Buňky v práci! -Cells at Work!

Buňky v práci!
Obálka prvního dílu Cells at Work! , představovat Red Blood Cell AE3803 a White Blood Cell U-1146
Hat た ら く 細胞 (Hataraku Saibō)
Žánr	Biologie , komedie
Manga
Napsáno	Akane Shimizu
Publikováno	Kodansha
Anglický vydavatel	NA Kodansha USA
Časopis	Měsíčně Shōnen Sirius
Demografický	Shōnen
Původní běh	26. ledna 2015 - 26. ledna 2021
Objemy	6 ( Seznam svazků )
Manga
Buňky v práci!: Bakterie!
Ilustrováno	Haruyuki Yoshida
Publikováno	Kodansha
Anglický vydavatel	NA Kodansha USA
Časopis	Nakayoshi
Demografický	Shōjo
Původní běh	Květen 2017 - srpen 2020
Objemy	7 ( Seznam svazků )
Manga
Buňky NEJSOU v práci!
Ilustrováno	Moe Sugimoto
Publikováno	Kodansha
Anglický vydavatel	NA Kodansha USA
Časopis	Měsíčně Shōnen Sirius
Demografický	Shōnen
Původní běh	26. července 2017 - současnost
Objemy	4 ( Seznam svazků )
Anime televizní seriál
Režie
Produkovaný	Yuma Takahashi
Napsáno
Hudba od
Studio	David Production
Licencováno	AUS Madman Entertainment BI MVM Entertainment NA Aniplex Ameriky SA / SEA Komunikace Muse
Původní síť	Tokyo MX , GYT , YTV , BS11 , MBS , TV Aichi , HBC , RKB
Anglická síť	MOŘE Animax Asia
Původní běh	08.07.2018 - 27 února 2021
Epizody	21 + Special ( Seznam epizod )
Lehký román
Napsáno	Yui Tokiumi
Ilustrováno	Akane Shimizu
Publikováno	Kodansha
Demografický	mužský
Zveřejněno	12. července 2018
Objemy	1
Manga
Buňky v práci a přátelé!
Napsáno	Kanna Kurono
Ilustrováno	Mio Izumi
Publikováno	Kodansha
Anglický vydavatel	NA Kodansha USA
Časopis	Přítel Bessatsu
Demografický	Shōjo
Původní běh	12. ledna 2019 - současnost
Objemy	5 ( Seznam svazků )
Manga
Buňky v práci!: Krevní destičky!
Napsáno	Juko Kakihara
Ilustrováno	Yasu
Publikováno	Kodansha
Anglický vydavatel	NA Kodansha USA
Časopis	Měsíčně Shōnen Sirius
Demografický	Shōnen
Původní běh	25. května 2019 - současnost
Objemy	3 ( Seznam svazků )
Manga
Buňky v práci!: Dítě!
Ilustrováno	Yasuhiro Fukuda
Publikováno	Kodansha
Anglický vydavatel	NA Kodansha USA
Časopis	Ráno
Demografický	Seinen
Původní běh	17. října 2019 - současnost
Objemy	3 ( Seznam svazků )
Manga
Buňky v práci!: Lady!
Napsáno	Shigemitsu Harada
Ilustrováno	Akari Otokawa
Publikováno	Kodansha
Časopis	Měsíční ráno dvě
Demografický	Seinen
Původní běh	22. ledna 2020 - současnost
Objemy	2 ( Seznam svazků )
Anime film
„Hataraku Saibo !!“ Saikyō no Teki, Futatabi. Karada no Naka wa "Cho" Varsagi!
Režie	Hirofumi Ogura
Napsáno	Yuko Kakihara
Hudba od
Studio	David Production
Licencováno	SA / SEA Komunikace Muse
Vydáno	5. září 2020 ( 2020-09-05 )
Běh	112 minut
Manga
Buňky v práci !: BÍLÁ
Napsáno	Tetsuji Kanie
Publikováno	Kodansha
Časopis	Měsíčně Shōnen Sirius
Demografický	Shōnen
Původní běh	26. října 2020 - současnost
Objemy	1 ( Seznam svazků )
jiný
Buňky v práci! Code Black
Anime a manga portál

Buňky v práci! ( Japonsky :は た ら く 細胞, Hepburn : Hataraku Saibō ) je japonskásérie manga, kterou napsal a ilustroval Akane Shimizu. Představuje antropomorfizované buňky lidského těla, přičemž dvěma hlavními protagonisty jsou červená krvinka a bílá krvinka, se kterou se často setkává. Byl serializován v Kodansha 's shōnen manga magazínu Monthly Shōnen Sirius od ledna 2015 do ledna 2021. Je licencován v Severní Americe společností Kodansha USA .

Anime adaptace televizní seriál od David Production premiéru 8. července 2018, se dvěma obdobími a 21 půlhodinových epizod vysílaný od 27. února 2021. Divadelní anime s názvem „Hataraku Saibo !!“ Saikyō no Teki, Futatabi. Karada no Naka wa "Cho" Varsagi! měla premiéru v září 2020. Anime adaptace jeho spin-off série, Cells at Work! Code Black , která měla premiéru v lednu 2021.

Spiknutí

Příběh se odehrává uvnitř lidského těla, kde biliony antropomorfních buněk dělají svou práci, aby udržely tělo zdravé. Série se do značné míry zaměřuje na dvě takové buňky; nováčkovská červená krvinka, AE3803, která se často ztrácí při dodávkách, a neúprosná bílá krvinka, U-1146, která bojuje proti jakýmkoli zárodkům, které napadnou tělo.

Znaky

Erytrocyt / červená krvinka (AE3803) (赤血 球, Sekkekkyū )

Vyjádřený: Kana Hanazawa (japonsky); Cherami Leigh (anglicky)

Červená krvinka, která právě začala svou práci, dodává kyslík, oxid uhličitý a různé živiny do celého těla. Potká Neutrofila, když ji zachrání před útočící bakterií pneumokoka . Je nemotorná a často se ztrácí, ale je odhodlaná podat co nejlepší výkon. Později se ukázalo, že se setkala s Neutrofilem, když byli mladší, poté, co ji zachránil před bakterií.

Neutrofil (好 中球, Kōchūkyū ) / bílá krvinka (U-1146) (白血球, Hakkekkyū )

Vyjádřený: Tomoaki Maeno (japonsky); Billy Kametz (anglicky)

Typ bílých krvinek, jejichž úkolem je zabíjet patogeny infikující tělo. Navzdory své násilné a nemilosrdné okupaci je docela tichý a jemný. Když byl jako mladý student ještě ve škole, zachránil AE3803 před bakterií poté, co se ztratila při cvičném cvičení.

Killer T Cell (キ ラ ー T 細胞, Kirā Tī Saibō )

Vyjádřený: Daisuke Ono (japonsky); Robbie Daymond (anglicky)

Typ bílých krvinek, který rozpoznává a zabíjí různé cizí látky a nezdravé buňky. Je agresivní, namyšlený a hlučný, brutálně si užívá porážku patogenů a nezdravých buněk. Obzvláště shlíží na bílé krvinky, které vytvářejí vztahy s jinými než bílými krvinkami, jako blízké přátelství Neutrofilu s Červenou krvinkou. Je seržantem Killer T Cells a je drsným učitelem svých studentů, Naivních T Cells. Má negativní vztahy s Helper T Cell a NK Cell, přičemž bývalý je jeho nadřízeným v Killer T Division. V mládí byl považován za slabého jako zbytek mladých T buněk, protože byl schopen přežít a dokončit výcvik pouze pomocí Helper T Cell, který ho přinejmenším posílil.

