U ospalé laguny - By the Sleepy Lagoon

Pamětní deska Erica Coatese ze skladby By the Sleepy Lagoon at Selsey , West Sussex . ( detail plakety )

Ospalá laguna je světelná orchestrální valenční serenáda britského skladatele Erica Coatese , napsaná v roce 1930. V roce 1940přidal textamerický textař Jack Lawrence se souhlasem Coatese; výsledná píseň „ Sleepy Lagoon “ se stala populárním hudebním standardem 40. let.

Orchestrální serenáda: U ospalé laguny

Britský skladatel Eric Coates byl inspirován ke komponování The Sleepy Lagoon v roce 1930 při pohledu na pláž ve West Sussexu. Jeho syn, Austin Coates , si později vzpomněl:

Bylo inspirováno velmi zvědavým způsobem a ne tím, co byste očekávali. To bylo inspirováno pohledem na teplý, stále letní večer, který se díval přes „lagunu“ z východní pláže u Selsey směrem k Bognor Regis . Je to oblázková pláž, která vede strmě dolů, a moře v té době je neuvěřitelně temně modré Pacifik . Byl to ten dojem, když se podíval přes Bognora, který vypadal růžově - téměř jako začarované město s modrou Downs za ním -, které mu dalo nápad na Ospalou lagunu. Nenapsal to tam; načmáral to, jak býval, extrémní rychlostí, a pak to prostě vzal zpět s sebou do Londýna, kde to napsal a zorganizoval.

Skladba je pomalý valčík pro plný orchestr, který trvá zhruba čtyři minuty. Michael Jameson poznamenal, že skladba je „elegantně zorganizována“ „tvarovaným námětem pro housle představeným v žánru salon-esque zcela charakteristickým pro britskou lehkou hudbu ve 20. a 30. letech“.

Píseň: „Sleepy Lagoon“

„Ospalá laguna“
Píseň
Psaný 1930
Publikováno 1940
Žánr Valse serenáda
Skladatel (é) Eric Coates
Textař Jack Lawrence
Kapelník Harry James v roce 1943. James vydal v dubnu 1942 úspěšnou verzi „Sleepy Lagoon“, která se dostala na první místo v hitparádách Billboardu .

Na začátku roku 1940 narazil americký skladatel Jack Lawrence na klavírní sólovou verzi By The Sleepy Lagoon, napsal text písně a poté ji přenesl k Chappellovi, vydavateli Coatesovy původní melodie. Vedoucí newyorské kanceláře Chappell Max Dreyfus měl obavy, že tato lyrika byla přidána bez konzultace se skladatelem. Dreyfus varoval Lawrencea, že Coates „může mít odpor k tomu, že s jeho melodií manipuluješ“. Dreyfus si také nemyslel, že melodie patří do populárního žánru a že se lépe hodí k jejímu původnímu zacházení s lehkou klasickou hudbou.

Později téhož roku se Lawrence pokusil kontaktovat Coatese osobně. Británie byla uprostřed druhé světové války a na rozdíl od Dreyfusových obav si Coates myslel, že texty zapadají tak dobře, že odsekl, že stěží uvěřil, že to bylo napsáno na již existující melodii: „Nastavil jsi slova moje hudba tak chytře, že by člověk nikdy netušil, že hudba byla napsána jako první! “

Píseň „Sleepy Lagoon“ byla vydána jako spolupráce Lawrence-Coates v roce 1940. Lawrence ji ukázal kapelníkovi Harrymu Jamesovi , jehož nahrávku vydala společnost Columbia Records jako katalogové číslo 36549. Nejprve se dostala do žebříčku Billboard Best Seller dne 17. dubna 1942 a trvala 18 týdnů v grafu, vrcholila u čísla 1.

Další úspěšné verze zaznamenali Dinah Shore , David Rose , Fred Waring , Glenn Miller a další. Záznam s Tomem Jenkinsem a jeho orchestrem Palm Court byl natočen v Londýně dne 15. března 1949. Bylo vydáno EMI na labelu His Master Voice pod katalogovým číslem B 9768. Peter Kreuder zaznamenal melodii v roce 1949. Píseň udělala Billboard Hot 100 v roce 1960, ve verzi platterů , nalezené původně na druhé straně první desítky roku 1960 „Harbor Lights“.

V populární kultuře

Ospalá laguna byla tématickou hudbou dlouholetého seriálu BBC Radio 4 Desert Island Discs od jeho založení v roce 1942.

Na vrcholu popularity písně Coates-Lawrence v roce 1942 byla místní mládež poblíž Los Angeles pokřtěna „Ospalá laguna“ místními mladými. Po rozsáhlém používání názvu písní médii při podávání zpráv o vraždě ospalé laguny v témže roce se název stal trvalým - ačkoli samotná nádrž od té doby zmizela.

V roce 1977 se film „Sleepy Lagoon“ významně objevil ve slavném oscarovém filmu Annie Hall, který režíroval Woody Allen.

Coatesovo hudební dílo se od roku 1952 používá pro jeden z prvních pohádek v nizozemském zábavním parku Efteling s názvem The Magic Clock . V roce 2012 se také stalo hlavním hudebním tématem představení vodní fontány Aquanura v parku. Fontána je největší svého druhu v Evropě. Vzhledem k tomu, že se show odehrává v noci na velkém jezeře, tvůrci použili By the Sleepy Lagoon jako úvod a propojení melodie v celé show. Hudební skladba byla částečně upravena a znovu nahrána nizozemským Brabantským orchestrem, zejména pro tuto show.

Viz také

Reference

externí odkazy