Derek (TV seriál) - Derek (TV series)

Derek
Logo seriálu Derek.png
Žánr
Vytvořil Ricky Gervais
Napsáno Ricky Gervais
Režie: Ricky Gervais
V hlavních rolích
Země původu Spojené království
Původní jazyk Angličtina
Počet sérií 2
Počet epizod 14 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonný producent Ricky Gervais
Výrobce Charlie Hanson
Kinematografie Martin Hawkins
Editor Valerio Bonelli
Provozní doba 24 minut
Produkční společnost Derek Productions Ltd.
Distributor Distribuce vášně
Uvolnění
Původní síť Kanál 4
Formát obrázku 1080i ( HDTV )
Formát zvuku Stereo
Původní vydání 12. dubna 2012  - 22. prosince 2014 ( 2012-04-12 )
 ( 2014-12-22 )
externí odkazy
webová stránka

Derek je britský komediální drama televizní seriál v hlavní roli, napsal a režíroval Ricky Gervais . Pilot byl produkován Derek Productions Ltd. pro Channel 4 a vysílaný dne 12. dubna 2012. Channel 4 popisuje přehlídku jako „hořká komedie drama o skupině outsiderů žijících na okraje společnosti“.

Dne 9. května 2012 Channel 4 oznámila, že uvedla do provozu celou sérii, která byla vysílána od 30. ledna 2013. Dne 4. března 2013 (dva dny před vysíláním finální epizody první série) oznámili, že Derek byl na vteřinu znovu uveden do provozu série, která se bude znovu zobrazovat na kanálu 4 a později na Netflixu .

První série byla k dispozici pro streamování na Netflixu 12. září 2013. Druhá série, skládající se ze šesti epizod, začala být vysílána 23. dubna 2014 na Channel 4 a skončila 28. května 2014. V listopadu 2014 Channel 4 oznámila, že 60- minutová „závěrečná“ speciální epizoda Dereka by se ve Velké Británii vysílala 22. prosince 2014.

Genesis a pilot

Pilotní epizoda vysílala dne 12. dubna 2012 o Channel 4 . Natočeno v mockumentary stylu, programování se odehrává převážně v pečovatelském domě a zaměřuje se na Dereka, pomocníka v domácnosti. Titulní postava se poprvé objevila v edici Edinburgh Fringe z roku 2001 Rubbernecker a krátce se objeví na vědeckém turné v roce 2010. V této show Gervais naříká na obtěžování, které trpí z rukou lovců autogramů, a přijme „Derek-like“ persona, než je „odsoudil“ jako „geneticky podřadné“ a „hejno mongů“.

Gervais říká, že programování bylo inspirováno jeho příbuznými, kteří pracují v pečovatelských domech: "Polovina mé rodiny jsou pečovatelky. Moje sestra pracuje s dětmi s poruchami učení. Moje švagrová pracuje v pečovatelském domě pro lidi s Alzheimerovou chorobou. A čtyři nebo pět mých neteří pracuje v domovech důchodců. Vždy píšu o tom, co vím. “

Spiknutí

Gervais hraje 50letého Dereka Noakese, ošetřovatele v Broad Hill, domě pro seniory; pracoval tam tři roky. Rád sleduje televizní reality show a herní show a zajímá se o celebrity, YouTube a především o zvířata. Divákovi se říká, že je laskavý, ochotný a obětavý a má dobré úmysly. Je zranitelný kvůli své dětské naivitě a rozptýlení od společnosti. Je zesměšňován a ostrakizován, stejně jako marginalizován mainstreamovou společností kvůli své sociální nešikovnosti a nedostatku zábran. Derek říká, že je důležitější být laskavý než být chytrý nebo dobře vypadající. Mnoho mediálních zdrojů ho popisuje jako autistu , ačkoli Gervais to rozhodně popírá. Gervais ve skutečnosti zůstává opatrně nejednoznačný, pokud jde o to, zda je Derek intelektuálně postižený , autistický nebo jiný.