Macrophage (マ ク ロ フ ァ ー ジ, Makurofāji ) / Monocyte (単球, Tankyū )

Vyjádřený: Kikuko Inoue (japonsky); Laura Post (anglicky)

Typ bílých krvinek. Ona a její druh vypadají jako milé služky ve velkých šatech, vyzbrojené řadou velkých zbraní pro boj s různými invazivními patogeny, a často jsou ukazovány vesele se usmívající i uprostřed boje. Zatímco je uvnitř krevních cév, ona a její druh přebírají roli monocytů a přes šaty si oblékají hazmatové obleky .

Krevní destička (血小板, Kesshōban )

Vyjádřený: Maria Naganawa (japonsky); Xanthe Huynh (anglicky)

Typ buňky zodpovědné za rekonstrukci těla po různých zraněních. Jsou zobrazováni jako děti, vzhledem k jejich malé velikosti buněk, a působí jako stavební a opravářská posádka v těle. Jedna destička slouží jako jejich vůdce a ona je nejvýrazněji vystupována v show, zatímco sekundární destička známá jako „Backward Cap“, protože nosí čepici dozadu, se také objevuje v příběhu.

Helper T Cell (ヘ ル パ ー T 細胞, Herupā Tī Saibō )

Vyjádřený: Takahiro Sakurai (japonsky); Ray Chase (anglicky)

Typ T buňky, která určuje strategii a postup jednání s cizími útočníky. Je hlavním velitelem divize Killer T a má intelektuální a hladké dispozice, což ho staví do velkého rozporu s drsným a tvrdým Killer T Cell, přestože spolu s ním absolvoval výcvik T Cell.

Regulační T buňka (制 御 性 T 細胞, Seigyosei Tī Saibō )

Vyjádřený: Saori Hayami (japonsky); Erica Mendez (anglicky)

Typ T buňky, která zprostředkovává a reguluje správnou funkci a velikost imunologických reakcí. Obvykle působí jako sekretářka Helper T Cell, i když je v případě potřeby schopná bojovat. Prošla školením T Cell po boku Killer T Cell a Helper T Cell.

Naivní T buňka (ナ イ ー ブ T 細胞, Naību T Saibō )

Vyjádřený: Mutsumi Tamura (japonsky); Laura Stahl (anglicky)

Nováček T Cell, který je příliš vystrašený na boj s invazivními mikroorganismy, dokud mu Dendritic Cell nepomůže přeměnit se na Effector T Cell. On a jeho druh jsou studenti Killer T Cell, od kterých se jim dostává drsného zacházení a strohého školení.

Efektorová T buňka (エ フ ェ ク タ ー T 細胞, Efekutā T Saibō )

Vyjádřený: Kenji Nomura (japonsky); Chris Tergliaferra (anglicky)

Naivní T buňka přeměněná na velkou, svalnatou a silnou T buňku.

Eosinophil (好 酸球, Kōsankyū )

Vyjádřený: MAO (japonsky); Kayli Mills (anglicky)

Typ bílých krvinek, který je s Bílou krvinkou obeznámen, protože vyrůstali ve stejné kostní dřeni. Cítí se méněcenná než ostatní imunitní buňky kvůli své neschopnosti bojovat s bakteriemi a viry, ale ukazuje svou skutečnou hodnotu zabitím parazitického Anisakise, když to ostatní buňky nedokázaly. Jako zbraň své volby ovládá bident .

Dendritická buňka (樹状 細胞, Jujo Saibō )

Vyjádřený: Nobuhiko Okamoto (japonsky); Griffin Burns (anglicky)

Zobrazen jako posel oblečený v zeleni umístěný uvnitř call centra připomínající strom. Dokáže stimulovat naivní T buňky a přeměnit je na T buňky efektoru. Vlastní fotoaparát, který vždy používá k fotografování událostí, které považuje za důležité, a ukládá je do obrazových alb, z nichž některá jsou zdrojem ostudy a ponížení pro ostatní cely.

Paměťová buňka (記憶 細胞, Kioku Saibō )

Vyjádřený: Yuichi Nakamura (japonsky); Dave Vincent (anglicky)

Paranoidní a neurotická buňka, jejímž úkolem je pamatovat si minulé infekce a alergie, aby na ně mohl být imunitní systém připraven. Je však rozházený a je pro něj obtížné utřídit si vzpomínky, často panikaří a křičí, kdykoli dojde k katastrofě.

Mast Cell (マ ス ト 細胞, Masuto Saibō )

Vyjádřený: Ayako Kawasumi (japonsky); Maureen Price (anglicky)

Buňka, jejímž úkolem je sledovat a uvolňovat histaminy v reakci na alergické a zánětlivé reakce. Vždy se řídí pokyny ve své knize bez ohledu na situace a je neoblíbená kvůli tomu, že nevěnuje pozornost tomu, co její činy způsobují ostatním buňkám. Také známá jako „tlustá buňka“, rozčiluje se, kdykoli je označována tímto jménem.

Senior Red Blood Cell (AA5100) (先輩 赤血 球, Senpai Sekkekkyū )

Vyjádřený: Aya Endo (japonsky); Kira Buckland (anglicky)

Starší červená krvinka, která někdy vede a učí AE3803 o tom, jak správně vykonávat své povolání.

Junior Red Blood Cell (NT4201) (後輩 赤血 球, Kōhai Sekkekkyū )

Vyjádřený: Yui Ishikawa (japonsky); Jeannie Tirado (anglicky)

Mladá, ale přehnaně vážná červená krvinka, která se stane studentkou AE3803.

B Cell ( B 細胞, Bī Saibō )

Vyjádřený: Shōya Chiba (japonsky); Erik Scott Kimerer (anglicky)

Bílá krvinka, která nese zbraň, která střílí protilátky. Často je naštvaný a žárlí na to, že nedostal tolik kreditu jako Killer T Cells. Má také antagonistický vztah s Mast Cell, protože jejich kombinované funkce způsobují pouze vážné katastrofy pro ostatní buňky.

Bazofilů (好塩基球, Kōenkikyū )

Vyjádřený: Tomokazu Sugita (japonsky); DC Douglas (anglicky)

Tajemná a poetická postava, jejíž skutečné povolání není známé, objevující se během infekce přenášené potravinami, aby se odvíjely záhadné komentáře k katastrofickým událostem.

NK Cell ( NK 細胞, NK Saibō )

Vyjádřený: Toa Yukinari  [ ja ] (japonsky); Morgan Berry (anglicky)

Hlídá celé tělo kvůli virům, bakteriím a abnormálním buňkám, přičemž její zvolenou zbraní je mačeta. Má samolibé chování, je poněkud povýšená k ostatním buňkám a její vztah s Killer T Cell je podobný intenzivnímu sourozeneckému soupeření .

