. Ve Švýcarsku byl později natočen dlouhý plán a Babu zůstal zpět, aby si odpočinul po dokončení plánu, a vrátil se 30. května 2011 k účasti na natáčení od následujícího dne. Vzhledem k nepředvídaným okolnostem bylo natáčení filmu několikrát odloženo a koncem června 2011 čekalo 40 dní natáčení.
Klíčové scény představující Babu, Brahmanandam, MS Narayanu a další byly natočeny v soukromém bytě na Somajigudě v polovině července 2011. Několik scén bylo natočeno v domě Jayabheri koncem července 2011. Píseň „Adara Adara“ byla natočena v klubu Chiran Fort na konci července. Srpna 2011 pod choreografií Dineshe . Vrcholné sekvence filmu byly natočeny na začátku září 2011 v Tolichowki v Hyderabadu. V Ramoji Film City byla postavena speciální sada pro natáčení čísla položky na Babu a Melton, které začalo 6. září 2011. Po jejím dokončení se natáčení skončilo.
Témata a vlivy
Mnoho kritiků uvedlo, že příběh filmu je inspirován německou tragikomedií Good Bye, Lenin! (2003). Na to samé řekl Vaitla „Viděl jsem sbohem, Lenine! Když bylo skriptování Dookudu dokončeno na 50 procent. Byla to náhoda. Měl jsem nápad ukázat Maheshe novým způsobem jako mladý MLA . Měl jsem také Myšlenka otce. Potom přišel Gopimohan a pracovali jsme na scénáři sedm měsíců. Je to vícevrstvý film a napsat k němu scénář bylo těžké. “ Dodal, že myšlenka, jak se lže, a jak přimět lidi, aby jim věřili, už byla ukázána v jeho dřívějším filmu Ready (2008).
Ve filmu si vybral vztah otec-syn, protože chtěl ukázat emoce mezi nimi. Kromě toho se Vaitla inspirovala dalšími malými věcmi sbohem, Lenine! . Jedna taková inspirovaná sekvence je místo, kde hlavní hrdina a jeho tým vytvářejí falešné zprávy a noviny, aby je otci ukázali, aby bylo drama uvěřitelné, což zahrnuje i to, že se NT Rama Rao stane předsedou vlády Indie v roce 2011. A scéna, kde hlavní hrdina leží svému otci o několika věcech, aniž by věděl, že si je toho dramatu vědom, je inspirováno vyvrcholením Good Bye, Lenine! .
Recenzent ze Sify cítil, že některé scény a postavy jsou inspirovány Babuovými předchozími filmy Athadu (2005) a Pokiri (2006) kromě domu Hindi Patiala (2011). V jedné z komediálních scén je MS Narayana viděn předvádět parodie na Yamadonga (2007), Magadheera (2009), Simha (2010) a Enthiran (2010). Podle K. Moti Gokulsinga a Wimala Dissanayakea, autorů knihy Routledge Handbook of Indian Cinemas , se parodie setkaly také s pozitivní odezvou.
Hudba
Dookudu | ||||
---|---|---|---|---|
Soundtrackové album od | ||||
Vydáno | 19. srpna 2011 | |||
Zaznamenáno | 2011 | |||
Žánr | Soundtrack k celovečernímu filmu | |||
Délka | 25 : 32 | |||
Jazyk | Telugu | |||
Označení | Hudba Aditya | |||
Výrobce | S. Thaman | |||
Thamanská chronologie | ||||
|
S. Thaman složil soundtrack, který se skládá ze šesti skladeb. Viswa a Bhaskarabhatla napsali texty jedné písně, zatímco Ramajogayya Sastry napsal texty pro zbývající písně. V polovině června 2011, Thaman plánoval nahrát dvě písně v Číně a jednu další píseň v České republice během re-nahrávání, protože některé speciální nástroje nebyly k dispozici v Indii a byly k dispozici výhradně tam. Aditya Music získala zvuková práva. Soundtrack byl odhalen pořádáním propagační akce v Shilpakala Vedika dne 19. srpna 2011. Událost byla vysílána živě na MAA TV a na oficiálních webových stránkách filmu od 19:30. Obal alba zobrazuje propagační snímek Babu z titulní písně filmu.