Obsazení

Hlavní postavy

  • Ricky Gervais jako Derek Noakes, zaměstnanec pečovatelského domu
  • Kerry Godliman jako Hannah, manažerka pečovatelského domu
  • David Earl jako Kevin "Kev" Twine, bezdomovec, nezaměstnaný alkoholik, který tráví většinu času v pečovatelském domě
  • Karl Pilkington jako Dougie, správce domu (hlavní série 1, opakující se série 2)
  • Colin Hoult jako Geoff, domovník domovníka nahradí Dougie poté, co odejde (řada 2 a speciální)
  • Holli Dempsey jako Vicky, původně pracující v pečovatelském domě na veřejně prospěšných pracích, se stala dobrovolnicí, zaměstnankyní a nakonec zastávala Hannah mateřskou dovolenou jako úřadující manažerka
  • Brett Goldstein jako Tom, milostný zájem Hannah a vnuk Annie, obyvatelky pečovatelského domu

Pravidelné znaky

Hostující postavy

  • Doc Brown jako Deon, pracuje v pečovatelském domě na veřejně prospěšných pracích - 1 epizoda
  • Joe Wilkinson jako Cliff Twine, Kevův bratr - 2 epizody
  • Vicky Hall jako Tracy, Derekova přítelkyně - 2 epizody
  • Toby Foster jako Les, Tomův pracovní přítel a nejlepší muž na jeho svatbě - 1 epizoda
  • Tony Way jako Pete, Jackův vnuk - 1 epizoda
  • Robert Vahey jako Gerald, Lizziein manžel - 1 epizoda
  • Susannah Wise jako Rebecca, Hannahina bývalá spolužačka a Jillina dcera - 1 epizoda
  • Ashley McGuire jako Shelley, Margeina dcera - 1 epizoda
  • Tom Basden jako expert na autogramy - 1 epizoda
  • Tom Hughes jako Andy, milostný zájem o Vicky - 1 epizoda

Epizody

Série Epizody Původně vysílal
Nejprve vysílán Poslední vysílání
Pilot 1 12. dubna 2012 ( 2012-04-12 )
1 6 30. ledna 2013 ( 2013-01-30 ) 6. března 2013 ( 06.03.2013 )
2 6 23.dubna 2014 ( 2014-04-23 ) 28. května 2014 ( 2014-05-28 )
Speciální 1 22. prosince 2014 ( 2014-12-22 )


Pilot (2012)

Ne
celkový
Titul Režie: Napsáno Původní datum vysílání Britští diváci
(miliony)
1 "Pilot" Ricky Gervais Ricky Gervais 12. dubna 2012 ( 2012-04-12 ) 2.59

Ricky Gervais je Derek Noakes, muž středního věku, který je asistentem péče v domově důchodců. Pracují zde také jeho přátelé, domovník Dougie (Karl Pilkington) a manažerka Hannah (Kerry Godliman). Hannah je tam už 15 let. Nezaměstnaný Kev tráví doma hodně času. Derek se nastěhoval k Dougie, když Derekova matka zemřela. Pohledný mladý muž, Tom, často navštěvuje svou babičku Annie v domácnosti.

Přichází filmový štáb, o kterém Derek podezřívá, že je od Secret Millionaire . Ukazuje své oblíbené video z YouTube, Křeček na klavír . Hannah je přitahován k Tomovi. Předpokládá, že všichni dobří muži jsou manželé nebo homosexuálové. Chce zjistit jeho sexuální orientaci, aniž by věděl, že to chce vědět. Důvody, proč může zjistit jeho orientaci, pokud zná jeho oblíbené filmy a televizní pořady. Derek se zeptá Toma jejím jménem, ​​ale on prozradí důvod, proč se ptá. Tom předstírá, že je homosexuál, když prohlásil, že je fanouškem filmů Glee , The Wizard of Oz , Judy Garland , Liza Minnelli a Audrey Hepburn . Tom říká Hannah, že žertuje, a je svobodný a hetrosexuál. Mezi Hannah a Tomem následuje nepříjemný rozhovor, ve kterém předstírá, že to byl Derek, kdo chtěl znát jeho orientaci. Hannah a Derek jít do hospody, kde se tři ženské Chavs urážky Derek. Hannah jedné z nich čelí , než s Derekem odejdou. Joan, Derekova oblíbená rezidentka doma, zemře. Tom vezme Hannah do hospody; Derek tagy spolu bez pozvání.