Cancer Cell (が ん 細胞, Gan Saibō )

Vyjádřený: Akira Ishida (japonsky); Khoi Dao (anglicky)

Antagonistická buňka usilující o vytvoření světa, kde se buňky již nemusí navzájem zabíjet, i když to znamená riskovat život těla.

Normal Cell / Cell Boy (正常 細胞, Seijō Saibō )

Vyjádřený: Yūsuke Kobayashi

Normální buňka je vedlejší postava, která hraje hlavní roli v sezóně 2. Normální buňka je veselý potížista. Jeho práce na kopírování sebe sama je nudná, a proto se začal odvážit ven ze svého bytu prozkoumat nebo si pohrát. Přestože není schopen ničeho, má silnou vůli chránit někoho, kdo je pro něj vzácný (bakterie mléčného kvašení). Podle AE3803 žije u hltanu, což je shodou okolností oblast, která obsahuje lymfatické uzliny.

Média

Manga

Buňky v práci! napsal a ilustroval Akane Shimizu. To bylo pokračování v Kodansha ‚s shōnen manga časopisu Monthly Shōnen Sirius od 26. ledna 2015 do 26. ledna 2021. Kodansha shromáždil manga do pěti tankōbon objemech od srpna 2017.

Společnost Kodansha USA oznámila, že licencovala Cells at Work! v Severní Americe 21. března 2016. Manga je také licencována na Tchaj -wanu společností Tong Li Publishing . Společnost Kodansha USA také oznámila, že licencovala Cells at Work! Code Black . Společnost Kodansha USA také licencovala tři další spin-offy Cells at Work !: Bacteria! „ Buňky v práci!: Krevní destičky! a buňky v práci!: Dítě! .

Spin-offy

Manga získala spin-off ve vydání Nakayoshi z května 2017 s názvem Buňky v práci !: Bakterie! (は た ら く 細菌; „Bacteria at Work“) od Haruyuki Yoshidy, která sleduje život dobrých a špatných bakterií ve střevech. Dne 3. června 2020 bylo oznámeno, že buňky při práci !: Bakterie! skončí 3. července 2020.

Další spin-off s názvem Buňky NENÍ v práci! (は た ら か な い 細胞; „Buňky, které nefungují“) od Moe Sugimota, o nezralých červených krvinkách ( erytroblastech ), které nechtějí pracovat, byla uvedena na trh v září 2017 v měsíčníku Shonen Sirius .

Manga obdržela další spin-off s názvem Buňky v práci! Code Black (は た ら く 細胞 BLACK ) , zasazený do „ černého “ prostředí lidského těla trpícího nezdravým životním stylem, který běží v Weekly Morning od 7. června 2018. Autorem je Shigemitsu Harada, s ilustracemi Issei Hatsuyoshi a pod dohledem Shimizu.

Manga obdržela další spin-off s názvem Buňky v práci a přátelé! (は た ら く 細胞 フ レ ン ド; „Buňky v práci! Přítel“), která se točí kolem Killer T Cell, který je normálně přísný na sebe i na ostatní, ale chce se ve svém volném čase bavit. Chce se také spřátelit, ale nechce si zničit pověst. Série začala běžet v Bessatsu Friend 12. ledna 2019. Autorem je Kanna Kurono a ilustroval Mio Izumi.

Další spin-off série zaměřená na postavy krevních destiček s názvem Buňky v práci!: Krevní destičky! (は た ら く 血小板 ち ゃ ん, Platelets at Work ) napsal Kanna Kurono a ilustroval Mio Izumi, zahájil serializaci v červnovém čísle Monthly Shōnen Sirius, které vyšlo 25. května 2019.

Další spin-off série zaměřující se na buňky uvnitř těla dítěte 40 týdnů od početí a blížícího se porodu, přičemž buňky nic nevědí, s názvem Buňky v práci!: Dítě! (は た ら く 細胞 ＢＡＢＹ ) ilustrovaný Yasuhiro Fukuda, byl zahájen v 45. vydání Týdenního rána 17. října 2019.

Další spin-off série zaměřená na buňky v těle dospělé ženy s názvem Cells at Work !: Lady! (は た ら く 細胞 ＬＡＤＹ ) napsal Harada a ilustroval Akari Otokawa, byl uveden na trh v březnovém vydání Měsíčního rána dva 22. ledna 2020.

Další spin-off série zaměřená na bílé krvinky s názvem Buňky v práci!: BÍLÁ (は た ら く 細胞 BÍLÁ ) ilustrovaná Tetsuji Kanie, byla uvedena na trh v prosincovém vydání Měsíčního Shonen Sirius , které vyšlo v říjnu 2020.

Seznam objemů

Buňky v práci!

Ne.	Původní datum vydání	Původní ISBN	Datum vydání Severní Ameriky	Severní Amerika ISBN
1	9. července 2015	978-4-06-376560-1	1. listopadu 2016	978-1-63236-356-5
1. „ Pneumococcus “ (肺炎 球菌, Haienkyūkin ) 2. „Cedar Pollen Allergy“ (ス ギ 花粉 ア レ ル ギ ー, Sugi Kafun Arerugī ) 3. „Chřipka“ (イ ン フ ル エ ンザ, Infuruenza ) 4. „Scrape Wound“ (す り 傷, Surikizu )
2	20. listopadu 2015	978-4-06-376589-2	27. prosince 2016	978-1-63236-357-2
5. „Otrava jídlem“ (食 中毒, Shokuchūdoku ) 6. „Tepelný stres“ (熱中 症, Netchūshō ) 7. „Erytroblasty a myelocyty“ (赤 芽 球 と 骨 髄 球, Sekigakyū až Kotsuzuikyū ) 8. „Rakovinové buňky (část I)“ (が ん 細胞 （前 編） , Gan Saibō (Zenpen) ) 9. „Rakovinové buňky (část II)“ (が ん 細胞 （後 編） , Gan Saibō (Khenen) )
3	9. června 2016	978-4-06-390633-2	28. března 2017	978-1-63236-390-9
10. „Oběhový systém“ (血液 循環, Ketsueki Junkan ) 11. „Běžná rýma“ (風邪 症候群, Kaze Shōkōgun ) 12. "Thymocyty" (胸腺 細胞, Kyōsen Saibō ) 13. „Získaná imunita“ (獲得 免疫, Kakutoku Men'eki ) 14. „Akné“ (ニ キ ビ, Nikibi )
4	30. listopadu 2016	978-4-06-390664-6	2. května 2017	978-1-63236-391-6
15. „Staphylococcus aureus“ (黄色 ブ ド ウ 球菌, Ōshoku Budō Kyūkin ) 16. „Horečka dengue“ (デ ン グ 熱, Dengu Netsu ) 17. „Hypovolemický šok (část I)“ (出血 性 シ ョ ッ ク （前 編） , Shukketsusei Shokku (Zenpen) ) 18. „Hypovolemický šok (část II)“ (出血 性 シ ョ ッ ク （後 後 編 S , Shukketsusei Shokku (Kōhen) ) 19. „Peyer's Patch“ (パ イ エ ル板, Paieru-ban )
5	9. srpna 2017	978-4-06-390720-9	21. listopadu 2017	978-1-63236-426-5
20. „H. Pylori“ (ピ ロ リ 菌, Pirorikin ) 21. „Antigenic Shift“ (抗原 変 異, Kōgen Hen'i ) 22. „Cytokiny“ (サ イ ト カ イ ン, Saitokain ) 23. „Škodlivé bakterie“ (悪 玉 菌, Akudamakin ) 24. „Cancer Cell II (Part I)“ (が ん 細胞 ２ （前 編） , Gan Saibō Tsū (Zenpen) ) 25. „Cancer Cell II (Part II)“ (が ん 細胞 ２ （後 編） , Gan Saibō Tsū (Kōhen) )
6	9. února 2021	978-4-06-522252-2	22. června 2021	978-1-63236-427-2
26. „Bump“ (で こ ぼ こ, Dekoboko ) 27. „Pohyb doleva“ (左方 移動, Hidari ni Idō ) 28. „IPS buňky“ ( ips 細胞, Ips Saibō ) 29. „Nový koronavirus (část I)“ (新型 コ ロ ナ ウ イ ル ス （前 編） , Shingata Koronauirusu (Zenpen) ) 30. „Nový koronavirus (část II)“ (新型 コ ロ ナ ウ イ ル ス （後 編） , Shingata Koronauirusu (Kōhen) ) Speciální- „Psoriasis Edition“ (乾 癬, Kansen )