Soundtrack byl ve svých sbírkách úspěšný. Nicméně, to dostalo smíšené reakce od kritiků. Suresh Kavirayani z The Times of India označil hudbu filmu za působivou. Recenzent z IANS měl pocit, že „Nee Dookudu“ a „Guruvaram“ byly dobře natočeny a složeny, zatímco celková hudba mohla být lepší. Sify napsal: „Thamanova hudba zněla v kinech průměrně, i když pár čísel -„ Guruvaram “a„ Dethadi “ - by mohlo oživit náladu diváků. Skóre pozadí a hudba během některých romantických chvil jsou matné.“ IndiaGlitz to označil za první průchodné album Thaman a nazval jej zapomenutelným.
Ne. | Titul | Text | Zpěvák (y) | Délka |
---|---|---|---|---|
1. | "Nee Dookudu" | Viswa | Shankar Mahadevan | 3:49 |
2. | „Guruvaram March Okati“ | Ramajogayya Sastry | Rahul Nambiar | 4:25 |
3. | "Chulbuli Chulbuli" | Ramajogayya Sastry | Karthik , Rita | 4:26 |
4. | "Poovai Poovai" | Ramajogayya Sastry | Ramya NSK , Navin Madhav | 4:20 |
5. | "Dethadi Dethadi" | Bhaskarabhatla Ravi Kumar | Ranjith , Geetha Madhuri | 4:11 |
6. | "Adara Adara" | Ramajogayya Sastry | Karthik, Koti , Ramajogayya Sastry, Vardhini, Ranina Reddy , Megha | 4:21 |
Celková délka: | 25:32 |
Uvolnění
Distribuční práva pro regiony Ceded , Nellore, Nizam, Guntur a Karnataka byla prodána za částku 220 milionů ₹ (2,9 milionu USD), zatímco distribuční práva pro region Uttarandhra byla prodána společnosti Gayathri Films za částku ₹ 29 milionů (390 000 USD) . Společnost FICUS Inc. získala zámořská distribuční práva. Film byl oznámen být propuštěn 23. září 2011 producenty na konci srpna 2011 po vydání soundtracku.
První kopie byla předložena Ústřední radě pro certifikaci filmu dne 19. září 2011 k cenzuře. Deska udělila 21. září 2011 certifikát U/A poté, co bylo provedeno několik škrtů. Aby se zabránilo nelegálnímu streamování, tvůrci se obrátili na Nejvyšší soud pro objednávku Johna Doea. Film byl propuštěn na 15 obrazovkách v Chennai . Film vydaný na 71 obrazovkách v Hyderabadu překonal rekord stanovený Magadheerou, která vyšla na 68 obrazovkách.
Film byl uveden na 1600 obrazovek po celém světě a 89 divadlech v Severní Americe. To bylo propuštěno v 21 zemích včetně Kanady, Trinidadu, Jižní Afriky, Nizozemska a Finska, což je první telugský film, který tam byl uveden. Stal se prvním telugským filmem, který byl uveden v 21 městech v severní Indii. Film byl uveden v 79 kinech ve Spojených státech. Stal se prvním telugským filmem, který byl uveden v Botswaně. Telugský svaz Botswany jej promítl ve Village Cinema v 10:30 dne 9. října 2011, přičemž každý lístek stál 40 pula. Kromě nich byl film uveden v zemích jako Singapur, Dubaj , Malajsie a Velká Británie, zatímco producenti obdrželi výzvy z Nairobi o distribuční práva.
povýšení
První pohled na plakát s Babu s upoutávkou byl odhalen 31. května 2011 v předvečer narozenin Babuova otce, herce Krishny . Druhý teaser byl odhalen 9. srpna 2011 v předvečer Babuových narozenin a zaznamenal pozitivní ohlas u diváků. Meltonův vzhled v čísle položky byl odhalen po dokončení natáčení filmu a tyto fotografie získaly pozitivní odezvu. V rozhovoru pro Karthik Pasupulate z The Times of India Anil Sunkara řekl: „Když humbuk před vydáním narážel na horečku, my (producenti) jsme cestovali po celém státě, setkávali se se sdruženími fanoušků a říkali jim, že to byl rodinný bavič. a distribuci zboží jako samolepek, odznaků a stuh “.
Díkůvzdání začalo ve Vijayawadě, kde Vaitla, Anil a komik Siva Reddy propagovali film v hotelu Mid City a poté se vydali na Eluru . Setkání s úspěchem filmu se konalo v hotelu Novotel v Hyderabadu dne 11. října 2011. Ve Vijayawadě byla naplánována další akce na oslavu dokončení 50denního běhu filmu. Akce se konala v areálu Velagapudi Ramakrishna Siddhartha Engineering College dne 12. listopadu 2011. Událost moderovala Udaya Bhanu .