Řada 1 (2013)

Ne
celkový
Titul Režie: Napsáno Původní datum vysílání Britští diváci
(miliony)
2 "Epizoda 1" Ricky Gervais Ricky Gervais 30. ledna 2013 ( 2013-01-30 ) 2.32
Při návštěvě úředníka rady Rogera se domov důchodců v Broad Hillu potýká s výběrem výrazného snížení financování nebo uzavření. Hannah, manažerka domu, je odhodlána to udržovat otevřené. Říká, že dům utrácí příliš mnoho za zaměstnance, a pak se snaží ospravedlnit propuštění některých zaměstnanců. Zaměstnanci řeknou Kevovi, aby odešel, protože jeho přítomnost je závazkem tam Rogera. Není spokojen s Jackem ze všech oborů, které tam Dougie zaměstnává, protože nedělá dostatek práce, aby ospravedlnil zaměstnání na plný úvazek, a nemá kvalifikaci. Shromažďuje nejlepší kamarády Dereka, Dougie a Keva. Zahájí petici, aby udrželi dům otevřený, a jdou na Hampstead High Street získat podpisy. Zaměstnanci místního útulku pro zvířata přivádějí na několik hodin několik zvířat jako domácí terapii pro obyvatele. Roger se zeptá Hannah, jestli je Derek autista. Vyhýbá se odpovědi a Derek říká, že to neví a na tom nezáleží. Dougie řekne Rogerovi, aby odešel, což dělá. Zaměstnanci a obyvatelé jsou s Dougie velmi spokojeni.
3 „Episode 2“ Ricky Gervais Ricky Gervais 6. února 2013 ( 06.02.2013 ) 1,98

Derek má 50. narozeniny. Dougie říká, že je o deset let mladší než Derek a žárlí, že Derek má pořád plnou hlavu vlasů. Derek oslavuje večírek na Broad Hill, kde specifikuje hudbu a jídlo, které chce. Dougie vezme Keva a některé obyvatele mikrobusem do místní knihovny . Večírek se koná tu noc, během níž Hannah přináší Derekovi narozeninový dort s 50 svíčkami. Derek se cítí nevolně po pití Special Brew, který mu dal Kev.

Derek a Hannah ukazují Vicky kolem, dívku, která dělá veřejně prospěšné práce po svém přesvědčení, že ukradla boty z obchodu, ve kterém pracovala. Vicky zpočátku nemá ráda domov, ale s Hannahiným povzbuzením se to začíná líbit. Vicky se rozhodne vrátit příští týden jako dobrovolnice .
4 „Episode 3“ Ricky Gervais Ricky Gervais 13. února 2013 ( 2013-02-13 ) 1,79

Kev přináší morbidně obézní , ošklivý , středního věku ženu do domácnosti. Chlubí se, kolik sexu mají.

V domácí zahradě Derek olizuje ropuchu poté, co to navrhne Kev. Derek chce zachránit život ptáčat spadlých ze stromu. On telefony 999 i pro sanitky . Jeden ze zdravotníků mu řekl, že je mrtvý.

Někteří obyvatelé se účastní podobného prodeje . Dougie je naštvaná na Dereka, že si koupil ošklivý ornament, kterého se zbavili, aby se ho zbavili.

Pro Toma a Hannah je dnešní noc. Marge, umírající rezidentka, navrhuje Tomovi, aby se oženil s Hannah. Dává mu zásnubní prsten, aby ho dala Hannah. Po Margeině smrti dorazí její nepříjemná dcera Shelley (která měla zdědit prsten) a vezme prsten Tomovi. Dougie ji rozzlobeně vyhodí.
5 „Episode 4“ Ricky Gervais Ricky Gervais 20. února 2013 ( 2013-02-20 ) 1.43

Derek a Kev se snaží prodat některé ze svých autogramů, aby získali peníze pro dům. Nemohou, protože Derek si nepamatuje, kdo podepsal autogramy, a Kev je na obrázcích, které ho prominentně obsahují.