Buňky v práci!: Bakterie!

Ne.	Japonské datum vydání	Japonsko ISBN
1	9. února 2018	978-4-06-510910-6
2	9. července 2018	978-4-06-512138-2
3	9. října 2018	978-4-06-513423-8
4	8. února 2019	978-4-06-514602-6
5	9. července 2019	978-4-06-516434-1
6	9. prosince 2019	978-4-06-518183-6
7	6. srpna 2020	978-4-06-520572-3

Buňky NEJSOU v práci!

Ne.	Japonské datum vydání	Japonsko ISBN
1	9. července 2018	978-4-06-511982-2
2	8. února 2019	978-4-06-514461-9
3	9. prosince 2019	978-4-06-517763-1
4	8. ledna 2021	978-4-06-520833-5

Buňky v práci a přátelé!

Ne.	Japonské datum vydání	Japonsko ISBN
1	7. června 2019	978-4-06-515522-6
2	7. listopadu 2019	978-4-06-517636-8
3	9. března 2020	978-4-06-518909-2
4	13. července 2020	978-4-06-520155-8
5	13. ledna 2021	978-4-06-522041-2

Buňky v práci!: Krevní destičky!

Ne.	Japonské datum vydání	Japonsko ISBN
1	9. ledna 2020	978-4-06-518185-0
2	9. června 2020	978-4-06-519798-1
3	9. prosince 2020	978-4-06-521697-2

Buňky v práci!: Dítě!

Ne.	Japonské datum vydání	Japonsko ISBN
1	9. ledna 2020	978-4-06-518231-4
2	20. července 2020	978-4-06-519640-3
3	22. února 2021	978-4-06-522344-4

Buňky v práci!: Lady!

Ne.	Japonské datum vydání	Japonsko ISBN
1	20. července 2020	978-4-06-519908-4
2	22. února 2021	978-4-06-521937-9

Buňky v práci !: BÍLÁ

Ne.	Japonské datum vydání	Japonsko ISBN
1	9. února 2021	978-4-06-522323-9

Buňky v práci!: Bakterie Neo!

Ne.	Japonské datum vydání	Japonsko ISBN
1	22. února 2021	978-4-06-522665-0

Anime

Anime adaptaci televizní seriál byl oznámen v lednu 2018. To je v režii Kenichi Suzuki a oživený David Production , pomocí skriptů napsaných Suzuki a Yuko Kakihara a charakter návrhy by Takahiko Yoshida. Hudbu seriálu tvoří Kenichiro Suehiro a MAYUKO . Série anime měla premiéru 8. července 2018 na Tokyo MX a dalších kanálech. Série běžela na 13 epizod. Aniplex of America licencoval sérii v Severní Americe a simulcastoval ji na Crunchyroll . Madman Entertainment simultánně vysílal Austrálii a Nový Zéland na AnimeLab, zatímco Muse Communication licencovala sérii v jihovýchodní Asii a jižní Asii a simulcastovala ji na Animax Asia . MVM Entertainment získala sérii pro distribuci ve Velké Británii a Irsku. Úvodním tématem je „Mise! Zdraví na prvním místě“ (ミ ッ シ ョ ン！ 健 ・ 康 ・ 第 ・ イ チ, Mission! Ken - Kō - Dai - Ichi ) autorů Kana Hanazawa , Tomoaki Maeno , Daisuke Ono a Kikuko Inoue v japonštině a Cherami Leigh , Billy Kametz, Robbie Daymond a Laura Post v angličtině, přičemž koncovým tématem je „CheerS“ od ClariS . Speciální epizoda měla premiéru 27. prosince 2018. Aniplex of America vydala 27. dubna 2019 anglický dub.

23. března 2019 oficiální Twitter účet oznámil, že série získá druhou sezónu. Druhá sezóna se vysílala od 9. ledna do 27. února 2021. Hlavní štáb David Production se vrací k produkci druhé sezóny, s výjimkou režiséra Kenichiho Suzuki, kterého nahradil režisér Hirofumi Ogura. Úvodním tématem je „Go! Go! Saibō Festa!“ od hlavních členů obsazení, přičemž koncovým tématem je „Boj !!“ od ClariS.

Divadelní anime s názvem „Hataraku Saibō !!“ Saikyō no Teki, Futatabi. Karada no Naka wa "Cho" Varsagi! bylo oznámeno 4. července 2020, protože pokročilé promítání epizod 4–8 bylo později odvysíláno ve druhé sezóně. Zobrazeno také s krátkou animací „Kesshouban: Eigakan e Iku“. Hlavní štáb David Production se vrátil k produkci filmu, s výjimkou režiséra Kenichiho Suzukiho, kterého nahradil režisér Hirofumi Ogura. Premiéra měla 5. září 2020.