Legální problémy
Film byl natočen na nádraží Vikarabad dne 31. července 2011 poté, co hledal potřebné povolení střílet do 17:00 s policejní ostrahou. Natáčení bylo odvoláno kvůli dešti a Babu opustil areál v 16:30. Za chvíli přistálo na nádraží sedm aktivistů JAC z Telangany a vznášeli hesla proti příznivcům Samaikhyandhry . Když je posádka uviděla, začala se připravovat na vyklizení místa. Zatímco odcházeli, aktivisté na ně začali házet kameny. Policie později rozptýlila dav a vedoucí výroby Rambabu a Ramesh na ně podali stížnost.
Aktivisté přerušili promítání filmu v šesti divadlech ve čtvrti Ranga Reddy a obvinili členy jednotky, že během natáčení filmu na nádraží zaregistrovali falešné případy proti nim. Vstoupili do kin ve Vikarabadu, Parigi, Tandoor, Chevella a Shamshabad a požádali vedení, aby film nepromítali, ale byli rozptýleni policií. Později se s nimi Rambabu a Ramesh setkali a ujistili je, že případy budou okamžitě staženy. Policejní ochrana byla poskytnuta divadlům promítajícím film v Hyderabadu, zatímco promítání bylo v mnoha centrech v Telanganě značně zpožděno. Přehlídky začaly od 6:00 ve všech ostatních regionech, zejména v oblasti Ceded.
Domácí média
Práva na televizní vysílání koupila společnost MAA TV za 54 milionů ₹ . Nelegálně zkopírované verze DVD filmu byly zadrženy městskou policií Vijayawada dne 11. října 2011. Volga Videos vydala DVD a VCD filmu 1. ledna 2012. FICUS Inc. vydala zámořské DVD 16. března 2012. Film je také k dispozici na Disney+Hotstar VIP .
Recepce
Kritický příjem
Suresh Kavirayani z The Times of India to ohodnotil 4 z 5 a napsal: „ Dookudu je typický film Srinu Vytla s velkorysým stříkáním komedie. Jeho vyprávění dokáže udržet diváky zaujaté až do konce filmu. Tento film vychází jako požehnání nejen pro Mahesh Babu, ale také pro Tollywood, který po nedávné záplavě debaklů nutně potřebuje hit. Srinu Vytla a Mahesh Babu přišli s vítězem v Dookudu “. Bollywood Life uvedl: „ Dookudu má všechny prvky potbogleru-bezbožný vztah mezi podsvětím a politikou, vášnivou romantiku, pronikavou pomstu a slávu vztahu otce a syna. Film je téměř jistý, že vyvolá kasovní trhák, ale pokud fanoušci očekávají vznešený šum Pokkiri, možná je čeká nějaké zklamání “. Sify označil film za „zábavný“ a napsal: „Navzdory nevýhodám má Dookudu sílu nalákat davy svými komerčními hodnotami. Je to bonanza pro fanoušky Mahesh Babu a nezklame ani rodinné davy.“ IANS jej ohodnotil 3,5 z 5 a uvedl: „ Dookudu je lahůdka pro Maheshovy fanoušky. Ale i ostatní si tento film mohou užít pro jeho komediální prvky a Maheshovu silnou přítomnost.“ Vanshika Devuni of Upperstall.com napsal: „Nejlepší věc na tom filmu je, že to vypadá jako masové baviče a neposkytuje žádné pokusy působit jako intelektuální film nebo film, který se snaží předstírat, že je‚hatke‘.“
Naproti tomu BVS Prakash z Deccan Chronicle ohodnotil film 3 z 5 a napsal: „Ačkoli je to příběh poctivého policisty, který je na stopě obávaného dona, režisér Sinu Vaitla se spoléhá na skupinu komiků, jako je Brahmanandam a MS Narayana, aby udržel zájmy publika, než jeho protagonista splní své poslání. Diváci musí zanechat doma své myšlenkové čepice, aby si mohli užít tento komiks, protože scénář má několik zející dírek a také se opakuje. “ Pavithra Srinivasan of Rediff dal jí 2.5 z 5 a kritizoval film je scénář a logické-vzpírat sekvence, ale ocenil výkon Babu je, volat svou roli za „procházka růžovým sadem“ a doporučil film pro jeho fanoušky především. Ramchander z Oneindia Entertainment napsal: „Abych to shrnul, Dookudu je jen další průměrný bavič a ne ve stejné lize jako dřívější blockbustery Mahesh Babu jako Athadu a Pokiri“.