Hannahina bohatá, narcistická , bývalá spolužačka bez přátel Rebecca přivede do domu svou matku Jill, aby se stala novou rezidentkou. Před odjezdem se Rebecca chlubí svým úspěchem.

Dougie pohání Dereka, Keva a několik obyvatel na Broadstairs na jednodenní výlet . Během cesty Derek položí Dougie několik hloupých otázek. Na pláži píše Kevin surovými sexuálními slovy na mušle živých krabů pomocí stříbrného fixu .
6 „Episode 5“ Ricky Gervais Ricky Gervais 27. února 2013 ( 2013-02-27 ) 1,66
Derek vytvoří výbor pro zábavu, aby naplánoval kabaretní představení na Broad Hill. Kev se pokouší produkovat film Boys on Film, hru svého filmového scénáře Duran Duran - obsazení sebe, zaměstnanců a obyvatel jako kapely. Kev a Derek vyprávějí vtipy. Deon, který je ve veřejně prospěšných pracích poté, co byl odsouzen za krádež bot v obchodě, hraje „rapovou hudbu“ o práci doma.
7 „Episode 6“ Ricky Gervais Ricky Gervais 6. března 2013 ( 06.03.2013 ) 1.52

Derek sleduje video z dětské opice na koni na prasátku.

Hannah řekne Derekovi, že jeho otec Anthony zavolal domů a chce ho vidět. Derek ho neviděl, protože odešel, když byl ještě dítě, a odmítá Anthonyho vidět.

Milovaná rezidentka Lizzie umírá a jejího pohřbu se účastní mnoho obyvatel a zaměstnanců. Anthony se objeví a přiblíží se k Derekovi. Derek zpočátku odmítá Anthonyho, ale o několik minut později si to rozmyslí a společně odejdou domů, kde představí Anthonyho obyvatelům a zaměstnancům.

Řada 2 (2014)

Ne
celkový
Titul Režie: Napsáno Původní datum vysílání Britští diváci
(miliony)
8 "Epizoda 1" Ricky Gervais Ricky Gervais 23.dubna 2014 ( 2014-04-23 ) 2.29

Většina starých tváří Broad Hill je zpět, spolu s několika novými hráči. Vicky je stálým zaměstnancem domácí neoficiální kosmetičky . Nový zaměstnanec Geoff tvrdí, že existují tábory, ve kterých jsou drženi humanzeové .

Derek je šťastný, že se Antony nastěhuje. Vypráví Derekovi o svých cestách do mnoha zemí.

Tom a Hannah se snaží otěhotnět, o čemž Derek říká ostatním zaměstnancům a obyvatelům.

Poté vyzval k odstranění velkého pavouka z WC , rozmrzelí Geoff a electrocuted pomocí elektrického ohřívače se kabelové nesprávně, Dougie ukončí.

Poslední vystoupení Dougie
9 „Episode 2“ Ricky Gervais Ricky Gervais 30.dubna 2014 ( 2014-04-30 ) 1.81

Derek hovoří o sexuálním životě Hannah a Toma před všemi doma a vede o tom písemný záznam. Kev se zeptá Hannah, jestli s ním bude mít příležitostný sex .

Rozhovory na Broad Hill provádí Hannah a kolegyně pro dočasnou pozici, kterou uvolnil Dougie, který se stěhuje do Manchesteru . Kev se rozhodne uklidit svůj čin a jde na schůzku anonymních alkoholiků . Je jedním z dotazovaných, ale není vybrán, protože je neatraktivní a nefunkční. Pokračuje v pití alkoholu několik dní poté, co přestal.