Buňky v práci

Ne.	Titul	Režie	Napsáno	Původní datum vysílání
1	"Pneumokok" Transkripce " Haienkyūkin " ( Japonec :肺炎球菌)	Ken'ichi Suzuki	Yuko Kakihara	8. července 2018 ( 2018-07-08 )
Uvnitř lidského těla, červené krevní buňky, s názvem AE3803, je zachráněn před náhlým útokem ze skupiny pneumokokům bakterií a bílých krvinek, s názvem U-1146. Později, když se AE3803 pokouší najít cestu do plic, aby provedla porod, zjistí, že jedna z bakterií unikla a plánuje útok na plíce, a tak se spolu s U-1146 navzájem doprovázejí do plic, aby ji pronásledovaly. Po dosažení plic a rozchodu s U-1146 AE3803 zjistí, že Pneumococcus se po celou dobu ukrýval ve svém balíčku a čekal na cílení červených krvinek na jejich živiny. Nicméně, U-1146, který chytil do plánu bakterie, dorazí včas a láká bakterii do pasti, kde je nakonec kýchaný z plic.
2	Přepis „Scrape Wound“ : „ Surikizu “ ( japonsky :す り 傷)	Shigatsu Yoshikawa	Yuko Kakihara	15. července 2018 ( 2018-07-15 )
Červené krvinky se ocitnou v problémech, když je plavidlo, na kterém cestují, rozbité oděrkou kůže, přičemž U-1146 a ostatní bílé krvinky jsou nuceny vypořádat se se všemi zárodky, které v důsledku toho projdou. Vzhledem k tomu, že se bakterie chystají eliminovat všechny neutrofily, než dorazí záloha, bílé krvinky je dokážou porazit, zatímco destičky dorazí, aby srazily ránu a zabránily vniknutí dalších zárodků dovnitř. Poté krevní destičky zaokrouhlují několik krevních buněk a přinutí je být součástí sraženiny, což je hodně mrzí.
3	Přepis „chřipky“ : „ Infuruenza “ ( japonsky :イ ン フ ル エ ン ザ)	Yukihiko Asaki	Yuko Kakihara	22. července 2018 ( 2018-07-22 )
Naivní T buňka hlídá v těle šíření viru chřipky. Ale protože nikdy předtím na nepřítele nevzal, je úplně vyděšený a zbytečný. Nakonec skončí na útěku z bojiště, kde bojují veteráni Killer T Cells, Neutrophils a Macrophages. Naivní T Cell je plná nenávisti k sobě, dokud ho Dendritic Cell neuvidí a laskavě s ním promluví. Toto povzbuzení ho transformuje do Effector T Cell, mnohem odvážnější a silnější formy, která spojuje ostatní imunitní buňky při likvidaci viru chřipky. Přežívající virus však mutuje na typ A a znovu se množí, takže boje pokračují.
4	Přepis „otravy jídlem“ : „ Shokuchūdoku “ ( japonsky :食 中毒)	Satoru Kiyomaru	Yuko Kakihara	29. července 2018 ( 2018-07-29 )
Pás z Vibrio bakterií napadne žaludek. Basophil na to varuje imunitní buňky, ale všechny matou tím, že mluví tajemně. Buňky imunity porazily útočníky, ale jeden z nich, Eosinophil, nebyl schopen dosáhnout dobrých zásahů a musel být zachráněn. Ostatní buňky se jí vysmívají jako slaboch, kromě AE3803 a U-1146. Do žaludku pak vnikne masivní parazit Anisakis . Imunitní buňky tomu neodpovídají, ale Eosinophil vysvětluje, že je navržena tak, aby bojovala proti parazitům a zabila ji jediným bodnutím. Ostatní cely se omlouvají, že si z ní dělají legraci, a chválí ji jako hrdinku.
5	Přepis „Cedar Pollen Allergy“ : „ Sugi Kafun Arerugī “ ( japonsky :ス ギ 花粉 ア レ ル ギ ー)	Satoshi Sedlo	Yuko Kakihara	5. srpna 2018 ( 2018-08-05 )
Tělo vdechuje cedrový pyl, který uvolňuje obrovské alergeny. Ačkoli U-1146 poukazuje na to, že tvorové jsou bezduchí a neškodní, Memory Cell tvrdí, že přinášejí blížící se zkázu. B Cell snadno poráží alergeny, ale Mast Cell uvolňuje v těle velké množství histaminů , což způsobuje prudké alergické reakce, které poškozují okolí. Stejně jako každý viní Mast Cell z destrukce, tělo si vezme steroid k léčbě alergie. Steroid se objeví ve formě robota, který bez rozdílu ničí své okolí, dokud neztratí sílu. Ti, kdo přežili, si uvědomují, že to všechno bylo způsobeno následováním tvrzení Memory Cell a pokusem o útok na alergeny.
6	Přepis „Erythroblasty a myelocyty“ : „ Sekigakyū to Kotsuzuikyū “ ( japonsky :赤 芽 球 と 骨 髄 球)	Takehiro Ueno	Yuko Kakihara	12. srpna 2018 ( 2018-08-12 )
AE3803 se opět ztratí a ocitne se ve svém rodišti, Červené kostní dřeni. Vzpomíná na to, že byla mladým erytroblastem, který byl vyškolen makrofágem o tom, jak být červenou krvinkou. Jednoho dne, když cvičila evakuaci z bakterií, zabloudila a byla oddělena od ostatních. Dostala zajat Pseudomonas bakterie, který chtěl mučit a zabít ji před přechodem na jiné krvinek. Mladý Myelocyt ji zachránil, a přestože se bakterii nevyrovnal, koupil si dostatek času na to, aby Macrophage a Neutrophil dorazili a bakterii zabili. Poděkovala Myelocytu za to, že jí pomohl, a šli každý svou cestou v naději, že se ještě někdy uvidíme. V současné době narazí na U-1146. Když jí nabídne, že ji dovede do cíle, má podezření, že myelocyt, který ji zachránil, vyrostl na U-1146. Později U-1146 uloží normální buňku z rakovinné buňky. Normální cela vysvětluje, že v jeho bytovém komplexu je více rakovinotvorných buněk. Normální buňka vede U-1146, Killer T Cell a NK Cell do svého bytu, ale Killer T Cell nepřetržitě obchoduje se spaty s NK Cell a tvrdošíjně odmítá s ní spolupracovat. Skupina se rozdělí a jakmile jsou sami, NK Cell odhalí, že věděla, že normální buňka byla ve skutečnosti maskovaná rakovinová buňka.
7	Přepis „Rakovinové buňky“ : „ Gan Saibō “ ( japonsky :が ん 細胞)	Shigatsu Yoshikawa	Ken'ichi Suzuki	19. srpna 2018 ( 2018-08-19 )
NK Cell bojuje s rakovinnou buňkou, která je schopná měnit tvary a šířit se do okolního prostředí. Mezitím U-1146 a Killer T Cell narazí na množící se klony Cancer Cell. Cancer Cells objednávají obrovské množství živin, které mají být dodány do bytu, aby se chamtivě udržely, ale AE3803 se cítí podezřele a varuje zbytek imunitního systému. Původní rakovinná buňka chce zničit tělo, protože ho určila, aby zemřel, jakmile se narodil. U-1146, Killer T Cell a NK Cell se dostanou do kouta a budou zabiti, dokud nedorazí ostatní imunitní buňky. Všechny rakovinné buňky jsou zničeny, přičemž NK Cell zasáhne poslední ránu proti té původní, ale před smrtí před U-1146 slibuje pomstu.
8	Přepis „Cirkulace krve“ : „ Ketsueki Junkan “ ( japonsky :血液 循環)	Sumito Sasaki	Yuko Kakihara	26. srpna 2018 ( 2018-08-26 )