Pokladna
Dookudu měl největší otvor pro telugský film a v první den jeho vydání nasbíral podíl ₹ 10,11 milionů rupií a celkem ₹ 12,58 milionů rupií. Film vydělal téměř ₹ 4,5 milionů rupií na jeho první den v zámořské pokladně. Film překročil hranici 1 milion dolarů ve Spojených státech a vydělal ₹ 1,5 milionů rupií za dva dny, ve Velké Británii, Austrálii, Dubaji a Kanadě. Třídenní po celém světě celkem filmu stal ₹ 21,22 milionů rupií a ve třech dnech, film překonala rekordy tím Magadheera a Simha , pokud jde o první víkend sbírek. To shromáždilo podíl ₹ 25,55 milionů rupií a vydělal ₹ 50,07 milionů rupií v prvním týdnu. Film shromáždil ₹ 0,51 milionů rupií v prvním týdnu v pokladně Chennai.
Do konce svého druhého týdne, Dookudu vydělal ₹ 70 milionů rupií na celosvětové pokladně. Film vydělal ₹ 101 milionů rupií do konce svého 50denního běhu v celosvětové pokladně. To vydělal ₹ 80 milionů rupií v Indii a ₹ 21 milionů v zámoří do konce svého 50denního běhu. Film dokončil 50 dní v 312 centrech a 100 dní v 63 centrech. Film vydělal podíl ₹ 57,4 milionů rupií na celosvětové pokladně za celý svůj život.
Ceny a nominace
Dědictví
Dookudu se stal jedním z největších hitů v historii kina Telugu a byl největším hitem v Babuově kariéře na konci svého celoživotního běhu. Film ukončil pětiletý kariérní útlum Babu a označil jeho proměnu image. The Times of India to označil za jeden z deseti nejlepších filmů, které musíte sledovat v telugštině roku 2011. Los Angeles Times napsal speciální článek o Babu a rozsáhlých sbírkách filmu v USA a film nazval „Největší hit, o kterém jste nikdy neslyšeli“ ". Poté, co hrubá částka filmu překročila 1 miliardu ₹ , provedli úředníci odboru daně z příjmu razii v rezidenci Babu Jubilee Hills, když se říkalo, že za své další projekty získá odměnu více než 120 milionů ₹ .
Díky úspěchu filmu se Samantha stala jednou z nejvyhledávanějších hrdinek v telugském kině. Po vydání filmu obdržel Melton více nabídek na provedení čísel položek. Dasari Narayana Rao řekl, že film dorazil ve správný čas a poskytl značnou úlevu telugskému filmovému průmyslu, který byl v té době pod obrovskou ztrátou. Samantha vydražila kostýmy používané Babu ve filmu pro získání finančních prostředků pro charitativní organizaci „Pratyusha“. Vaitlův další film s Babu, konkrétně Aagadu (2014), který také produkovalo 14 Reels Entertainment a měl stejný technický štáb tohoto filmu, byl neúspěch u pokladny. Hind uváděl podobnosti s Dookudu jako jeden z důvodů neúspěchu filmu.
Jiné verze
Dookudu bylo dabováno 14 Reels Entertainment do Tamil jako Athiradi Vettai a Malayalam jako Choodan v roce 2013. Film byl také v roce 2012 nazván do hindštiny jako The Real Tiger a do Odia pod stejným názvem jako původní telugská verze někdy mezi lety 2019 a 2020. Film byl přepracován do bengálštiny jako Challenge 2 (2012) Raja Chandou v hlavní roli s Devem a Poojou Bose v hlavních rolích. Film byl také přepracován do Kannada jako Power (2014) K.Madesh v hlavních rolích Puneeth Rajkumar a Trisha . To znamenalo jeho debut v Kannada a byl také první Kannada film 14 Reels Entertainment.
Reference
Prameny
- Gokulsing, K. Moti; Dissanayake, Wimal (2013). Routledge Handbook of Indian Cinemas . Routledge . ISBN 978-0-415-67774-5.