Pete, úspěšný finančník, který je vnukem rezidenta Jacka, přinese svůj karavan na parkoviště Broad Hill a věnuje ho Derekovi a Kevovi, aby tam žili.
10 „Episode 3“ Ricky Gervais Ricky Gervais 7. května 2014 ( 07.05.2014 ) 1.69
Hannah a Tom mají šťastné zprávy. Derekův otec Anthony jede na rande s Tomovým nanem. Záležitosti srdce začínají klesat na Keva, který o pomoc požádá svého bratra Cliffa.
11 „Episode 4“ Ricky Gervais Ricky Gervais 14. května 2014 ( 2014-05-14 ) 1.24
Derek a gang z Broad Hill se vydávají na výlet do londýnské zoo. Hannah utrpí bolestivou ztrátu.
12 „Episode 5“ Ricky Gervais Ricky Gervais 21. května 2014 ( 2014-05-21 ) 1,48
Přijíždí na návštěvu personál záchranného střediska pro zvířata Medway a pro Dereka to znamená hrát si s Ivorem. Tom je zmítán mezi svou láskou k obchodnímu námořnictvu a jeho závazkem k Hannah, Derekovi, Kevovi a starším lidem. Kev má zájem o umění zvenčí .
13 „Episode 6“ Ricky Gervais Ricky Gervais 28. května 2014 ( 2014-05-28 ) 1.19
Derek jde na rande s dívkou ze seznamovacího webu. Spojují se nad svou vzájemnou láskou k říhání. Je nadšený, ale obává se o zdraví svého otce. Kev učí Dereka jezdit na kole a Geoff zachází příliš daleko.

Speciální (2014)

Ne
celkový
Titul Režie: Napsáno Původní datum vysílání Britští diváci
(miliony)
14 „Derek: The Special“ Ricky Gervais Ricky Gervais 22. prosince 2014 ( 2014-12-22 ) 0,85
V 60minutovém finále série, natočeném ve West London Film Studios , se Broad Hill připravuje na svatbu Hannah a Toma. Domov navštíví vikář, ale jeho prostopášnost nedokazuje žádnou jednoduchou Derekovu moudrost. Kevovo chování se pro Hannah příliš ukázalo. Obyvatelé Broad Hillu se konečně sešli na oslavu sjednocení Hannah a Toma, když Derek zpíval šílenou píseň o pudinku.

Recepce

Na Rotten Tomatoes má první série hodnocení 53% na základě 32 kritiků, přičemž shoda zní: „Derek je tak neuctivý, jak by se dalo očekávat od představení s Rickym Gervaisem, ale tentokrát přináší překvapivou dávku hloubky a empatie na titulní postavu. “ Na Metacritic si první série seriálu vysloužila hodnocení 64 ze 100, což znamená „obecně příznivé recenze“.

Přehlídka vyvolala příležitostnou polemiku kvůli vnímání některými diváky, že se vysmívá intelektuálnímu postižení . Tanya Gold, která píše pro The Guardian , odmítla Gervaisova tvrzení u Dereka , satirizoval předsudky vůči postiženým, místo toho řekl, že „to připadá spíš jako líná krutost než satira“. Jack Seale kritizoval přehlídku pro spoléhání se na prvky a charakterizace z jiného programování Gervais. The Guardian ' s Sam Wollaston zjistil, že je ‚příliš dobrý‘, a říká, že ‚celá věc mockumentary cítí unavený.‘

Tom Sutcliffe z The Independent zpochybnil moudrost uvedení programu do provozu: „Podle mého názoru pilot komedie Rickyho Gervaise o asistentovi v domově důchodců již plně prozkoumal její trapnou - a testovací - rovnováhu komedie a emocí.“ O titulární postavě napsal: „Derekovy vykupitelské vlastnosti jsou nejobtížnější - smysl pro vlastní blahopřání k upřesnění jeho sentimentů, který má v sobě také trochu tyrana.“