AE3803 se unaví z toho, že se vždy ztratí, a rozhodne se oběhnout tělo bez vedení. Po náročné cestě zvládne cestovat srdcem, poté plícemi, aby si vyměnili oxid uhličitý s kyslíkem, a poté do buněk těla, aby si vyměnili kyslík s oxidem uhličitým. U-1146 ji tajně sledovala a pomohla jí vrátit upuštěné poznámky a klobouk, poté zabila několik choroboplodných zárodků, kteří se ji pokusili přepadnout, aniž by si všimla jeho přítomnosti. U-1146 později říká Killer T Cell, že získal uznání za veškerou tvrdou práci, kterou červené krvinky dělají každý den, a doufá, že imunitní buňky mohou žít v souladu s jinými buňkami, ale Killer T Cell ho rozzlobeně praští a nařizuje mu, aby vrátit se do práce. AE3803 se setká s U-1146 a řekne mu, jak její den probíhal. Killer T Cell obchází několik imunitních buněk mísících se s jinými buňkami a podrážděně popírá, že by záviděli.
9	Přepis „Thymocyty“ : „ Kyōsen Saibō “ ( japonsky :胸腺 細胞)	Hitomi Ezoe	Yuko Kakihara	2. září 2018 ( 2018-09-02 )
Zatímco se Killer T Cell a Helper T Cell hádají o tvrdých tréninkových metodách toho prvního, Dendritic Cell sdílí své fotoalbum s Naive T Cells a vysvětluje jejich společnou minulost. Při výcviku v brzlíku mladý pomocný T -celek a regulační T -celek snadno přešel celou ruku na ruční boj a překážkové kurzy, ale mladý zabijácký T -celek měl potíže. Mladý Helper T Cell k němu kvůli tomu pohrdal, ale nakonec mu dal radu, která mu pomohla projít závěrečným testem. Killer T Cell slíbil, že se stane hodným obráncem těla, zatímco Helper T Cell se rozhodl stát se velitelem. V současné době si Killer T Cell a Helper T Cell všimli fotoalba. Silně v rozpacích se oba neúspěšně pokusí vzít to od Dendritic Cell, aby to spálili. Regulační T -buňka si myslí, že jsou oba stále ještě pitomci, jak byli na tréninku.
10	„Staphylococcus aureus“ Přepis: „ Ōshoku Budō Kyūkin “ ( japonsky :黄色 ブ ド ウ 球菌)	Hironori Aoyagi, Yasufumi Soejima	Yuko Kakihara	9. září 2018 ( 2018-09-09 )
AE3803 je zachráněna před zárodkem záhadnou imunitní buňkou zvanou Monocyte, která nemluví a nosí oblek hazmat. Později je nosní dutina napadena pruhem Staphylococcus aureus . Slibujíce pomstu jednomu z jejich počtu, který byl zabit ve „Scrape Wound“, spojí svá těla v mocného obra, který je schopen zachytit bílé krvinky v síti fibrinu. Objeví se četa monocytů a svléká své kalhotové obleky, aby odhalila, že jsou makrofágy; Monocyty jsou jednou z mnoha rolí, které hrají. Makrofágy snadno porazí útočníky. Zatímco bílé krvinky děkují Macrofágům za záchranu všech, AE3803 se jednoho z nich zeptá, jak zapadají do jejich obrovských šatů do obleků Hazmat, ale ona jí řekla, že je to tajemství.
11	Přepis „tepelného stresu“ : „ Netchūshō “ ( japonsky :熱中 症)	Taro Kubo	Yuko Kakihara	16. září 2018 ( 2018-09-16 )
Tělo trpí úpalem, což vede k tepelné vlně uvnitř a vyčerpání zásob tekutin. Aby toho nebylo málo, do těla vtrhne bakterie Bacillus cereus , které nevadí teplo. Zatímco ostatní buňky se snaží vyrovnat s extrémním teplem, U-1146 pronásleduje bakterii, ale roste unaveně. Právě když se zdá, že je vše ztraceno, tělo dostane injekci tekutin, oživí každého a umožní U-1146 zabít bakterii.
11.5 (NA)	„Tepelný stres: Pokud by došlo k potu Pocari“ Přepis: „ Netchūshō: Moshimo Pokari Suetto ga Attara “ ( japonsky :熱中 症 ～ も し も ポ カ リ ス エ ッ ト が あ っ た た ら ～ )	N/A	N/A	8. července 2019 ( 2019-07-08 )
Komerční verze epizody 11, ve které je hrozba úpalu odvrácena díky příchodu sportovního nápoje Pocari Sweat .
12	„Hemorrhagický šok (část 1)“ Přepis: „ Shukketsusei Shokku (Zenpen) “ ( japonsky :出血 性 シ ョ ッ ク (前 編) )	Satoshi Sedlo	Yuko Kakihara	23. září 2018 ( 2018-09-23 )
AE3803 je přidělena jako mentorka nové červené krvinky s názvem NT4201, ale ocitá se mimo svou hloubku. AE3803 je v rozpacích, když je několikrát ztratí a zjistí, že NT4201 už o těle ví, a že dává přednost tomu, aby svou práci dělala co nejefektivněji a nespojovala se s jinými než červenými krvinkami. Tělo utrpí poranění hlavy, které má za následek masivní ztrátu krve. NT4201 začíná panikařit kvůli změně jejího dokonalého plánu, ale AE3803 se jí podaří dostat ji zpět na správnou cestu. Když začne klesat tělesná teplota, U-1146 porazí choroboplodné zárodky, které se dostaly přes poranění, a pak si zděšeně uvědomí, že počet červených krvinek se vyčerpal.
13	„Hemorrhagický šok (část 2)“ Přepis: „ Shukketsusei Shokku (Kōhen) “ ( japonsky :出血 性 シ ョ ッ ク (後 編) )	Ken'ichi Suzuki, Shigatsu Yoshikawa, Takehiro Ueno	Ken'ichi Suzuki	30. září 2018 ( 2018-09-30 )
Krevní destičky se snaží utěsnit ránu na hlavě, ale zvýšený krevní tlak způsobuje ztrátu ještě více krvinek. S tak malým počtem červených krvinek není dostatek k dodání kyslíku do všech buněk a začnou umírat. Tělesná teplota drasticky klesá, což vede k vánici uvnitř. NT4201 propadá zoufalství a chlubí se, že jejich činy jsou zbytečné a tělo zemře, ale AE3803 se odmítá vzdát. Tělo dostane transfuzi krve. Nové červené krvinky, přestože jsou zmateny svým novým okolím, souhlasí s tím, že pomohou dodat kyslík a zachrání tělo. Když jsou struktury těla přestavěny, NT4201 se omlouvá, že shlíží na AE3803. AE3803 a všichni ostatní se vrátí ke své běžné rutině.
Speciální	Přepis „nachlazení“ : „ Kaze Shōkōgun “ ( japonsky :風邪 症候群)	Yuki Morita	Akira Horiuchi	27. prosince 2018 ( 2018-12-27 )
Normální celu, kterou znudí jeho monotónní povinnosti a otravují ji jeho hluční sousedé z Killer T Cell, spřátelí tajemná buňka, která nemluví a nosí podivný klobouk. Ti dva se baví taháním žertů na různé cely. Nakonec se cizinec zjeví jako buňka infikovaná virem, přičemž jeho klobouk je replikující se virus. Pokouší se nakazit normální buňku, ale imunitní buňky dorazí včas, aby virus zničily. Po identifikaci viru jako Rhinovirus (Běžná rýma) imunitní buňky přednáší normální buňku ke studiu, aby mohl v budoucnu identifikovat patogeny. Normální buňka, nyní vděčná za své sousedy, zve imunitní buňky na badminton.

Buňky v práci !!

Ne celkový	Ne v sezóně	Titul	Režie	Napsáno	Původní datum vysílání
14	1	Přepis „Bump“ : „ Tankobu “ ( japonsky :た ん こ ぶ)	Hirofumi Ogura	Yuko Kakihara	9. ledna 2021 ( 2021-01-09 )
Při pronásledování zárodku, který si myslí, že ho jeho roztomilost ochrání, se U-1146 setkává s Backward-Cap, nováčkem krevních destiček, jehož cílem je zesílit. Náhlý incident v oblasti chrámu způsobí prasknutí kapilár a krevní destičky musí zastavit vnitřní krvácení, přičemž se některé přemlouvají z Megakaryocytu (buňky, která produkuje krevní destičky). Megakaryocyty jim nejprve nadávají, že jsou slabí, a pak je motivuje nabídkou medailí. Krevní destičky tvoří lidské řetězce, aby dosáhly přes zranění a utěsnily jej sraženinou.
15	2	Přepis „Získaná imunita“ : „ Kakutoku Men'eki “ ( japonsky :獲得 免疫) Přepis „ Peyer 's Patch“ : „ Paieru-ban “ ( japonsky :パ イ エ ル 板)	Daisuke Chiba	Yuko Kakihara	16. ledna 2021 ( 2021-01-16 )
„Získaná imunita“: Paměťová buňka přijímá vize ničení a věří, že získal moc vidět budoucnost. Příušní žlázy dostane napadl u příušnic virus. Protože s nimi imunitní buňky bojují, B buňka nemůže vytvářet protilátky bez informací od Memory Cell, ale Memory Cell je posedlá snahou znovu vidět budoucnost a je k ničemu. Když ho B Cell frustrovaně zasáhne, uvědomí si, že ve skutečnosti viděl své vzpomínky na minulost, když tělo dostalo vakcínu proti příušnicím. B buňka vytváří z informací protilátky a virus zničí. Poté B Cell vysvětluje, proč mu to trvalo tak dlouho, což vedlo k tomu, že buňky porazily paměťovou buňku. „Peyer's Patch“: U-1146 vezme AE3083 a NT4201 na prohlídku tenkého střeva, ale Killer T Cell mu nadává, že se nezaměřuje na svou práci. Tenké střevo napadne bakterie Campylobacter, která si vezme rukojmí střevní epiteliální buňky. Bílé krvinky se vzdávají a poddávají se požadavkům bakterií, aby se ponížily. Pomalu však lákali bakterie na Peyerovu náplast, kde jsou bakterie přepadeny a zničeny. Poté se Killer T Cell omlouvá U-1146, ale odvolá svou omluvu, když si U-1146 uvědomí, že zapomněl na AE3083 a NT4201 a spěchá k jejich kontrole.
16	3	Přepis „Dengue Fever“ : „ Dengu Netsu “ ( japonsky :デ ン グ 熱) Přepis „Akné“ : „ Nikibi “ ( japonsky :ニ キ ビ)	Takehiro Ueno	Yuko Kakihara	23. ledna 2021 ( 2021-01-23 )
„Horečka horečky dengue“: Buňky si stěžují na Mast Cell, když uvolní přebytečné histaminy kvůli drobnému problému a způsobí zánět, což ji naštve a přísahá, že nebude dělat svou práci. Tělo uštkne komár, který odsaje několik krvinek a poté nakazí tělo virem dengue . Virus přebírá Langerhansovy buňky a ty útočí na tělo. Přestože Mast Cell vidí poškození, odmítá uvolňovat histaminy, dokud jí Basophil neřekne, aby udělala to, co považuje za správné. Histaminy rozptylují infikované buňky a varují imunitní buňky, aby mohly virus zničit. Buňky se Mast Cell omlouvají, ale ona se šklebí, že měla po celou dobu pravdu a neudělala nic špatného na svých předchozích uvolňování histaminu. „Akné“: U-1146 zkoumá póry, které se změnily v pupínek a zjistí, že bakterie akné zotročily vlasy a buňky produkující kožní maz, aby je živily kožním mazem. Bakterie také zabila několik neutrofilů a proměnila je v hnis. Mladá vlasová buňka téměř propadá zoufalství a říká, že jsou jen jeden vlas a nedůležité, ale U-1146 mu říká, že každý jedinec je důležitý. U-1146 bojuje s bakteriemi, ale jejich král se může regenerovat neomezeně dlouho kvůli mazu, který konzumuje. Dítě čerpá ze slov U-1146 a povzbuzuje své bratry, že mohou pomoci tím, že produkují přetížení kožního mazu. Král je tak pohlcen, že se sotva pohybuje, což mu umožnilo zabít U-1146. U-1146 se téměř topí v kožním mazu, ale přežije.
17	4	Přepis „H. Pylori “ : „ Pirorikin “ ( japonsky :ピ ロ リ 菌) Přepis „ Antigenic Shift“ : „ Kōgen Hen'i “ ( japonsky :抗原 変 異)	Hironori Aoyagi	Yuko Kakihara	30. ledna 2021 ( 2021-01-30 )
„H. Pylori“: Normální buňka, která sní o záchraně někoho, jako to dělají imunitní buňky, najde čtyři roztomilé a drobné bakterie a chová je jako domácí mazlíčky. AE3083 mu dodává kyslík, zatímco U-1146 detekuje bakterie a zabavuje je pro budoucí likvidaci, právě když je povolán do žaludku. Normální buňka ho následuje a má obavy z bakterií. Na žaludek útočí H. Pylori . Když Normal Cell zachrání bakterie před padajícími úlomky, jeden z nich zmlátí H. Pylori, což umožňuje U-1146 zabít. U-1146 si uvědomuje, že jsou to bakterie mléčného kvašení , blahodárné pro tělo. Ten, který bojoval, zůstává v žaludku, zatímco ostatní zůstávají u Normal Cell. U-1146 děkuje Normální cele a zve ho, aby se k němu připojil na hlídce. „Antigenic Shift“: U-1146 a Normal Cell jdou do tenkého střeva, které je přetíženo purinem , ale jedna z bakterií mléčného kvašení to spotřebuje, než se tam rozhodne zůstat. Později Normal Cell omylem upustí jednoho ze zbývajících dvou do odtoku bouře. U-1146 smutně poznamenává, že nemá žádnou pravomoc nad imunitní odpovědí, takže nemůže ostatním imunitním buňkám říci, aby na tuto bakterii neútočily, pokud si ji spletou s nepřátelskou, čímž se normální buňka roztrhne na slzy, když uráží imunitní buňky za bezcitnost . V tu chvíli přichází NK Cell.
18	5	Přepis „Cytokiny“ : „ Saitokain “ ( japonsky :サ イ ト カ イ ン)	Hitomi Ezoe	Yuko Kakihara	6. února 2021 ( 2021-02-06 )
NK Cell útočí na Normal Cell za urážku imunitních buněk, ale U-1146 situaci uklidňuje. Dendritic Cell zachraňuje bakterii mléčného kvašení, která spadla do odtoku bouře, a stará se o ni. Tenké střevo je napadeno chřipkou. Virus zmutoval a není ovlivněn útoky imunitních buněk, což způsobilo, že NK Cell se v zoufalství zhroutil. Bakterie mléčného kvašení produkuje polysacharidy, které posilují Dendritickou buňku a pomáhají mu produkovat cytokiny , vylíčené jako trapné fotografie, které šokují imunitní buňky a motivují je k posílení a zničení viru. Po rozloučení s bakterií se Normal Cell omluví U-1146 a dá mu svolení vzít poslední bakterii, kterou má. NK Cell informuje U-1146, že se rakovinná buňka vrátila.
19	6	Přepis „škodlivých bakterií“ : „ Akudamakin “ ( japonsky :悪 玉 菌)	Takehiro Ueno	Yuko Kakihara	13. února 2021 ( 2021-02-13 )
U-1146, Normal Cell a NK Cell jdou do tlustého střeva, které je plné škodlivých bakterií způsobených škodlivými bakteriemi. AE3083 spojuje krevní destičky při prohlídce tlustého střeva. Hlavní zabijácká T buňka byla povýšena na paměťovou T buňku a připojuje se k nim při hledání Rakovinové buňky. U-1146 říká Normální buňce, aby šla sama a zjistila, kam patří poslední bakterie mléčného kvašení. Škodlivé bakterie napadají tlusté střevo a přinutí normální buňky běžet, zatímco AE3083 pomáhá krevním destičkám evakuovat. Cancer Cell přepadne U-1146, NK Cell a Memory T Cell. Zabijí ho, ale ukáže se, že je to kopie. Objeví se ten pravý a zmlátí je s tím, že uvidí, který z nich si zaslouží přežít.
20	7	„Cancer Cell II (část I)“ Přepis: „ Gan Saibō Tsū (Zenpen) “ ( japonsky :が ん 細胞 II （前 編） )	Yasufumi Soejima, Hirofumi Ogura	Yuko Kakihara	20. února 2021 ( 2021-02-20 )
Normální buňka, AE3083, a destičky pokračují v evakuaci. Memory T Cell si pamatuje techniky Cancer Cell, což dává jeho týmu výhodu, ale jsou šokováni, když Regulatory T Cell brání Cancer Cell, protože věří, že je normální buňkou, kterou je třeba chránit. U-1146 je zraněn a Cancer Cell ho uvězní v lusku s tím, že ho fascinuje kvůli rozporu s tím, že je obráncem, když jeho funkcí je zabíjet. Cancer Cell se posiluje tím, že absorbuje karcinogeny v toxickém plynu a plánuje zabít tělo, aby si byli všichni ve smrti rovni. Navzdory tomu, že to slyšel, ho Regulatory T Cell nadále brání a bez námahy zmlátí NK Cell a Memory T Cell. Normální buňka je obklopena škodlivými bakteriemi. Bakterie mléčného kvašení se ho snaží bránit, ale je odhodena stranou. Normální buňka nařídí, aby běžela, a to se děje. Bakterie ho začnou mučit.
21	8	„Cancer Cell II (Part II)“ Transcription: „ Gan Saibō Tsū (Kōhen) “ ( japonsky :が ん 細胞 II （後 編） )	Yōhei Shindo	Yuko Kakihara	27. února 2021 ( 2021-02-27 )
Normální buňka je zachráněna neutrofily, ale začnou být přemoženi bakteriemi, dokud se bakterie mléčného kvašení nevrátí se svými bratry a oni nezmění příliv. Když jsou bakterie poraženy, toxický plyn se rozptýlí. Paměť T Cell využívá svou dokonalou techniku, T Cell Perforin Cannon Punch. Ačkoli to byla vymyšlená technika, která ho naučila jako vtip, ve skutečnosti funguje, když vystřelí paprsek z jeho pěsti natolik, že poškodí Cancer Cell natolik, že ho Regulatory T Cell konečně rozpozná jako nepřítele a obrátí se proti němu. Cancer Cell pokračuje v boji, ale bez karcinogenů v toxickém plynu oslabuje. U-1146 uteče z lusku a zabije ho, přičemž Cancer Cell mu při smrti říká jeho přítel. Jak bakterie mléčného kvašení opravují poškození, U-1146 nazývá Normal Cell hrdinou, který je přivedl. Memory T Cell se snaží naučit naivní T buňky T Cell Perforin Cannon Punch, ale nedokáže zopakovat to, co udělal. AE3083 stíhá U-1146, než se vrátí ke své běžné rutině.