Výkon Gervais jako Derek přijal protichůdné recenze. Diane Werts z Newsday reagovala pozitivně slovy: „Gervais to přibil“. Curt Wagner z Red Eye říká, že Gervais „překvapuje něžným, tichým jednáním a zjevnou láskou k postavě. Rob Owen z Pittsburgh Post-Gazette říká“, i když by mohl být faktorem ick, aby pan Gervais hrál postavu s vývojovými problémy, ukázalo se, že tomu tak není. Pan Gervais vytváří postavu, ne karikaturou „. Na druhou stranu, The Guardian ' s Sam Wollaston říká:‚Ricky Gervais je ven jeho hloubky hraní postavy, která není založena na jeho nejhorší slabostem.‘Terry Ramsey of The Telegraph říká: „V titulní roli je Gervaisův krkavý výkon. Omlouvám se, ale Derek je prostě Ricky Gervais ve vzorovaném svetru s krkem. Gervais není herec postavy a to, co Derek potřebuje, aby ho přivedl k životu, je být věrohodnější. Opravdu potřebuje, aby ho někdo jiný hrál? “

Druhá série Dereka vyvolala mnohem více pozitivních recenzí. Druhá série v současné době drží na Rotten Tomatoes 67% na základě 9 kritiků . Hank Stuever z The Washington Post reagoval pozitivně a řekl: „Derek je čestné a často okouzlující úsilí.“ Kyle Anderson z Entertainment Weekly také ocenil show, ale říká, že absence Karla Pilkingtona seriálu ublížila a říká: „Druhá série většinou podporuje záludný precedens prvního, ale absence pravidelného spolupracovníka Gervaise Karla Pilkingtona znamená, že yuks jsou o něco méně vydatný." Terry Ramsey z The Telegraph napsal: „Nepotřebovali jsme druhou sérii komediálního dramatu Dereka od Rickyho Gervaise.“ V recenzi v The Guardian Sam Wollaston říká: „To je další velký problém s Derekem ... není to moc chytré. Nebo velmi vtipné. Nebo velmi dobré.“ Msn.com říká: „ Derek Rickyho Gervaise zůstává chamtivým nepořádkem. Kde začít? Formát mockumentary je umírající. Etika je blátivá. Tón je všude ve všem, kromě jeho důsledné blahosklonnosti.“ Matt D z Unrealitytv.co.uk souhlasí a říká: „Hlavním důvodem je nevyváženost tónu a Gervaisův centrální výkon, což oba Derekovi brání ve skutečně příjemném programu.“ AV Club říká: „ Derek má všechny kreativní ambice [online video s malými prasátky a králíčky, kteří dělají roztomilé věci].“ Indie Wire říká: „Série dvě je po celé mapě.“ Michael Hogan z The Telegraph říká, že Derek je „sacharinová série“ a „děsivý“. Serena Davies ze stejné publikace říká: „Zdá se, že show byla vytvořena někým z Derekových omezených inteligencí ... [Nebudu] ztrácet více času tím, že sleduji tento poněkud křehký, zvědavě nesmyslný program.“

Special dostal dvě hvězdy z pěti The Telegraph . Recenzent, Ed Power, kritizoval epizodu za „slabý výkon“ od Gervaise a „ dojení sub- Forresta Gumpa “. Popsal to jako „glib“ a „manipulativní“. Recenzentka Guardianu Julia Raesideová souhlasila a dodala: „Nemohu v ní najít žádnou komedii a chybí jí emocionální pravda potřebná pro drama.“

Ocenění a nominace

Rok Sdružení Kategorie Nominace Výsledek
2014 Ceny Primetime Emmy Cena Primetime Emmy pro vynikajícího herce v hlavní roli v komediálním seriálu Ricky Gervais Nominace
Ocenění Zlatý glóbus Nejlepší herec - hudební seriál nebo komedie Nominace
2015 Ceny Primetime Emmy Cena Primetime Emmy pro vynikajícího herce v hlavní roli v minisérii nebo filmu Nominace

Vydání DVD

Kompletní první série Dereka byla vydána na DVD a Blu-ray dne 11. listopadu 2013. Kompletní druhá série Dereka byla vydána na DVD 17. listopadu 2014. Byla vydána také sada dvou disků obsahující první a druhou sérii na DVD. dne 17. listopadu 2014. Derek: The Special vyšlo na DVD 26. října 2015. Byla vydána kompletní sada kolekce obsahující série a speciál.

Reference

externí odkazy