Lehký román

Světlo nové adaptace manga názvem jako Shōsetsu Hataraku Saibo (小説はたらく細胞) byl publikován 12. července 2018, Kodansha. Autorem je Yui Tokiumi a ilustroval Akane Shimizu.

Divadelní představení

Adaptace divadelní hry s názvem Tainai Katsugeki Hataraku Saibō (体内 活 劇 「は た ら く 細胞」 ) byla oznámena v srpnovém čísle časopisu Kodansha's Monthly Shōnen Sirius . Hra se konala v tokijském divadle 1010 od 16. do 25. listopadu 2018. Hra, kterou režíroval Tsuyoshi Kida, hrála Masanari Wada jako U-1146 a Kanon Nanaki jako AE3803, zatímco Keita Kawajiri napsal scénář hry. Poslední představení, které se konalo 25., bylo také distribuováno živě.

Mobilní aplikace

Věžová obranná hra pro mobilní zařízení iOS a Android s názvem Always Cells at Work (い つ で も は た ら く 細胞, Itsudemo Hataraku Saibō ) byla oznámena a přijímá předběžnou registraci pro hráče. Herní služba byla ukončena 31. ledna 2020.

Recepce

Rebecca Silverman z Anime News Network vyzdvihla vzdělávací aspekt mangy navzdory nedostatkům v prezentaci informací a nakonec shledala mangu zábavnou se sympatickými postavami. Sean Gaffney z Manga Bookshelf to nazval „velmi zábavnou shonen akční mangou“, čímž komplimentoval směšnost a humor mangy. Ian Wolf z Anime UK News dal britskému Blu-ray vydání anime skóre 9 z 10 a popsal show jako nejkrvavější v televizi, protože tolik postav jsou krvinky, což znamená, že obsahuje více krev než pořady zobrazující mnoho násilí.

2016 Kono Manga ga Sugoi! průvodce uváděl mangu jako sedmou nejlepší mangu pro čtenáře mužského pohlaví. Paul Gravett zařadil mangu do svého seznamu „Top 22 komiksů, grafických románů a mang“ za říjen 2016. V červenci 2017 měla manga v tisku přes 1,3 milionu výtisků. V lednu 2018 měla manga v tisku více než 1,5 milionu kopií.

Dr. Satoru Otsuka, Postdoktorand v molekulární neuro-onkologie oddělení Emory University School of Medicine v Atlantě ve státě Georgia , chválil znázornění rakovinných buněk při řadě seriálu sedmé epizodě. Učitelé biologie na střední škole přidružené k Čínské jihozápadní univerzitě byli přesností série natolik ohromeni, že ji svým studentům zadali jako domácí úkol.

Viz také

• Osmosis Jones , americký hraný/animovaný akční komediální film z roku 2001a jeho spin-off televizní seriál Ozzy & Drix , z nichž oba mají podobný předpoklad
• Once Upon a Time ... Life , 1987 francouzský animovaný seriál s podobným předpokladem

Poznámky

Reference

externí odkazy

• Oficiální web manga (v japonštině)
• Oficiální anime web (v japonštině)
• Buňky v práci! (manga) vencyklopedii Anime News Network